ประโยคภาษาจีน- 雇佣的家务零时工以及串门的朋友习惯的一些事比如时间宵禁噪音大小都会被重新规定并且强制执行中文句子 (823611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gù yōng 雇佣 de 的 jiā wù 家务 líng shí 零时 gōng 工 yǐ jí 以及 chuàn mén 串门 de 的 péng you 朋友 xí guàn 习惯 de 的 yì xiē 一些 shì 事 bǐ rú 比如 shí jiān 时间 xiāo jìn 宵禁， zào yīn 噪音 dà xiǎo 大小， dū huì 都会 bèi 被 chóng xīn 重新 guī dìng 规定 bìng qiě 并且 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行。
Things like curfew times, noise levels, keeping up with assigned household chores and friends coming over will all be redefined and enforced.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 lǎo xiāng 老乡 le 了。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zài 在 fàng xué hòu 放学后 jiù 就 yì zhí 一直 hé 和 tā 他 dài 待 zài yì qǐ 在一起， cóng 从 xià wǔ 下午 liǎng diǎn 两点 dào 到 wǔ diǎn 五点。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 fèn lì 奋力 gōng zuò 工作 bìng 并 jìn lì 尽力 bǎo zhàng 保障 yí qiè 一切 àn jì huá 按计划 jìn xíng 进行 - - wǒ men de 我们的 jì huà 计划 ér 而 bú shi 不是 nǐ men 你们 de 的 jì huà 计划 - - wèi zhe 为着 tuī jìn 推进 rén lèi 人类 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 lái 来 wán chéng 完成 zhè cháng 这场 yuè 跃 biàn 变。
kē xué jiā 科学家 xiāng xìn 相信 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 xióng 雄 guī 龟 wǎng 往 nán yí 南移， cái 才 dé yǐ 得以 tí shēng 提升 měi guó 美国 nán bù 南部 xióng 雄 chì 赤 xī 蠵 guī 龟 de 的 shù liàng 数量， dàn 但 tā men 他们 yōu xīn 忧心 wèi lái 未来 huì 会 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 xióng 雄 guī 龟 lái 来 mí bǔ 弥补 fó zhōu 佛州 dì qū 地区 de 的 duǎn quē 短缺。
kē xué jiā 科学家 zhī dào 知道 shēn tǐ 身体 shuǐ fèn 水分 hán liàng 含量 jiàng dī 降低 jiāng 将 cì jī 刺激 yī 一 zǔ 组 shèn tòu 渗透 shén jīng xì bāo 神经细胞， tā 它 jiāng 将 xiàng 向 lìng yī 另一 zǔ 组 shén jīng xì bāo 神经细胞 xià dá 下达 shì fàng 释放 jiā yā 加压 sù 素 dào 到 xuè yè 血液 de 的 zhǐ lìng 指令。
gù yuán 雇员 yīn wèi 因为 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 yuán yīn 原因 bèi 被 kāi chú 开除。 rú 如 gōng zuò 工作 zhì liàng 质量 bù 不 dá biāo 达标， wéi fǎn 违反 gōng sī 公司 guī zhāng 规章， yǒu 有 tōu qiè 偷窃 xíng wéi 行为 děng 等。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎ 把 zhāo pai 招牌 guǎng gào 广告 kuò dà 扩大 dào 到 gèng duō 更多 de 的 dì fāng 地方 ma 吗 ?
kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 bèi jiā ěr hú 贝加尔湖， yǐ 以 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解 jìn huà 进化 kē xué 科学。
cí xìng 雌性 dà xīng xing 大猩猩 hé 和 yòu nián 幼年 xīng xing 猩猩 zé 则 zài 在 sì yǎng yuán 饲养员 páng biān 旁边 yī gēn 一根 jiē 接 yī gēn 一根 de píng 地平 jìng 静 jìn shí 进食。 xiàng 像 shì zài 是在 shì tú 试图 pǐn cháng 品尝 měi 每 gēn 根 luó bo 萝卜 de 的 wèi dao 味道。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bǎ 把 tā 它 jiào zuò 叫做 wěi dà 伟大 cí bēi 慈悲 de 的 niú 牛 - rú lái 如来 de 的 měi dé 美德 tǎ 塔 gāo jū yú 高据于 shì jiè 世界。
kē xué jiā 科学家 chēng 称， guò fèn 过分 jié pǐ 洁癖 kě néng 可能 huì 会 lìng rén 令人 gèng jiā 更加 yì yù 抑郁。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yǒu yì 有意 dào 到 nǐ men 你们 nà li 那里， wǒ 我 bǎo luó 保罗 yǒu 有 yī liǎng 一两 cì yào 次要 qù 去， zhǐ shì 只是 sā dàn 撒但 zǔ dǎng 阻挡 le 了 wǒ men 我们。
cí 雌 chóng 虫 huì 会 jiāng 将 chóng luǎn 虫卵 chǎn 产 zài 在 dì shang 地上， yòu chóng 幼虫 jiāng huì 将会 zài 在 nà li 那里 fā yù 发育 chéng 成 chéng chóng 成虫。
kē xué jiā 科学家 jǐng gào 警告 shuō 说 zhè shì 这是 zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止 mò lā pí 默拉皮 huǒ shān huó dòng 火山活动 zuì 最 jù liè 剧烈 de 的 yí cì 一次。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 hái shi 还是 dī xià 低下 tóu 头 lái 来 xún qiú 寻求 zài 在 bǐ cǐ 彼此 zhōng jiān 中间 dā jiàn 搭建 yī zuò 一座 lǐ jiě 理解 zhī 之 qiáo 桥， bǐ cǐ 彼此 yuán liàng 原谅， rán hòu 然后 yì qǐ 一起 qí dǎo 祈祷。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 dìng yì 定义 píng héng 平衡 cháng shù 常数。
kē xué jiā 科学家 ràng 让 dà xué shēng 大学生 men 们 shōu tīng 收听 lái zì 来自 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 nán xìng 男性 lù yīn dài 录音带， cóng 从 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 de 的 dà xué shēng 大学生 dào 到 Ā gēn tíng 阿根廷 měi zhōu tuó 美洲驼 de 的 mù mín 牧民， gè sè gè yàng 各色各样。
diāo kè 雕刻 zhù 著 yǒng zhě 勇者 de 的 shí tou 石头 chuí chuí 垂垂 bèi 被 suì yuè 岁月 suǒ 所 mó sǔn 磨损， kǒng bù 恐怖 zài 在 yí wàng 遗忘 yǔ 与 bēi tòng 悲痛 zhōng 中 jì xù 继续。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 yào 要 kǎo lǜ 考虑 mǎi 买 yī 一 liàng 辆 gèng 更 xiǎo de 小的 chē 车， yǒu 有 gèng 更 xiǎo 小 mǎ lì 马力 de 的 yǐn qíng 引擎。
kē xué jiā 科学家 hái 还 qiáng diào 强调 shuō 说， tā men de 他们的 jié lùn 结论 shì 是 jī yú 基于 zài 在 shí yàn shì 实验室 zhōng 中 duì 对 lǎo shǔ 老鼠 jìn xíng 进行 de 的 shì yàn 试验 dé chū 得出 de 的， duàn liàn 锻炼 néng fǒu 能否 jiǎn shǎo 减少 rén 人 huàn 患 pí fū ái 皮肤癌 de 的 wēi xiǎn 危险 mù qián 目前 hái 还 bù dé ér zhī 不得而知。
kē xué jiā 科学家 tōng guò 通过 gè rén 个人 de 的 sī xiǎng 思想 duì 对 qì chē 汽车 fā chū 发出 sì 四 zhòng 种 zhǐ lìng 指令 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项： tíng chē 停车、 fā dòng 发动、 xiàng zuǒ guǎi 向左拐 huó 和 xiàng yòu guǎi 向右拐。
yǔ jì 雨季 guò hòu 过后 de 的 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内， nóng mín 农民 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 yí gè 一个 shǒu dòng 手动 bèng 泵， jiàng 将 shuǐ 水 jīng yóu 经由 dī 滴 liú guǎn 流管 shū sòng 输送 dào 到 nóng zuò wù 农作物， dào liǎo 到了 hàn jì 旱季 shí 时， zhè xiē 这些 nóng zuò wù 农作物 jiù 就 kě yǐ 可以 gāo jià 高价 mài chū 卖出。
yǔ guǒ 雨果 · wò ěr dé màn 沃尔德曼 shì 是 zhěng gè 整个 jiā zú 家族 de 的 dà 大 jiā zhǎng 家长， zhòng duō 众多 de 的 zhí zi 侄子、 wài shēng 外甥、 hé 和 yīn qīn 姻亲 men 们 zhù zài 住在 dà 大 guǎng chǎng 广场 jiē shang 街上 shāo 稍 chà 差 de 的 gōng yù 公寓 dà shà 大厦 lǐ 里。
yǔ shuǐ 雨水 shǐ 使 dà mén 大门 shēng 生 le 了 xiù 锈。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 qiú 求 nǐ men 你们， bú yào 不要 yīn 因 wǒ 我 wèi 为 nǐ men 你们 suǒ 所 shòu 受 de 的 huàn nàn 患难 sàng dǎn 丧胆。 zhè 这 yuán 原 shì 是 nǐ men 你们 de 的 róng yào 荣耀。
suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 lǐ jiě 理解 shì 是， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 shuō 说 guò 过 de 的： jiào xué xiāng zhǎng 教学相长。
kē xué 科学 shuō 说 zhè zhǒng 这种 xiǎo 小 yè dī 液滴 běn shēn 本身 xiàng 象 yī 一 xiǎo xíng 小型 shí yàn shì 实验室， zài 在 nà li 那里 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理 xiàng 象 chōu shuǐ bèng 抽水泵、 fēn lí 分离 jí 及 hùn hé 混合 cǐ lèi 此类 de 的 shì qing 事情。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jué de 觉得 yì wèi 译为 “ zhí xíng 执行 zhāi yào 摘要 ” yǒu diǎn 有点 wàng wén shēng yì 望文生义 zhī 之 xián 嫌。 “ gài yào 概要 ” huì 会 gèng 更 míng liǎo 明了。
xuě de 雪地， tā 他 jiān bǎng 肩膀 shàng 上 sǎ luò 洒落 de 的 xuě huā 雪花： tā men 它们 gòng tóng 共同 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 nà zhǒng 那种 níng jìng 宁静、 chén sī 沉思 de 的 fēn wéi 氛围， zhèng 正 fú hé 符合 sà mǐ rén 萨米人 de 的 xiàn zhuàng 现状。
kē ēn 科恩 nǚ shì 女士 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 jiāo 教 jiā pǔ 家谱 tú 图， nǐ 你 bì xū 必须 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yǒu guān 有关 dài lǐ 代理 fù mǔ 父母， juān jīng zhě 捐精者 hé 和 tóng xìng 同性 fù mǔ 父母 yí lèi 一类 wèn tí 问题 de 的 tán huà 谈话。 ”

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 lǎo xiāng 老乡 le 了。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zài 在 fàng xué hòu 放学后 jiù 就 yì zhí 一直 hé 和 tā 他 dài 待 zài yì qǐ 在一起， cóng 从 xià wǔ 下午 liǎng diǎn 两点 dào 到 wǔ diǎn 五点。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 fèn lì 奋力 gōng zuò 工作 bìng 并 jìn lì 尽力 bǎo zhàng 保障 yí qiè 一切 àn jì huá 按计划 jìn xíng 进行 - - wǒ men de 我们的 jì huà 计划 ér 而 bú shi 不是 nǐ men 你们 de 的 jì huà 计划 - - wèi zhe 为着 tuī jìn 推进 rén lèi 人类 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 lái 来 wán chéng 完成 zhè cháng 这场 yuè 跃 biàn 变。
kē xué jiā 科学家 xiāng xìn 相信 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 xióng 雄 guī 龟 wǎng 往 nán yí 南移， cái 才 dé yǐ 得以 tí shēng 提升 měi guó 美国 nán bù 南部 xióng 雄 chì 赤 xī 蠵 guī 龟 de 的 shù liàng 数量， dàn 但 tā men 他们 yōu xīn 忧心 wèi lái 未来 huì 会 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 xióng 雄 guī 龟 lái 来 mí bǔ 弥补 fó zhōu 佛州 dì qū 地区 de 的 duǎn quē 短缺。
kē xué jiā 科学家 zhī dào 知道 shēn tǐ 身体 shuǐ fèn 水分 hán liàng 含量 jiàng dī 降低 jiāng 将 cì jī 刺激 yī 一 zǔ 组 shèn tòu 渗透 shén jīng xì bāo 神经细胞， tā 它 jiāng 将 xiàng 向 lìng yī 另一 zǔ 组 shén jīng xì bāo 神经细胞 xià dá 下达 shì fàng 释放 jiā yā 加压 sù 素 dào 到 xuè yè 血液 de 的 zhǐ lìng 指令。
gù yuán 雇员 yīn wèi 因为 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 yuán yīn 原因 bèi 被 kāi chú 开除。 rú 如 gōng zuò 工作 zhì liàng 质量 bù 不 dá biāo 达标， wéi fǎn 违反 gōng sī 公司 guī zhāng 规章， yǒu 有 tōu qiè 偷窃 xíng wéi 行为 děng 等。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎ 把 zhāo pai 招牌 guǎng gào 广告 kuò dà 扩大 dào 到 gèng duō 更多 de 的 dì fāng 地方 ma 吗 ?
kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 bèi jiā ěr hú 贝加尔湖， yǐ 以 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解 jìn huà 进化 kē xué 科学。
cí xìng 雌性 dà xīng xing 大猩猩 hé 和 yòu nián 幼年 xīng xing 猩猩 zé 则 zài 在 sì yǎng yuán 饲养员 páng biān 旁边 yī gēn 一根 jiē 接 yī gēn 一根 de píng 地平 jìng 静 jìn shí 进食。 xiàng 像 shì zài 是在 shì tú 试图 pǐn cháng 品尝 měi 每 gēn 根 luó bo 萝卜 de 的 wèi dao 味道。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bǎ 把 tā 它 jiào zuò 叫做 wěi dà 伟大 cí bēi 慈悲 de 的 niú 牛 - rú lái 如来 de 的 měi dé 美德 tǎ 塔 gāo jū yú 高据于 shì jiè 世界。
kē xué jiā 科学家 chēng 称， guò fèn 过分 jié pǐ 洁癖 kě néng 可能 huì 会 lìng rén 令人 gèng jiā 更加 yì yù 抑郁。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yǒu yì 有意 dào 到 nǐ men 你们 nà li 那里， wǒ 我 bǎo luó 保罗 yǒu 有 yī liǎng 一两 cì yào 次要 qù 去， zhǐ shì 只是 sā dàn 撒但 zǔ dǎng 阻挡 le 了 wǒ men 我们。
cí 雌 chóng 虫 huì 会 jiāng 将 chóng luǎn 虫卵 chǎn 产 zài 在 dì shang 地上， yòu chóng 幼虫 jiāng huì 将会 zài 在 nà li 那里 fā yù 发育 chéng 成 chéng chóng 成虫。
kē xué jiā 科学家 jǐng gào 警告 shuō 说 zhè shì 这是 zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止 mò lā pí 默拉皮 huǒ shān huó dòng 火山活动 zuì 最 jù liè 剧烈 de 的 yí cì 一次。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 hái shi 还是 dī xià 低下 tóu 头 lái 来 xún qiú 寻求 zài 在 bǐ cǐ 彼此 zhōng jiān 中间 dā jiàn 搭建 yī zuò 一座 lǐ jiě 理解 zhī 之 qiáo 桥， bǐ cǐ 彼此 yuán liàng 原谅， rán hòu 然后 yì qǐ 一起 qí dǎo 祈祷。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 dìng yì 定义 píng héng 平衡 cháng shù 常数。
kē xué jiā 科学家 ràng 让 dà xué shēng 大学生 men 们 shōu tīng 收听 lái zì 来自 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 nán xìng 男性 lù yīn dài 录音带， cóng 从 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 de 的 dà xué shēng 大学生 dào 到 Ā gēn tíng 阿根廷 měi zhōu tuó 美洲驼 de 的 mù mín 牧民， gè sè gè yàng 各色各样。
diāo kè 雕刻 zhù 著 yǒng zhě 勇者 de 的 shí tou 石头 chuí chuí 垂垂 bèi 被 suì yuè 岁月 suǒ 所 mó sǔn 磨损， kǒng bù 恐怖 zài 在 yí wàng 遗忘 yǔ 与 bēi tòng 悲痛 zhōng 中 jì xù 继续。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 yào 要 kǎo lǜ 考虑 mǎi 买 yī 一 liàng 辆 gèng 更 xiǎo de 小的 chē 车， yǒu 有 gèng 更 xiǎo 小 mǎ lì 马力 de 的 yǐn qíng 引擎。
kē xué jiā 科学家 hái 还 qiáng diào 强调 shuō 说， tā men de 他们的 jié lùn 结论 shì 是 jī yú 基于 zài 在 shí yàn shì 实验室 zhōng 中 duì 对 lǎo shǔ 老鼠 jìn xíng 进行 de 的 shì yàn 试验 dé chū 得出 de 的， duàn liàn 锻炼 néng fǒu 能否 jiǎn shǎo 减少 rén 人 huàn 患 pí fū ái 皮肤癌 de 的 wēi xiǎn 危险 mù qián 目前 hái 还 bù dé ér zhī 不得而知。
kē xué jiā 科学家 tōng guò 通过 gè rén 个人 de 的 sī xiǎng 思想 duì 对 qì chē 汽车 fā chū 发出 sì 四 zhòng 种 zhǐ lìng 指令 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项： tíng chē 停车、 fā dòng 发动、 xiàng zuǒ guǎi 向左拐 huó 和 xiàng yòu guǎi 向右拐。
yǔ jì 雨季 guò hòu 过后 de 的 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内， nóng mín 农民 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 yí gè 一个 shǒu dòng 手动 bèng 泵， jiàng 将 shuǐ 水 jīng yóu 经由 dī 滴 liú guǎn 流管 shū sòng 输送 dào 到 nóng zuò wù 农作物， dào liǎo 到了 hàn jì 旱季 shí 时， zhè xiē 这些 nóng zuò wù 农作物 jiù 就 kě yǐ 可以 gāo jià 高价 mài chū 卖出。
yǔ guǒ 雨果 · wò ěr dé màn 沃尔德曼 shì 是 zhěng gè 整个 jiā zú 家族 de 的 dà 大 jiā zhǎng 家长， zhòng duō 众多 de 的 zhí zi 侄子、 wài shēng 外甥、 hé 和 yīn qīn 姻亲 men 们 zhù zài 住在 dà 大 guǎng chǎng 广场 jiē shang 街上 shāo 稍 chà 差 de 的 gōng yù 公寓 dà shà 大厦 lǐ 里。
yǔ shuǐ 雨水 shǐ 使 dà mén 大门 shēng 生 le 了 xiù 锈。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 qiú 求 nǐ men 你们， bú yào 不要 yīn 因 wǒ 我 wèi 为 nǐ men 你们 suǒ 所 shòu 受 de 的 huàn nàn 患难 sàng dǎn 丧胆。 zhè 这 yuán 原 shì 是 nǐ men 你们 de 的 róng yào 荣耀。
suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 lǐ jiě 理解 shì 是， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 shuō 说 guò 过 de 的： jiào xué xiāng zhǎng 教学相长。
kē xué 科学 shuō 说 zhè zhǒng 这种 xiǎo 小 yè dī 液滴 běn shēn 本身 xiàng 象 yī 一 xiǎo xíng 小型 shí yàn shì 实验室， zài 在 nà li 那里 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理 xiàng 象 chōu shuǐ bèng 抽水泵、 fēn lí 分离 jí 及 hùn hé 混合 cǐ lèi 此类 de 的 shì qing 事情。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jué de 觉得 yì wèi 译为 “ zhí xíng 执行 zhāi yào 摘要 ” yǒu diǎn 有点 wàng wén shēng yì 望文生义 zhī 之 xián 嫌。 “ gài yào 概要 ” huì 会 gèng 更 míng liǎo 明了。
xuě de 雪地， tā 他 jiān bǎng 肩膀 shàng 上 sǎ luò 洒落 de 的 xuě huā 雪花： tā men 它们 gòng tóng 共同 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 nà zhǒng 那种 níng jìng 宁静、 chén sī 沉思 de 的 fēn wéi 氛围， zhèng 正 fú hé 符合 sà mǐ rén 萨米人 de 的 xiàn zhuàng 现状。
kē ēn 科恩 nǚ shì 女士 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 jiāo 教 jiā pǔ 家谱 tú 图， nǐ 你 bì xū 必须 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yǒu guān 有关 dài lǐ 代理 fù mǔ 父母， juān jīng zhě 捐精者 hé 和 tóng xìng 同性 fù mǔ 父母 yí lèi 一类 wèn tí 问题 de 的 tán huà 谈话。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子