ประโยคภาษาจีน- 笔者在这里要感谢讲述蓉城老百姓自己的故事文章中的主人公还要感谢支持讲述蓉城老百姓自己的故事的读者们中文句子 (833085) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ zhě 笔者 zài 在 zhè lǐ 这里 yào 要 gǎn xiè 感谢《 jiǎng shù 讲述 róng chéng 蓉城 lǎo bǎi xìng 老百姓 zì jǐ 自己 de 的 gù shì 故事》 wén zhāng 文章 zhòng dì 中的 zhǔ rén gōng 主人公， hái yào 还要 gǎn xiè 感谢 zhī chí 支持《 jiǎng shù 讲述 róng chéng 蓉城 lǎo bǎi xìng 老百姓 zì jǐ 自己 de 的 gù shì 故事》 de 的 dú zhě 读者 men 们！
Here I would like to thank "Chengdu people about their stories, " the article in which the hero, but also thanks for the support, "Chengdu people tell their stories, " the readers!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ zhě 笔者 duì 对 yǐ wǎng 以往 shí shī 实施 MBO suǒ 所 bào 暴 lù chū 露出 xǔ duō 许多 zhū rú 诸如 shōu gòu 收购 zhǔ tǐ 主体、 shōu gòu 收购 jià gé 价格、 shōu gòu 收购 zī jīn 资金 fēng xiǎn 风险 děng 等 wèn tí 问题 jí 及 duì cè 对策 tí chū 提出 zhuō jiàn 拙见。
bǐ zhě 笔者 duì 对 mín chū 民初 de 的 jīng jì wén huà 经济文化 bèi jǐng 背景 zuò 作 le 了 shuō míng 说明， yīn wèi 因为 tā men 它们 yǔ 与 zhōu shòu juān 周瘦鹃 jí 及《 lǐ bài liù 礼拜六》 yǒu zhe 有着 mì bù kě fēn 密不可分 de 的 guān xi 关系。
hán jiā 韩佳， jù wǒ suǒ zhī 据我所知 à 啊， zhè 这《 zhōu yì 周易》 tā 它 zhǐ shì 只是 yī 一 bù 部 suàn guà 算卦 de 的 shū 书。
hán jiā 韩佳： “ gòu qiàng 够呛 ” shì 是 wǒ men 我们 cháng yòng 常用 de 的 kǒu yǔ 口语。
suǒ yǒu 所有 de 的 yǎn guāng 眼光 dōu 都 luò 落 zài 在 yǎn chū zhě 演出者 shēn shang 身上。
bǐ zhě 笔者 duì 对 fáng zhǐ 防止 tǔ tǐ 土体 yīn 因 yè huà 液化 ér 而 dǎo zhì 导致 pò huài 破坏 de 的 zhǔ dǎo 主导 sī xiǎng 思想 hè 和 duì cè 对策 tí chū 提出 le 了 chú 刍 jiàn 见， xī 希 yǔ 与 guān xīn 关心 cǐ 此 wèn tí 问题 de 的 tòng 同 rén men 人们 gòng tóng 共同 tàn tǎo 探讨。
bǐ zhě 笔者 xī wàng 希望 yóu cǐ 由此 shuō míng 说明， dāng 当 sī xiǎng shǐ 思想史 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 shè huì 社会 zhèng zhì shǐ 政治史 de 的 yán jiū 研究 jié hé 结合 qǐ lai 起来， zhōng guó 中国 xué shù shǐ 学术史 yán jiū 研究 de 的 nèi róng 内容 jiāng huì 将会 shì 是 hé děng 何等 de 的 fēng fù 丰富。
hán jūn 韩军 zhè cì 这次 hǎi shàng 海上 shí tán shè jī 实弹射击 xùn liàn 训练 dì diǎn 地点 méi yǒu 没有 bāo kuò 包括 tóng shǔ 同属 “ xī hǎi 西海 wǔ 五 dǎo 岛 ” de 的 yán píng dǎo 延坪岛 hé 和 bái líng dǎo 白翎岛 fù jìn 附近 hǎi yù 海域。
suǒ yǒu 所有 de 的 xì jié 细节 dōu 都 jīng guò 经过 zǐ xì 仔细 tuī qiāo 推敲， cóng 从 shuǐ píng 水瓶 shàng 上 de 的 shǒu huì 手绘 tiē huà 贴画， dào 到 mù yù 沐浴 jiāo 胶 shàng 上 de 的 biāo qiān 标签， lǚ shè 旅社 lǐ 里 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 zhāng xiǎn 彰显 le 了 gāi 该 chuàng lì 创立 xiǎo zǔ 小组 huó po 活泼 de 的 xìng qíng 性情。
hán jù 韩剧 zhōng 中 hǎo 好 de 的 dōng xi 东西 hái shi 还是 yǒu de 有的， bù néng 不能 “ yī 一 gān zi 竿子 dǎ fān 打翻 yī 一 chuán 船 rén 人 ” ， bì 必 jìng 竟 wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 “ qǔ qí jīng huá 取其精华， qì 弃 qí 其 zāo pò 糟粕 ” 。
suǒ yǒu 所有 de 的 lǎo shǔ 老鼠 zài 在 wèi 未 mǎn 满 yī 一 zhōu suì 周岁 jiù 就 dōu 都 sǐ wáng 死亡 le 了。
bǐ zhě 笔者 jīng guò 经过 yuè dú 阅读 wén xiàn 文献 fā xiàn 发现： sè yù 色欲 zài 在 xī fāng 西方 yì shù 艺术 zhōng 中 dà liàng 大量 cún zài 存在， bìng qiě 并且 zài 在 xiàn dài pài 现代派 yì shù 艺术 zhōng 中 chéng xiàn 呈现 chū 出 dú tè 独特 de 的 yàng mào 样貌。
suǒ yǒu 所有 de 的 jì suàn jī 计算机 dōu 都 shǐ yòng 使用 èr jìn zhì 二进制 ma 吗？
hán guó 韩国 fó xué 佛学 ér tóng 儿童 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 kàn 看 3D diàn shì 电视。
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为， tóng dào 同道 yīng néng 应能 zài 在 zhēn jiǔ 针灸 yǔ 与 fāng yào 方药 de 的 zhì liáo 治疗 shàng 上 chǎn shēng 产生 gòng míng 共鸣， cù chéng 促成 hù xiāng 互相 mí bǔ 弥补， yǒu jī 有机 jié hé 结合。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 gěi 给 wǒ men 我们 duì yú 对于 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 qián jǐng 前景 dài lái 带来 lè guān 乐观 de 的 tài du 态度 hé 和 xī wàng 希望 de 的 shǔ guāng 曙光。
hán guó 韩国 zài 在 rì běn 日本 yǐ xī 以西。
bǐ zhě 笔者 shǒu xiān 首先 lì yòng 利用 yuán shǐ 原始 dàng àn zī liào 档案资料， yòng 用 shí lì 实例 lái 来 lùn shù 论述 xū lì 胥吏 wèn tí 问题 duì 对 pǔ tōng 普通 mín zhòng 民众 xīn lǐ 心理 shàng 上 zào chéng 造成 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响 — — yàn 厌 sòng 讼 xīn tài 心态、 yàn shì 厌世 qíng xù 情绪。
hán guó 韩国 dìng qī 定期 zài 在 gāi de 该地 qū 区 dǎo yǔ 岛屿 shì shè 试射 pào dàn 炮弹， xiàng nán 向南 fā shè 发射 jìn rù 进入 kāi fàng 开放 shuǐ yù 水域， ér 而 bú shi 不是 shè 射 xiàng 向 biān jiè 边界 yǐ běi 以北 zhēng yì 争议 qū 区。
hán guó 韩国 dǎo yǎn 导演 lǐ cāng 李沧 dōng 东 píng 凭 tā 他 de 的 xīn zuò 新作《 shī 诗》 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 dǎo yǎn jiǎng 导演奖。
suǒ yǒu 所有 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 yīng gāi 应该 zhí jiē 直接 zhǐ xiàng 指向 yí gè 一个 zhǔ tí 主题， ér 而 bú shi 不是 shuō 说 jiū chán 纠缠 yú 于 tú biǎo 图表 huò zhě 或者 xiáng xì 详细 zī liào 资料， ér qiě 而且 měi gè 每个 wèn tí 问题 dōu 都 yào 要 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 biǎo shù 表述 chū lái 出来， ér 而 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 zhào chāo 照抄 wén zhāng 文章 zhòng dì 中的 yǔ jù 语句。
suǒ yǒu 所有 de 的 cān guǎn 餐馆 hé 和 lǚ guǎn 旅馆 dū huì 都会 bào mǎn 爆满。
suǒ yǒu 所有 yán jiū shēng 研究生 bèi 被 yāo qiú 要求 zài xué 在学 nián chū 年初 jiāo 交 yī 一 fèn 份 yán jiū bào gào 研究报告， zài xué 在学 nián dǐ 年底 dì jiāo 递交 xiū dìng bǎn 修订版。
dì 第 14 yǔ 与 16 xiǎo jié 小节： bǎo luó 保罗 jǐng gào 警告 tí mó tài 提摩太 bì miǎn 避免 cān yù 参与 yǒu sǔn 有损 xìn xīn 信心 de 的 wàng yǔ 妄语 xū 虚 tán ér 谈而 juǎn rù 卷入 fēn zhēng 纷争。
dì 第 19 jiè 届 yà zhōu 亚洲 jǐn biāo sài 锦标赛 jiàng 将 chéng wéi 成为 liú xiáng 刘翔 jīn nián 今年 èr yuè fèn 二月份 gǎi biàn 改变 qǐ pǎo 起跑 fāng shì 方式 yǐ lái 以来 dì sān cì 第三次 zhèng shì 正式 bǐ sài 比赛。
suǒ yǒu 所有 bèi 被 zhěng jiù 拯救 de 的 gǒu 狗 ér mǎ 儿马 shàng 上 bèi dài 被带 dào 到 shòu yī 兽医 zhěn suǒ 诊所 jiē shòu 接受 jiàn kāng 健康 jiǎn chá 检查 jí 及 jué yù 绝育 shǒu shù 手术。
dì 第 30 tiáo 条 zhōng huá 中华 yóu zhèng 邮政 gōng sī 公司 chéng lì 成立 qián 前 qiān dìng 签订 zhī 之 yóu zhèng 邮政 jiǎn yì 简易 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 qì yuē 契约、 yīn 因 qì yuē 契约 suǒ dé 所得 zhī 之 lì yì 利益 jí 及 gè zhǒng 各种 wén 文 jū 据 bù jí 簿籍， miǎn 免 nà 纳 yí qiè 一切 shuì juān 税捐；
dì 第 3 tiáo 条 běn fǎ 本法 zhī 之 zhǔ guǎn jī guān 主管机关， wèi 为 xíng zhèng yuàn 行政院 yuán zǐ néng 原子能 wěi yuán huì 委员会。
dì 第 4 bù fen 部分 jiāng 将 jì xù 继续 jiè shào 介绍 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 biǎo dān 表单 de 的 kāi fā 开发 hé 和 yí xiàng 一项 yè wù 业务 bù tóng 不同 fāng miàn 方面 de 的 zhàng mù 帐目 bào gào 报告。
hán bāng jìng 韩邦靖 liú chuán yú shì 流传于世 de 的 dài biǎo zuò 代表作 yǒu 有《 cháo yì 朝邑 xiàn zhì 县志》 hé 和《 hán 韩 wǔ quán 五泉 shī 诗》。

ประโยคภาษาจีน
bǐ zhě 笔者 duì 对 yǐ wǎng 以往 shí shī 实施 MBO suǒ 所 bào 暴 lù chū 露出 xǔ duō 许多 zhū rú 诸如 shōu gòu 收购 zhǔ tǐ 主体、 shōu gòu 收购 jià gé 价格、 shōu gòu 收购 zī jīn 资金 fēng xiǎn 风险 děng 等 wèn tí 问题 jí 及 duì cè 对策 tí chū 提出 zhuō jiàn 拙见。
bǐ zhě 笔者 duì 对 mín chū 民初 de 的 jīng jì wén huà 经济文化 bèi jǐng 背景 zuò 作 le 了 shuō míng 说明， yīn wèi 因为 tā men 它们 yǔ 与 zhōu shòu juān 周瘦鹃 jí 及《 lǐ bài liù 礼拜六》 yǒu zhe 有着 mì bù kě fēn 密不可分 de 的 guān xi 关系。
hán jiā 韩佳， jù wǒ suǒ zhī 据我所知 à 啊， zhè 这《 zhōu yì 周易》 tā 它 zhǐ shì 只是 yī 一 bù 部 suàn guà 算卦 de 的 shū 书。
hán jiā 韩佳： “ gòu qiàng 够呛 ” shì 是 wǒ men 我们 cháng yòng 常用 de 的 kǒu yǔ 口语。
suǒ yǒu 所有 de 的 yǎn guāng 眼光 dōu 都 luò 落 zài 在 yǎn chū zhě 演出者 shēn shang 身上。
bǐ zhě 笔者 duì 对 fáng zhǐ 防止 tǔ tǐ 土体 yīn 因 yè huà 液化 ér 而 dǎo zhì 导致 pò huài 破坏 de 的 zhǔ dǎo 主导 sī xiǎng 思想 hè 和 duì cè 对策 tí chū 提出 le 了 chú 刍 jiàn 见， xī 希 yǔ 与 guān xīn 关心 cǐ 此 wèn tí 问题 de 的 tòng 同 rén men 人们 gòng tóng 共同 tàn tǎo 探讨。
bǐ zhě 笔者 xī wàng 希望 yóu cǐ 由此 shuō míng 说明， dāng 当 sī xiǎng shǐ 思想史 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 shè huì 社会 zhèng zhì shǐ 政治史 de 的 yán jiū 研究 jié hé 结合 qǐ lai 起来， zhōng guó 中国 xué shù shǐ 学术史 yán jiū 研究 de 的 nèi róng 内容 jiāng huì 将会 shì 是 hé děng 何等 de 的 fēng fù 丰富。
hán jūn 韩军 zhè cì 这次 hǎi shàng 海上 shí tán shè jī 实弹射击 xùn liàn 训练 dì diǎn 地点 méi yǒu 没有 bāo kuò 包括 tóng shǔ 同属 “ xī hǎi 西海 wǔ 五 dǎo 岛 ” de 的 yán píng dǎo 延坪岛 hé 和 bái líng dǎo 白翎岛 fù jìn 附近 hǎi yù 海域。
suǒ yǒu 所有 de 的 xì jié 细节 dōu 都 jīng guò 经过 zǐ xì 仔细 tuī qiāo 推敲， cóng 从 shuǐ píng 水瓶 shàng 上 de 的 shǒu huì 手绘 tiē huà 贴画， dào 到 mù yù 沐浴 jiāo 胶 shàng 上 de 的 biāo qiān 标签， lǚ shè 旅社 lǐ 里 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 zhāng xiǎn 彰显 le 了 gāi 该 chuàng lì 创立 xiǎo zǔ 小组 huó po 活泼 de 的 xìng qíng 性情。
hán jù 韩剧 zhōng 中 hǎo 好 de 的 dōng xi 东西 hái shi 还是 yǒu de 有的， bù néng 不能 “ yī 一 gān zi 竿子 dǎ fān 打翻 yī 一 chuán 船 rén 人 ” ， bì 必 jìng 竟 wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 “ qǔ qí jīng huá 取其精华， qì 弃 qí 其 zāo pò 糟粕 ” 。
suǒ yǒu 所有 de 的 lǎo shǔ 老鼠 zài 在 wèi 未 mǎn 满 yī 一 zhōu suì 周岁 jiù 就 dōu 都 sǐ wáng 死亡 le 了。
bǐ zhě 笔者 jīng guò 经过 yuè dú 阅读 wén xiàn 文献 fā xiàn 发现： sè yù 色欲 zài 在 xī fāng 西方 yì shù 艺术 zhōng 中 dà liàng 大量 cún zài 存在， bìng qiě 并且 zài 在 xiàn dài pài 现代派 yì shù 艺术 zhōng 中 chéng xiàn 呈现 chū 出 dú tè 独特 de 的 yàng mào 样貌。
suǒ yǒu 所有 de 的 jì suàn jī 计算机 dōu 都 shǐ yòng 使用 èr jìn zhì 二进制 ma 吗？
hán guó 韩国 fó xué 佛学 ér tóng 儿童 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 kàn 看 3D diàn shì 电视。
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为， tóng dào 同道 yīng néng 应能 zài 在 zhēn jiǔ 针灸 yǔ 与 fāng yào 方药 de 的 zhì liáo 治疗 shàng 上 chǎn shēng 产生 gòng míng 共鸣， cù chéng 促成 hù xiāng 互相 mí bǔ 弥补， yǒu jī 有机 jié hé 结合。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 gěi 给 wǒ men 我们 duì yú 对于 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 qián jǐng 前景 dài lái 带来 lè guān 乐观 de 的 tài du 态度 hé 和 xī wàng 希望 de 的 shǔ guāng 曙光。
hán guó 韩国 zài 在 rì běn 日本 yǐ xī 以西。
bǐ zhě 笔者 shǒu xiān 首先 lì yòng 利用 yuán shǐ 原始 dàng àn zī liào 档案资料， yòng 用 shí lì 实例 lái 来 lùn shù 论述 xū lì 胥吏 wèn tí 问题 duì 对 pǔ tōng 普通 mín zhòng 民众 xīn lǐ 心理 shàng 上 zào chéng 造成 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响 — — yàn 厌 sòng 讼 xīn tài 心态、 yàn shì 厌世 qíng xù 情绪。
hán guó 韩国 dìng qī 定期 zài 在 gāi de 该地 qū 区 dǎo yǔ 岛屿 shì shè 试射 pào dàn 炮弹， xiàng nán 向南 fā shè 发射 jìn rù 进入 kāi fàng 开放 shuǐ yù 水域， ér 而 bú shi 不是 shè 射 xiàng 向 biān jiè 边界 yǐ běi 以北 zhēng yì 争议 qū 区。
hán guó 韩国 dǎo yǎn 导演 lǐ cāng 李沧 dōng 东 píng 凭 tā 他 de 的 xīn zuò 新作《 shī 诗》 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 dǎo yǎn jiǎng 导演奖。
suǒ yǒu 所有 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 yīng gāi 应该 zhí jiē 直接 zhǐ xiàng 指向 yí gè 一个 zhǔ tí 主题， ér 而 bú shi 不是 shuō 说 jiū chán 纠缠 yú 于 tú biǎo 图表 huò zhě 或者 xiáng xì 详细 zī liào 资料， ér qiě 而且 měi gè 每个 wèn tí 问题 dōu 都 yào 要 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 biǎo shù 表述 chū lái 出来， ér 而 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 zhào chāo 照抄 wén zhāng 文章 zhòng dì 中的 yǔ jù 语句。
suǒ yǒu 所有 de 的 cān guǎn 餐馆 hé 和 lǚ guǎn 旅馆 dū huì 都会 bào mǎn 爆满。
suǒ yǒu 所有 yán jiū shēng 研究生 bèi 被 yāo qiú 要求 zài xué 在学 nián chū 年初 jiāo 交 yī 一 fèn 份 yán jiū bào gào 研究报告， zài xué 在学 nián dǐ 年底 dì jiāo 递交 xiū dìng bǎn 修订版。
dì 第 14 yǔ 与 16 xiǎo jié 小节： bǎo luó 保罗 jǐng gào 警告 tí mó tài 提摩太 bì miǎn 避免 cān yù 参与 yǒu sǔn 有损 xìn xīn 信心 de 的 wàng yǔ 妄语 xū 虚 tán ér 谈而 juǎn rù 卷入 fēn zhēng 纷争。
dì 第 19 jiè 届 yà zhōu 亚洲 jǐn biāo sài 锦标赛 jiàng 将 chéng wéi 成为 liú xiáng 刘翔 jīn nián 今年 èr yuè fèn 二月份 gǎi biàn 改变 qǐ pǎo 起跑 fāng shì 方式 yǐ lái 以来 dì sān cì 第三次 zhèng shì 正式 bǐ sài 比赛。
suǒ yǒu 所有 bèi 被 zhěng jiù 拯救 de 的 gǒu 狗 ér mǎ 儿马 shàng 上 bèi dài 被带 dào 到 shòu yī 兽医 zhěn suǒ 诊所 jiē shòu 接受 jiàn kāng 健康 jiǎn chá 检查 jí 及 jué yù 绝育 shǒu shù 手术。
dì 第 30 tiáo 条 zhōng huá 中华 yóu zhèng 邮政 gōng sī 公司 chéng lì 成立 qián 前 qiān dìng 签订 zhī 之 yóu zhèng 邮政 jiǎn yì 简易 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 qì yuē 契约、 yīn 因 qì yuē 契约 suǒ dé 所得 zhī 之 lì yì 利益 jí 及 gè zhǒng 各种 wén 文 jū 据 bù jí 簿籍， miǎn 免 nà 纳 yí qiè 一切 shuì juān 税捐；
dì 第 3 tiáo 条 běn fǎ 本法 zhī 之 zhǔ guǎn jī guān 主管机关， wèi 为 xíng zhèng yuàn 行政院 yuán zǐ néng 原子能 wěi yuán huì 委员会。
dì 第 4 bù fen 部分 jiāng 将 jì xù 继续 jiè shào 介绍 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 biǎo dān 表单 de 的 kāi fā 开发 hé 和 yí xiàng 一项 yè wù 业务 bù tóng 不同 fāng miàn 方面 de 的 zhàng mù 帐目 bào gào 报告。
hán bāng jìng 韩邦靖 liú chuán yú shì 流传于世 de 的 dài biǎo zuò 代表作 yǒu 有《 cháo yì 朝邑 xiàn zhì 县志》 hé 和《 hán 韩 wǔ quán 五泉 shī 诗》。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子