ประโยคภาษาจีน- 科学家让大学生们收听来自不同文化的男性录音带从罗马尼亚的大学生到阿根廷美洲驼的牧民各色各样中文句子 (823935) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kē xué jiā 科学家 ràng 让 dà xué shēng 大学生 men 们 shōu tīng 收听 lái zì 来自 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 nán xìng 男性 lù yīn dài 录音带， cóng 从 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 de 的 dà xué shēng 大学生 dào 到 Ā gēn tíng 阿根廷 měi zhōu tuó 美洲驼 de 的 mù mín 牧民， gè sè gè yàng 各色各样。
Scientists asked undergraduates to listen to recordings of men from a variety of cultures: from Romanian college students to Argentinian llama herders.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 shè xiǎng 设想 tā 它 de 的 nèi zàng 内脏 zài 在 yùn dòng 运动 shí 时 huì 会 bèi 被 yā pò 压迫 huò 或 bèi 被 jǐ 挤 biǎn 扁 huò shì 或是 lái huí 来回 yáo dòng 摇动， jiù 就 xiàng 像 yì wǎn 一碗 guǒ dòng 果冻 fàng zài 放在 xíng jìn 行进 de 的 chē lǐ 车里 yí yàng 一样。
kē xué jiā 科学家 píng gū 评估 le 了 121 míng 名 sǐ zhě 死者 de 的 gǔ gǔ 股骨。 zhè xiē 这些 sǐ zhě 死者 shēng qián 生前 dōu 都 yǒu 有 tǐ zhòng 体重 huó 和 shēn gāo 身高 de 的 jì lù 记录。
kē xué jiā 科学家 shuō 说， yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 nài shòu 耐受 wán quán 完全 yān mò 淹没 dá 达 liǎng xīng qī 两星期 yǐ shàng 以上 de 的 xīn xíng 新型 shuǐ dào 水稻 pǐn zhǒng 品种 “ dà huò quán shèng 大获全胜 ” ， tōng guò 通过 le 了 dà tián 大田 shì yàn 试验 bìng 并 zhèng zài 正在 jiē jìn 接近 zhèng shì 正式 shì fàng 释放。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 kě yǐ 可以 hěn 很 zhí jiē 直接 de 的 shuō 说， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ de 我的 hài mǔ 亥姆 hè zī 赫兹 zì yóu 自由 néng 能。
diāo kè 雕刻 mù qì 木器 shì 是 zhè ge 这个 cūn zi 村子 de 的 tè chǎn 特产。
diāo chóng xiǎo jì 雕虫小技， xián lái wú shì 闲来无事 kě 可 yǔ 与 péng you 朋友 wán wán 玩玩。 gào su 告诉 nǐ 你 péng you 朋友 shuō 说 nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng cān 用餐 jīn 巾 kāi 开 pí jiǔ píng 啤酒瓶！
kē xué jiā 科学家 shuō 说， cǐ qián 此前 méi yǒu 没有 zài 在 fēi zhōu 非洲 bào gào 报告 guò 过 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 yù mǐ 玉米 jí bìng 疾病 jiàng 将 wēi xié 威胁 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 de 的 liáng shi 粮食 bǎo zhàng 保障 hè 和 wú 无 shǔ rén 数人 de 的 shēng jì 生计。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiāng 将 nǎo hèn 恼恨 dào 倒 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上， yòng 用 liè nù 烈怒 de 的 huǒ 火 miè 灭 le 了 tā men 他们， zhào 照 tā men 他们 suǒ 所 xíng 行 de 的 bào yìng 报应 zài 在 tā men 他们 tóu shàng 头上。 zhè shì 这是 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
yǔ 雨 tíng 停 le 了， huí xiāng 回乡 xià 下 yī 一 tàng 趟， fā jué 发觉 chūn tiān 春天 yǐ 已 bó rán 勃然 jué xǐng 觉醒。
kē xué jiā 科学家 hái 还 shì tú 试图 zài 在 dòng wù 动物 shēn shang 身上 zāi péi 栽培 rén tǐ qì guān 人体器官， jì wàng 寄望 yǒu 有 yì tiān 一天 kě néng 可能 jiāng 将 zhī 之 yí zhí 移植 huí 回 rén lèi 人类 shēn tǐ 身体 _ lì rú 例如 kē xué jiā 科学家 zài 在 lǎo shǔ 老鼠 bèi shàng 背上 péi yù 培育 rén 人 de 的 ěr duo 耳朵。
yǔ 雨 hòu 后 hái zi men 孩子们 cháng 常 zài 在 shuǐ kēng 水坑 zhōng 中 pō shuǐ 泼水 wán shuǎ 玩耍。
kē xué jiā 科学家 tōng guò 通过 yán jiū 研究 yì yù 抑郁 fā xiàn 发现， zhè xiē 这些 tè dìng 特定 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 zhòng diǎn 重点 tiáo jié 调节 qíng xù 情绪， dàn shì 但是 tā men 他们 bú què dìng 不确定 zhè xiē 这些 wù zhì 物质 shí jì 实际 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式。
yǔ tiān 雨天 zǔ dǎng 阻挡 bù liǎo 不了 zài 在 xiāng gǎng 香港 jiǔ 九 lóng tōng 龙通 cài 菜 jiē shang 街上 chuān xíng 穿行 de 的 gòu wù zhě 购物者， zhè 这 tiáo 条 jiē 街 yǒu 有 shàng 上 bǎi jiā 百家 diàn pù 店铺。
kē xué 科学 bǎ 把 rén lèi 人类 cóng 从 rú máo yǐn xuè 茹毛饮血 dài rù 带入 xiàn zài 现在 de 的 gāo kē jì 高科技 shí dài 时代。
yǔ guǒ 雨果 jiù shì 就是 guāng zhe 光着 pì gu 屁股 xiě zuò 写作， ràng 让 tā 他 de 的 pú yì 仆役 bǎ 把 yī fu 衣服 cáng 藏 qǐ lai 起来， zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 bù néng 不能 zài 在 běn gāi 本该 xiě zuò 写作 de shí hòu 的时候 pǎo 跑 chū qù 出去 le 了。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎ 把 zhè xiē 这些 shū 书 dōu 都 rēng 扔 jìn 进 le 了 lā jī tǒng 垃圾桶， bù ràng 不让 lín 琳 dá 达 kàn dào 看到 zhè xiē 这些。
kē xué jiè 科学界 zhōng 中， pǔ biàn 普遍 jiē shòu 接受 de 的 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为， dà xíng 大型 pá xíng dòng wù 爬行动物 de 的 miè jué 灭绝 shì yóu 是由 jù xíng 巨型 yǔn shí 陨石 duì 对 mò xī gē 墨西哥 yóu kǎ tǎn 尤卡坦 hǎi àn 海岸 de 的 chōng jī 冲击 yǐn qǐ 引起 de 的。
yǔ 雨 dī luò 滴落 zài 在 tā 它 de 的 liǎn shàng 脸上， tā 它 de 的 xiǎo 小 yuàn zi 院子 lǐ 里 yòu 又 shī 湿 yòu 又 lěng 冷， tā 它 de 的 shí cáo 食槽 lǐ 里 jī 积 le 了 yī 一 yīng chǐ 英尺 shēn 深 de 的 shuǐ 水 le 了， tǎn pǔ ěr 坦普尔 dùn 顿 yě 也 bú jiàn 不见 zōng yǐng 踪影。
suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 hái zi 孩子 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 zhào piàn 照片 kě yǐ 可以 sāi mǎn 塞满 yǐng jí 影集， zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 jì lù 记录 le 了 tā men de 他们的 tóng nián 童年， bāo kuò 包括 tā men 他们 shēng huó 生活 de 的 dì fāng 地方， tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情 huò 和 tā men 他们 shì 是 shéi 谁。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 děng dài 等待 zhe 着， děng dài 等待 zhe 着 dì 第 yí gè 一个 shuāng jiàng 霜降 de 的 yè wǎn 夜晚， ràng 让 nà 那 bīng lěng 冰冷 báo cuì 薄脆 de 的 shuāng 霜 céng 层 lái 来 má zuì 麻醉 tā men 它们， ràng 让 tā men 它们 zài 在 Ān lè 安乐 zhōng 中 diāo líng 凋零 sǐ qù 死去。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jué duì 绝对 xiāng xìn 相信 zhè 这《 lèng yán 楞严 jīng 经》 shì 是 zhēn de 真的， shì 是 zhèng què 正确 de 的， shì 是 xiáng fú 降伏 tiān mó 天魔、 zhì 制 zhū 诸 wài dào 外道 de 的 yī 一 bù 部 jīng 经。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 rèn wéi 认为， cóng 从 wǒ men 我们 zài 在 guò qù 过去 de 的 yí gè 一个 yuè 月 lǐ 里 suǒ 所 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的 yǔ 与 wǒ men 我们 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shì shí 事实， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 kāi 开 le 了 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 kāi duān 开端。
xuě de 雪地， tā 他 jiān bǎng 肩膀 shàng 上 sǎ luò 洒落 de 的 xuě huā 雪花： tā men 它们 gòng tóng 共同 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 nà zhǒng 那种 níng jìng 宁静、 chén sī 沉思 de 的 fēn wéi 氛围， zhèng 正 fú hé 符合 sà mǐ rén 萨米人 de 的 xiàn zhuàng 现状。
kē ēn 科恩 bó shì 博士 shuō 说： “ xìng jī sù 性激素 yǐng xiǎng 影响 shǒu zhǐ 手指 de 的 cháng dù 长度， zhè ge 这个 bǐ lì 比例 zài 在 gǔ tou 骨头 fā yù 发育 wán chéng 完成 qián 前 shì 是 gù dìng 固定 de 的。
suǒ yǐ 所以 dǎ 打 guó biāo 国标 má jiàng 麻将 xū yào 需要 shú xī 熟悉 fān 番 zhòng 种， xū yào 需要 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 xiǎng xiàng lì 想像力。
xuě 雪 yē 耶 nèi hé 内河、 hóng hé 红河 jí 及 bù fǎ luó 布法罗 hé 河 liú jīng 流经 gāi qū 该区。
kē jì 科技 zhèng 正 zhù lì 助力 jīng jì zēng zhǎng 经济增长， tóng shí 同时 yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 xīn yí dài 新一代 de 的 qīng nián 青年 qǐ yè jiā 企业家。
suǒ yǐ 所以 gèng duō 更多 de kǎ 的卡 tōng 通 zhì zuò shāng 制作商 xiǎng 想 jìn xíng 进行 cháng shì 尝试。
suǒ yǐ 所以 yǒu kě néng 有可能 zhè 这 hái 还 méi yǒu 没有 jié shù 结束。
kē 科 shì 氏 yǐ jīng 已经 xiàng 向 duō ge 多个 fǎn duì 反对 huán jìng 环境 guǎn zhì 管制、 zhī chí 支持 xuē jiǎn 削减 gōng yè 工业 shuì 税 de 的 fēi yíng lì zǔ zhī 非盈利组织 tí gōng 提供 le 了 shù bǎi wàn 数百万 měi yuán 美元 le 了。

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 shè xiǎng 设想 tā 它 de 的 nèi zàng 内脏 zài 在 yùn dòng 运动 shí 时 huì 会 bèi 被 yā pò 压迫 huò 或 bèi 被 jǐ 挤 biǎn 扁 huò shì 或是 lái huí 来回 yáo dòng 摇动， jiù 就 xiàng 像 yì wǎn 一碗 guǒ dòng 果冻 fàng zài 放在 xíng jìn 行进 de 的 chē lǐ 车里 yí yàng 一样。
kē xué jiā 科学家 píng gū 评估 le 了 121 míng 名 sǐ zhě 死者 de 的 gǔ gǔ 股骨。 zhè xiē 这些 sǐ zhě 死者 shēng qián 生前 dōu 都 yǒu 有 tǐ zhòng 体重 huó 和 shēn gāo 身高 de 的 jì lù 记录。
kē xué jiā 科学家 shuō 说， yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 nài shòu 耐受 wán quán 完全 yān mò 淹没 dá 达 liǎng xīng qī 两星期 yǐ shàng 以上 de 的 xīn xíng 新型 shuǐ dào 水稻 pǐn zhǒng 品种 “ dà huò quán shèng 大获全胜 ” ， tōng guò 通过 le 了 dà tián 大田 shì yàn 试验 bìng 并 zhèng zài 正在 jiē jìn 接近 zhèng shì 正式 shì fàng 释放。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 kě yǐ 可以 hěn 很 zhí jiē 直接 de 的 shuō 说， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ de 我的 hài mǔ 亥姆 hè zī 赫兹 zì yóu 自由 néng 能。
diāo kè 雕刻 mù qì 木器 shì 是 zhè ge 这个 cūn zi 村子 de 的 tè chǎn 特产。
diāo chóng xiǎo jì 雕虫小技， xián lái wú shì 闲来无事 kě 可 yǔ 与 péng you 朋友 wán wán 玩玩。 gào su 告诉 nǐ 你 péng you 朋友 shuō 说 nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng cān 用餐 jīn 巾 kāi 开 pí jiǔ píng 啤酒瓶！
kē xué jiā 科学家 shuō 说， cǐ qián 此前 méi yǒu 没有 zài 在 fēi zhōu 非洲 bào gào 报告 guò 过 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 yù mǐ 玉米 jí bìng 疾病 jiàng 将 wēi xié 威胁 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 de 的 liáng shi 粮食 bǎo zhàng 保障 hè 和 wú 无 shǔ rén 数人 de 的 shēng jì 生计。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiāng 将 nǎo hèn 恼恨 dào 倒 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上， yòng 用 liè nù 烈怒 de 的 huǒ 火 miè 灭 le 了 tā men 他们， zhào 照 tā men 他们 suǒ 所 xíng 行 de 的 bào yìng 报应 zài 在 tā men 他们 tóu shàng 头上。 zhè shì 这是 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
yǔ 雨 tíng 停 le 了， huí xiāng 回乡 xià 下 yī 一 tàng 趟， fā jué 发觉 chūn tiān 春天 yǐ 已 bó rán 勃然 jué xǐng 觉醒。
kē xué jiā 科学家 hái 还 shì tú 试图 zài 在 dòng wù 动物 shēn shang 身上 zāi péi 栽培 rén tǐ qì guān 人体器官， jì wàng 寄望 yǒu 有 yì tiān 一天 kě néng 可能 jiāng 将 zhī 之 yí zhí 移植 huí 回 rén lèi 人类 shēn tǐ 身体 _ lì rú 例如 kē xué jiā 科学家 zài 在 lǎo shǔ 老鼠 bèi shàng 背上 péi yù 培育 rén 人 de 的 ěr duo 耳朵。
yǔ 雨 hòu 后 hái zi men 孩子们 cháng 常 zài 在 shuǐ kēng 水坑 zhōng 中 pō shuǐ 泼水 wán shuǎ 玩耍。
kē xué jiā 科学家 tōng guò 通过 yán jiū 研究 yì yù 抑郁 fā xiàn 发现， zhè xiē 这些 tè dìng 特定 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 zhòng diǎn 重点 tiáo jié 调节 qíng xù 情绪， dàn shì 但是 tā men 他们 bú què dìng 不确定 zhè xiē 这些 wù zhì 物质 shí jì 实际 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式。
yǔ tiān 雨天 zǔ dǎng 阻挡 bù liǎo 不了 zài 在 xiāng gǎng 香港 jiǔ 九 lóng tōng 龙通 cài 菜 jiē shang 街上 chuān xíng 穿行 de 的 gòu wù zhě 购物者， zhè 这 tiáo 条 jiē 街 yǒu 有 shàng 上 bǎi jiā 百家 diàn pù 店铺。
kē xué 科学 bǎ 把 rén lèi 人类 cóng 从 rú máo yǐn xuè 茹毛饮血 dài rù 带入 xiàn zài 现在 de 的 gāo kē jì 高科技 shí dài 时代。
yǔ guǒ 雨果 jiù shì 就是 guāng zhe 光着 pì gu 屁股 xiě zuò 写作， ràng 让 tā 他 de 的 pú yì 仆役 bǎ 把 yī fu 衣服 cáng 藏 qǐ lai 起来， zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 bù néng 不能 zài 在 běn gāi 本该 xiě zuò 写作 de shí hòu 的时候 pǎo 跑 chū qù 出去 le 了。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎ 把 zhè xiē 这些 shū 书 dōu 都 rēng 扔 jìn 进 le 了 lā jī tǒng 垃圾桶， bù ràng 不让 lín 琳 dá 达 kàn dào 看到 zhè xiē 这些。
kē xué jiè 科学界 zhōng 中， pǔ biàn 普遍 jiē shòu 接受 de 的 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为， dà xíng 大型 pá xíng dòng wù 爬行动物 de 的 miè jué 灭绝 shì yóu 是由 jù xíng 巨型 yǔn shí 陨石 duì 对 mò xī gē 墨西哥 yóu kǎ tǎn 尤卡坦 hǎi àn 海岸 de 的 chōng jī 冲击 yǐn qǐ 引起 de 的。
yǔ 雨 dī luò 滴落 zài 在 tā 它 de 的 liǎn shàng 脸上， tā 它 de 的 xiǎo 小 yuàn zi 院子 lǐ 里 yòu 又 shī 湿 yòu 又 lěng 冷， tā 它 de 的 shí cáo 食槽 lǐ 里 jī 积 le 了 yī 一 yīng chǐ 英尺 shēn 深 de 的 shuǐ 水 le 了， tǎn pǔ ěr 坦普尔 dùn 顿 yě 也 bú jiàn 不见 zōng yǐng 踪影。
suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 hái zi 孩子 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 zhào piàn 照片 kě yǐ 可以 sāi mǎn 塞满 yǐng jí 影集， zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 jì lù 记录 le 了 tā men de 他们的 tóng nián 童年， bāo kuò 包括 tā men 他们 shēng huó 生活 de 的 dì fāng 地方， tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情 huò 和 tā men 他们 shì 是 shéi 谁。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 děng dài 等待 zhe 着， děng dài 等待 zhe 着 dì 第 yí gè 一个 shuāng jiàng 霜降 de 的 yè wǎn 夜晚， ràng 让 nà 那 bīng lěng 冰冷 báo cuì 薄脆 de 的 shuāng 霜 céng 层 lái 来 má zuì 麻醉 tā men 它们， ràng 让 tā men 它们 zài 在 Ān lè 安乐 zhōng 中 diāo líng 凋零 sǐ qù 死去。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jué duì 绝对 xiāng xìn 相信 zhè 这《 lèng yán 楞严 jīng 经》 shì 是 zhēn de 真的， shì 是 zhèng què 正确 de 的， shì 是 xiáng fú 降伏 tiān mó 天魔、 zhì 制 zhū 诸 wài dào 外道 de 的 yī 一 bù 部 jīng 经。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 rèn wéi 认为， cóng 从 wǒ men 我们 zài 在 guò qù 过去 de 的 yí gè 一个 yuè 月 lǐ 里 suǒ 所 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的 yǔ 与 wǒ men 我们 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shì shí 事实， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 kāi 开 le 了 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 kāi duān 开端。
xuě de 雪地， tā 他 jiān bǎng 肩膀 shàng 上 sǎ luò 洒落 de 的 xuě huā 雪花： tā men 它们 gòng tóng 共同 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 nà zhǒng 那种 níng jìng 宁静、 chén sī 沉思 de 的 fēn wéi 氛围， zhèng 正 fú hé 符合 sà mǐ rén 萨米人 de 的 xiàn zhuàng 现状。
kē ēn 科恩 bó shì 博士 shuō 说： “ xìng jī sù 性激素 yǐng xiǎng 影响 shǒu zhǐ 手指 de 的 cháng dù 长度， zhè ge 这个 bǐ lì 比例 zài 在 gǔ tou 骨头 fā yù 发育 wán chéng 完成 qián 前 shì 是 gù dìng 固定 de 的。
suǒ yǐ 所以 dǎ 打 guó biāo 国标 má jiàng 麻将 xū yào 需要 shú xī 熟悉 fān 番 zhòng 种， xū yào 需要 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 xiǎng xiàng lì 想像力。
xuě 雪 yē 耶 nèi hé 内河、 hóng hé 红河 jí 及 bù fǎ luó 布法罗 hé 河 liú jīng 流经 gāi qū 该区。
kē jì 科技 zhèng 正 zhù lì 助力 jīng jì zēng zhǎng 经济增长， tóng shí 同时 yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 xīn yí dài 新一代 de 的 qīng nián 青年 qǐ yè jiā 企业家。
suǒ yǐ 所以 gèng duō 更多 de kǎ 的卡 tōng 通 zhì zuò shāng 制作商 xiǎng 想 jìn xíng 进行 cháng shì 尝试。
suǒ yǐ 所以 yǒu kě néng 有可能 zhè 这 hái 还 méi yǒu 没有 jié shù 结束。
kē 科 shì 氏 yǐ jīng 已经 xiàng 向 duō ge 多个 fǎn duì 反对 huán jìng 环境 guǎn zhì 管制、 zhī chí 支持 xuē jiǎn 削减 gōng yè 工业 shuì 税 de 的 fēi yíng lì zǔ zhī 非盈利组织 tí gōng 提供 le 了 shù bǎi wàn 数百万 měi yuán 美元 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子