ประโยคภาษาจีน- 窗口服务器为客户提供了一块共用内存区域用来绘图然后用将其混合为帧缓冲中文句子 (830665) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chuāng kǒu 窗口 fú wù qì 服务器 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 le 了 yí kuài 一块 gòng yòng 共用 nèi cún 内存 qū yù 区域 yòng lái 用来 huì tú 绘图， rán hòu 然后（ yòng 用 GPU ） jiāng 将 qí 其 hùn hé 混合 wèi 为 zhēn 帧 huǎn chōng 缓冲。
The window server provides a region of shared memory to clients for drawing and then composites this into the frame buffer (on the GPU).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 dōu 都 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shì yàn pǐn 试验品 de 的 shì jiè 世界， yě jiù shì 也就是 méi yǒu 没有 chǎn pǐn 产品 bì xū 必须 shì 是 chéng pǐn 成品 de 的 shì jiè 世界。
suǒ yǒu 所有 chǎn wù 产物 chū chǎng 出厂 qián 前 bì 必 xū yào 需要 jīng yóu 经由 yán kù 严酷 sōu jiǎn 搜检。
suǒ yǒu 所有 rén lì 人力 huò 和 gēng chù 耕畜 dōu 都 bèi 被 qiǎng zhēng 强征 fú yì 服役。
kào jìn 靠近 duàn liè dài 断裂带 yìng biàn 应变 sù lǜ 速率 hé 和 gòu zào 构造 yīng 应 lì dà 力大， yuǎn lí 远离 duàn liè dài 断裂带 zhú jiàn 逐渐 jiǎn xiǎo 减小， fǎn yìng 反映 luò nán 洛南 — luán chuān 栾川 duàn liè dài 断裂带 jiào 较 qiáng 强 de 的 yā 压 niǔ 扭 xìng zhì 性质。
kào jìn 靠近 mǐ ěr 米尔 nèi 内， dì shì 地势 biàn de 变得 āo tū bù píng 凹凸不平。
chuāng wài 窗外 shì 是 qīng sè 青色 de 的 tiān kōng 天空 shǎn yào 闪耀 zhe 着 jǐ diǎn 几点 hán xīng 寒星。
suǒ yǒu rén 所有人 shēng lái 生来 dū huì 都会 dài yǒu 带有 luǎn yuán 卵圆 kǒng wèi bì 孔未闭， dàn shì 但是 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 huì 会 zài 在 chū shēng 出生 zhī hòu 之后 hěn kuài 很快 bì hé 闭合 luǎn 卵 yuán kǒng 圆孔。
kào jìn 靠近 fēi chuán 飞船 de 的 dì fāng 地方， ǒu ěr 偶尔 yǒu xiē 有些 pá xíng dòng wù 爬行动物 huì 会 kē kē pèng pèng 磕磕碰碰 de 地 wù 误 zhuàng rù 撞入 zǔ duàn 阻断 cháng 场， rán hòu 然后 jiān jiào 尖叫 yì shēng 一声， zhuì rù 坠入 diàn qīng 靛青 sè 色 de 的 mí wù 迷雾 zhōng 中。
suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 jiā rù 加入 zhè ge 这个 fā xiè 发泄 de 的 háng liè 行列， bāo kuò 包括 guó jiā 国家 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 yāng shì 央视 hé 和 xīn huá wǎng 新华网， míng rén 名人 tǐ yù 体育 bó kè 博客， shèn zhì 甚至 qí tā de 其他的 yùn dòng yuán 运动员 hé 和 jiào liàn 教练。
chuāng zi 窗子 dǎ tōng 打通 le 了 dà zì rán 大自然 huó 和 rén 人 de 的 gé mó 隔膜， bǎ fēng 把风 huó 和 tài yang 太阳 dòu yǐn 逗引 jìn lái 进来， shǐ 使 wū zi 屋子 lǐ 里 yě 也 guān zhe yī 关着一 chūn tiān 春天， ràng 让 Ān zuò 安坐 le 了 xiǎng shòu 享受， wú xū 无需 zài 再 dào 到 wài miàn 外面 qù 去 zhǎo 找。
miàn jù 面具 zuò wéi 作为 nuó xì 傩戏 yì shù 艺术 de 的 biǎo zhēng 表征， tā 它 hái 还 xíng xiàng 形象 de 地 níng jù 凝聚 zhe 着 nuó 傩 wén huà 文化 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的 yuán shǐ 原始 chóng bài 崇拜 yì shí 意识、 zōng jiào 宗教 yì shí 意识 huó 和 mín sú 民俗 yì shí 意识。
chuāng lián 窗帘 tū rán 突然 dǎ kāi 打开， nà ge 那个 nán hái 男孩 tiào 跳 le 了 jìn lái 进来。
suǒ yǒu rén 所有人， bù fēn 不分 nián líng 年龄、 xìng bié 性别、 dì wèi 地位 gāo dī 高低， dōu 都 kě yǐ 可以 cān yù 参与 zhè ge 这个 diào chá 调查。
chuāng 窗 bèi 被 dǎ suì 打碎 , dà shù 大树 bèi 被 lián gēn bá qǐ 连根拔起。
suǒ yǒu 所有 wèi diǎn 位点 dōu 都 bāo hán 包含 chēng wéi 称为 duǎn 短 chuàn lián 串联 chóng fù 重复 xù liè 序列 de 的 yí chuán 遗传 jié diǎn 结点， zài 在 jié diǎn 结点 lǐ 里 yí gè 一个 jiǎn jī duì 碱基对 mó shì 模式 yí biàn 一遍 biàn 遍 chóng fù 重复 chū xiàn 出现。
miàn xiàng 面向 XML de 的 API tōng 通 cháng huì 常会 jiāng 将 XML huà zhěng wéi líng 化整为零， yǐ biàn 以便 bǎng dìng 绑定 dào 到 gè gè 各个 bù fen 部分。
lì tǐ 立体 gòu chéng 构成 jiào xué 教学 bì xū 必须 bǎ 把 kē xué 科学 yǔ 与 rén wén 人文 sù yǎng 素养 xiàng 相 róng hé 融和， yǐ péi yǎng 以培养 xué sheng 学生 de 的 chuàng xīn 创新 néng lì 能力。
suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 IBM wèi lái 未来 fāng xiàng 方向 huò 或 yì xiàng 意向 de 的 shēng míng 声明 dōu kě 都可 suí shí 随时 gēng gǎi 更改 huò 或 shōu huí 收回， ér 而 bù 不 lìng xíng tōng zhī 另行通知， tā men 它们 jǐn jǐn 仅仅 biǎo shì 表示 le 了 mù biāo 目标 hé 和 yì yuàn 意愿 ér yǐ 而已。
miàn róng 面容 yīn róu 阴柔 de 的 nán xìng 男性 wǎng wǎng 往往 shì 是 liǎng xìng guān jì 两性关系 pèi ǒu 配偶 de 的 gèng 更 jiā 佳 xuǎn zé 选择。
lì zhì 立志 jiǎn zhòng 减重 30 bàng 磅 de 的 rén 人 huì 会 cóng 从 shēn biān 身边 de 的 péng you 朋友， qīn qi 亲戚 hé 和 yī wù rén yuán 医务人员 nà 那 dé dào 得到 hěn duō 很多 de 的 zhī chí 支持。
suǒ yǒu 所有 dān jù 单据 hé 和 huì piào 汇票 yīng fèn 应分 liǎng 两 tào yòng 套用 lián xù 连续 háng cì 航次 háng kōng 航空 jì gěi 寄给 wǒ xíng 我行。
lì fǎ jú 立法局 60 míng 名 yì yuán 议员 dāng zhōng 当中， yǒu 有 20 míng 名 yóu 由 dì fang 地方 xuǎn qū 选区 zhí jiē xuǎn jǔ 直接选举 chǎn shēng 产生， 30 míng 名 yóu 由 gōng néng 功能 zǔ bié 组别 jiān jiē xuǎn jǔ 间接选举 chǎn shēng 产生， yú 馀 xià 下 10 míng 名 yóu 由 xuǎn jǔ wěi yuán huì 选举委员会 chǎn shēng 产生。
suǒ yǒu 所有 kě 可 fān yì 翻译 de 的 jù zi 句子 zài 在 tí gāng 提纲 zhōng 中 bèi 被 tì huàn 替换 wèi 为 tè shū 特殊 de 的 jì hao 记号。
suǒ yǒu 所有 shāng pǐn 商品 jūn 均 biāo míng 标明 le 了 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 de 的 dì zhǐ 地址。
shù lì 竖立 de 的 ěr duo 耳朵 shǔ yú 属于 shī gé 失格。
zhàn 站 zài 在 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 shì 是 yì zhǒng 一种 xiù shí 锈蚀 de 的 xíng zhèng 行政 jī qì 机器， bāo hán 包含 le 了 lěng mò 冷漠 hé 和 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象。
suǒ yǒu 所有 rú guǒ 如果 nǐ men 你们 ná 拿 xiàn zài 现在 hé 和 nà shí hou 那时候 bǐ 比， jiù 就 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 wǒ men 我们 suī rán 虽然 yǒu 有 kùn nan 困难， dàn shì 但是 bǐ qǐ 比起 … … ” tā 他 bù qū 不屈 de 的 yán cí 言辞 jī qǐ 激起 le 了 cháo shuǐ 潮水 bān 般 de 的 zhǎng shēng 掌声。
suǒ yǒu 所有 duì 对 shù jù 数据 de 的 fǎng wèn 访问 yǔ 与 xiū gǎi 修改 bì xū 必须 tōng guò 通过 hán shù 函数 diào yòng 调用 lái 来 wán chéng 完成。
suǒ yǒu 所有 xù hào 序号 yǐ 以 zhè ge 这个 shǔ 数 wèi 为 mò 末 wèi shǔ 位数 de 的 zhǐ bì 纸币 jiàng 将 yì wén bù zhí 一文不值， bú zài 不再 shì 是 fǎ dìng huò bì 法定货币。
zhàn 站 zài 在 měi lì 美丽 de 的 xī zǐ 西子 hú biān 湖边， wǒ men 我们 měi lì 美丽 de 的 jiā xiāng 家乡， zhè ge 这个 yǎng yù 养育 wǒ men de 我们的 chéng shì 城市， jí jiāng 即将 lā kāi 拉开 chuàng jiàn 创建 quán guó 全国 wén míng 文明 chéng shì 城市 de 的 xù mù 序幕。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 dōu 都 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shì yàn pǐn 试验品 de 的 shì jiè 世界， yě jiù shì 也就是 méi yǒu 没有 chǎn pǐn 产品 bì xū 必须 shì 是 chéng pǐn 成品 de 的 shì jiè 世界。
suǒ yǒu 所有 chǎn wù 产物 chū chǎng 出厂 qián 前 bì 必 xū yào 需要 jīng yóu 经由 yán kù 严酷 sōu jiǎn 搜检。
suǒ yǒu 所有 rén lì 人力 huò 和 gēng chù 耕畜 dōu 都 bèi 被 qiǎng zhēng 强征 fú yì 服役。
kào jìn 靠近 duàn liè dài 断裂带 yìng biàn 应变 sù lǜ 速率 hé 和 gòu zào 构造 yīng 应 lì dà 力大， yuǎn lí 远离 duàn liè dài 断裂带 zhú jiàn 逐渐 jiǎn xiǎo 减小， fǎn yìng 反映 luò nán 洛南 — luán chuān 栾川 duàn liè dài 断裂带 jiào 较 qiáng 强 de 的 yā 压 niǔ 扭 xìng zhì 性质。
kào jìn 靠近 mǐ ěr 米尔 nèi 内， dì shì 地势 biàn de 变得 āo tū bù píng 凹凸不平。
chuāng wài 窗外 shì 是 qīng sè 青色 de 的 tiān kōng 天空 shǎn yào 闪耀 zhe 着 jǐ diǎn 几点 hán xīng 寒星。
suǒ yǒu rén 所有人 shēng lái 生来 dū huì 都会 dài yǒu 带有 luǎn yuán 卵圆 kǒng wèi bì 孔未闭， dàn shì 但是 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 huì 会 zài 在 chū shēng 出生 zhī hòu 之后 hěn kuài 很快 bì hé 闭合 luǎn 卵 yuán kǒng 圆孔。
kào jìn 靠近 fēi chuán 飞船 de 的 dì fāng 地方， ǒu ěr 偶尔 yǒu xiē 有些 pá xíng dòng wù 爬行动物 huì 会 kē kē pèng pèng 磕磕碰碰 de 地 wù 误 zhuàng rù 撞入 zǔ duàn 阻断 cháng 场， rán hòu 然后 jiān jiào 尖叫 yì shēng 一声， zhuì rù 坠入 diàn qīng 靛青 sè 色 de 的 mí wù 迷雾 zhōng 中。
suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 jiā rù 加入 zhè ge 这个 fā xiè 发泄 de 的 háng liè 行列， bāo kuò 包括 guó jiā 国家 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 yāng shì 央视 hé 和 xīn huá wǎng 新华网， míng rén 名人 tǐ yù 体育 bó kè 博客， shèn zhì 甚至 qí tā de 其他的 yùn dòng yuán 运动员 hé 和 jiào liàn 教练。
chuāng zi 窗子 dǎ tōng 打通 le 了 dà zì rán 大自然 huó 和 rén 人 de 的 gé mó 隔膜， bǎ fēng 把风 huó 和 tài yang 太阳 dòu yǐn 逗引 jìn lái 进来， shǐ 使 wū zi 屋子 lǐ 里 yě 也 guān zhe yī 关着一 chūn tiān 春天， ràng 让 Ān zuò 安坐 le 了 xiǎng shòu 享受， wú xū 无需 zài 再 dào 到 wài miàn 外面 qù 去 zhǎo 找。
miàn jù 面具 zuò wéi 作为 nuó xì 傩戏 yì shù 艺术 de 的 biǎo zhēng 表征， tā 它 hái 还 xíng xiàng 形象 de 地 níng jù 凝聚 zhe 着 nuó 傩 wén huà 文化 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的 yuán shǐ 原始 chóng bài 崇拜 yì shí 意识、 zōng jiào 宗教 yì shí 意识 huó 和 mín sú 民俗 yì shí 意识。
chuāng lián 窗帘 tū rán 突然 dǎ kāi 打开， nà ge 那个 nán hái 男孩 tiào 跳 le 了 jìn lái 进来。
suǒ yǒu rén 所有人， bù fēn 不分 nián líng 年龄、 xìng bié 性别、 dì wèi 地位 gāo dī 高低， dōu 都 kě yǐ 可以 cān yù 参与 zhè ge 这个 diào chá 调查。
chuāng 窗 bèi 被 dǎ suì 打碎 , dà shù 大树 bèi 被 lián gēn bá qǐ 连根拔起。
suǒ yǒu 所有 wèi diǎn 位点 dōu 都 bāo hán 包含 chēng wéi 称为 duǎn 短 chuàn lián 串联 chóng fù 重复 xù liè 序列 de 的 yí chuán 遗传 jié diǎn 结点， zài 在 jié diǎn 结点 lǐ 里 yí gè 一个 jiǎn jī duì 碱基对 mó shì 模式 yí biàn 一遍 biàn 遍 chóng fù 重复 chū xiàn 出现。
miàn xiàng 面向 XML de 的 API tōng 通 cháng huì 常会 jiāng 将 XML huà zhěng wéi líng 化整为零， yǐ biàn 以便 bǎng dìng 绑定 dào 到 gè gè 各个 bù fen 部分。
lì tǐ 立体 gòu chéng 构成 jiào xué 教学 bì xū 必须 bǎ 把 kē xué 科学 yǔ 与 rén wén 人文 sù yǎng 素养 xiàng 相 róng hé 融和， yǐ péi yǎng 以培养 xué sheng 学生 de 的 chuàng xīn 创新 néng lì 能力。
suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 IBM wèi lái 未来 fāng xiàng 方向 huò 或 yì xiàng 意向 de 的 shēng míng 声明 dōu kě 都可 suí shí 随时 gēng gǎi 更改 huò 或 shōu huí 收回， ér 而 bù 不 lìng xíng tōng zhī 另行通知， tā men 它们 jǐn jǐn 仅仅 biǎo shì 表示 le 了 mù biāo 目标 hé 和 yì yuàn 意愿 ér yǐ 而已。
miàn róng 面容 yīn róu 阴柔 de 的 nán xìng 男性 wǎng wǎng 往往 shì 是 liǎng xìng guān jì 两性关系 pèi ǒu 配偶 de 的 gèng 更 jiā 佳 xuǎn zé 选择。
lì zhì 立志 jiǎn zhòng 减重 30 bàng 磅 de 的 rén 人 huì 会 cóng 从 shēn biān 身边 de 的 péng you 朋友， qīn qi 亲戚 hé 和 yī wù rén yuán 医务人员 nà 那 dé dào 得到 hěn duō 很多 de 的 zhī chí 支持。
suǒ yǒu 所有 dān jù 单据 hé 和 huì piào 汇票 yīng fèn 应分 liǎng 两 tào yòng 套用 lián xù 连续 háng cì 航次 háng kōng 航空 jì gěi 寄给 wǒ xíng 我行。
lì fǎ jú 立法局 60 míng 名 yì yuán 议员 dāng zhōng 当中， yǒu 有 20 míng 名 yóu 由 dì fang 地方 xuǎn qū 选区 zhí jiē xuǎn jǔ 直接选举 chǎn shēng 产生， 30 míng 名 yóu 由 gōng néng 功能 zǔ bié 组别 jiān jiē xuǎn jǔ 间接选举 chǎn shēng 产生， yú 馀 xià 下 10 míng 名 yóu 由 xuǎn jǔ wěi yuán huì 选举委员会 chǎn shēng 产生。
suǒ yǒu 所有 kě 可 fān yì 翻译 de 的 jù zi 句子 zài 在 tí gāng 提纲 zhōng 中 bèi 被 tì huàn 替换 wèi 为 tè shū 特殊 de 的 jì hao 记号。
suǒ yǒu 所有 shāng pǐn 商品 jūn 均 biāo míng 标明 le 了 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 de 的 dì zhǐ 地址。
shù lì 竖立 de 的 ěr duo 耳朵 shǔ yú 属于 shī gé 失格。
zhàn 站 zài 在 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 shì 是 yì zhǒng 一种 xiù shí 锈蚀 de 的 xíng zhèng 行政 jī qì 机器， bāo hán 包含 le 了 lěng mò 冷漠 hé 和 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象。
suǒ yǒu 所有 rú guǒ 如果 nǐ men 你们 ná 拿 xiàn zài 现在 hé 和 nà shí hou 那时候 bǐ 比， jiù 就 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 wǒ men 我们 suī rán 虽然 yǒu 有 kùn nan 困难， dàn shì 但是 bǐ qǐ 比起 … … ” tā 他 bù qū 不屈 de 的 yán cí 言辞 jī qǐ 激起 le 了 cháo shuǐ 潮水 bān 般 de 的 zhǎng shēng 掌声。
suǒ yǒu 所有 duì 对 shù jù 数据 de 的 fǎng wèn 访问 yǔ 与 xiū gǎi 修改 bì xū 必须 tōng guò 通过 hán shù 函数 diào yòng 调用 lái 来 wán chéng 完成。
suǒ yǒu 所有 xù hào 序号 yǐ 以 zhè ge 这个 shǔ 数 wèi 为 mò 末 wèi shǔ 位数 de 的 zhǐ bì 纸币 jiàng 将 yì wén bù zhí 一文不值， bú zài 不再 shì 是 fǎ dìng huò bì 法定货币。
zhàn 站 zài 在 měi lì 美丽 de 的 xī zǐ 西子 hú biān 湖边， wǒ men 我们 měi lì 美丽 de 的 jiā xiāng 家乡， zhè ge 这个 yǎng yù 养育 wǒ men de 我们的 chéng shì 城市， jí jiāng 即将 lā kāi 拉开 chuàng jiàn 创建 quán guó 全国 wén míng 文明 chéng shì 城市 de 的 xù mù 序幕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子