ประโยคภาษาจีน- 鞑靼人蒙古人满洲人只是简单地接管了一个现成的机构而让儒士充当他们的政治扈从中文句子 (832666) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dá dá rén 鞑靼人、 měng gǔ rén 蒙古人、 mǎn zhōu 满洲 rén 人 zhǐ shì 只是 jiǎn dān de 简单地 jiē guǎn 接管 le 了 yí gè 一个 xiàn chéng 现成 de 的 jī gòu 机构， ér 而 ràng 让 rú shì 儒士 chōng dāng 充当 tā men de 他们的 zhèng zhì 政治 hù cóng 扈从。
The Tartars, the Mongols and the Manchus simply took over a ready-made apparatus and allowed the Confucian administrators to act as their political lackeys .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 de 的 kè hù 客户 dōu 都 yāo qiú 要求 zài 在 qǐ fēi 起飞 qián 前 dǎ yìn 打印 chū 出 tā men de 他们的 dēng jī pái 登机牌。
suǒ yǒu 所有 de 的 jiāng jūn 将军 cāng cù 仓促 dào huì 到会， tā men dōu 他们都 shì zài 是在 yí gè 一个 fáng jiān 房间 děng dài 等待。 ér 而 dān ruì jiāng jūn 丹瑞将军、 mèng ēi 孟诶 fù jiàng 副将、 dīng wú 丁吴 jiāng jūn 将军、 qīn niǔ 钦纽 jiāng jūn 将军 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 fáng jiān 房间 lǐ 里。
suǒ yǒu 所有 de 的 shǔ xìng 属性 àn zhào 按照 zì mǔ shùn xù 字母顺序 pái liè 排列， qián miàn 前面 yǒu 有 yí gè 一个 kòng gé 空格， děng hào 等号、 bāo hán 包含 shǔ xìng 属性 zhí 值 de 的 shuāng 双 yǐn hào 引号 liǎng cè 两侧 méi yǒu 没有 kòng gé 空格。
zhú biān 竹编 de 的 dài 袋 lǒu 篓》 miáo zhài 苗寨 jiā lǐ 家里 de 的 qiáng shàng 墙上、 dì shang 地上 yǒu 有 hěn duō 很多 zhú biān 竹编 dài 袋 lǒu 篓 yòng lái 用来 zhuāng 装 yá jù 牙具、 zá wù 杂物 děng 等 rì yòng pǐn 日用品。
jū 鞠 dǎo yǎn 导演 shuō 说： “ chì shǒu kōng quán 赤手空拳 dǎ sǐ lǎo hǔ 打死老虎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的， jí shǐ 即使 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 yǒng měng 勇猛 de 的 rén 人 dōu 都 wú fǎ 无法 bàn dào 办到， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 gěi 给 wǔ sōng jiā 武松加 le 了 bǎ 把 dāo 刀。 ”
biān pào 鞭炮 pī li pā lā 劈里啪啦 de 地 xiǎng 响。
suǒ yǒu 所有 de 的 wēi guān 微观 de 的 kě néng 可能 de 的 zhuàng tài 状态， yě jiù shì 也就是， rú guǒ 如果 wǒ 我 yǐ 以 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 lì zǐ 粒子 wéi lì 为例 , wǒ 我 shuō 说 tā 它 kě néng 可能 zài 在 nǎ 哪， suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 zhuàng tài 状态 dōu 都 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 néng liàng 能量。
xiào shēng 笑声 … cóng 从 tā 他 zuǐ lǐ 嘴里 fā chū 发出 lái 来， jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǎng 涨 qīng shuǐ 清水 cóng 从 quán yǎn 泉眼 lǐ 里 huān kuài 欢快 de 地 liú chū 流出， bèi 被 yáng 阳 guāng zhào 光照 dé 得 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮。
suǒ yǒu 所有 de 的 tóu zī 投资 zhì zào 制造 le 了 jīng jì 经济 huó lì 活力 de 的 jiǎ xiàng 假象。
xiào shēng 笑声 lüè 略 gāo yú 高于 huò zhě 或者 lüè 略 dī yú 低于 zhè ge 这个 pín lǜ 频率， bìng qiě 并且 xiào shēng 笑声 tīng qi lai 听起来 hěn 很 xiàng 像 chuǎn qì 喘气 huò zhě 或者 lèi sì 类似 de 的 shēng yīn 声音。
suǒ yǒu 所有 de 的 jiào kē shū 教科书 jì shù 记述 de 的 dōu 都 shì 是 měng mǎ 猛犸 liè rén 猎人 zài 在 dà yuē 大约 12 ， 000 nián 年 yǐ qián 以前 rú hé 如何 cóng 从 xī bó lì yà 西伯利亚 yuè guò 越过 bái lìng 白令 lù qiáo 陆桥 yí lù 一路 qiān xǐ 迁徙， huǎn màn 缓慢 ér 而 wú 无 mù dì dì 目的地 cháo nán 朝南、 cháo 朝 dōng xíng 东行 jìn 进， zuì zhōng 最终 zhàn jù 占据 le 了 zhè kuài 这块 xīn dà lù 新大陆。
xiào 笑， bié ren 别人 hé 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 xiào 笑； dǎ hū lu 打呼噜， nǐ 你 dú zì 独自 shuì jiào 睡觉。
suǒ yǒu 所有 de 的 cūn mín 村民 zhuā zhù 抓住 tā men de 他们的 cháng máo 长矛 hé 和 pǎo 跑 qù 去 bāng zhù 帮助 tā 他。
wéi dé 韦德 zài 在 xiū 休 sài qī 赛期 yǐ fáng wàn yī 以防万一 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 xià jiā 下家 le 了， jǐn guǎn 尽管 lián méng 联盟 hái shi 还是 hěn 很 què dìng 确定 de 的 yào 要 zài 在 jīn nián 今年 qiū tiān 秋天 kāi shǐ 开始 sài jì 赛季 de 的 82 cháng 场 bǐ sài 比赛。
suǒ yǒu 所有 de 的 sǐ wáng 死亡 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 fù yáng shì 阜阳市。
wéi sī 韦斯 · kè lā kè 克拉克 kuáng nù 狂怒， wǒ 我 méi yǒu 没有 guài 怪 tā 他， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ men 我们 bú huì 不会 kāi dǎ 开打 dì sān cì 第三次 shì jiè dà zhàn 世界大战。
wéi wéi ěr 韦维尔 shuō 说， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gù shì 故事 “ dōu 都 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 gòng tóng 共同 de 的 zhǔ xiàn 主线 ” 。
bǐ zhě 笔者 jiè zhù 借助 jiāng xī shěng 江西省 chóng yì xiàn 崇义县 lǚ yóu guī huá 旅游规划 diào chá 调查 àn lì 案例， duì 对 shàng shù 上述 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨。
suǒ yǒu 所有 de 的 shēng wù 生物 dōu 都 xīn xǐ 欣喜 le 了 bìng 并 jué dìng 决定 yóu 由 niǎo r 鸟儿 yī rén 一人 xián 衔 yī 一 kē 颗 xiàng rì kuí 向日葵 de 的 zhǒng zi 种子， fēi 飞 biàn suǒ 便所 yǒu de 有的 guó jiā 国家 bìng 并 sǎ 洒 xià 下 zhǒng zi 种子 zuò wéi 作为 dì qiú 地球 de 的 lǐ wù 礼物。
hán jiā 韩佳， zhè lǐ 这里 yīng gāi 应该 shì 是 shèng 圣 yòu 佑 miào 庙 de 的 dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿 ba 吧。
bǐ zhě 笔者 xī wàng 希望 tōng guò 通过 duì 对 huáng shān 黄山 qí 奇 shù 墅 hú 湖 guó jì lǚ yóu 国际旅游 dù jiǎ cūn 度假村 de 的 jǐng guān shè jì 景观设计 tàn suǒ 探索 huò dé 获得 dá àn 答案。
bǐ zhě 笔者 tí chū 提出 le 了 guī fàn 规范 yáng quán shì 阳泉市 guó yǒu qǐ yè 国有企业 pò chǎn 破产 chóng zǔ 重组 gōng zuò 工作 zhōng 中， zhèng fǔ 政府 děng 等 yǒu guān 有关 bù mén 部门 gè zì 各自 zhí zé 职责 de 的 zhèng cè 政策 jiàn yì 建议。
bǐ zhě 笔者 qī wàng 期望 shàng shù 上述 nǔ 努 lì néng 力能 yǒu 有 yì yú 益于 wǒ guó 我国 zhuó dìng 酌定 bù qǐ sù 不起诉 zhì dù 制度 zhī 之 wán shàn 完善。
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为 jiā kuài 加快 láo jiào 劳教 lì fǎ 立法 gōng zuò 工作， wán shàn 完善 láo jiào 劳教 fǎ lǜ 法律 tǐ xì 体系， qiè shí 切实 zuò dào 做到 yǒu fǎ kě yī 有法可依；
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为， duì yú 对于 yān qí 焉耆 pén dì 盆地 zhè lèi 这类 gòu zào 构造 de 的 xíng chéng 形成， yòng 用 xié 斜 xiàng 向 jǐ yā 挤压 zuò yòng 作用 kě yǐ 可以 dé dào 得到 gèng hǎo 更好 de 的 jiě shì 解释。
bǐ zhě 笔者 xuǎn qǔ 选取 le 了 yí gè 一个 xiàn dài huà 现代化 bèi jǐng 背景 xià 下 jiào 较 jù 具 diǎn xíng 典型 yì yì 意义 de 的、 zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 de 的 nóng cūn 农村 shè qū 社区 — — sū zhōu shì 苏州市 jīn guāng 金光 shè qū 社区 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 yán jiū 研究 gè àn 个案。
bǐ zhě 笔者 shǒu cì 首次 duì 对 tài píng yáng 太平洋 yǔ 与 dà yáng 大洋 fù 富 gǔ 钴 jié ké 结壳 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 hǎi shān 海山 lín suān yán 磷酸盐 de 的 chéng yīn 成因 jí 及 xíng chéng 形成 huán jìng 环境 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
suǒ yǒu 所有 de 的 tōng xìn 通信 dōu 都 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 zài nèi 在内， bù jǐn 不仅 shì 是 bàn gōng shì 办公室 de 的 yuán gōng 员工 zhī jiān 之间， hái 还 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 duì wài 对外 lián xì 联系。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhǎng nǚ 长女 de 的 ér zi 儿子， nín 您 yīng 应 shú huí 赎回。
hán guó 韩国 yǒu míng 有名 de 的 shè jì shī 设计师， wǒ 我 shēn shang 身上 chuān 穿 de 的 hán fú 韩服 jiù shì 就是 tā 她 de 的 zuò pǐn 作品， tā 她 bǎ 把 zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 sòng 送 wǒ 我 dāng 当 lǐ wù 礼物 le 了 …

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 de 的 kè hù 客户 dōu 都 yāo qiú 要求 zài 在 qǐ fēi 起飞 qián 前 dǎ yìn 打印 chū 出 tā men de 他们的 dēng jī pái 登机牌。
suǒ yǒu 所有 de 的 jiāng jūn 将军 cāng cù 仓促 dào huì 到会， tā men dōu 他们都 shì zài 是在 yí gè 一个 fáng jiān 房间 děng dài 等待。 ér 而 dān ruì jiāng jūn 丹瑞将军、 mèng ēi 孟诶 fù jiàng 副将、 dīng wú 丁吴 jiāng jūn 将军、 qīn niǔ 钦纽 jiāng jūn 将军 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 fáng jiān 房间 lǐ 里。
suǒ yǒu 所有 de 的 shǔ xìng 属性 àn zhào 按照 zì mǔ shùn xù 字母顺序 pái liè 排列， qián miàn 前面 yǒu 有 yí gè 一个 kòng gé 空格， děng hào 等号、 bāo hán 包含 shǔ xìng 属性 zhí 值 de 的 shuāng 双 yǐn hào 引号 liǎng cè 两侧 méi yǒu 没有 kòng gé 空格。
zhú biān 竹编 de 的 dài 袋 lǒu 篓》 miáo zhài 苗寨 jiā lǐ 家里 de 的 qiáng shàng 墙上、 dì shang 地上 yǒu 有 hěn duō 很多 zhú biān 竹编 dài 袋 lǒu 篓 yòng lái 用来 zhuāng 装 yá jù 牙具、 zá wù 杂物 děng 等 rì yòng pǐn 日用品。
jū 鞠 dǎo yǎn 导演 shuō 说： “ chì shǒu kōng quán 赤手空拳 dǎ sǐ lǎo hǔ 打死老虎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的， jí shǐ 即使 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 yǒng měng 勇猛 de 的 rén 人 dōu 都 wú fǎ 无法 bàn dào 办到， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 gěi 给 wǔ sōng jiā 武松加 le 了 bǎ 把 dāo 刀。 ”
biān pào 鞭炮 pī li pā lā 劈里啪啦 de 地 xiǎng 响。
suǒ yǒu 所有 de 的 wēi guān 微观 de 的 kě néng 可能 de 的 zhuàng tài 状态， yě jiù shì 也就是， rú guǒ 如果 wǒ 我 yǐ 以 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 lì zǐ 粒子 wéi lì 为例 , wǒ 我 shuō 说 tā 它 kě néng 可能 zài 在 nǎ 哪， suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 zhuàng tài 状态 dōu 都 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 néng liàng 能量。
xiào shēng 笑声 … cóng 从 tā 他 zuǐ lǐ 嘴里 fā chū 发出 lái 来， jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǎng 涨 qīng shuǐ 清水 cóng 从 quán yǎn 泉眼 lǐ 里 huān kuài 欢快 de 地 liú chū 流出， bèi 被 yáng 阳 guāng zhào 光照 dé 得 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮。
suǒ yǒu 所有 de 的 tóu zī 投资 zhì zào 制造 le 了 jīng jì 经济 huó lì 活力 de 的 jiǎ xiàng 假象。
xiào shēng 笑声 lüè 略 gāo yú 高于 huò zhě 或者 lüè 略 dī yú 低于 zhè ge 这个 pín lǜ 频率， bìng qiě 并且 xiào shēng 笑声 tīng qi lai 听起来 hěn 很 xiàng 像 chuǎn qì 喘气 huò zhě 或者 lèi sì 类似 de 的 shēng yīn 声音。
suǒ yǒu 所有 de 的 jiào kē shū 教科书 jì shù 记述 de 的 dōu 都 shì 是 měng mǎ 猛犸 liè rén 猎人 zài 在 dà yuē 大约 12 ， 000 nián 年 yǐ qián 以前 rú hé 如何 cóng 从 xī bó lì yà 西伯利亚 yuè guò 越过 bái lìng 白令 lù qiáo 陆桥 yí lù 一路 qiān xǐ 迁徙， huǎn màn 缓慢 ér 而 wú 无 mù dì dì 目的地 cháo nán 朝南、 cháo 朝 dōng xíng 东行 jìn 进， zuì zhōng 最终 zhàn jù 占据 le 了 zhè kuài 这块 xīn dà lù 新大陆。
xiào 笑， bié ren 别人 hé 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 xiào 笑； dǎ hū lu 打呼噜， nǐ 你 dú zì 独自 shuì jiào 睡觉。
suǒ yǒu 所有 de 的 cūn mín 村民 zhuā zhù 抓住 tā men de 他们的 cháng máo 长矛 hé 和 pǎo 跑 qù 去 bāng zhù 帮助 tā 他。
wéi dé 韦德 zài 在 xiū 休 sài qī 赛期 yǐ fáng wàn yī 以防万一 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 xià jiā 下家 le 了， jǐn guǎn 尽管 lián méng 联盟 hái shi 还是 hěn 很 què dìng 确定 de 的 yào 要 zài 在 jīn nián 今年 qiū tiān 秋天 kāi shǐ 开始 sài jì 赛季 de 的 82 cháng 场 bǐ sài 比赛。
suǒ yǒu 所有 de 的 sǐ wáng 死亡 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 fù yáng shì 阜阳市。
wéi sī 韦斯 · kè lā kè 克拉克 kuáng nù 狂怒， wǒ 我 méi yǒu 没有 guài 怪 tā 他， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ men 我们 bú huì 不会 kāi dǎ 开打 dì sān cì 第三次 shì jiè dà zhàn 世界大战。
wéi wéi ěr 韦维尔 shuō 说， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gù shì 故事 “ dōu 都 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 gòng tóng 共同 de 的 zhǔ xiàn 主线 ” 。
bǐ zhě 笔者 jiè zhù 借助 jiāng xī shěng 江西省 chóng yì xiàn 崇义县 lǚ yóu guī huá 旅游规划 diào chá 调查 àn lì 案例， duì 对 shàng shù 上述 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨。
suǒ yǒu 所有 de 的 shēng wù 生物 dōu 都 xīn xǐ 欣喜 le 了 bìng 并 jué dìng 决定 yóu 由 niǎo r 鸟儿 yī rén 一人 xián 衔 yī 一 kē 颗 xiàng rì kuí 向日葵 de 的 zhǒng zi 种子， fēi 飞 biàn suǒ 便所 yǒu de 有的 guó jiā 国家 bìng 并 sǎ 洒 xià 下 zhǒng zi 种子 zuò wéi 作为 dì qiú 地球 de 的 lǐ wù 礼物。
hán jiā 韩佳， zhè lǐ 这里 yīng gāi 应该 shì 是 shèng 圣 yòu 佑 miào 庙 de 的 dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿 ba 吧。
bǐ zhě 笔者 xī wàng 希望 tōng guò 通过 duì 对 huáng shān 黄山 qí 奇 shù 墅 hú 湖 guó jì lǚ yóu 国际旅游 dù jiǎ cūn 度假村 de 的 jǐng guān shè jì 景观设计 tàn suǒ 探索 huò dé 获得 dá àn 答案。
bǐ zhě 笔者 tí chū 提出 le 了 guī fàn 规范 yáng quán shì 阳泉市 guó yǒu qǐ yè 国有企业 pò chǎn 破产 chóng zǔ 重组 gōng zuò 工作 zhōng 中， zhèng fǔ 政府 děng 等 yǒu guān 有关 bù mén 部门 gè zì 各自 zhí zé 职责 de 的 zhèng cè 政策 jiàn yì 建议。
bǐ zhě 笔者 qī wàng 期望 shàng shù 上述 nǔ 努 lì néng 力能 yǒu 有 yì yú 益于 wǒ guó 我国 zhuó dìng 酌定 bù qǐ sù 不起诉 zhì dù 制度 zhī 之 wán shàn 完善。
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为 jiā kuài 加快 láo jiào 劳教 lì fǎ 立法 gōng zuò 工作， wán shàn 完善 láo jiào 劳教 fǎ lǜ 法律 tǐ xì 体系， qiè shí 切实 zuò dào 做到 yǒu fǎ kě yī 有法可依；
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为， duì yú 对于 yān qí 焉耆 pén dì 盆地 zhè lèi 这类 gòu zào 构造 de 的 xíng chéng 形成， yòng 用 xié 斜 xiàng 向 jǐ yā 挤压 zuò yòng 作用 kě yǐ 可以 dé dào 得到 gèng hǎo 更好 de 的 jiě shì 解释。
bǐ zhě 笔者 xuǎn qǔ 选取 le 了 yí gè 一个 xiàn dài huà 现代化 bèi jǐng 背景 xià 下 jiào 较 jù 具 diǎn xíng 典型 yì yì 意义 de 的、 zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 de 的 nóng cūn 农村 shè qū 社区 — — sū zhōu shì 苏州市 jīn guāng 金光 shè qū 社区 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 yán jiū 研究 gè àn 个案。
bǐ zhě 笔者 shǒu cì 首次 duì 对 tài píng yáng 太平洋 yǔ 与 dà yáng 大洋 fù 富 gǔ 钴 jié ké 结壳 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 hǎi shān 海山 lín suān yán 磷酸盐 de 的 chéng yīn 成因 jí 及 xíng chéng 形成 huán jìng 环境 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
suǒ yǒu 所有 de 的 tōng xìn 通信 dōu 都 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 zài nèi 在内， bù jǐn 不仅 shì 是 bàn gōng shì 办公室 de 的 yuán gōng 员工 zhī jiān 之间， hái 还 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 duì wài 对外 lián xì 联系。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhǎng nǚ 长女 de 的 ér zi 儿子， nín 您 yīng 应 shú huí 赎回。
hán guó 韩国 yǒu míng 有名 de 的 shè jì shī 设计师， wǒ 我 shēn shang 身上 chuān 穿 de 的 hán fú 韩服 jiù shì 就是 tā 她 de 的 zuò pǐn 作品， tā 她 bǎ 把 zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 sòng 送 wǒ 我 dāng 当 lǐ wù 礼物 le 了 …

ประโยคภาษาจีน : 中文句子