ประโยคภาษาจีน- 顺治十三年年奉俄罗斯沙皇谕旨俄国使团到访北京中文句子 (835724) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shùn zhì 顺治 shí sān 十三 nián 年（ 1656 nián 年）， fèng 奉 É luó sī 俄罗斯 shā huáng 沙皇 yù zhǐ 谕旨， É guó 俄国 shǐ tuán 使团 dào fǎng 到访 běi jīng 北京。
In the 13th year of the reign of Emperor Shun Zhi(1656), a government delegation visited Beijing with the proclamation of the Russian Czar.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 huán jìng 环境 yā lì 压力 jù dà 巨大， wēi jī sì fú 危机四伏， nǐ 你 kě néng 可能 jiù 就 zhǐ néng 只能 nà me 那么 zuò 做 le 了。
shùn zhe 顺着 lóu tī 楼梯 yán shēn 延伸 dào 到 èr lóu 二楼 de 的 qiáng miàn 墙面 shàng 上， wǒ men 我们 guà 挂 zhe 着 fū fù 夫妇 èr 二 rén 人 yí gòng 一共 sì 四 duì 队 zǔ fù mǔ 祖父母 de 的 dìng hūn 订婚 hé 和 jié hūn 结婚 zhào piàn 照片。
dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 shuō 说 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” ， wǒ de 我的 shì jiè 世界 yī 一 rún 瞤 jiān 间 xiān huā zhàn 鲜椛绽 qiàn 儙。
dì yī cì 第一次 qǐ dòng 启动 hěn 很 nán 难， dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 他们 kě yǐ 可以 ràng 让 zhè ge 这个 chéng gōng 成功， tā men 他们 huì 会 bǐ 比 qǔ dé 取得 yí gè 一个 dà xué 大学 wén píng 文凭 ér 而 dé dào 得到 gèng duō 更多。
suǒ wèi 所谓 fēn huà 分化 míng cí 名词， shì 是 zhǐ 指 cóng 从 gǔ 古 jǐng pō 景颇 yǔ 语 de 的 míng 名 dòng 动 zhuàn 转 lèi 类 cí 词 zhōng 中 fēn huà 分化 chū lái 出来 de 的 míng cí 名词。
shùn zhe 顺着 zhè 这 tiáo 条 dà lù 大路 zǒu 走， zài 在 lù 路 de 的 fēn 分 chà kǒu 岔口 xiàng yòu guǎi 向右拐。
xū 须 wén 文 bō 波 jiào shòu 教授 jiāng nán dà xué 江南大学， wú xī 无锡， zhōng guó 中国。
dì yī cì 第一次 cháng shì 尝试 bǎ 把 liǎng gè 两个 jiā kuài 加快 de 的 duì lì 对立 de 的 zhì zǐ 质子 shù 束 gè 各 yǐ 以 3.5 zhào 兆 diàn zǐ 电子 fú tè 伏特 de 的 diàn yā 电压 jiā sù 加速 shí 时， zāo dào 遭到 le 了 shī bài 失败。 zhǐ shì 只是 wú yì 无意 zhōng guān 中关 bì 闭 diàn yuán 电源 huó 和 yí gè 一个 xīn 新 de 的 cí 磁 bǎo hù 保护 xì tǒng 系统 tiào zhá 跳闸， qīng fān 倾翻 le 了 zhì zǐ 质子 shù 束。
suǒ wèi 所谓 xìng fú 幸福， zài 在 jīng shén 精神 de 的 gù xiāng 故乡， tā 它 bú shi 不是 yí gè 一个 cāng bái 苍白 de 的 gài niàn 概念， ér shì 而是 tǐ wù 体悟， jiù 就 rú 如 chù mō 触摸 měi lì 美丽 jī fū 肌肤 yí yàng 一样 zhēn shí 真实。
wán qiáng 顽强 jiù shì 就是 zuò chū 做出 jué dìng 决定 yòng 用 zì qiáng 自强， zì lì 自立 hé 和 jù tǐ 具体 xíng dòng 行动 lái 来 qǔ dài 取代 zì 自 lián 怜， yuàn 怨 tiān 天 yǒu 懮 rén hé 人和 yī lài 依赖。
suǒ wèi 所谓 qíng huà 情话， jiù shì 就是 nǐ 你 shuō 说 le 了 yì xiē 一些 lián 连 zì jǐ 自己 dōu 都 bù 不 xiāng xìn 相信 de huà 的话， què 却 xī wàng 希望 duì fāng 对方 xiāng xìn 相信。
gù 顾 kè 客： bàn xiǎo shí 半小时 yǐ qián 以前 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 mǎi 买 le 了 liǎng 两 běn 本 hěn 很 guì 贵 de 的 cí diǎn 辞典， dàn shì 但是 wǒ 我 wàng 忘 le 了 ná zǒu 拿走。
dì yī cì 第一次 bǎn běn 版本： jiǎo jiāo 缴交 liǎng 两 fèn 份， lián tóng 连同 gěi 给 wǒ de 我的 nà 那 fèn 份 fǎn yìng 反映 chū 出 zuò pǐn 作品 yōu quē diǎn 优缺点 de 的 fēng miàn 封面 yè 页 yì qǐ 一起。
gù míng sī yì 顾名思义， gē zi 鸽子 shì 式 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 jí shǒu 棘手 de 的 zī shì 姿势， tā 它 duì yú 对于 wǒ 我 lái 来 shuō shì 说是 zuì 最 yǒu 有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的。
suǒ wèi 所谓 de 的 “ shuì shōu 税收 zhī chū 支出 ” shǐ 使 shuì shōu 税收 xì tǒng 系统 qiān chuāng bǎi kǒng 千疮百孔 — — shuì shōu 税收 yōu huì 优惠、 miǎn shuì 免税、 jiǎn shuì 减税、 fǎ lǜ 法律 lòu dòng 漏洞 měi nián 每年 huā fèi 花费 zhèng fǔ 政府 1 wàn yì 万亿 měi jīn 美金。
dì yī cì 第一次 biān yì 编译 Streams yīng yòng chéng xù 应用程序 qiě 且 qí zhōng 其中 jù yǒu 具有 JavaUdop suàn zi 算子 shí 时， yīng yòng chéng xù 应用程序 zì dòng 自动 zài 在 src mù lù 目录 xià 下 chuāng 创 jiàn suǒ 建所 xū 需 de 的 . java hé 和 lèi 类 wén jiàn 文件。
gù kè 顾客 shuō 说 zhè 这 fàn cài 饭菜 bù 不 tài 太 kě kǒu 可口。
suǒ wèi 所谓 de 的 zì yóu 自由， jiù shì 就是 běn shēn 本身 huó zhe 活着 de 的 lǐ yóu 理由， yào shi 要是 děng xián 等闲 fàng qì 放弃 shēng mìng 生命， nà me 那么 zài 在 nǎ r 哪儿 dōu 都 zhǎo bú dào 找不到 zì yóu 自由 de 的。
dì yī bù 第一步 jiù shì 就是 yào 要 zhǐ xuè 止血。
suǒ wèi 所谓 jìng tài 静态 de 的 yì si 意思 shì 是， fēn pèi 分配 dào 到 měi gè 每个 fēn qū 分区 shàng 上 de 的 zī yuán 资源 bú huì 不会 suí zhe 随着 shí jiān 时间 ér 而 gǎi biàn 改变。
dùn 顿 le 了 yí xià 一下， bǎo luó yòu 保罗又 shuō 说： “ ér 而 zhè shì 这是 wài jiāo bù 外交部 xǐ wén lè jiàn 喜闻乐见 de 的。 ”
dì 第 yì diǎn 一点 shì 是， wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 bì xū 必须 cóng 从 zhèng zhì 政治 shàng 上 zuò gōng zuò 做工作 yǐ 以 què bǎo 确保 pín kùn 贫困 hé 和 fú pín 扶贫 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 yì chéng 议程 de 的 zhōng xīn 中心。
dì yī 第一 bǎi yī 百一 shí èr 十二 tiáo 条 mín zú zì zhì 民族自治 dì fāng 地方 de 的 zì zhì jī guān 自治机关 shì 是 zì zhì qū 自治区、 zì zhì zhōu 自治州、 zì zhì xiàn 自治县 de 的 rén mín dài biǎo dà huì 人民代表大会 hé 和 rén mín zhèng fǔ 人民政府。
dì yī 第一 bǎi 百 bā shí 八十 èr 二 tiáo 条 dāng shì rén 当事人 shēn qǐng 申请 zài shěn 再审， yīng dāng 应当 zài 在 pàn jué 判决、 cái dìng 裁定 fā shēng 发生 fǎ lǜ 法律 xiào lì 效力 hòu 后 èr 二 nián nèi 年内 tí chū 提出。
dì 第 yì zhǒng 一种 xìn niàn 信念 cháng cháng 常常 huì 会 dǎo zhì 导致 jiāo lǜ 焦虑， yì yù 抑郁， xiū chǐ 羞耻 hé 和 zuì jiù 罪疚。
dì 第 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 shì 是 gào su 告诉 luó jié 罗杰 tā 他 zǒng shì 总是 shén me 什么 yě 也 zuò 做 bù hǎo 不好。
dì 第 yì zhǒng 一种 shì 是 jī yú 基于 yōu shì 优势， tōng cháng 通常 jiàn yú 见于 fēi 非 rén lèi 人类 líng zhǎng mù 灵长目 dòng wù 动物， gèng dà 更大 gèng 更 qiáng 强 de 的 gè tǐ 个体 yīn wèi 因为 néng gòu 能够 jī dǎo 击倒 huò 或 shā sǐ 杀死 qí tā 其他 tóng lèi 同类 ér 而 yíng dé 赢得 zūn zhòng 尊重。
dì 第 yì zhǒng 一种， yě 也 shì 是 zuì 最 bù kě néng 不可能 de 的 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况， shì 是 guān xi 关系 de 的 huǎn hé 缓和： zhǔ yào 主要 jīng jì tǐ 经济体 zhī jiān 之间 zài 在 huì lǜ 汇率 hè 和 shī héng 失衡 wèn tí 问题 shàng 上 bīng shì qián xián 冰释前嫌， jiān chí 坚持 gòng tóng 共同 de 的 yóu xì guī zé 游戏规则。
dì yī zhāng 第一章 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述《 shàng shū 尚书》 hé 和《 zhàn guó cè 战国策》 zhī 之 yì wén 译文 chǎn shēng 产生 de 的 shí dài 时代 bèi jǐng 背景 jí qí 及其 fān yì zhě 翻译者 shēn fèn 身份 hé 和 fān yì 翻译 yì tú 意图。
shǒu chí shì 手持式 qì chē 汽车 fā dòng jī 发动机 zhuàn sù biǎo 转速表 de 的 jì liáng jiǎn dìng 计量检定 gōng zuò 工作 shì 是 qì chē xíng yè 汽车行业 jì liàng 计量 gōng zuò 工作 de 的 yí gè 一个 nán tí 难题。

ประโยคภาษาจีน
shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 huán jìng 环境 yā lì 压力 jù dà 巨大， wēi jī sì fú 危机四伏， nǐ 你 kě néng 可能 jiù 就 zhǐ néng 只能 nà me 那么 zuò 做 le 了。
shùn zhe 顺着 lóu tī 楼梯 yán shēn 延伸 dào 到 èr lóu 二楼 de 的 qiáng miàn 墙面 shàng 上， wǒ men 我们 guà 挂 zhe 着 fū fù 夫妇 èr 二 rén 人 yí gòng 一共 sì 四 duì 队 zǔ fù mǔ 祖父母 de 的 dìng hūn 订婚 hé 和 jié hūn 结婚 zhào piàn 照片。
dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 shuō 说 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” ， wǒ de 我的 shì jiè 世界 yī 一 rún 瞤 jiān 间 xiān huā zhàn 鲜椛绽 qiàn 儙。
dì yī cì 第一次 qǐ dòng 启动 hěn 很 nán 难， dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 他们 kě yǐ 可以 ràng 让 zhè ge 这个 chéng gōng 成功， tā men 他们 huì 会 bǐ 比 qǔ dé 取得 yí gè 一个 dà xué 大学 wén píng 文凭 ér 而 dé dào 得到 gèng duō 更多。
suǒ wèi 所谓 fēn huà 分化 míng cí 名词， shì 是 zhǐ 指 cóng 从 gǔ 古 jǐng pō 景颇 yǔ 语 de 的 míng 名 dòng 动 zhuàn 转 lèi 类 cí 词 zhōng 中 fēn huà 分化 chū lái 出来 de 的 míng cí 名词。
shùn zhe 顺着 zhè 这 tiáo 条 dà lù 大路 zǒu 走， zài 在 lù 路 de 的 fēn 分 chà kǒu 岔口 xiàng yòu guǎi 向右拐。
xū 须 wén 文 bō 波 jiào shòu 教授 jiāng nán dà xué 江南大学， wú xī 无锡， zhōng guó 中国。
dì yī cì 第一次 cháng shì 尝试 bǎ 把 liǎng gè 两个 jiā kuài 加快 de 的 duì lì 对立 de 的 zhì zǐ 质子 shù 束 gè 各 yǐ 以 3.5 zhào 兆 diàn zǐ 电子 fú tè 伏特 de 的 diàn yā 电压 jiā sù 加速 shí 时， zāo dào 遭到 le 了 shī bài 失败。 zhǐ shì 只是 wú yì 无意 zhōng guān 中关 bì 闭 diàn yuán 电源 huó 和 yí gè 一个 xīn 新 de 的 cí 磁 bǎo hù 保护 xì tǒng 系统 tiào zhá 跳闸， qīng fān 倾翻 le 了 zhì zǐ 质子 shù 束。
suǒ wèi 所谓 xìng fú 幸福， zài 在 jīng shén 精神 de 的 gù xiāng 故乡， tā 它 bú shi 不是 yí gè 一个 cāng bái 苍白 de 的 gài niàn 概念， ér shì 而是 tǐ wù 体悟， jiù 就 rú 如 chù mō 触摸 měi lì 美丽 jī fū 肌肤 yí yàng 一样 zhēn shí 真实。
wán qiáng 顽强 jiù shì 就是 zuò chū 做出 jué dìng 决定 yòng 用 zì qiáng 自强， zì lì 自立 hé 和 jù tǐ 具体 xíng dòng 行动 lái 来 qǔ dài 取代 zì 自 lián 怜， yuàn 怨 tiān 天 yǒu 懮 rén hé 人和 yī lài 依赖。
suǒ wèi 所谓 qíng huà 情话， jiù shì 就是 nǐ 你 shuō 说 le 了 yì xiē 一些 lián 连 zì jǐ 自己 dōu 都 bù 不 xiāng xìn 相信 de huà 的话， què 却 xī wàng 希望 duì fāng 对方 xiāng xìn 相信。
gù 顾 kè 客： bàn xiǎo shí 半小时 yǐ qián 以前 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 mǎi 买 le 了 liǎng 两 běn 本 hěn 很 guì 贵 de 的 cí diǎn 辞典， dàn shì 但是 wǒ 我 wàng 忘 le 了 ná zǒu 拿走。
dì yī cì 第一次 bǎn běn 版本： jiǎo jiāo 缴交 liǎng 两 fèn 份， lián tóng 连同 gěi 给 wǒ de 我的 nà 那 fèn 份 fǎn yìng 反映 chū 出 zuò pǐn 作品 yōu quē diǎn 优缺点 de 的 fēng miàn 封面 yè 页 yì qǐ 一起。
gù míng sī yì 顾名思义， gē zi 鸽子 shì 式 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 jí shǒu 棘手 de 的 zī shì 姿势， tā 它 duì yú 对于 wǒ 我 lái 来 shuō shì 说是 zuì 最 yǒu 有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的。
suǒ wèi 所谓 de 的 “ shuì shōu 税收 zhī chū 支出 ” shǐ 使 shuì shōu 税收 xì tǒng 系统 qiān chuāng bǎi kǒng 千疮百孔 — — shuì shōu 税收 yōu huì 优惠、 miǎn shuì 免税、 jiǎn shuì 减税、 fǎ lǜ 法律 lòu dòng 漏洞 měi nián 每年 huā fèi 花费 zhèng fǔ 政府 1 wàn yì 万亿 měi jīn 美金。
dì yī cì 第一次 biān yì 编译 Streams yīng yòng chéng xù 应用程序 qiě 且 qí zhōng 其中 jù yǒu 具有 JavaUdop suàn zi 算子 shí 时， yīng yòng chéng xù 应用程序 zì dòng 自动 zài 在 src mù lù 目录 xià 下 chuāng 创 jiàn suǒ 建所 xū 需 de 的 . java hé 和 lèi 类 wén jiàn 文件。
gù kè 顾客 shuō 说 zhè 这 fàn cài 饭菜 bù 不 tài 太 kě kǒu 可口。
suǒ wèi 所谓 de 的 zì yóu 自由， jiù shì 就是 běn shēn 本身 huó zhe 活着 de 的 lǐ yóu 理由， yào shi 要是 děng xián 等闲 fàng qì 放弃 shēng mìng 生命， nà me 那么 zài 在 nǎ r 哪儿 dōu 都 zhǎo bú dào 找不到 zì yóu 自由 de 的。
dì yī bù 第一步 jiù shì 就是 yào 要 zhǐ xuè 止血。
suǒ wèi 所谓 jìng tài 静态 de 的 yì si 意思 shì 是， fēn pèi 分配 dào 到 měi gè 每个 fēn qū 分区 shàng 上 de 的 zī yuán 资源 bú huì 不会 suí zhe 随着 shí jiān 时间 ér 而 gǎi biàn 改变。
dùn 顿 le 了 yí xià 一下， bǎo luó yòu 保罗又 shuō 说： “ ér 而 zhè shì 这是 wài jiāo bù 外交部 xǐ wén lè jiàn 喜闻乐见 de 的。 ”
dì 第 yì diǎn 一点 shì 是， wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 bì xū 必须 cóng 从 zhèng zhì 政治 shàng 上 zuò gōng zuò 做工作 yǐ 以 què bǎo 确保 pín kùn 贫困 hé 和 fú pín 扶贫 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 yì chéng 议程 de 的 zhōng xīn 中心。
dì yī 第一 bǎi yī 百一 shí èr 十二 tiáo 条 mín zú zì zhì 民族自治 dì fāng 地方 de 的 zì zhì jī guān 自治机关 shì 是 zì zhì qū 自治区、 zì zhì zhōu 自治州、 zì zhì xiàn 自治县 de 的 rén mín dài biǎo dà huì 人民代表大会 hé 和 rén mín zhèng fǔ 人民政府。
dì yī 第一 bǎi 百 bā shí 八十 èr 二 tiáo 条 dāng shì rén 当事人 shēn qǐng 申请 zài shěn 再审， yīng dāng 应当 zài 在 pàn jué 判决、 cái dìng 裁定 fā shēng 发生 fǎ lǜ 法律 xiào lì 效力 hòu 后 èr 二 nián nèi 年内 tí chū 提出。
dì 第 yì zhǒng 一种 xìn niàn 信念 cháng cháng 常常 huì 会 dǎo zhì 导致 jiāo lǜ 焦虑， yì yù 抑郁， xiū chǐ 羞耻 hé 和 zuì jiù 罪疚。
dì 第 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 shì 是 gào su 告诉 luó jié 罗杰 tā 他 zǒng shì 总是 shén me 什么 yě 也 zuò 做 bù hǎo 不好。
dì 第 yì zhǒng 一种 shì 是 jī yú 基于 yōu shì 优势， tōng cháng 通常 jiàn yú 见于 fēi 非 rén lèi 人类 líng zhǎng mù 灵长目 dòng wù 动物， gèng dà 更大 gèng 更 qiáng 强 de 的 gè tǐ 个体 yīn wèi 因为 néng gòu 能够 jī dǎo 击倒 huò 或 shā sǐ 杀死 qí tā 其他 tóng lèi 同类 ér 而 yíng dé 赢得 zūn zhòng 尊重。
dì 第 yì zhǒng 一种， yě 也 shì 是 zuì 最 bù kě néng 不可能 de 的 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况， shì 是 guān xi 关系 de 的 huǎn hé 缓和： zhǔ yào 主要 jīng jì tǐ 经济体 zhī jiān 之间 zài 在 huì lǜ 汇率 hè 和 shī héng 失衡 wèn tí 问题 shàng 上 bīng shì qián xián 冰释前嫌， jiān chí 坚持 gòng tóng 共同 de 的 yóu xì guī zé 游戏规则。
dì yī zhāng 第一章 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述《 shàng shū 尚书》 hé 和《 zhàn guó cè 战国策》 zhī 之 yì wén 译文 chǎn shēng 产生 de 的 shí dài 时代 bèi jǐng 背景 jí qí 及其 fān yì zhě 翻译者 shēn fèn 身份 hé 和 fān yì 翻译 yì tú 意图。
shǒu chí shì 手持式 qì chē 汽车 fā dòng jī 发动机 zhuàn sù biǎo 转速表 de 的 jì liáng jiǎn dìng 计量检定 gōng zuò 工作 shì 是 qì chē xíng yè 汽车行业 jì liàng 计量 gōng zuò 工作 de 的 yí gè 一个 nán tí 难题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子