ประโยคภาษาจีน- 韩国在年遭逢信用卡危机但分析师认为历史不会重演尽管他们认为全球金融危机将拖累韩国经济和市场中文句子 (833405) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hán guó 韩国 zài 在 2003 - 2004 nián 年 zāo féng 遭逢 xìn yòng kǎ 信用卡 wēi jī 危机 , dàn 但 fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为 lì shǐ 历史 bú huì 不会 chóng yǎn 重演 , jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 rèn wéi 认为 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 jiāng 将 tuō lěi 拖累 hán guó 韩国 jīng jì 经济 hé 和 shì chǎng 市场 .
South Korea suffered a credit card crisis in 2003-2004, but analysts do not expect a repeat, although they say the global financial crisis will weigh heavily on the economy and markets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hán guó 韩国 zài 在 rì běn 日本 yǐ xī 以西。
hán guó wài jiāo tōng shāng bù 韩国外交通商部 yī míng 一名 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， cháo xiǎn 朝鲜 jìn xíng 进行 hé shì 核试 yǐ jí 以及 guó jì shè huì 国际社会 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 làn yòng 滥用 rén quán 人权 de 的 guān qiè 关切 dòng yáo 动摇 le 了 hán guó 韩国 zhè 这 yī 一 lì chǎng 立场 de 的 jī chǔ 基础。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 shí yàn 实验 zōng hé 综合 qǐ lai 起来 biǎo míng 表明 - - - zhì shǎo 至少 zài 在 lǎo shǔ 老鼠 shēn shang 身上 rú cǐ 如此 - - - shòu sǔn 受损 pí fū 皮肤 tōng guò 通过 shì fàng 释放 TSLP cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 yì huàn 易患 xiào chuǎn bìng 哮喘病。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 mó xíng 模型 xiàn zài 现在 réng 仍 bèi 被 yòng yú 用于 yì xiē 一些 dù liàng 度量。
bǐ zhě 笔者 cǎi yòng 采用 shù zì 数字 shǒu duàn 手段 qù 去 cè 测 qǔ 取 chāo shēng bō 超声波 xìn hào 信号 de 的 pín 频 chà 差， tōng guò 通过 pín 频 chà 差 fǎ kě 法可 dé chū 得出 liú tǐ 流体 de 的 píng jūn sù dù 平均速度， jìn ér 进而 huò dé 获得 gāo 高 hán shā liàng 含沙量 liú tǐ 流体 de 的 liú liàng 流量。
bǐ jì běn 笔记本 yòng hù 用户： kǎo lǜ 考虑 wèi 为 nǐ de 你的 běn běn 本本 pèi 配 yí gè 一个 wài 外 jiē 接 shǔ biāo 鼠标。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 yào 要 kào 靠 nǐ de 你的 hé xīn 核心 sī xiǎng 思想 tǐ xì 体系 kuàng jià 框架 lái 来 dá chéng 达成（ hái shi 还是 wǔ wàn 五万 chě 尺）。
bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 tā men de 他们的 gè àn 个案， bù fen 部分 wēn dù 温度 gāo yú 高于 50 shè shì dù 摄氏度。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 yòng yú 用于 chuàng jiàn 创建 de 的 ruǎn jiàn bāo 软件包 shì 是 jī yú 基于 zhè ge 这个 dān yī 单一 de 的 wén jiàn gé shì 文件格式。
hán guó 韩国 dǎo yǎn 导演 lǐ cāng 李沧 dōng 东 píng 凭 tā 他 de 的 xīn zuò 新作《 shī 诗》 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 dǎo yǎn jiǎng 导演奖。
fú hé 符合 guī dìng 规定 de 的， fā gěi 发给《 yào pǐn 药品 bǔ chōng 补充 shēn qǐng 申请 pī jiàn 批件》 jí 及 yào pǐn 药品 pī zhǔn wén hào 批准文号。
suǒ yǒu 所有 de 的 lù chū 露出 dì miàn 地面 de 的 yán shí 岩石 zài 在 qiú chǎng 球场 zhī nèi 之内 de 的 bù fen 部分 dōu 都 shì wéi 视为 qiú chǎng 球场 de 的 zǔ chéng 组成， chú fēi 除非 qí 其 wèi 为 lán sè 蓝色 biāo zhuāng 标桩 suǒ 所 huà dìng 划定， gāo ěr fū 高尔夫 bì xū 必须 zài 在 yuán dì 原地 dǎ 打， chú fēi 除非 xuān bù 宣布 bù 不 dǎ 打， xū 需 zūn xún 遵循（ guī zé 规则 dì 第 28 tiáo 条）。
bèn 笨， nǐ 你 jì 系 dù 度 zuò 做 jǐn 紧 miē 乜 ā 啊？
hán guó 韩国 mín zhòng 民众 duì 对 lú wǔ xuàn 卢武铉 zì shā 自杀 yī shì 一事 fǎn yìng 反应 fù zá 复杂， yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 kě chǐ 可耻 de 的 xíng wéi 行为， qí tā rén 其他人 zé 则 jiāng 将 qí 其 shì wéi 视为 yīng xióng 英雄 jǔ dòng 举动。
suǒ yǒu 所有 yán jiū shēng 研究生 bèi 被 yāo qiú 要求 zài xué 在学 nián chū 年初 jiāo 交 yī 一 fèn 份 yán jiū bào gào 研究报告， zài xué 在学 nián dǐ 年底 dì jiāo 递交 xiū dìng bǎn 修订版。
suǒ yǒu 所有 jiǎn dān 简单 de 的 shí pǔ 食谱 shè jí 涉及 dào 到 de 的 dōu 都 shì 是 bǎ 把 máng guǒ 芒果 jiǎo 搅 dǎ chéng 打成 nián 黏 jiāng 浆 zhuàng 状， rán hòu 然后 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiā rù 加入 shǎo xǔ 少许 niú nǎi 牛奶， nǎi yóu 奶油 hé 和 dòu kòu 豆蔻， huò zhě 或者 shì 是 táng 糖， shèn zhì 甚至 shì 是 jiā rù 加入 yì xiē 一些 xiǎo huí xiāng 小茴香 fěn 粉 lái 来 tiáo wèi 调味。
hán guó 韩国 de 的 jì zhōu 济州 huǒ shān dǎo 火山岛 hé 和 róng yán 熔岩 suì dòng 隧洞 ( Jeju VolcanicIsland andLavaTubes ) yě 也 yú 于 2007 nián 年 bèi 被 liè rù 列入 shì jiè yí chǎn 世界遗产 mù lù 目录。
dì 第 1 fú 幅 sì miào 寺庙 yǐn cáng 隐藏 zài 在 gāo dà 高大 de 的 nán mù 楠木 zhōng 中， zhōu wéi huán jìng 周围环境 shèn jiā 甚佳。
suǒ yǒu 所有 fēng xiāng 蜂箱 yǐ 已 nuó 挪 dào 到 fù jìn 附近 de 的 mù chǎng 牧场， yǐ biàn 以便 mì fēng 蜜蜂 néng 能 huí dào 回到 fēng fáng 蜂房 nèi 内。
hán guó 韩国 shǒu ěr 首尔 dà xué 大学 de 的 BYeong-ChunLee lǐng dǎo 领导 de 的 xiǎo zǔ 小组 tōng guò 通过 kè lóng 克隆 gǒu 狗 pēi tāi 胚胎 chéng 成 xiān wéi 纤维 xì bāo 细胞 chuàng zào 创造 le 了 zhè xiē 这些 xiǎo gǒu 小狗， ér 而 zhè xiē 这些 chéng 成 xiān wéi 纤维 xì bāo 细胞 kě yǐ 可以 biǎo xiàn 表现 hǎi kuí 海葵 chǎn shēng 产生 de 的 hóng sè 红色 yíng guāng 荧光 jī yīn 基因。
hán zēng 韩增， zì 字 yào guāng 耀光， lào tíng xiàn 乐亭县 xīn zhài 新寨 zhèn 镇 yíng hǎo cūn 迎好村 rén 人， lào tíng 乐亭 yǐng 影 chàng gōng 唱工 yǎn yuán 演员。
dì 第 3 xiàng 项 rèn wu 任务（ wèi 为 xué sheng 学生 tí gōng 提供 yì jiàn 意见）， jí yǒu kě néng 极有可能 kě yǐ shǐ 可以使 yòng 用 rén gōng zhì néng 人工智能（ AI ） zhuān jiā xì tǒng 专家系统 lái 来 zì dòng 自动 jìn xíng 进行。
dì 第 4 bù 步： xiàng 向 zhù cè 注册 fú wù 服务 zhù cè 注册 yí gè 一个 zī yuán 资源 yǐ 以 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理。
dì 第 58 jiè 届 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 jiāng yú 将于 2005 nián 年 5 yuè 月 16 - 25 rì 日 zài 在 ruì shì 瑞士 rì nèi wǎ wàn guó gōng 日内瓦万国宫 zhào kāi 召开。
dì 第 6 ， yīn wèi 因为 wǒ 我 yuán lái 原来 de 的 xiǎng fǎ 想法 “ wáng hòu 王后 dào dǐ 到底 zài 在 nǎ lǐ 哪里？ ” yǐ jīng 已经 bèi 被 jié zú xiān dēng 捷足先登。
dì yī 第一、 dì èr chǎn yè 第二产业 shì 是 jié shuǐ 节水 de 的 zhòng diǎn 重点；
dì yī 第一 gè rén 个人 fǎn wèn 反问 dào 到， “ nǐ 你 yǐ qián 以前 shì 试 guò 过 yòng 用 3 gè 个 25 měi fēn 美分， 2 gè 个 10 měi fēn 美分 hé 和 1 gè 个 5 měi fēn 美分 lái 来 cā pì gu 擦屁股 ma 吗？ ”
dì 第 yí gè 一个 dào dá 到达 xīn xī lán 新西兰 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人 shì 是 hé lán 荷兰 de 的 Ā bèi ěr 阿贝尔 . tǎ sī màn 塔斯曼， 1642 nián 年。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wéi rào 围绕 zhōng liàng jí 中量级 hēi dòng 黑洞 de 的 zhēng lùn 争论 zuì zhōng 最终 zhǐ xiàng 指向 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 kě néng xìng 可能性， nà 那 jiù shì 就是， bǐ 比 tā men 它们 dà 大 dé 得 duō 多 de 的 dōng xi 东西。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 dōu 都 shì 是 gōng kāi 公开 jìn xíng 进行 de 的， měi tiān 每天 de 的 fā xiàn 发现 jūn 均 fā biǎo 发表 zài 在 měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 jìn dì tiān tǐ 近地天体 xiàng mù 项目 bàn gōng shì 办公室 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 qù 去 kàn 看， gēn jù 根据 yù cè 预测 2012 nián 年 bú huì 不会 fā shēng 发生 rèn hé 任何 pèng zhuàng 碰撞。

ประโยคภาษาจีน
hán guó 韩国 zài 在 rì běn 日本 yǐ xī 以西。
hán guó wài jiāo tōng shāng bù 韩国外交通商部 yī míng 一名 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， cháo xiǎn 朝鲜 jìn xíng 进行 hé shì 核试 yǐ jí 以及 guó jì shè huì 国际社会 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 làn yòng 滥用 rén quán 人权 de 的 guān qiè 关切 dòng yáo 动摇 le 了 hán guó 韩国 zhè 这 yī 一 lì chǎng 立场 de 的 jī chǔ 基础。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 shí yàn 实验 zōng hé 综合 qǐ lai 起来 biǎo míng 表明 - - - zhì shǎo 至少 zài 在 lǎo shǔ 老鼠 shēn shang 身上 rú cǐ 如此 - - - shòu sǔn 受损 pí fū 皮肤 tōng guò 通过 shì fàng 释放 TSLP cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 yì huàn 易患 xiào chuǎn bìng 哮喘病。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 mó xíng 模型 xiàn zài 现在 réng 仍 bèi 被 yòng yú 用于 yì xiē 一些 dù liàng 度量。
bǐ zhě 笔者 cǎi yòng 采用 shù zì 数字 shǒu duàn 手段 qù 去 cè 测 qǔ 取 chāo shēng bō 超声波 xìn hào 信号 de 的 pín 频 chà 差， tōng guò 通过 pín 频 chà 差 fǎ kě 法可 dé chū 得出 liú tǐ 流体 de 的 píng jūn sù dù 平均速度， jìn ér 进而 huò dé 获得 gāo 高 hán shā liàng 含沙量 liú tǐ 流体 de 的 liú liàng 流量。
bǐ jì běn 笔记本 yòng hù 用户： kǎo lǜ 考虑 wèi 为 nǐ de 你的 běn běn 本本 pèi 配 yí gè 一个 wài 外 jiē 接 shǔ biāo 鼠标。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 yào 要 kào 靠 nǐ de 你的 hé xīn 核心 sī xiǎng 思想 tǐ xì 体系 kuàng jià 框架 lái 来 dá chéng 达成（ hái shi 还是 wǔ wàn 五万 chě 尺）。
bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 tā men de 他们的 gè àn 个案， bù fen 部分 wēn dù 温度 gāo yú 高于 50 shè shì dù 摄氏度。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 yòng yú 用于 chuàng jiàn 创建 de 的 ruǎn jiàn bāo 软件包 shì 是 jī yú 基于 zhè ge 这个 dān yī 单一 de 的 wén jiàn gé shì 文件格式。
hán guó 韩国 dǎo yǎn 导演 lǐ cāng 李沧 dōng 东 píng 凭 tā 他 de 的 xīn zuò 新作《 shī 诗》 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 dǎo yǎn jiǎng 导演奖。
fú hé 符合 guī dìng 规定 de 的， fā gěi 发给《 yào pǐn 药品 bǔ chōng 补充 shēn qǐng 申请 pī jiàn 批件》 jí 及 yào pǐn 药品 pī zhǔn wén hào 批准文号。
suǒ yǒu 所有 de 的 lù chū 露出 dì miàn 地面 de 的 yán shí 岩石 zài 在 qiú chǎng 球场 zhī nèi 之内 de 的 bù fen 部分 dōu 都 shì wéi 视为 qiú chǎng 球场 de 的 zǔ chéng 组成， chú fēi 除非 qí 其 wèi 为 lán sè 蓝色 biāo zhuāng 标桩 suǒ 所 huà dìng 划定， gāo ěr fū 高尔夫 bì xū 必须 zài 在 yuán dì 原地 dǎ 打， chú fēi 除非 xuān bù 宣布 bù 不 dǎ 打， xū 需 zūn xún 遵循（ guī zé 规则 dì 第 28 tiáo 条）。
bèn 笨， nǐ 你 jì 系 dù 度 zuò 做 jǐn 紧 miē 乜 ā 啊？
hán guó 韩国 mín zhòng 民众 duì 对 lú wǔ xuàn 卢武铉 zì shā 自杀 yī shì 一事 fǎn yìng 反应 fù zá 复杂， yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 kě chǐ 可耻 de 的 xíng wéi 行为， qí tā rén 其他人 zé 则 jiāng 将 qí 其 shì wéi 视为 yīng xióng 英雄 jǔ dòng 举动。
suǒ yǒu 所有 yán jiū shēng 研究生 bèi 被 yāo qiú 要求 zài xué 在学 nián chū 年初 jiāo 交 yī 一 fèn 份 yán jiū bào gào 研究报告， zài xué 在学 nián dǐ 年底 dì jiāo 递交 xiū dìng bǎn 修订版。
suǒ yǒu 所有 jiǎn dān 简单 de 的 shí pǔ 食谱 shè jí 涉及 dào 到 de 的 dōu 都 shì 是 bǎ 把 máng guǒ 芒果 jiǎo 搅 dǎ chéng 打成 nián 黏 jiāng 浆 zhuàng 状， rán hòu 然后 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiā rù 加入 shǎo xǔ 少许 niú nǎi 牛奶， nǎi yóu 奶油 hé 和 dòu kòu 豆蔻， huò zhě 或者 shì 是 táng 糖， shèn zhì 甚至 shì 是 jiā rù 加入 yì xiē 一些 xiǎo huí xiāng 小茴香 fěn 粉 lái 来 tiáo wèi 调味。
hán guó 韩国 de 的 jì zhōu 济州 huǒ shān dǎo 火山岛 hé 和 róng yán 熔岩 suì dòng 隧洞 ( Jeju VolcanicIsland andLavaTubes ) yě 也 yú 于 2007 nián 年 bèi 被 liè rù 列入 shì jiè yí chǎn 世界遗产 mù lù 目录。
dì 第 1 fú 幅 sì miào 寺庙 yǐn cáng 隐藏 zài 在 gāo dà 高大 de 的 nán mù 楠木 zhōng 中， zhōu wéi huán jìng 周围环境 shèn jiā 甚佳。
suǒ yǒu 所有 fēng xiāng 蜂箱 yǐ 已 nuó 挪 dào 到 fù jìn 附近 de 的 mù chǎng 牧场， yǐ biàn 以便 mì fēng 蜜蜂 néng 能 huí dào 回到 fēng fáng 蜂房 nèi 内。
hán guó 韩国 shǒu ěr 首尔 dà xué 大学 de 的 BYeong-ChunLee lǐng dǎo 领导 de 的 xiǎo zǔ 小组 tōng guò 通过 kè lóng 克隆 gǒu 狗 pēi tāi 胚胎 chéng 成 xiān wéi 纤维 xì bāo 细胞 chuàng zào 创造 le 了 zhè xiē 这些 xiǎo gǒu 小狗， ér 而 zhè xiē 这些 chéng 成 xiān wéi 纤维 xì bāo 细胞 kě yǐ 可以 biǎo xiàn 表现 hǎi kuí 海葵 chǎn shēng 产生 de 的 hóng sè 红色 yíng guāng 荧光 jī yīn 基因。
hán zēng 韩增， zì 字 yào guāng 耀光， lào tíng xiàn 乐亭县 xīn zhài 新寨 zhèn 镇 yíng hǎo cūn 迎好村 rén 人， lào tíng 乐亭 yǐng 影 chàng gōng 唱工 yǎn yuán 演员。
dì 第 3 xiàng 项 rèn wu 任务（ wèi 为 xué sheng 学生 tí gōng 提供 yì jiàn 意见）， jí yǒu kě néng 极有可能 kě yǐ shǐ 可以使 yòng 用 rén gōng zhì néng 人工智能（ AI ） zhuān jiā xì tǒng 专家系统 lái 来 zì dòng 自动 jìn xíng 进行。
dì 第 4 bù 步： xiàng 向 zhù cè 注册 fú wù 服务 zhù cè 注册 yí gè 一个 zī yuán 资源 yǐ 以 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理。
dì 第 58 jiè 届 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 jiāng yú 将于 2005 nián 年 5 yuè 月 16 - 25 rì 日 zài 在 ruì shì 瑞士 rì nèi wǎ wàn guó gōng 日内瓦万国宫 zhào kāi 召开。
dì 第 6 ， yīn wèi 因为 wǒ 我 yuán lái 原来 de 的 xiǎng fǎ 想法 “ wáng hòu 王后 dào dǐ 到底 zài 在 nǎ lǐ 哪里？ ” yǐ jīng 已经 bèi 被 jié zú xiān dēng 捷足先登。
dì yī 第一、 dì èr chǎn yè 第二产业 shì 是 jié shuǐ 节水 de 的 zhòng diǎn 重点；
dì yī 第一 gè rén 个人 fǎn wèn 反问 dào 到， “ nǐ 你 yǐ qián 以前 shì 试 guò 过 yòng 用 3 gè 个 25 měi fēn 美分， 2 gè 个 10 měi fēn 美分 hé 和 1 gè 个 5 měi fēn 美分 lái 来 cā pì gu 擦屁股 ma 吗？ ”
dì 第 yí gè 一个 dào dá 到达 xīn xī lán 新西兰 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人 shì 是 hé lán 荷兰 de 的 Ā bèi ěr 阿贝尔 . tǎ sī màn 塔斯曼， 1642 nián 年。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wéi rào 围绕 zhōng liàng jí 中量级 hēi dòng 黑洞 de 的 zhēng lùn 争论 zuì zhōng 最终 zhǐ xiàng 指向 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 kě néng xìng 可能性， nà 那 jiù shì 就是， bǐ 比 tā men 它们 dà 大 dé 得 duō 多 de 的 dōng xi 东西。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 dōu 都 shì 是 gōng kāi 公开 jìn xíng 进行 de 的， měi tiān 每天 de 的 fā xiàn 发现 jūn 均 fā biǎo 发表 zài 在 měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 jìn dì tiān tǐ 近地天体 xiàng mù 项目 bàn gōng shì 办公室 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 qù 去 kàn 看， gēn jù 根据 yù cè 预测 2012 nián 年 bú huì 不会 fā shēng 发生 rèn hé 任何 pèng zhuàng 碰撞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子