ประโยคภาษาจีน- 扶霞说即便是最不喜欢吃豆腐的顽固分子也会因麻婆豆腐而改变看法这话是经验之谈中文句子 (840076) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fú 扶 xiá 霞 shuō 说， jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 bù 不 xǐ huan 喜欢 chī dòu fu 吃豆腐 de 的 wán gù 顽固 fèn zǐ 分子 yě 也 huì 会 yīn 因 má pó dòu fǔ 麻婆豆腐 ér 而 gǎi biàn 改变 kàn fǎ 看法。 zhè huà 这话 shì 是 jīng yàn zhī tán 经验之谈。
The dish can convert even the most die-hard bean-curd sceptics, says Ms. Dunlop, speaking from experience.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pī zhǔn 批准 hòu 后， yóu 由 duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù 对外贸易经济合作部 fā gěi 发给 pī zhǔn 批准 zhèng shū 证书。
pī fā 批发 shāng diàn 商店 dà 大 de 的， cháng 常 cóng shì 从事 pī fā 批发 yè wù 业务 de 的 shāng diàn 商店
pī chǔ lǐ 批处理 hè 和 chá xún 查询 yīng yòng chéng xù 应用程序 tōng cháng 通常 yào 要 jìn xíng 进行 dà liàng 大量 de 的 shùn xù 顺序 chǔ lǐ 处理， ér 而 yòng yú 用于 OLTP de 的 shù jù 数据 fǎng wèn 访问 wǎng wǎng 往往 gèng 更 jù yǒu 具有 suí jī xìng 随机性。
shí pǐn 食品 jià gé 价格 měng zhǎng 猛涨 15.4% ， yóu yú 由于 nóng yè qū 农业区 de 的 jiā chù 家畜 bào fā 爆发 yì 疫 zhèng 症 yǐ jí 以及 yán zhòng 严重 de 的 hóng shuǐ 洪水， dān 单 shì 是 ròu lèi 肉类 hè 和 qín lèi 禽类 jiù 就 zhǎng 涨 le 了 45% 。
shí pǐn bāo zhuāng 食品包装 jù yǒu 具有 xǔ duō 许多 gōng néng 功能， tā 它 bù jǐn 不仅 chōng dāng 充当 shí pǐn 食品 de 的 chéng qì 盛器， ér qiě 而且 néng 能 wéi chí 维持 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量， wèi 为 xiāo fèi zhě 消费者 tí gōng 提供 chǎn pǐn 产品 de 的 xiāng guān 相关 xìn xī 信息。
dì sān 第三， sān zì jiào huì 三自教会 yǔ 与 mín jiān 民间 jiāo huì 教会 de 的 guān xi 关系 jiào chā 较差。 dì sì 第四， jiāo huì 教会 miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 rén cái 人才 quē fá 缺乏 hé 和 zhèng fǔ 政府 xiàn zhì 限制。
pī píng 批评 rén shì 人士 bào yuàn 抱怨 fēi lǜ bīn 菲律宾 wǔ zhuāng bù 武装部 chí chí 迟迟 méi yǒu 没有 gàn diào 干掉 Ā bù shā yē fū 阿布沙耶夫 zǔ zhī 组织 jiù shì 就是 xiǎng 想 ràng 让 měi jūn 美军 jì xù 继续 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 jūn shì 军事 zhī chí 支持。
shí pǐn 食品 shāng 商 měi zhōu 每周 dào 到 tā men 他们 jiā 家 sòng 送 yī 一 cì huò 次货。
pī píng 批评 rén shì 人士 shuō 说， qù nián 去年 12 yuè 月 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 huì yì 会议 shàng 上 zuò chū 做出 de 的 300 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 chéng nuò 承诺， yǒu xiē 有些 shì 是 jiù píng zhuāng xīn jiǔ 旧瓶装新酒。
shí pǐn gōng yè 食品工业 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu lài yú 有赖于 nóng yè 农业 de 的 fā zhǎn 发展。
pī píng jiā 批评家 zhǐ zé 指责 guó jì zú lián 国际足联 duó qǔ 夺取 le 了 dà duō shù 大多数 de 的 lì rùn 利润， bāo kuò 包括 quán bù 全部 miǎn shuì 免税 de 的 zhuǎn bō 转播 yǐ jí 以及 shì chǎng 市场 zhān yǒu quán 占有权。
shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 lián hé 联合 zhuān jiā 专家 wěi yuán huì 委员会 zuì hòu 最后 jiàn yì 建议 zài 在 mù qián 目前 zhèng 正 jìn xíng 进行 de 的 dú lǐ xué 毒理学 yán jiū 研究 jié guǒ 结果 chu lai 出来 yǐ hòu 以后 duì 对 bǐng xī xiān àn 丙烯酰胺 jìn xíng 进行 chóng xīn píng jià 重新评价。
pī píng zhě 批评者 zé 则 shuō 说， shí wù 食物 gōng jǐ 供给 kě néng 可能 yǒu dú 有毒 de 的 fēng xiǎn 风险 fáng bú shèng fáng 防不胜防。
shí 食 tǔ 土 de 的 xí sú 习俗， shí 食 tǔ 土 de 的 xíng wéi 行为 hěn 很 cháng jiàn 常见， huò 或 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 “ gān jìng 干净 de 的 ” ní tǔ 泥土 sì hū 似乎 néng 能 jǐ yǔ 给予 rén tǐ 人体 yì xiē 一些 bǎo hù 保护， miǎn shòu 免受 jì shēng wù 寄生物、 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 qīn rǎo 侵扰。
dì sān 第三， dà lù 大陆 yǒu 有 fēi cháng 非常 zhī 之 duō 多 de 的 tái qǐ 台企， tā men 他们 yě 也 méi 没 bié de 别的 dì fāng 地方 kě 可 qù 去！ qù 去 yìn dù 印度？
pī liàng 批量 dà xiǎo 大小 shì 是 gēn jù 根据 zhì zào shāng 制造商 néng 能 dé dào 得到、 jiē zhòng 接种 hé 和 fū huà 孵化 duō shǎo 多少 jī dàn 鸡蛋 lái 来 jué dìng 决定 de 的。
shí wù 食物 zhòng dì 中的 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 hé 和 táng 糖 zhǔ yào 主要 zài 在 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 zhōng 中 xiāo huà 消化， rán hòu 然后 zhuǎn huà 转化 wèi 为 pú tao táng 葡萄糖 bèi 被 xī 吸 shōu rù 收入 xuè yè 血液 zhōng 中。
dì sān 第三， wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 chǎn pǐn 产品 nèi zhì 内置 de 的 gōng jù 工具 lái 来 jiǎn huà 简化 cóng 从 yí cì 一次 fā bù 发布 dào 到 lìng yī 另一 cì 次 fā bù 发布 de 的 guò dù 过渡。
shí wù 食物 cóng 徔 chù 亍 jí 亽， yóu 犹 rú 侞 yóu 油 cóng 徔 chù 亍 jī 机 qì 噐。
zhǎo chū 找出 shén me shí hou 什么时候 shén me 什么 dì diǎn 地点 zhēng lùn 争论 zuì 最 róng yì 容易 fā shēng 发生 hé 和 tā men 它们 shì 是 zěn yàng 怎样 jié shù 结束 de 的。
zhǎo chū 找出 nǐ 你 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 de 的 yǒu yì yì 有意义 de 的 xíng dòng 行动 bú yòng 不用 qù 去 gù jí 顾及 jù tǐ 具体 qíng jié 情节 de 的 zhǎn kāi 展开。
dì sān 第三， lùn shù 论述 zhě 者 hū shì 忽视 le 了 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 kě néng xìng 可能性， jí 即 yǐn shí 饮食 běn shēn 本身 bìng 并 bú shi 不是 zào chéng 造成 běi měi 北美 rén 人 xiāng duì 相对 yú 于 yà zhōu 亚洲 rén 人 pí juàn 疲倦 yǔ 与 yōu yù zhèng 忧郁症 bǐ lì 比例 shàng shēng 上升 de 的 wéi yī 唯一 yuán yīn 原因。
dì sān 第三， zhòng diǎn 重点 fēn xī 分析 le 了 dà yuǎn 大远 xiàn 现 yǒu de 有的 yè huà qì 液化气 chuán bó 船舶 gòu chéng 构成、 jì shù 技术 tè zhēng 特征 yǐ jí 以及 mù qián 目前 suǒ 所 chù 处 de 的 yùn shū 运输 shì chǎng 市场 huán jìng 环境。
dì èr 第二 Facebook yǒu 有 tā zì jǐ 他自己 de 的 wǎng luò 网络 nèi bù 内部 de 的 zhàn 站 nèi 内 yóu jiàn 邮件（ mì yǔ 密语） xì tǒng 系统。
shí 食 yú ròu 鱼肉 de huà 的话 shì 是 sēng 僧， zhǐ 只 chī ròu 吃肉 de 的 shì 是 sú rén 俗人。
dì èr 第二 gè 个 nǚ ér 女儿 gū gū zhuì de 呱呱坠地 de shí hòu 的时候， tā men 他们 réng rán 仍然 hěn 很 mǎn yì 满意 - - - yīn wèi 因为 tā men 他们 zǒng huì 总会 yǒu 有 lìng wài 另外 de 的 hái zi 孩子。
dì èr 第二 gè 个 shì 是 yí gè 一个 méi tǐ 媒体 jí 集， yòng yú 用于 jiē shōu 接收 tú xiàng 图象。
cān guǎn 餐馆 yè zhǔ 业主 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 cài dān 菜单， zài 在 zhè ge 这个 shèng dàn 圣诞 xiāo shòu 销售 wàng jì 旺季， rán ér 然而， gèng 更 róng yì 容易 tí gōng 提供 jià rì 假日 de 的 jiàng jià 降价， xī wàng 希望 ràng 让 gù kè 顾客 yíng mén 盈门。
dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题， rì běn 日本 nèi gé 内阁 guān fáng zhǎng guān 官房长官 xiān 仙 gǔ yóu rén 谷由人 shàng zhōu wǔ 上周五 biǎo shì 表示， rú 如 “ zhuàng 撞 chuán 船 shì jiàn 事件 ” lù xiàng 录像 wài xiè 外泄 shì jiàn 事件 chá qīng 查清， rì 日 fāng jiāng 方将 xiàng 向 zhōng fāng 中方 zuò chū 做出 xiāng guān 相关 shuō míng 说明。
dì èr 第二 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度， duì 对 kuān yán xiàng jì 宽严相济 xíng shì 刑事 zhèng cè 政策 zài 在 jiāo tōng zhào shì zuì 交通肇事罪 zhòng dì 中的 bì yào xìng 必要性 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 lùn zhèng 论证；

ประโยคภาษาจีน
pī zhǔn 批准 hòu 后， yóu 由 duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù 对外贸易经济合作部 fā gěi 发给 pī zhǔn 批准 zhèng shū 证书。
pī fā 批发 shāng diàn 商店 dà 大 de 的， cháng 常 cóng shì 从事 pī fā 批发 yè wù 业务 de 的 shāng diàn 商店
pī chǔ lǐ 批处理 hè 和 chá xún 查询 yīng yòng chéng xù 应用程序 tōng cháng 通常 yào 要 jìn xíng 进行 dà liàng 大量 de 的 shùn xù 顺序 chǔ lǐ 处理， ér 而 yòng yú 用于 OLTP de 的 shù jù 数据 fǎng wèn 访问 wǎng wǎng 往往 gèng 更 jù yǒu 具有 suí jī xìng 随机性。
shí pǐn 食品 jià gé 价格 měng zhǎng 猛涨 15.4% ， yóu yú 由于 nóng yè qū 农业区 de 的 jiā chù 家畜 bào fā 爆发 yì 疫 zhèng 症 yǐ jí 以及 yán zhòng 严重 de 的 hóng shuǐ 洪水， dān 单 shì 是 ròu lèi 肉类 hè 和 qín lèi 禽类 jiù 就 zhǎng 涨 le 了 45% 。
shí pǐn bāo zhuāng 食品包装 jù yǒu 具有 xǔ duō 许多 gōng néng 功能， tā 它 bù jǐn 不仅 chōng dāng 充当 shí pǐn 食品 de 的 chéng qì 盛器， ér qiě 而且 néng 能 wéi chí 维持 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量， wèi 为 xiāo fèi zhě 消费者 tí gōng 提供 chǎn pǐn 产品 de 的 xiāng guān 相关 xìn xī 信息。
dì sān 第三， sān zì jiào huì 三自教会 yǔ 与 mín jiān 民间 jiāo huì 教会 de 的 guān xi 关系 jiào chā 较差。 dì sì 第四， jiāo huì 教会 miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 rén cái 人才 quē fá 缺乏 hé 和 zhèng fǔ 政府 xiàn zhì 限制。
pī píng 批评 rén shì 人士 bào yuàn 抱怨 fēi lǜ bīn 菲律宾 wǔ zhuāng bù 武装部 chí chí 迟迟 méi yǒu 没有 gàn diào 干掉 Ā bù shā yē fū 阿布沙耶夫 zǔ zhī 组织 jiù shì 就是 xiǎng 想 ràng 让 měi jūn 美军 jì xù 继续 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 jūn shì 军事 zhī chí 支持。
shí pǐn 食品 shāng 商 měi zhōu 每周 dào 到 tā men 他们 jiā 家 sòng 送 yī 一 cì huò 次货。
pī píng 批评 rén shì 人士 shuō 说， qù nián 去年 12 yuè 月 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 huì yì 会议 shàng 上 zuò chū 做出 de 的 300 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 chéng nuò 承诺， yǒu xiē 有些 shì 是 jiù píng zhuāng xīn jiǔ 旧瓶装新酒。
shí pǐn gōng yè 食品工业 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu lài yú 有赖于 nóng yè 农业 de 的 fā zhǎn 发展。
pī píng jiā 批评家 zhǐ zé 指责 guó jì zú lián 国际足联 duó qǔ 夺取 le 了 dà duō shù 大多数 de 的 lì rùn 利润， bāo kuò 包括 quán bù 全部 miǎn shuì 免税 de 的 zhuǎn bō 转播 yǐ jí 以及 shì chǎng 市场 zhān yǒu quán 占有权。
shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 lián hé 联合 zhuān jiā 专家 wěi yuán huì 委员会 zuì hòu 最后 jiàn yì 建议 zài 在 mù qián 目前 zhèng 正 jìn xíng 进行 de 的 dú lǐ xué 毒理学 yán jiū 研究 jié guǒ 结果 chu lai 出来 yǐ hòu 以后 duì 对 bǐng xī xiān àn 丙烯酰胺 jìn xíng 进行 chóng xīn píng jià 重新评价。
pī píng zhě 批评者 zé 则 shuō 说， shí wù 食物 gōng jǐ 供给 kě néng 可能 yǒu dú 有毒 de 的 fēng xiǎn 风险 fáng bú shèng fáng 防不胜防。
shí 食 tǔ 土 de 的 xí sú 习俗， shí 食 tǔ 土 de 的 xíng wéi 行为 hěn 很 cháng jiàn 常见， huò 或 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 “ gān jìng 干净 de 的 ” ní tǔ 泥土 sì hū 似乎 néng 能 jǐ yǔ 给予 rén tǐ 人体 yì xiē 一些 bǎo hù 保护， miǎn shòu 免受 jì shēng wù 寄生物、 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 qīn rǎo 侵扰。
dì sān 第三， dà lù 大陆 yǒu 有 fēi cháng 非常 zhī 之 duō 多 de 的 tái qǐ 台企， tā men 他们 yě 也 méi 没 bié de 别的 dì fāng 地方 kě 可 qù 去！ qù 去 yìn dù 印度？
pī liàng 批量 dà xiǎo 大小 shì 是 gēn jù 根据 zhì zào shāng 制造商 néng 能 dé dào 得到、 jiē zhòng 接种 hé 和 fū huà 孵化 duō shǎo 多少 jī dàn 鸡蛋 lái 来 jué dìng 决定 de 的。
shí wù 食物 zhòng dì 中的 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 hé 和 táng 糖 zhǔ yào 主要 zài 在 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 zhōng 中 xiāo huà 消化， rán hòu 然后 zhuǎn huà 转化 wèi 为 pú tao táng 葡萄糖 bèi 被 xī 吸 shōu rù 收入 xuè yè 血液 zhōng 中。
dì sān 第三， wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 chǎn pǐn 产品 nèi zhì 内置 de 的 gōng jù 工具 lái 来 jiǎn huà 简化 cóng 从 yí cì 一次 fā bù 发布 dào 到 lìng yī 另一 cì 次 fā bù 发布 de 的 guò dù 过渡。
shí wù 食物 cóng 徔 chù 亍 jí 亽， yóu 犹 rú 侞 yóu 油 cóng 徔 chù 亍 jī 机 qì 噐。
zhǎo chū 找出 shén me shí hou 什么时候 shén me 什么 dì diǎn 地点 zhēng lùn 争论 zuì 最 róng yì 容易 fā shēng 发生 hé 和 tā men 它们 shì 是 zěn yàng 怎样 jié shù 结束 de 的。
zhǎo chū 找出 nǐ 你 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 de 的 yǒu yì yì 有意义 de 的 xíng dòng 行动 bú yòng 不用 qù 去 gù jí 顾及 jù tǐ 具体 qíng jié 情节 de 的 zhǎn kāi 展开。
dì sān 第三， lùn shù 论述 zhě 者 hū shì 忽视 le 了 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 kě néng xìng 可能性， jí 即 yǐn shí 饮食 běn shēn 本身 bìng 并 bú shi 不是 zào chéng 造成 běi měi 北美 rén 人 xiāng duì 相对 yú 于 yà zhōu 亚洲 rén 人 pí juàn 疲倦 yǔ 与 yōu yù zhèng 忧郁症 bǐ lì 比例 shàng shēng 上升 de 的 wéi yī 唯一 yuán yīn 原因。
dì sān 第三， zhòng diǎn 重点 fēn xī 分析 le 了 dà yuǎn 大远 xiàn 现 yǒu de 有的 yè huà qì 液化气 chuán bó 船舶 gòu chéng 构成、 jì shù 技术 tè zhēng 特征 yǐ jí 以及 mù qián 目前 suǒ 所 chù 处 de 的 yùn shū 运输 shì chǎng 市场 huán jìng 环境。
dì èr 第二 Facebook yǒu 有 tā zì jǐ 他自己 de 的 wǎng luò 网络 nèi bù 内部 de 的 zhàn 站 nèi 内 yóu jiàn 邮件（ mì yǔ 密语） xì tǒng 系统。
shí 食 yú ròu 鱼肉 de huà 的话 shì 是 sēng 僧， zhǐ 只 chī ròu 吃肉 de 的 shì 是 sú rén 俗人。
dì èr 第二 gè 个 nǚ ér 女儿 gū gū zhuì de 呱呱坠地 de shí hòu 的时候， tā men 他们 réng rán 仍然 hěn 很 mǎn yì 满意 - - - yīn wèi 因为 tā men 他们 zǒng huì 总会 yǒu 有 lìng wài 另外 de 的 hái zi 孩子。
dì èr 第二 gè 个 shì 是 yí gè 一个 méi tǐ 媒体 jí 集， yòng yú 用于 jiē shōu 接收 tú xiàng 图象。
cān guǎn 餐馆 yè zhǔ 业主 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 cài dān 菜单， zài 在 zhè ge 这个 shèng dàn 圣诞 xiāo shòu 销售 wàng jì 旺季， rán ér 然而， gèng 更 róng yì 容易 tí gōng 提供 jià rì 假日 de 的 jiàng jià 降价， xī wàng 希望 ràng 让 gù kè 顾客 yíng mén 盈门。
dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题， rì běn 日本 nèi gé 内阁 guān fáng zhǎng guān 官房长官 xiān 仙 gǔ yóu rén 谷由人 shàng zhōu wǔ 上周五 biǎo shì 表示， rú 如 “ zhuàng 撞 chuán 船 shì jiàn 事件 ” lù xiàng 录像 wài xiè 外泄 shì jiàn 事件 chá qīng 查清， rì 日 fāng jiāng 方将 xiàng 向 zhōng fāng 中方 zuò chū 做出 xiāng guān 相关 shuō míng 说明。
dì èr 第二 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度， duì 对 kuān yán xiàng jì 宽严相济 xíng shì 刑事 zhèng cè 政策 zài 在 jiāo tōng zhào shì zuì 交通肇事罪 zhòng dì 中的 bì yào xìng 必要性 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 lùn zhèng 论证；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子