ประโยคภาษาจีน- 雕刻中的条纹看上去像是由拖拉机牵引着某种犁在险恶地形上犁出的米宽的沟中文句子 (823933) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diāo kè 雕刻 zhòng dì 中的 tiáo wén 条纹 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 shì yóu 是由 tuō lā jī 拖拉机 qiān yǐn 牵引 zhe 着 mǒu zhǒng 某种 lí 犁 zài 在 xiǎn è 险恶 dì xíng 地形 shàng 上 lí 犁 chū 出 de 的 10 mǐ kuān 米宽 de 的 gōu 沟。
The markings appeared to have been made by a tractor pulling some sort of plough which created furrows 10m wide in the difficult terrain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kē xué 科学 jiā xùn 家训 liàn liù zhǐ 练六只 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 zǒu 走 mí gōng 迷宫， yǐ qī 以期 zhǎo chū 找出 gǎn rǎn 感染 de 的 pái xiè wù 排泄物。
kē xué jiā 科学家 zhèng shí 证实， fēng mì 蜂蜜 zhōng 中 yǐ 已 fā xiàn 发现 hán yǒu 含有 mén jié liè fū 门捷列夫 yuán sù zhōu qī biǎo 元素周期表 zhōng 中 suǒ 所 liè 列 de 的 suǒ yǒu 所有 wēi liàng yuán sù 微量元素。
kē xué jiā 科学家 shuō 说 suī rán 虽然 jiē guǒ 结果 ràng 让 rén 人 bú tòng bù yǎng 不痛不痒， dàn shì 但是 tā men 他们 shǒu cì 首次 zhèng míng 证明 zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法 kàng jī 抗击 ài zī bìng 艾滋病 shì 是 kě néng 可能 de 的。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 jì xù 继续 hú sī luàn xiǎng 胡思乱想 · · · “ tā 她 dào dǐ 到底 shì bu shì 是不是 zuó wǎn 昨晚 shàng 上 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 ne 呢？
diāo kè jiā 雕刻家 bǎ 把 dà lǐ 大理 shí kuài 石块 záo 凿 chéng 成 yōu měi 优美 de 的 diāo xiàng 雕像。
diāo bǎn 雕版 shì 是 gǔ dài 古代 yìn shuā 印刷 shū jí 书籍 de 的 mù kè 木刻 dǐ bǎn 底版。
kē xué jiā 科学家 shuō 说， wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 néng 能 huí yì 回忆 qǐ 起 chū wěn 初吻 jīng lì 经历 de 的 shí zhī bā jiǔ 十之八九。 yǔ 与 chū yè 初夜 de 的 jì yì 记忆 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 jì yì 记忆 gèng jiā 更加 shēng dòng 生动。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 duì 对 Ā bā sī 阿巴斯 zǒng tǒng 总统 shuō 说： sī diào 撕掉 nǐ 你 tóng 同 hā mǎ sī 哈马斯 de 的 hé yuē 和约！
yǔ 雨 shǐ 使 sōng tǔ 松土 biàn chéng 变成 ní kuài 泥块。
kē xué jiā 科学家 hái 还 cāi cè 猜测 yǒu 有 yǔ máo 羽毛 de 的 kǒng lóng 恐龙 huì 会 shēng 生 shī zi 虱子， hái 还 rèn dìng 认定 hē qiàn 呵欠 zài 在 hēi xīng xing 黑猩猩 zhōng 中 yě 也 shì 是 huì 会 chuán rǎn 传染 de 的。
yǔ 雨 jiā kuài 加快 le 了 jié zòu 节奏， dīng dāng shēng 叮当声 jǐn gēn zhe 紧跟着 pī pā 劈啪 shēng 声， yí zhèn 一阵 jǐn 紧 shì 似 yí zhèn 一阵， zhōng yú 终于 lián chéng yī piàn 连成一片 jǐn mì 紧密 de 的 gǔ diǎn 鼓点， kē 颗 kē 颗 yǔ dī 雨滴 yě 也 huì jí 汇集 chéng yī 成一 zhī háng 支行 jìn 进 zài 在 tián yě 田野 hé 和 wū dǐng 屋顶 de 的 dà jūn 大军。
kē xué jiā 科学家 tōng guò 通过 hóu zi 猴子 xué xí 学习 guò chéng 过程 de 的 shí yàn 实验， yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 yì zhǒng 一种 xiàn xiàng 现象： zài 在 hóu zi 猴子 yòng 用 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 qù 去 xué xí 学习 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 dīng pá 钉耙 de shí hòu 的时候， hóu zi 猴子 shǒu bì 手臂 shén jīng yuán 神经元 de 的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 jiù 就 huì 会 shì 是 quán xīn 全新 de 的。
yǔ shēng 雨声 bǎ 把 jīn guī zǐ 金龟子 gěi 给 jīng xǐng 惊醒 le 了， rú guǒ 如果 néng 能 zuān jìn 钻进 tǔ lǐ 土里 duǒ 躲 yí huì 一会 jiù 就 hǎo 好 le 了 kě shì 可是 tā 他 bàn bú dào 办不到 le 了。
kē xué jì shù 科学技术 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展， jí dà 极大 de 地 gǎi biàn 改变 le 了 xiàn dài 现代 zhàn chǎng 战场 de 的 miàn mào 面貌， yǐn qǐ 引起 le 了 jūn shì kē xué 军事科学 shēn kè 深刻 de 的 gé mìng 革命。
yǔ guǒ 雨果 huì 会 tuó 驮 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 nǚ ér 女儿 zài 在 dà 大 guǎng chǎng 广场 jiē shang 街上 pǎo 跑 lái 来 pǎo 跑 qù 去， zhěng tiáo 整条 jiē 街 dōu 都 shì 是 tā 她 de 的 lǐng dì 领地。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 zhuàn xiàng 转向 le 了 pǎo bù 跑步。
kē xué 科学 gài niàn 概念 de 的 xī huà 西化 yǔ 与 shén huà 神化， bù jǐn 不仅 shì 是 zhōng huá 中华 yī dào 医道 de 的 zāi nàn 灾难， ér qiě 而且 shì 是 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 zāi nàn 灾难。
yǔ 雨 sōng 淞， dòng yǔ 冻雨 yì céng 一层 báo bīng 薄冰， rú 如 zài 在 yán shí 岩石 shàng 上 de 的。
suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 xìn yǎng 信仰， jiù 就 xiàng 像 jī dū jiào 基督教 yí yàng 一样， bìng 并 bú huì 不会 yǔn nuò 允诺 wǒ 我 hǎo 好 de 的 dé xíng 德行 huò 或 gèng gāo 更高 de 的 zhì lì 智力。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhī dào 知道 nà cuì 纳粹 shì 是 cǎn wú rén dào 惨无人道 de 的。
xuě fó lán 雪佛兰 zài 在 1995 nián 年 chóng shí 重拾 “ méng tè kǎ luó 蒙特卡罗 ” （ MonteCarlo ） zhè ge 这个 míng zi 名字， yòng 用 tā 它 chēng hu 称呼 yī 一 kuǎn 款 qián qū 前驱 de 的 liǎng 两 mén 门 bǎn 版 lǔ mǐ nà 鲁米娜（ Lumina ） jiào chē 轿车。 dàn 但 tā 它 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 cāng bái 苍白 de 的 fǎng zhì pǐn 仿制品 ér yǐ 而已。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 rèn wéi 认为 yǒu 有 jī huì 机会 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， duì yú 对于 wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 biāo chǐ 标尺， dōu 都 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 bì yì 裨益。
xuě de 雪地 mí cǎi 迷彩： 3 sè 色（ bái 白， huī 灰 huó 和 hēi 黑） cóng lín 丛林 tú yàng 图样， zài 在 dōng běi 东北 biān fáng jūn 边防军 chū xiàn 出现 guò 过。
kē ēn 科恩 xiōng dì 兄弟 jiǎ xiǎng 假想 le 了 yí gè 一个 méi yǒu 没有 zhì xù 秩序 huò 或 yì yì 意义 de 的 shì jiè 世界， ér 而 zhāng yì móu 张艺谋 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 fēi yào 非要 bèi lí 背离 zhè zhǒng 这种 jì yǒu 既有 mó shì 模式， tā 他 de 的 gù shì 故事 bìng bù 并不 gǎo xiào 搞笑， chōng qí liàng 充其量 zhǐ néng 只能 suàn 算 yī 一 chū 出 lěng kù 冷酷 de 的 mín jiān gù shi 民间故事。
suǒ yǐ 所以 cái 才 yǒu le 有了 jǐ qiān 几千 nián 年 de 的 guǐ yù 鬼蜮 shǒu duàn 手段 hé 和 wèi 卫 yǔ shì 羽士 yǐ jí 以及 wǔ huā bā mén 五花八门 suǒ wèi 所谓 de 的 gāo 高 rén men 人们。
xuě fǎng 雪纺 yìn huā 印花 bèi xīn 背心 qún 裙， pèi yǒu 配有 diào dài 吊带 kě 可 tiáo jié 调节 cháng dù 长度 hé 和 yǒu 有 xí 褶 shì biān 饰边 de 的 qún 裙 jiǎo 脚。
kē jì 科技 quán wēi 权威 zá zhì 杂志《 lián xiàn 连线》 zuì xīn 最新 yī qī 一期 de 的 fēng miàn 封面 wén zhāng 文章 shì 是《 wàn wéi wǎng 万维网 yǐ 已 sǐ 死 hù lián wǎng 互联网 wàn suì 万岁》。
suǒ yǐ 所以 zhì zhě 智者 dà shī 大师 kāi shǐ 开始 huà yuán 化缘， jǐ 几 nián hòu 年后， tā 他 zhōng yú 终于 cuán 攒 le 了 zú gòu 足够 de 的 qián 钱。 tā 他 ná 拿 zhè bǐ 这笔 qián mǎi 钱买 le 了 yí kuài 一块 de 地， bìng 并 gù 雇 le 了 yì xiē 一些 rén 人 lái 来 bāng 帮 tā 他 jiàn 建 yí gè 一个 chí zi 池子。
suǒ yǐ 所以 yǒu rén 有人 shuō 说 wǒ 我 jiù shì 就是 xǐ huan 喜欢 hàn bǎo bāo 汉堡包， duì 对 ba 吧？
kē bǐ 科比 lǐng xián 领衔 de 的 “ mèng 梦 bā 八 duì 队 ” zì bú bì shuō 自不必说， tóng zǔ 同组 de 的 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 xī bān yá duì 西班牙队、 xī xī duì 希腊队 hé 和 dé guó duì 德国队 yǐ jí 以及 fēi zhōu 非洲 guàn jūn 冠军 Ān gē lā duì 安哥拉队 tóng yàng 同样 bù hǎo rě 不好惹。

ประโยคภาษาจีน
kē xué 科学 jiā xùn 家训 liàn liù zhǐ 练六只 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 zǒu 走 mí gōng 迷宫， yǐ qī 以期 zhǎo chū 找出 gǎn rǎn 感染 de 的 pái xiè wù 排泄物。
kē xué jiā 科学家 zhèng shí 证实， fēng mì 蜂蜜 zhōng 中 yǐ 已 fā xiàn 发现 hán yǒu 含有 mén jié liè fū 门捷列夫 yuán sù zhōu qī biǎo 元素周期表 zhōng 中 suǒ 所 liè 列 de 的 suǒ yǒu 所有 wēi liàng yuán sù 微量元素。
kē xué jiā 科学家 shuō 说 suī rán 虽然 jiē guǒ 结果 ràng 让 rén 人 bú tòng bù yǎng 不痛不痒， dàn shì 但是 tā men 他们 shǒu cì 首次 zhèng míng 证明 zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法 kàng jī 抗击 ài zī bìng 艾滋病 shì 是 kě néng 可能 de 的。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 jì xù 继续 hú sī luàn xiǎng 胡思乱想 · · · “ tā 她 dào dǐ 到底 shì bu shì 是不是 zuó wǎn 昨晚 shàng 上 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 ne 呢？
diāo kè jiā 雕刻家 bǎ 把 dà lǐ 大理 shí kuài 石块 záo 凿 chéng 成 yōu měi 优美 de 的 diāo xiàng 雕像。
diāo bǎn 雕版 shì 是 gǔ dài 古代 yìn shuā 印刷 shū jí 书籍 de 的 mù kè 木刻 dǐ bǎn 底版。
kē xué jiā 科学家 shuō 说， wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 néng 能 huí yì 回忆 qǐ 起 chū wěn 初吻 jīng lì 经历 de 的 shí zhī bā jiǔ 十之八九。 yǔ 与 chū yè 初夜 de 的 jì yì 记忆 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 jì yì 记忆 gèng jiā 更加 shēng dòng 生动。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 duì 对 Ā bā sī 阿巴斯 zǒng tǒng 总统 shuō 说： sī diào 撕掉 nǐ 你 tóng 同 hā mǎ sī 哈马斯 de 的 hé yuē 和约！
yǔ 雨 shǐ 使 sōng tǔ 松土 biàn chéng 变成 ní kuài 泥块。
kē xué jiā 科学家 hái 还 cāi cè 猜测 yǒu 有 yǔ máo 羽毛 de 的 kǒng lóng 恐龙 huì 会 shēng 生 shī zi 虱子， hái 还 rèn dìng 认定 hē qiàn 呵欠 zài 在 hēi xīng xing 黑猩猩 zhōng 中 yě 也 shì 是 huì 会 chuán rǎn 传染 de 的。
yǔ 雨 jiā kuài 加快 le 了 jié zòu 节奏， dīng dāng shēng 叮当声 jǐn gēn zhe 紧跟着 pī pā 劈啪 shēng 声， yí zhèn 一阵 jǐn 紧 shì 似 yí zhèn 一阵， zhōng yú 终于 lián chéng yī piàn 连成一片 jǐn mì 紧密 de 的 gǔ diǎn 鼓点， kē 颗 kē 颗 yǔ dī 雨滴 yě 也 huì jí 汇集 chéng yī 成一 zhī háng 支行 jìn 进 zài 在 tián yě 田野 hé 和 wū dǐng 屋顶 de 的 dà jūn 大军。
kē xué jiā 科学家 tōng guò 通过 hóu zi 猴子 xué xí 学习 guò chéng 过程 de 的 shí yàn 实验， yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 yì zhǒng 一种 xiàn xiàng 现象： zài 在 hóu zi 猴子 yòng 用 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 qù 去 xué xí 学习 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 dīng pá 钉耙 de shí hòu 的时候， hóu zi 猴子 shǒu bì 手臂 shén jīng yuán 神经元 de 的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 jiù 就 huì 会 shì 是 quán xīn 全新 de 的。
yǔ shēng 雨声 bǎ 把 jīn guī zǐ 金龟子 gěi 给 jīng xǐng 惊醒 le 了， rú guǒ 如果 néng 能 zuān jìn 钻进 tǔ lǐ 土里 duǒ 躲 yí huì 一会 jiù 就 hǎo 好 le 了 kě shì 可是 tā 他 bàn bú dào 办不到 le 了。
kē xué jì shù 科学技术 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展， jí dà 极大 de 地 gǎi biàn 改变 le 了 xiàn dài 现代 zhàn chǎng 战场 de 的 miàn mào 面貌， yǐn qǐ 引起 le 了 jūn shì kē xué 军事科学 shēn kè 深刻 de 的 gé mìng 革命。
yǔ guǒ 雨果 huì 会 tuó 驮 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 nǚ ér 女儿 zài 在 dà 大 guǎng chǎng 广场 jiē shang 街上 pǎo 跑 lái 来 pǎo 跑 qù 去， zhěng tiáo 整条 jiē 街 dōu 都 shì 是 tā 她 de 的 lǐng dì 领地。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 zhuàn xiàng 转向 le 了 pǎo bù 跑步。
kē xué 科学 gài niàn 概念 de 的 xī huà 西化 yǔ 与 shén huà 神化， bù jǐn 不仅 shì 是 zhōng huá 中华 yī dào 医道 de 的 zāi nàn 灾难， ér qiě 而且 shì 是 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 zāi nàn 灾难。
yǔ 雨 sōng 淞， dòng yǔ 冻雨 yì céng 一层 báo bīng 薄冰， rú 如 zài 在 yán shí 岩石 shàng 上 de 的。
suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 xìn yǎng 信仰， jiù 就 xiàng 像 jī dū jiào 基督教 yí yàng 一样， bìng 并 bú huì 不会 yǔn nuò 允诺 wǒ 我 hǎo 好 de 的 dé xíng 德行 huò 或 gèng gāo 更高 de 的 zhì lì 智力。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhī dào 知道 nà cuì 纳粹 shì 是 cǎn wú rén dào 惨无人道 de 的。
xuě fó lán 雪佛兰 zài 在 1995 nián 年 chóng shí 重拾 “ méng tè kǎ luó 蒙特卡罗 ” （ MonteCarlo ） zhè ge 这个 míng zi 名字， yòng 用 tā 它 chēng hu 称呼 yī 一 kuǎn 款 qián qū 前驱 de 的 liǎng 两 mén 门 bǎn 版 lǔ mǐ nà 鲁米娜（ Lumina ） jiào chē 轿车。 dàn 但 tā 它 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 cāng bái 苍白 de 的 fǎng zhì pǐn 仿制品 ér yǐ 而已。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 rèn wéi 认为 yǒu 有 jī huì 机会 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， duì yú 对于 wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 biāo chǐ 标尺， dōu 都 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 bì yì 裨益。
xuě de 雪地 mí cǎi 迷彩： 3 sè 色（ bái 白， huī 灰 huó 和 hēi 黑） cóng lín 丛林 tú yàng 图样， zài 在 dōng běi 东北 biān fáng jūn 边防军 chū xiàn 出现 guò 过。
kē ēn 科恩 xiōng dì 兄弟 jiǎ xiǎng 假想 le 了 yí gè 一个 méi yǒu 没有 zhì xù 秩序 huò 或 yì yì 意义 de 的 shì jiè 世界， ér 而 zhāng yì móu 张艺谋 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 fēi yào 非要 bèi lí 背离 zhè zhǒng 这种 jì yǒu 既有 mó shì 模式， tā 他 de 的 gù shì 故事 bìng bù 并不 gǎo xiào 搞笑， chōng qí liàng 充其量 zhǐ néng 只能 suàn 算 yī 一 chū 出 lěng kù 冷酷 de 的 mín jiān gù shi 民间故事。
suǒ yǐ 所以 cái 才 yǒu le 有了 jǐ qiān 几千 nián 年 de 的 guǐ yù 鬼蜮 shǒu duàn 手段 hé 和 wèi 卫 yǔ shì 羽士 yǐ jí 以及 wǔ huā bā mén 五花八门 suǒ wèi 所谓 de 的 gāo 高 rén men 人们。
xuě fǎng 雪纺 yìn huā 印花 bèi xīn 背心 qún 裙， pèi yǒu 配有 diào dài 吊带 kě 可 tiáo jié 调节 cháng dù 长度 hé 和 yǒu 有 xí 褶 shì biān 饰边 de 的 qún 裙 jiǎo 脚。
kē jì 科技 quán wēi 权威 zá zhì 杂志《 lián xiàn 连线》 zuì xīn 最新 yī qī 一期 de 的 fēng miàn 封面 wén zhāng 文章 shì 是《 wàn wéi wǎng 万维网 yǐ 已 sǐ 死 hù lián wǎng 互联网 wàn suì 万岁》。
suǒ yǐ 所以 zhì zhě 智者 dà shī 大师 kāi shǐ 开始 huà yuán 化缘， jǐ 几 nián hòu 年后， tā 他 zhōng yú 终于 cuán 攒 le 了 zú gòu 足够 de 的 qián 钱。 tā 他 ná 拿 zhè bǐ 这笔 qián mǎi 钱买 le 了 yí kuài 一块 de 地， bìng 并 gù 雇 le 了 yì xiē 一些 rén 人 lái 来 bāng 帮 tā 他 jiàn 建 yí gè 一个 chí zi 池子。
suǒ yǐ 所以 yǒu rén 有人 shuō 说 wǒ 我 jiù shì 就是 xǐ huan 喜欢 hàn bǎo bāo 汉堡包， duì 对 ba 吧？
kē bǐ 科比 lǐng xián 领衔 de 的 “ mèng 梦 bā 八 duì 队 ” zì bú bì shuō 自不必说， tóng zǔ 同组 de 的 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 xī bān yá duì 西班牙队、 xī xī duì 希腊队 hé 和 dé guó duì 德国队 yǐ jí 以及 fēi zhōu 非洲 guàn jūn 冠军 Ān gē lā duì 安哥拉队 tóng yàng 同样 bù hǎo rě 不好惹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子