ประโยคภาษาจีน- 飞速上涨的油价与翻跟头的美元扰乱了他们的经济并使燃油价格开始通胀中文句子 (839976) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēi sù 飞速 shàng zhǎng 上涨 de 的 yóu jià 油价 yǔ 与 fān gēn tou 翻跟头 de 的 měi yuán 美元 rǎo luàn 扰乱 le 了 tā men de 他们的 jīng jì 经济， bìng 并 shǐ 使 rán yóu 燃油 jià gé 价格 kāi shǐ 开始 tōng zhàng 通胀。
The combination of soaring oil prices and the tumbling dollar is distorting their economies and fuelling inflation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fēi sù 飞速 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 huì 会 dài lái 带来 zì shēn 自身 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 yí gè 一个 gōng lǐ 公理。
fēi yú 飞鱼 yǐ 以 jí 极 gāo 高 de 的 sù dù 速度 pāi dǎ 拍打 zì jǐ 自己 de 的 yǐ ba 尾巴， ràng 让 zì jǐ 自己 chōng chū 冲出 shuǐ miàn 水面 jìn rù 进入 kōng zhōng 空中。
rǎo luàn 扰乱 shì tīng 视听， hùn xiáo hēi bái 混淆黑白。
fú 扶 bì 壁， fú 扶 duò 垛 cóng 从 qiáng shàng 墙上 tū chū 突出 de 的 yì zhǒng 一种 jiā gù 加固 jié gòu 结构；
dì sān 第三 bù fen 部分：《 shī jīng 诗经》 liàn gē 恋歌 de 的 mín sú xué 民俗学 yán jiū 研究。
fú zhèng 扶正 jiāo náng 胶囊 hé 和 qū xié 祛邪 jiāo náng 胶囊；
fēi yú 飞鱼 néng 能 cóng 从 yí cì 一次 miǎn fèi 免费 de 的 yóu 油 zhá yú 炸鱼 jù cān 聚餐 huì huì 会会 táo pǎo 逃跑 ma 吗？
shí pǐn 食品 zhōng shuǐ 中水 fēn 分 huó dù 活度 de 的 fàn wéi 范围 xiāng dāng 相当 kuān 宽。 gāi 该 biǎo 表 shuō míng 说明， shuǐ fèn 水分 huó dù 活度 shì 是 jué dìng 决定 nǎ xiē 哪些 wēi shēng wù 微生物 jiāng 将 zài qí zhōng 在其中 shēng zhǎng 生长 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 cān shù 参数。
fú 扶 xiá 霞 shuō 说， jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 bù 不 xǐ huan 喜欢 chī dòu fu 吃豆腐 de 的 wán gù 顽固 fèn zǐ 分子 yě 也 huì 会 yīn 因 má pó dòu fǔ 麻婆豆腐 ér 而 gǎi biàn 改变 kàn fǎ 看法。 zhè huà 这话 shì 是 jīng yàn zhī tán 经验之谈。
shí pǐn 食品 jià gé 价格 shàng shēng 上升 shì 是 zhěng gè 整个 yà zhōu 亚洲 de 的 wèn tí 问题： tōng huò péng zhàng 通货膨胀 yǐ jīng 已经 màn yán 蔓延 dào 到 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚（ là jiāo 辣椒）， yìn dù 印度（ yáng cōng 洋葱）， hán guó 韩国（ bái cài 白菜 hé 和 mù qián 目前 yīn wèi 因为 kǒu tí yì 口蹄疫 wèn tí 问题 ér 而 jià gé 价格 biāo shēng 飙升 de 的 niú ròu 牛肉）。
dì 第 sān xiàng 三项 shì zài 是在 gǎi zhuī 改锥 gān 杆 bù 部 shè zhì 设置 néng 能 jiā chí 夹持 luó dīng 螺钉 tóu 头 de 的 tán xìng 弹性 jiā chí 夹持 zhuāng zhì 装置。
shí pǐn wèi shēng 食品卫生 jiān dū yuán 监督员 yóu 由 hé gé 合格 de 的 zhuān yè rén yuán 专业人员 dān rèn 担任， yóu 由 tóng jí 同级 wèi shēng 卫生 xíng zhèng bù mén 行政部门 fā gěi 发给 zhèng shū 证书。
dì sān 第三， yà Ōu huì yì 亚欧会议 yīng 应 chéng wéi 成为 dōng xī fāng 东西方 wén míng 文明 jiāo liú 交流 de 的 zhòng yào 重要 qú dào 渠道。
shí pǐn 食品 yīng 应 shì 是 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术， yǐn shí 饮食 yīng 应 shì 是 yì zhǒng 一种 xiǎng shòu 享受， fàn diàn 饭店 zài 在 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 cān yǐn 餐饮 fāng miàn 方面 xiǎng yǒu 享有 shèng míng 盛名。 wú lùn 无论 shòu yán 寿筵 xǐ 喜 zhuó 酌 huò shì 或是 shāng wù 商务 chóu zuò 酬酢， shè yàn 设宴 mín shān 岷山， bì néng 必能 lìng 令 bīn zhǔ jìn huān 宾主尽欢。
pī píng jiā 批评家 shuō 说《 jiē tóu 街头 líng jī 灵机 bào 报》 wèi 为 liú làng zhě 流浪者 jì xù 继续 liú làng 流浪 shēng huó 生活 tí gōng 提供 le 了 jiè kǒu 借口。
pī píng zhě 批评者 yì zhí 一直 rèn wéi 认为， měi guó 美国 jí qí 及其 méng guó 盟国 zài 在 fǎn kǒng 反恐 yì tú 意图 shàng 上 guò fèn 过分 yī lài 依赖 gāo kē jì 高科技， ér 而 bú shi 不是 chuán tǒng 传统 de 的 jiàn dié 间谍 qù 去 cì tàn 刺探 qíng bào 情报。
shí pǐn 食品： gāo dì 高地 cāo mǐ 糙米 chá 茶 kě yǐ 可以 hùn hé 混合 rèn hé 任何 shí wù 食物 rú 如 píng yuán 平原 shuǐ dào 水稻， xī fàn 稀饭 huò 或 tāng 汤。
dì sān 第三， rú guǒ 如果 yīng yǔ 英语 què shí 确实 néng 能 bǎo liú 保留 biāo zhǔn 标准 tè xìng 特性， shǐ 使 zhī 之 jì xù 继续 wèi 为 quán qiú 全球 gè dì 各地 de 的 rén 人 suǒ 所 lǐ jiě 理解， nà me 那么 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准 jiāng 将 shì 是 lǎo pái 老牌 yīng yǔ 英语 shì jiè 世界 de 的 biāo zhǔn 标准， hái shi 还是 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 xīn 新 biāo zhǔn 标准？
zhǎo 找 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 chéng fèn 成分 mǎ dīng ní 马丁尼 zāng 脏， nà 那 jiù 就 àn zhào 按照 zài 在 zhè 这 miǎn fèi 免费 jiào xué 教学 shì pín 视频 zì jǐ 自己 de 的 fú tè jiā 伏特加 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 zhuān jiā 专家 tí shì 提示。
zhǎo 找 yí gè 一个 péng you 朋友。 gǔ lì 鼓励 nǐ de 你的 hái zi 孩子 jiāo péng you 交朋友 huò 或 xún qiú 寻求 yí gè 一个 kě yǐ 可以 xìn lài 信赖 de 的 chéng nián rén 成年人 de 的 zhī chí 支持。 zhè 这 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 jiǎn qīng 减轻 guò dù qī 过渡期（ de 的 bù 不 shì yìng 适应）。
zhǎo bú dào 找不到 hǎo 好 de 的 lǐ yóu 理由， wǒ 我 bǎ tóu 把头 niǔ 扭 xiàng 向 yì biān 一边， zhǐ guān jié 指关节 nòng 弄 dé 得 pā pā 啪啪 zhí 直 xiǎng 响， shuō 说 le 了 jù 句， “ kù 酷 ” ， rán hòu 然后 bǎ 把 shǒu bì 手臂 shēn zhǎn 伸展 chéng 成 fēi jī 飞机 chì bǎng 翅膀 yí yàng 一样 shǎn kāi 闪开 le 了。
zhǎo 找 gè 个 zī shēn 资深 de 的、 gòu 够 ruì zhì 睿智 de 的 rén 人 zuò 做 nǐ de 你的 dǎo shī 导师， bāng 帮 nǐ 你 jiě shì 解释 yè wù 业务 zhōng 中 àn cáng 暗藏 de 的 xuán jī 玄机， gǎo 搞 dǒng 懂 gōng zuò 工作 hé 和 gòng xiàn 贡献 zhī jiān 之间 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同。
dì sān 第三， tǒng chóu jiān gù 统筹兼顾， chàng dǎo 倡导 bāo róng xìng 包容性 zēng zhǎng 增长。
dì sān 第三， yào 要 jiān chí 坚持 dōng yà 东亚 hé zuò 合作 de 的 kāi fàng 开放 hé 和 bāo róng 包容。
dì sān 第三， zhòng diǎn 重点 fēn xī 分析 le 了 dà yuǎn 大远 xiàn 现 yǒu de 有的 yè huà qì 液化气 chuán bó 船舶 gòu chéng 构成、 jì shù 技术 tè zhēng 特征 yǐ jí 以及 mù qián 目前 suǒ 所 chù 处 de 的 yùn shū 运输 shì chǎng 市场 huán jìng 环境。
dì èr 第二、 sān zhāng 三章 jiē shì 揭示 hù wén 互文 lǐ lún 理沦 yòng yú 用于 wén xué 文学 fān yì 翻译 yán jiū 研究 de 的 rèn shi lùn 认识论 yì yì 意义， dì sì zhāng 第四章 zé 则 jiē shì 揭示 qí 其 fāng fǎ lùn 方法论 yì yì 意义。
cān tīng 餐厅 cóng 从 hú nán 湖南 nóng mín 农民 zhōng 中 mǎi jìn 买进 jīng guò 经过 gān zào 干燥 jiā gōng 加工 chǔ lǐ 处理 de 的 shū cài 蔬菜， yān zhì 腌制 pǐn 品 hé 和 jiàng liào 酱料。
dì èr 第二 gè 个 guǎng gào 广告 zhōng 中 miáo shù 描述 yī 一 wèi 位 sī bā lǔ 斯巴鲁 cóng lín 丛林 zhě 者 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 zhàn 站 zài 在 tā 他 de 的 xīn chē 新车 páng biān 旁边 zài 在 dà xiàng 大象 mù yuán 墓园 yǔ 与 tā 他 nà 那 liàng 辆 lǎo 老 sī bā lǔ 斯巴鲁 dào bié 道别 : sī bā lǔ 斯巴鲁 zuì hòu 最后 tíng bó 停泊 de 的 qì chē jiù yuán 汽车救援 tíng chē chǎng 停车场 .
cān zhuō 餐桌 bù yí 不宜 zhèng duì 正对 dà mén 大门， ruò 若 shí zài 实在 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免， kě 可 kǎo lǜ 考虑 lì yòng 利用 xuán guān 玄关 huò 或 píng fēng 屏风 zhē dǎng 遮挡， yǐ miǎn 以免 rù hù 入户 zhě 者 zhí jiē 直接 miàn duì 面对 cān zhuō 餐桌， bù 不 shèn 甚 yǎ guān 雅观。
dì èr 第二 gè 个 zhòng yào 重要 de 的 dì zhèn dài 地震带 wèi 为 Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 dài 带。 tā 它 cóng 从 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 jīng 经 sū mén dá là 苏门答腊， yán shēn 延伸 zhì 至 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉、 dì zhōng hǎi 地中海， zuì zhōng 最终 jìn rù 进入 dà xī yáng 大西洋。

ประโยคภาษาจีน
fēi sù 飞速 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 huì 会 dài lái 带来 zì shēn 自身 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 yí gè 一个 gōng lǐ 公理。
fēi yú 飞鱼 yǐ 以 jí 极 gāo 高 de 的 sù dù 速度 pāi dǎ 拍打 zì jǐ 自己 de 的 yǐ ba 尾巴， ràng 让 zì jǐ 自己 chōng chū 冲出 shuǐ miàn 水面 jìn rù 进入 kōng zhōng 空中。
rǎo luàn 扰乱 shì tīng 视听， hùn xiáo hēi bái 混淆黑白。
fú 扶 bì 壁， fú 扶 duò 垛 cóng 从 qiáng shàng 墙上 tū chū 突出 de 的 yì zhǒng 一种 jiā gù 加固 jié gòu 结构；
dì sān 第三 bù fen 部分：《 shī jīng 诗经》 liàn gē 恋歌 de 的 mín sú xué 民俗学 yán jiū 研究。
fú zhèng 扶正 jiāo náng 胶囊 hé 和 qū xié 祛邪 jiāo náng 胶囊；
fēi yú 飞鱼 néng 能 cóng 从 yí cì 一次 miǎn fèi 免费 de 的 yóu 油 zhá yú 炸鱼 jù cān 聚餐 huì huì 会会 táo pǎo 逃跑 ma 吗？
shí pǐn 食品 zhōng shuǐ 中水 fēn 分 huó dù 活度 de 的 fàn wéi 范围 xiāng dāng 相当 kuān 宽。 gāi 该 biǎo 表 shuō míng 说明， shuǐ fèn 水分 huó dù 活度 shì 是 jué dìng 决定 nǎ xiē 哪些 wēi shēng wù 微生物 jiāng 将 zài qí zhōng 在其中 shēng zhǎng 生长 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 cān shù 参数。
fú 扶 xiá 霞 shuō 说， jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 bù 不 xǐ huan 喜欢 chī dòu fu 吃豆腐 de 的 wán gù 顽固 fèn zǐ 分子 yě 也 huì 会 yīn 因 má pó dòu fǔ 麻婆豆腐 ér 而 gǎi biàn 改变 kàn fǎ 看法。 zhè huà 这话 shì 是 jīng yàn zhī tán 经验之谈。
shí pǐn 食品 jià gé 价格 shàng shēng 上升 shì 是 zhěng gè 整个 yà zhōu 亚洲 de 的 wèn tí 问题： tōng huò péng zhàng 通货膨胀 yǐ jīng 已经 màn yán 蔓延 dào 到 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚（ là jiāo 辣椒）， yìn dù 印度（ yáng cōng 洋葱）， hán guó 韩国（ bái cài 白菜 hé 和 mù qián 目前 yīn wèi 因为 kǒu tí yì 口蹄疫 wèn tí 问题 ér 而 jià gé 价格 biāo shēng 飙升 de 的 niú ròu 牛肉）。
dì 第 sān xiàng 三项 shì zài 是在 gǎi zhuī 改锥 gān 杆 bù 部 shè zhì 设置 néng 能 jiā chí 夹持 luó dīng 螺钉 tóu 头 de 的 tán xìng 弹性 jiā chí 夹持 zhuāng zhì 装置。
shí pǐn wèi shēng 食品卫生 jiān dū yuán 监督员 yóu 由 hé gé 合格 de 的 zhuān yè rén yuán 专业人员 dān rèn 担任， yóu 由 tóng jí 同级 wèi shēng 卫生 xíng zhèng bù mén 行政部门 fā gěi 发给 zhèng shū 证书。
dì sān 第三， yà Ōu huì yì 亚欧会议 yīng 应 chéng wéi 成为 dōng xī fāng 东西方 wén míng 文明 jiāo liú 交流 de 的 zhòng yào 重要 qú dào 渠道。
shí pǐn 食品 yīng 应 shì 是 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术， yǐn shí 饮食 yīng 应 shì 是 yì zhǒng 一种 xiǎng shòu 享受， fàn diàn 饭店 zài 在 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 cān yǐn 餐饮 fāng miàn 方面 xiǎng yǒu 享有 shèng míng 盛名。 wú lùn 无论 shòu yán 寿筵 xǐ 喜 zhuó 酌 huò shì 或是 shāng wù 商务 chóu zuò 酬酢， shè yàn 设宴 mín shān 岷山， bì néng 必能 lìng 令 bīn zhǔ jìn huān 宾主尽欢。
pī píng jiā 批评家 shuō 说《 jiē tóu 街头 líng jī 灵机 bào 报》 wèi 为 liú làng zhě 流浪者 jì xù 继续 liú làng 流浪 shēng huó 生活 tí gōng 提供 le 了 jiè kǒu 借口。
pī píng zhě 批评者 yì zhí 一直 rèn wéi 认为， měi guó 美国 jí qí 及其 méng guó 盟国 zài 在 fǎn kǒng 反恐 yì tú 意图 shàng 上 guò fèn 过分 yī lài 依赖 gāo kē jì 高科技， ér 而 bú shi 不是 chuán tǒng 传统 de 的 jiàn dié 间谍 qù 去 cì tàn 刺探 qíng bào 情报。
shí pǐn 食品： gāo dì 高地 cāo mǐ 糙米 chá 茶 kě yǐ 可以 hùn hé 混合 rèn hé 任何 shí wù 食物 rú 如 píng yuán 平原 shuǐ dào 水稻， xī fàn 稀饭 huò 或 tāng 汤。
dì sān 第三， rú guǒ 如果 yīng yǔ 英语 què shí 确实 néng 能 bǎo liú 保留 biāo zhǔn 标准 tè xìng 特性， shǐ 使 zhī 之 jì xù 继续 wèi 为 quán qiú 全球 gè dì 各地 de 的 rén 人 suǒ 所 lǐ jiě 理解， nà me 那么 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准 jiāng 将 shì 是 lǎo pái 老牌 yīng yǔ 英语 shì jiè 世界 de 的 biāo zhǔn 标准， hái shi 还是 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 xīn 新 biāo zhǔn 标准？
zhǎo 找 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 chéng fèn 成分 mǎ dīng ní 马丁尼 zāng 脏， nà 那 jiù 就 àn zhào 按照 zài 在 zhè 这 miǎn fèi 免费 jiào xué 教学 shì pín 视频 zì jǐ 自己 de 的 fú tè jiā 伏特加 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 zhuān jiā 专家 tí shì 提示。
zhǎo 找 yí gè 一个 péng you 朋友。 gǔ lì 鼓励 nǐ de 你的 hái zi 孩子 jiāo péng you 交朋友 huò 或 xún qiú 寻求 yí gè 一个 kě yǐ 可以 xìn lài 信赖 de 的 chéng nián rén 成年人 de 的 zhī chí 支持。 zhè 这 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 jiǎn qīng 减轻 guò dù qī 过渡期（ de 的 bù 不 shì yìng 适应）。
zhǎo bú dào 找不到 hǎo 好 de 的 lǐ yóu 理由， wǒ 我 bǎ tóu 把头 niǔ 扭 xiàng 向 yì biān 一边， zhǐ guān jié 指关节 nòng 弄 dé 得 pā pā 啪啪 zhí 直 xiǎng 响， shuō 说 le 了 jù 句， “ kù 酷 ” ， rán hòu 然后 bǎ 把 shǒu bì 手臂 shēn zhǎn 伸展 chéng 成 fēi jī 飞机 chì bǎng 翅膀 yí yàng 一样 shǎn kāi 闪开 le 了。
zhǎo 找 gè 个 zī shēn 资深 de 的、 gòu 够 ruì zhì 睿智 de 的 rén 人 zuò 做 nǐ de 你的 dǎo shī 导师， bāng 帮 nǐ 你 jiě shì 解释 yè wù 业务 zhōng 中 àn cáng 暗藏 de 的 xuán jī 玄机， gǎo 搞 dǒng 懂 gōng zuò 工作 hé 和 gòng xiàn 贡献 zhī jiān 之间 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同。
dì sān 第三， tǒng chóu jiān gù 统筹兼顾， chàng dǎo 倡导 bāo róng xìng 包容性 zēng zhǎng 增长。
dì sān 第三， yào 要 jiān chí 坚持 dōng yà 东亚 hé zuò 合作 de 的 kāi fàng 开放 hé 和 bāo róng 包容。
dì sān 第三， zhòng diǎn 重点 fēn xī 分析 le 了 dà yuǎn 大远 xiàn 现 yǒu de 有的 yè huà qì 液化气 chuán bó 船舶 gòu chéng 构成、 jì shù 技术 tè zhēng 特征 yǐ jí 以及 mù qián 目前 suǒ 所 chù 处 de 的 yùn shū 运输 shì chǎng 市场 huán jìng 环境。
dì èr 第二、 sān zhāng 三章 jiē shì 揭示 hù wén 互文 lǐ lún 理沦 yòng yú 用于 wén xué 文学 fān yì 翻译 yán jiū 研究 de 的 rèn shi lùn 认识论 yì yì 意义， dì sì zhāng 第四章 zé 则 jiē shì 揭示 qí 其 fāng fǎ lùn 方法论 yì yì 意义。
cān tīng 餐厅 cóng 从 hú nán 湖南 nóng mín 农民 zhōng 中 mǎi jìn 买进 jīng guò 经过 gān zào 干燥 jiā gōng 加工 chǔ lǐ 处理 de 的 shū cài 蔬菜， yān zhì 腌制 pǐn 品 hé 和 jiàng liào 酱料。
dì èr 第二 gè 个 guǎng gào 广告 zhōng 中 miáo shù 描述 yī 一 wèi 位 sī bā lǔ 斯巴鲁 cóng lín 丛林 zhě 者 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 zhàn 站 zài 在 tā 他 de 的 xīn chē 新车 páng biān 旁边 zài 在 dà xiàng 大象 mù yuán 墓园 yǔ 与 tā 他 nà 那 liàng 辆 lǎo 老 sī bā lǔ 斯巴鲁 dào bié 道别 : sī bā lǔ 斯巴鲁 zuì hòu 最后 tíng bó 停泊 de 的 qì chē jiù yuán 汽车救援 tíng chē chǎng 停车场 .
cān zhuō 餐桌 bù yí 不宜 zhèng duì 正对 dà mén 大门， ruò 若 shí zài 实在 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免， kě 可 kǎo lǜ 考虑 lì yòng 利用 xuán guān 玄关 huò 或 píng fēng 屏风 zhē dǎng 遮挡， yǐ miǎn 以免 rù hù 入户 zhě 者 zhí jiē 直接 miàn duì 面对 cān zhuō 餐桌， bù 不 shèn 甚 yǎ guān 雅观。
dì èr 第二 gè 个 zhòng yào 重要 de 的 dì zhèn dài 地震带 wèi 为 Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 dài 带。 tā 它 cóng 从 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 jīng 经 sū mén dá là 苏门答腊， yán shēn 延伸 zhì 至 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉、 dì zhōng hǎi 地中海， zuì zhōng 最终 jìn rù 进入 dà xī yáng 大西洋。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子