ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
dì èr wèi 第二位 shī rén 诗人 áng qǐ 昂起 tóu 头 chū kǒu chéng zhāng 出口成章 tōng guò 通过 wǒ de 我的 nèi ěr 内耳 wǒ 我 tīng dào 听到 zhè xiē 这些 qīng 轻 wù 雾 bān 般 de 的 niǎo r 鸟儿 zài 在 yín chàng 吟唱 nà 那 yōu yáng 悠扬 de 的 gē shēng 歌声 qìn rù 沁入 wǒ de 我的 xīn fēi 心扉 zhèng rú 正如 bái 白 méi guī 玫瑰 yòng 用 huā bàn 花瓣 bāo zhù 包住 cǎi 采 mì 蜜 de 的 fēng 蜂 ér 儿 |
| The second poet raised his head and said, "With my inner ear I can hear those mist-birds singing. And the melody holds my heart as the white rose imprisons the bee within her petals." |