ประโยคภาษาจีน- 首先一个问题就是当前的疏散计划是否安全有效中文句子 (841576) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǒu xiān 首先 yí gè 一个 wèn tí 问题 jiù shì 就是 dāng qián 当前 de 的 shū sàn 疏散 jì huà 计划 shì fǒu 是否 ān quán 安全 yǒu xiào 有效。
One of the first questions is whether current evacuation plans are robust enough.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǒu xiān 首先 yǔ 与 diǎn huǒ kāi guān 点火开关 shàng 上， jiāng 将 lǐ chéng biǎo 里程表 lǐ chéng biǎo 里程表 huí 回 líng 零 tuī 推 yí cì 一次。 rán hòu 然后 qiē huàn 切换 huí 回 zài cì 再次 guān bì 关闭 diǎn huǒ 点火。
shǒu xiān 首先 yě 也 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， jīn róng 金融 shì 是 shì 市 wǎ 砙 méi 玫 nán 男 nǎo 脑 ? 。
dì èr tiān 第二天 zǎo chén 早晨 chūn tiān 春天 de 的 huā ér 花儿 dōu 都 bèi 被 hòu hòu 厚厚 de 的 xuě 雪 yǎn mái 掩埋 le 了。
dì èr tiān 第二天 zǎo chén 早晨， wǒ 我 gào 告 bié le 别了 yé ye 爷爷 nǎi nai 奶奶。 wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 wàng jì 忘记 zhè cì 这次 jiè sù 借宿。
dì èr tiān 第二天 wǎn shang 晚上， tā 他 de 的 jiǎo 脚 kāi shǐ 开始 dòng shāng 冻伤 bìng qiě 并且 zhǒng zhàng 肿胀， tā 他 zài 在 yī zuò 一座 chē kù 车库 páng 旁 guò 过 le 了 yī 一 yè 夜， yòng 用 yī 一 kē 棵 bèi 被 rēng diào 扔掉 de 的 shèng dàn shù 圣诞树 dāng 当 tǎn zi 毯子 qǔ nuǎn 取暖。
dì èr tiān 第二天 qīng chén 清晨， gōng zhòng 公众 zài cì 再次 huò xī 获悉： chóng xīn 重新 zhuǎn ràng 转让 Ào 奥 lì 立 fú 弗， rèn hé rén 任何人 zhǐ yào 只要 yuàn yì 愿意 bǎ 把 tā 他 lǐng zǒu 领走， kě 可 huò dé 获得 chóu jīn 酬金 wǔ 五 bàng 镑。
shǒu xiān 首先 cóng 从 nǚ xìng 女性 yì shí 意识 de 的 biǎo lù 表露 yǔ 与 dà lì 大历 shī fēng 诗风 de 的 xūn rǎn 熏染 liǎng 两 fāng miàn 方面 lái 来 fēn xī 分析 lǐ yě 李冶 shī gē 诗歌 zài 在 hòu shì 后世 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shǒu xiān 首先 cóng 从 fǎ lǜ 法律 chéng xù 程序 de 的 jià zhí lùn 价值论 chū fā 出发， jiāng duì 将对 fǎ lǜ 法律 chéng xù 程序 jià zhí 价值 de 的 rèn shi 认识 fēn wéi 分为 chéng xù 程序 gōng jù 工具 zhǔ yì 主义 hé 和 chéng xù 程序 běn wèi zhǔ yì 本位主义。
dì èr tiān 第二天， tā men 他们 xū yào 需要 dù hé 渡河。
shǒu xiān 首先 nǐ 你 èr 二 děng fēn 等分 wǒ 我 de kǎ 的卡，。
dì èr tiān 第二天， zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 yǒu 有 jī 缉 xīn wén 新闻 bào dǎo 报导： yī 一 liàng 辆 mó tuō chē 摩托车 zhuàng 撞 shàng yī 上一 zhuàng 幢 dà shà 大厦 dǎo zhì 导致 yī míng 一名 nán de 男的 sǐ wáng 死亡 hé 和 yī míng 一名 nǚ de 女的 shòu shāng 受伤。
dì èr tiān 第二天， tā 她 zhàng fu 丈夫 yǐ 以 650 měi yuán 美元 mài diào 卖掉 le 了 yī 一 tiáo 条 jiù 旧 de 的 jīn 金 xiàng liàn 项链。
shǒu xiān 首先 qù 去 chī 吃 zǎo fàn 早饭： wǒ men 我们 cóng 从 tái běi shì 台北市 fù xīng 复兴 nán 南 lù shang 路上 de 的 fù 馥 dūn 敦 fàn diàn 饭店 chū fā 出发。
shǒu xiān 首先 zài 在 yuán liào 原料 fāng miàn 方面 yán gé 严格 xuǎn yòng 选用 yōu zhì 优质 de 的 tuō 脱 bǎ 把 èr 二 jīng tiáo 荆条 xiān fú jiāo 鲜伏椒、 yún nán 云南 tè jí 特级 gàn 干 cán dòu 蚕豆、 zì gòng 自贡 jīng yán 精盐、 yōu zhì 优质 miàn fěn 面粉。
dì èr tiān 第二天， wǒ 我 ná 拿 le 了 hú qin 胡琴 huán gěi 还给 chén 陈 lǎo shī 老师， tā 他 jiē guò 接过 qín 琴 hé 盒 de shí hòu 的时候， biǎo qíng 表情 hěn 很 chén zhòng 沉重， dī 低 zhe 着 tóu 头 shén me 什么 huà 话 yě 也 méi yǒu 没有 shuō 说 jiù 就 zǒu 走 le 了。
dì èr tiān 第二天， běn dǔ shí liù shì 本笃十六世 yǒu 有 yí gè 一个 jué jiā 绝佳 de 的 jī huì 机会 zuò chū 作出 huí yìng 回应， yīn wèi 因为 tā 他 yào 要 zài 在 fù huó jié 复活节 zhōu 周 kāi shǐ 开始 shí 时 xuān jiǎng 宣讲 xìn yǎng 信仰。
dì èr tiān 第二天， dào zéi 盗贼 men 们 dào chù 到处 sōu chá 搜查， zhuō ná 捉拿 tiě mù zhēn 铁木真。 zhǔ rén jiā 主人家 de 的 ér zi 儿子， jiāng 将 tā 他 cáng 藏 zài 在 zhuāng 装 yáng máo 羊毛 de 的 chē zhōng 车中， duǒ guò 躲过 le 了 sōu chá 搜查。
dì èr tiān 第二天， mǎ dé lán 马德兰 xiān sheng 先生 chuān 穿 le 了 yì shēn 一身 quán 全 hēi 黑 de 的 yī fu 衣服， mào zi 帽子 shàng 上 dài 戴 le 了 hēi shā 黑纱。
dì èr jiè 第二届 “ máng zhòng 芒种 ” shàng hǎi 上海 zhōng qīng nián 中青年 bǎn huà 版画 lián zhǎn 联展， bàn dǎo 半岛 měi shù guǎn 美术馆， shàng hǎi 上海， zhōng guó 中国。
dì èr 第二 nián 年 guò qù 过去 le 了， líng hún 灵魂 lái dào 来到 hǎi àn biān 海岸边， hū huàn 呼唤 nián qīng 年轻 de 的 yú fū 渔夫。 tā 他 yú shì 于是 fú shàng 浮上 shēn hǎi 深海， wèn dào 问道， “ nǐ 你 hé gù 何故 huàn 唤 wǒ 我？ ”
shǒu xiān 首先 tí chū 提出 le 了 xiào yuán 校园 yì kǎ tōng 一卡通 xì tǒng 系统 de 的 zǒng tǐ 总体 fāng àn shè jì 方案设计。 tí chū 提出 le 了 kǎ 卡 de 的 xuǎn zé 选择， kǎ 卡 shàng 上 xìn xī 信息 de 的 cún chǔ 存储、 dú kǎ qì 读卡器 de 的 shè jì 设计、 kǎ 卡 de 的 jiā mì 加密 hé 和 rèn zhèng 认证。
shǒu xiān 首先 shì 是 gōng gòng 公共 bù fen 部分 xiàng mù 项目 – gēng xīn 更新 yí gè 一个 shǐ yòng 使用 le 了 shí wǔ nián 十五年 de 的 dǎ yìn 打印 gōng zuò 工作 guò chéng 过程。
dì 第 èr běn 二本， yì bān 一般 jiào shǎo 较少 tí jí 提及 dào 到 wén běn 文本， líng 灵 shū 枢， xiáng xì 详细 lùn shù 论述 le 了 zhēn jiǔ 针灸 zhì liáo 治疗。 zǒng de lái shuō 总的来说， zhè 这 liǎng gè 两个 wén běn 文本 bèi 被 chēng wéi 称为 nèi jīng 内经 huò 或 huáng dì nèi jīng 黄帝内经。
shǒu xiān 首先 shì 是 tōng guò 通过 zuò tán huì 座谈会。
dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 shí qī 时期， wǒ 我 shū shu 叔叔 zhèng zài 正在 dūn kè ěr kè 敦刻尔克， tā 他 shuō 说 nà shí 那时 chǔ jìng 处境 dí què 的确 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
dì èr cì 第二次 shì 是 kàn jiàn 看见 tā 她 zài 在 bǒ zi 跛子 qián 前 qué 瘸 zhe 着 tuǐ 腿 zǒu 走。
dì èr cì 第二次 gāo kǎo 高考， wǒ 我 yǐ 以 dà xué 大学 lù qǔ tōng zhī shū 录取通知书 zuò wéi 作为 diàn 奠 lǐ 礼， gào wèi 告慰 le 了 fù qīn 父亲 de 的 zài tiān zhī líng 在天之灵。
shǒu xiān 首先 tōng guò 通过 zài 在 dà lián shì 大连市 de 的 diào chá 调查， duì 对 gōng jiāo xiàn 公交线 wǎng 网 cún zài 存在 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 pōu xī 剖析。
dì èr 第二 zhòng 种 fāng fǎ 方法 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn yǐng 新颖 de 的 jiàn mó 建模 cè lüè 策略， tā 它 bǎ 把 jīng tǐ 晶体 shēng zhǎng lǜ 生长率 zuò wéi 作为 fēi xiàn xìng 非线性 bī 逼 jìn qì 近器 de 的 rén gōng 人工 shén jīng wǎng luò 神经网络（ ANN ） yǔ 与 yóu 由 zhè táng 蔗糖 jīng tǐ 晶体 zhì liàng 质量 píng héng 平衡 suǒ 所 biǎo shù 表述 de 的 xiān qián 先前 jì dìng 既定 de 的 zhī shi 知识 xiàng 相 jié hé 结合。
shǒu xiān 首先， liǎng guó 两国 yīng 应 jǐn kuài 尽快 kāi shè 开设 zhōng tǔ 中土 hé zuò 合作 wěi yuán huì 委员会 jī zhì 机制 yǐ cǐ 以此 lái 来 gèng hǎo 更好 de 的 yǐn dǎo 引导 hé 和 xié tiáo 协调 liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 wù shí 务实 hé zuò 合作。

ประโยคภาษาจีน
shǒu xiān 首先 yǔ 与 diǎn huǒ kāi guān 点火开关 shàng 上， jiāng 将 lǐ chéng biǎo 里程表 lǐ chéng biǎo 里程表 huí 回 líng 零 tuī 推 yí cì 一次。 rán hòu 然后 qiē huàn 切换 huí 回 zài cì 再次 guān bì 关闭 diǎn huǒ 点火。
shǒu xiān 首先 yě 也 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， jīn róng 金融 shì 是 shì 市 wǎ 砙 méi 玫 nán 男 nǎo 脑 ? 。
dì èr tiān 第二天 zǎo chén 早晨 chūn tiān 春天 de 的 huā ér 花儿 dōu 都 bèi 被 hòu hòu 厚厚 de 的 xuě 雪 yǎn mái 掩埋 le 了。
dì èr tiān 第二天 zǎo chén 早晨， wǒ 我 gào 告 bié le 别了 yé ye 爷爷 nǎi nai 奶奶。 wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 wàng jì 忘记 zhè cì 这次 jiè sù 借宿。
dì èr tiān 第二天 wǎn shang 晚上， tā 他 de 的 jiǎo 脚 kāi shǐ 开始 dòng shāng 冻伤 bìng qiě 并且 zhǒng zhàng 肿胀， tā 他 zài 在 yī zuò 一座 chē kù 车库 páng 旁 guò 过 le 了 yī 一 yè 夜， yòng 用 yī 一 kē 棵 bèi 被 rēng diào 扔掉 de 的 shèng dàn shù 圣诞树 dāng 当 tǎn zi 毯子 qǔ nuǎn 取暖。
dì èr tiān 第二天 qīng chén 清晨， gōng zhòng 公众 zài cì 再次 huò xī 获悉： chóng xīn 重新 zhuǎn ràng 转让 Ào 奥 lì 立 fú 弗， rèn hé rén 任何人 zhǐ yào 只要 yuàn yì 愿意 bǎ 把 tā 他 lǐng zǒu 领走， kě 可 huò dé 获得 chóu jīn 酬金 wǔ 五 bàng 镑。
shǒu xiān 首先 cóng 从 nǚ xìng 女性 yì shí 意识 de 的 biǎo lù 表露 yǔ 与 dà lì 大历 shī fēng 诗风 de 的 xūn rǎn 熏染 liǎng 两 fāng miàn 方面 lái 来 fēn xī 分析 lǐ yě 李冶 shī gē 诗歌 zài 在 hòu shì 后世 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shǒu xiān 首先 cóng 从 fǎ lǜ 法律 chéng xù 程序 de 的 jià zhí lùn 价值论 chū fā 出发， jiāng duì 将对 fǎ lǜ 法律 chéng xù 程序 jià zhí 价值 de 的 rèn shi 认识 fēn wéi 分为 chéng xù 程序 gōng jù 工具 zhǔ yì 主义 hé 和 chéng xù 程序 běn wèi zhǔ yì 本位主义。
dì èr tiān 第二天， tā men 他们 xū yào 需要 dù hé 渡河。
shǒu xiān 首先 nǐ 你 èr 二 děng fēn 等分 wǒ 我 de kǎ 的卡，。
dì èr tiān 第二天， zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 yǒu 有 jī 缉 xīn wén 新闻 bào dǎo 报导： yī 一 liàng 辆 mó tuō chē 摩托车 zhuàng 撞 shàng yī 上一 zhuàng 幢 dà shà 大厦 dǎo zhì 导致 yī míng 一名 nán de 男的 sǐ wáng 死亡 hé 和 yī míng 一名 nǚ de 女的 shòu shāng 受伤。
dì èr tiān 第二天， tā 她 zhàng fu 丈夫 yǐ 以 650 měi yuán 美元 mài diào 卖掉 le 了 yī 一 tiáo 条 jiù 旧 de 的 jīn 金 xiàng liàn 项链。
shǒu xiān 首先 qù 去 chī 吃 zǎo fàn 早饭： wǒ men 我们 cóng 从 tái běi shì 台北市 fù xīng 复兴 nán 南 lù shang 路上 de 的 fù 馥 dūn 敦 fàn diàn 饭店 chū fā 出发。
shǒu xiān 首先 zài 在 yuán liào 原料 fāng miàn 方面 yán gé 严格 xuǎn yòng 选用 yōu zhì 优质 de 的 tuō 脱 bǎ 把 èr 二 jīng tiáo 荆条 xiān fú jiāo 鲜伏椒、 yún nán 云南 tè jí 特级 gàn 干 cán dòu 蚕豆、 zì gòng 自贡 jīng yán 精盐、 yōu zhì 优质 miàn fěn 面粉。
dì èr tiān 第二天， wǒ 我 ná 拿 le 了 hú qin 胡琴 huán gěi 还给 chén 陈 lǎo shī 老师， tā 他 jiē guò 接过 qín 琴 hé 盒 de shí hòu 的时候， biǎo qíng 表情 hěn 很 chén zhòng 沉重， dī 低 zhe 着 tóu 头 shén me 什么 huà 话 yě 也 méi yǒu 没有 shuō 说 jiù 就 zǒu 走 le 了。
dì èr tiān 第二天， běn dǔ shí liù shì 本笃十六世 yǒu 有 yí gè 一个 jué jiā 绝佳 de 的 jī huì 机会 zuò chū 作出 huí yìng 回应， yīn wèi 因为 tā 他 yào 要 zài 在 fù huó jié 复活节 zhōu 周 kāi shǐ 开始 shí 时 xuān jiǎng 宣讲 xìn yǎng 信仰。
dì èr tiān 第二天， dào zéi 盗贼 men 们 dào chù 到处 sōu chá 搜查， zhuō ná 捉拿 tiě mù zhēn 铁木真。 zhǔ rén jiā 主人家 de 的 ér zi 儿子， jiāng 将 tā 他 cáng 藏 zài 在 zhuāng 装 yáng máo 羊毛 de 的 chē zhōng 车中， duǒ guò 躲过 le 了 sōu chá 搜查。
dì èr tiān 第二天， mǎ dé lán 马德兰 xiān sheng 先生 chuān 穿 le 了 yì shēn 一身 quán 全 hēi 黑 de 的 yī fu 衣服， mào zi 帽子 shàng 上 dài 戴 le 了 hēi shā 黑纱。
dì èr jiè 第二届 “ máng zhòng 芒种 ” shàng hǎi 上海 zhōng qīng nián 中青年 bǎn huà 版画 lián zhǎn 联展， bàn dǎo 半岛 měi shù guǎn 美术馆， shàng hǎi 上海， zhōng guó 中国。
dì èr 第二 nián 年 guò qù 过去 le 了， líng hún 灵魂 lái dào 来到 hǎi àn biān 海岸边， hū huàn 呼唤 nián qīng 年轻 de 的 yú fū 渔夫。 tā 他 yú shì 于是 fú shàng 浮上 shēn hǎi 深海， wèn dào 问道， “ nǐ 你 hé gù 何故 huàn 唤 wǒ 我？ ”
shǒu xiān 首先 tí chū 提出 le 了 xiào yuán 校园 yì kǎ tōng 一卡通 xì tǒng 系统 de 的 zǒng tǐ 总体 fāng àn shè jì 方案设计。 tí chū 提出 le 了 kǎ 卡 de 的 xuǎn zé 选择， kǎ 卡 shàng 上 xìn xī 信息 de 的 cún chǔ 存储、 dú kǎ qì 读卡器 de 的 shè jì 设计、 kǎ 卡 de 的 jiā mì 加密 hé 和 rèn zhèng 认证。
shǒu xiān 首先 shì 是 gōng gòng 公共 bù fen 部分 xiàng mù 项目 – gēng xīn 更新 yí gè 一个 shǐ yòng 使用 le 了 shí wǔ nián 十五年 de 的 dǎ yìn 打印 gōng zuò 工作 guò chéng 过程。
dì 第 èr běn 二本， yì bān 一般 jiào shǎo 较少 tí jí 提及 dào 到 wén běn 文本， líng 灵 shū 枢， xiáng xì 详细 lùn shù 论述 le 了 zhēn jiǔ 针灸 zhì liáo 治疗。 zǒng de lái shuō 总的来说， zhè 这 liǎng gè 两个 wén běn 文本 bèi 被 chēng wéi 称为 nèi jīng 内经 huò 或 huáng dì nèi jīng 黄帝内经。
shǒu xiān 首先 shì 是 tōng guò 通过 zuò tán huì 座谈会。
dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 shí qī 时期， wǒ 我 shū shu 叔叔 zhèng zài 正在 dūn kè ěr kè 敦刻尔克， tā 他 shuō 说 nà shí 那时 chǔ jìng 处境 dí què 的确 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
dì èr cì 第二次 shì 是 kàn jiàn 看见 tā 她 zài 在 bǒ zi 跛子 qián 前 qué 瘸 zhe 着 tuǐ 腿 zǒu 走。
dì èr cì 第二次 gāo kǎo 高考， wǒ 我 yǐ 以 dà xué 大学 lù qǔ tōng zhī shū 录取通知书 zuò wéi 作为 diàn 奠 lǐ 礼， gào wèi 告慰 le 了 fù qīn 父亲 de 的 zài tiān zhī líng 在天之灵。
shǒu xiān 首先 tōng guò 通过 zài 在 dà lián shì 大连市 de 的 diào chá 调查， duì 对 gōng jiāo xiàn 公交线 wǎng 网 cún zài 存在 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 pōu xī 剖析。
dì èr 第二 zhòng 种 fāng fǎ 方法 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn yǐng 新颖 de 的 jiàn mó 建模 cè lüè 策略， tā 它 bǎ 把 jīng tǐ 晶体 shēng zhǎng lǜ 生长率 zuò wéi 作为 fēi xiàn xìng 非线性 bī 逼 jìn qì 近器 de 的 rén gōng 人工 shén jīng wǎng luò 神经网络（ ANN ） yǔ 与 yóu 由 zhè táng 蔗糖 jīng tǐ 晶体 zhì liàng 质量 píng héng 平衡 suǒ 所 biǎo shù 表述 de 的 xiān qián 先前 jì dìng 既定 de 的 zhī shi 知识 xiàng 相 jié hé 结合。
shǒu xiān 首先， liǎng guó 两国 yīng 应 jǐn kuài 尽快 kāi shè 开设 zhōng tǔ 中土 hé zuò 合作 wěi yuán huì 委员会 jī zhì 机制 yǐ cǐ 以此 lái 来 gèng hǎo 更好 de 的 yǐn dǎo 引导 hé 和 xié tiáo 协调 liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 wù shí 务实 hé zuò 合作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子