ประโยคภาษาจีน- 两次荣获奥斯卡奖的伊丽莎白泰勒以其美貌演技和戏剧般的个人生活而被人熟知中文句子 (84205) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng cì 两次 róng huò 荣获 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 de 的 yī lì shā bái 伊丽莎白 · tài lè 泰勒 yǐ 以 qí 其 měi mào 美貌、 yǎn jì 演技 hè 和 xì jù 戏剧 bān 般 de 的 gè rén 个人 shēng huó 生活 ér 而 bèi 被 rén 人 shú zhī 熟知。
Two-time Academy Award winner Elizabeth Taylor was as well known for her beauty and acting skills as she was for her remarkable personal life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 tán qín 弹琴、 zuò 作 shī 诗、 huà huà 画画、 chàng xì 唱戏 děng děng 等等 xǔ duō 许多 yǔ 与 zhī lèi 之类 shì de 似的 yú lè 娱乐 yóu xì 游戏 huó dòng 活动 jiù 就 néng gòu 能够 chēng wéi 称为 yì shù 艺术。
ér 而 guī gēn jié dǐ 归根结底， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 xū yào 需要 kāi yuán 开源 de 的 lǐ yóu 理由。
ér 而 dāng 当 yè jì 业绩 zāo gāo 糟糕 de shí hòu 的时候， tóu 投 xíng 行 de 的 zhí yuán 职员 men 们 wǎng wǎng 往往 bìng 并 bú huì 不会 chéng dān 承担 tā men 他们 gāi 该 chéng dān 承担 de 的 nà 那 fèn 份 “ kǔ tòng 苦痛 ” 。
sā 撒 mǔ 母 ěr 耳 dé dào 得到 qǐ shì 启示 yōng hù 拥护 sǎo luó 扫罗 jiù rèn 就任 guó wáng 国王， dàn 但 bù jiǔ 不久 xuān bù 宣布 yī 一 shén yù 神谕 jù jué 拒绝 sǎo luó 扫罗， bìng 并 mì mì 秘密 wèi 为 dà wèi 大卫 tú yóu 涂油， lì 立 qí 其 wèi 为 wáng 王。
sā huǎng 撒谎 bié 别 bèi 被 shí pò 识破 — — měi ge rén 每个人 dōu 都 shí cháng 时常 kuā dà 夸大 shì shí 事实， dàn 但 měi ge rén 每个人 dōu 都 tǎo yàn 讨厌 piàn zi 骗子。
yí gè 一个 chéng nián 成年 nǚ zǐ 女子 gāi 该 zěn yàng 怎样 gǎn xiè 感谢 mǔ qīn 母亲 yī rán rú gù 依然如故 de 地 jì 继 xù zhe 续着 tā 她 mǔ qīn 母亲 de 的 jué sè 角色？
tīng dào 听到 jiǎo bù shēng 脚步声， jiù 就 zhī dào 知道 tā 他 huí lai 回来 le 了。
liǎng cì 两次 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 zhī hòu 之后， suí zhe 随着 “ tiáo yuē 条约 zhì dù 制度 ” de 的 xíng chéng 形成， zhōng guó 中国 de 的 jiāng hǎi 江海 háng yùn 航运 quán 权 zhú jiàn 逐渐 wèi 为 wài rén 外人 suǒ 所 rǎng duó 攘夺。
ér 而 dāng jīn 当今 rú 如 yì lā guàn 易拉罐 děng 等 fèi jiù 废旧 lǚ cái 铝材 diū qì 丢弃 liáng 量 hěn dà 很大， jí lìng 即令 huí shōu 回收 lì yòng 利用 qí 其 céng cì 层次 yě bù 也不 gāo 高。 bù jǐn 不仅 zào chéng 造成 le 了 huán jìng wū rǎn 环境污染， yě 也 làng fèi 浪费 le 了 zhè 这 yī 一 bǎo guì 宝贵 de 的 kě zài shēng zī yuán 可再生资源。
yí gè 一个 dài 戴 miàn jù 面具 de 的 rén 人 shā qì téng téng 杀气腾腾 de 地 chuǎng jìn 闯进 le 了 shì zhèng 市政 guǎng chǎng 广场。
sī kāi 撕开 le 了 zhè 这 zhōng yú 终于 bèi 被 sòng dá 送达 de 的 xìn fēng 信封， huī wǔ 挥舞 zhe 着 cóng zhōng 从中 tāo chū 掏出 de 的 wéi yī 唯一 yì zhāng 一张 báo zhǐ 薄纸， wǒ 我 duì 对 wǒ de 我的 fú wù yuán 服务员 tóng shì 同事 men 们 shuō dào 说道， “ nǐ men 你们 kàn dào 看到 zhè ge 这个 le 了？
tīng dào 听到 zhè 这 jù diǎn 句点 píng 评， lín zhì líng 林志玲 xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴， chēng 称 zì jǐ 自己 de 的 shēng yīn 声音 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 yòng wǔ zhī dì 用武之地。
ér 而 dāng 当 nǐ 你 xī rù 吸入 qì tǐ 气体 shí 时， jiāng 将 nǐ de 你的 jīng shén 精神 jí zhōng 集中 zài 在 nǐ 你 shēn tǐ 身体 nèi bù 内部。
zhuàng 撞 huài 坏 de 的 qì chē 汽车 héng 横 dào 倒 zài 在 mǎ lù 马路 zhōng jiān 中间。
tīng dào 听到 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， bāo kuò 包括 jiù jiu 舅舅 dōu 都 rěn bú zhù 忍不住 dà xiào 大笑 qǐ lai 起来。
yí gè 一个 pái bǐ 排比 de 的 wèi zhi 位置 rú guǒ 如果 zǒng shì 总是 zhǐ néng 只能 guān chá 观察 dào 到 yì zhǒng 一种 àn jī suān 胺基酸 cán 残 jī 基， wǒ men 我们 jiù 就 chēng 称 tā 它 shì 是 bǎo shǒu 保守 xìng 性 shí fēn 十分 qiáng 强 de 的 wèi zhi 位置。
bō fàng 播放 mó shì 模式 yě 也 bǐ jiào 比较 wán shàn 完善， yǒu 有 dān qǔ 单曲， shùn xù 顺序， xún huán 循环， suí jī 随机 bō fàng 播放 děng 等 mó shì 模式。
liǎng 两 zhòng 种 kāi xiāo 开销 dōu 都 jié yuē 节约， wéi yī 唯一 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 jiù shì 就是 yào 要 jù bèi 具备 yì zhǒng 一种 mào xiǎn 冒险 yì shí 意识。
ér 而 dāng 当 wǒ qù 我去 lǚ xíng 旅行， wǒ huì 我会 yǒu yì shí 有意识 de 地 dài shàng 带上 zhěng gè 整个 zì wǒ 自我， bāo kuò 包括 běn xìng 本性 zhòng dì 中的 bù ān fen 不安分。
liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况 yīn biàn 音变 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yīn jié 音节 jié gòu 结构 mó shì 模式 hé 和 biàn diào 变调 mó shì 模式 jūn 均 fēi cháng 非常 tè shū 特殊。
ér 而 dāng 当 yuè qiú 月球 yīn 因 huá rù 滑入 dì qiú 地球 tóu 投 xià 下 de 的 jù dà 巨大 yīn yǐng 阴影 ér 而 wán quán 完全 jiē shōu 接收 bú dào 不到 tài yáng guāng 太阳光 shí 时， rì quán shí 日全食 jiù 就 fā shēng 发生 le 了。
liǎng 两 zhòng yuán 种源 dān zhū 单株 cái jī 材积 suí 随 lín líng 林龄 jiā dà 加大， chā yì 差异 zēng dà 增大， dàn 但 zēng zhǎng 增长 bǎi fēn bǐ 百分比 suí zhī 随之 jiǎn shǎo 减少。
tīng 听 lù yīn 录音， huí dá 回答 wèn tí 问题， bǎn shū 板书 guān jiàn cí 关键词。
yí gè 一个 xīn shǒu 新手 zhèng zài 正在 qīng jié 清洁 shēn wéi 身为 dì 第 yí gè 一个 huò dé 获得 zǒng 总 guàn jūn 冠军 de 的 wài guó rén 外国人 — — xià wēi yí 夏威夷 chū shēng 出生， zhòng 重 dá 达 485 bàng 磅（ 220 gōng jīn 公斤） de 的 shǔ 曙 tài láng 太郎。 xīn shǒu 新手 men 们 hái yào 还要 tīng hòu 听候 qián bèi 前辈 chāi qiǎn 差遣 bìng 并 fù zé 负责 xǐ dí 洗涤 yī wù 衣物。
yí gè 一个 xīn 新 de 的 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 jì shù 技术 jiě jué fāng àn 解决方案 zhèng zài 正在 màn qiē sī tè 曼切斯特 jī chǎng 机场 shí yàn 实验， dàn shì 但是 bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 lè yì 乐意 cān yù 参与。
cāo zuò 操作 qì dòng 气动 jiǎo chē 绞车。
ér 而 hěn duō 很多 hùn dā 混搭 de 的 chéng pǐn 成品 bīng chá 冰茶 dū huì 都会 jiā rù 加入 dà liàng 大量 guǒ táng 果糖、 yù mǐ táng jiāng 玉米糖浆 hé 和 qí tā 其他 táng 糖， hái yǒu 还有 rén zào 人造 xiāng jīng 香精。
yí gè 一个 wú fǎ 无法 fēi xíng 飞行 de 的 chú xíng 雏形 yù jì 预计 jiāng 将 huì yǎn 会演 shì 示， zài 在 zhuó lù 着陆 qī jiān 期间 kòng zhì 控制 nán yǐ 难以 jià yù 驾驭 de 的 gù tǐ 固体 tuī jìn jì 推进剂 yě 也 shì 是 kě néng 可能 de 的。
liǎng zhě 两者 jiù 就 xiàng 像 yìng bì 硬币 de 的 liǎng miàn 两面： dāng 当 yù dào 遇到 xū yào 需要 tā men 他们 shēn shǒu 伸手 bāng zhù 帮助 de 的 qíng jìng 情境 shí 时， tā men 他们 huì 会 xuǎn zé 选择 lěng mò 冷漠， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 è 恶 de 的 měi yī 每一 tiáo 条 lǐ yóu 理由 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 lěng mò 冷漠 de 的 jiè kǒu 借口；
liǎng zhě 两者 de 的 tè diǎn 特点 dōu 都 shì 是 jiāng 将 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 fǎn fù 反复 jìn mò 浸没 zài 在 rè shuǐ 热水 zhōng 中， yě jiù shì 也就是 cì jī 刺激 shēn tǐ 身体。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 tán qín 弹琴、 zuò 作 shī 诗、 huà huà 画画、 chàng xì 唱戏 děng děng 等等 xǔ duō 许多 yǔ 与 zhī lèi 之类 shì de 似的 yú lè 娱乐 yóu xì 游戏 huó dòng 活动 jiù 就 néng gòu 能够 chēng wéi 称为 yì shù 艺术。
ér 而 guī gēn jié dǐ 归根结底， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 xū yào 需要 kāi yuán 开源 de 的 lǐ yóu 理由。
ér 而 dāng 当 yè jì 业绩 zāo gāo 糟糕 de shí hòu 的时候， tóu 投 xíng 行 de 的 zhí yuán 职员 men 们 wǎng wǎng 往往 bìng 并 bú huì 不会 chéng dān 承担 tā men 他们 gāi 该 chéng dān 承担 de 的 nà 那 fèn 份 “ kǔ tòng 苦痛 ” 。
sā 撒 mǔ 母 ěr 耳 dé dào 得到 qǐ shì 启示 yōng hù 拥护 sǎo luó 扫罗 jiù rèn 就任 guó wáng 国王， dàn 但 bù jiǔ 不久 xuān bù 宣布 yī 一 shén yù 神谕 jù jué 拒绝 sǎo luó 扫罗， bìng 并 mì mì 秘密 wèi 为 dà wèi 大卫 tú yóu 涂油， lì 立 qí 其 wèi 为 wáng 王。
sā huǎng 撒谎 bié 别 bèi 被 shí pò 识破 — — měi ge rén 每个人 dōu 都 shí cháng 时常 kuā dà 夸大 shì shí 事实， dàn 但 měi ge rén 每个人 dōu 都 tǎo yàn 讨厌 piàn zi 骗子。
yí gè 一个 chéng nián 成年 nǚ zǐ 女子 gāi 该 zěn yàng 怎样 gǎn xiè 感谢 mǔ qīn 母亲 yī rán rú gù 依然如故 de 地 jì 继 xù zhe 续着 tā 她 mǔ qīn 母亲 de 的 jué sè 角色？
tīng dào 听到 jiǎo bù shēng 脚步声， jiù 就 zhī dào 知道 tā 他 huí lai 回来 le 了。
liǎng cì 两次 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 zhī hòu 之后， suí zhe 随着 “ tiáo yuē 条约 zhì dù 制度 ” de 的 xíng chéng 形成， zhōng guó 中国 de 的 jiāng hǎi 江海 háng yùn 航运 quán 权 zhú jiàn 逐渐 wèi 为 wài rén 外人 suǒ 所 rǎng duó 攘夺。
ér 而 dāng jīn 当今 rú 如 yì lā guàn 易拉罐 děng 等 fèi jiù 废旧 lǚ cái 铝材 diū qì 丢弃 liáng 量 hěn dà 很大， jí lìng 即令 huí shōu 回收 lì yòng 利用 qí 其 céng cì 层次 yě bù 也不 gāo 高。 bù jǐn 不仅 zào chéng 造成 le 了 huán jìng wū rǎn 环境污染， yě 也 làng fèi 浪费 le 了 zhè 这 yī 一 bǎo guì 宝贵 de 的 kě zài shēng zī yuán 可再生资源。
yí gè 一个 dài 戴 miàn jù 面具 de 的 rén 人 shā qì téng téng 杀气腾腾 de 地 chuǎng jìn 闯进 le 了 shì zhèng 市政 guǎng chǎng 广场。
sī kāi 撕开 le 了 zhè 这 zhōng yú 终于 bèi 被 sòng dá 送达 de 的 xìn fēng 信封， huī wǔ 挥舞 zhe 着 cóng zhōng 从中 tāo chū 掏出 de 的 wéi yī 唯一 yì zhāng 一张 báo zhǐ 薄纸， wǒ 我 duì 对 wǒ de 我的 fú wù yuán 服务员 tóng shì 同事 men 们 shuō dào 说道， “ nǐ men 你们 kàn dào 看到 zhè ge 这个 le 了？
tīng dào 听到 zhè 这 jù diǎn 句点 píng 评， lín zhì líng 林志玲 xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴， chēng 称 zì jǐ 自己 de 的 shēng yīn 声音 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 yòng wǔ zhī dì 用武之地。
ér 而 dāng 当 nǐ 你 xī rù 吸入 qì tǐ 气体 shí 时， jiāng 将 nǐ de 你的 jīng shén 精神 jí zhōng 集中 zài 在 nǐ 你 shēn tǐ 身体 nèi bù 内部。
zhuàng 撞 huài 坏 de 的 qì chē 汽车 héng 横 dào 倒 zài 在 mǎ lù 马路 zhōng jiān 中间。
tīng dào 听到 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， bāo kuò 包括 jiù jiu 舅舅 dōu 都 rěn bú zhù 忍不住 dà xiào 大笑 qǐ lai 起来。
yí gè 一个 pái bǐ 排比 de 的 wèi zhi 位置 rú guǒ 如果 zǒng shì 总是 zhǐ néng 只能 guān chá 观察 dào 到 yì zhǒng 一种 àn jī suān 胺基酸 cán 残 jī 基， wǒ men 我们 jiù 就 chēng 称 tā 它 shì 是 bǎo shǒu 保守 xìng 性 shí fēn 十分 qiáng 强 de 的 wèi zhi 位置。
bō fàng 播放 mó shì 模式 yě 也 bǐ jiào 比较 wán shàn 完善， yǒu 有 dān qǔ 单曲， shùn xù 顺序， xún huán 循环， suí jī 随机 bō fàng 播放 děng 等 mó shì 模式。
liǎng 两 zhòng 种 kāi xiāo 开销 dōu 都 jié yuē 节约， wéi yī 唯一 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 jiù shì 就是 yào 要 jù bèi 具备 yì zhǒng 一种 mào xiǎn 冒险 yì shí 意识。
ér 而 dāng 当 wǒ qù 我去 lǚ xíng 旅行， wǒ huì 我会 yǒu yì shí 有意识 de 地 dài shàng 带上 zhěng gè 整个 zì wǒ 自我， bāo kuò 包括 běn xìng 本性 zhòng dì 中的 bù ān fen 不安分。
liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况 yīn biàn 音变 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yīn jié 音节 jié gòu 结构 mó shì 模式 hé 和 biàn diào 变调 mó shì 模式 jūn 均 fēi cháng 非常 tè shū 特殊。
ér 而 dāng 当 yuè qiú 月球 yīn 因 huá rù 滑入 dì qiú 地球 tóu 投 xià 下 de 的 jù dà 巨大 yīn yǐng 阴影 ér 而 wán quán 完全 jiē shōu 接收 bú dào 不到 tài yáng guāng 太阳光 shí 时， rì quán shí 日全食 jiù 就 fā shēng 发生 le 了。
liǎng 两 zhòng yuán 种源 dān zhū 单株 cái jī 材积 suí 随 lín líng 林龄 jiā dà 加大， chā yì 差异 zēng dà 增大， dàn 但 zēng zhǎng 增长 bǎi fēn bǐ 百分比 suí zhī 随之 jiǎn shǎo 减少。
tīng 听 lù yīn 录音， huí dá 回答 wèn tí 问题， bǎn shū 板书 guān jiàn cí 关键词。
yí gè 一个 xīn shǒu 新手 zhèng zài 正在 qīng jié 清洁 shēn wéi 身为 dì 第 yí gè 一个 huò dé 获得 zǒng 总 guàn jūn 冠军 de 的 wài guó rén 外国人 — — xià wēi yí 夏威夷 chū shēng 出生， zhòng 重 dá 达 485 bàng 磅（ 220 gōng jīn 公斤） de 的 shǔ 曙 tài láng 太郎。 xīn shǒu 新手 men 们 hái yào 还要 tīng hòu 听候 qián bèi 前辈 chāi qiǎn 差遣 bìng 并 fù zé 负责 xǐ dí 洗涤 yī wù 衣物。
yí gè 一个 xīn 新 de 的 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 jì shù 技术 jiě jué fāng àn 解决方案 zhèng zài 正在 màn qiē sī tè 曼切斯特 jī chǎng 机场 shí yàn 实验， dàn shì 但是 bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 lè yì 乐意 cān yù 参与。
cāo zuò 操作 qì dòng 气动 jiǎo chē 绞车。
ér 而 hěn duō 很多 hùn dā 混搭 de 的 chéng pǐn 成品 bīng chá 冰茶 dū huì 都会 jiā rù 加入 dà liàng 大量 guǒ táng 果糖、 yù mǐ táng jiāng 玉米糖浆 hé 和 qí tā 其他 táng 糖， hái yǒu 还有 rén zào 人造 xiāng jīng 香精。
yí gè 一个 wú fǎ 无法 fēi xíng 飞行 de 的 chú xíng 雏形 yù jì 预计 jiāng 将 huì yǎn 会演 shì 示， zài 在 zhuó lù 着陆 qī jiān 期间 kòng zhì 控制 nán yǐ 难以 jià yù 驾驭 de 的 gù tǐ 固体 tuī jìn jì 推进剂 yě 也 shì 是 kě néng 可能 de 的。
liǎng zhě 两者 jiù 就 xiàng 像 yìng bì 硬币 de 的 liǎng miàn 两面： dāng 当 yù dào 遇到 xū yào 需要 tā men 他们 shēn shǒu 伸手 bāng zhù 帮助 de 的 qíng jìng 情境 shí 时， tā men 他们 huì 会 xuǎn zé 选择 lěng mò 冷漠， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 è 恶 de 的 měi yī 每一 tiáo 条 lǐ yóu 理由 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 lěng mò 冷漠 de 的 jiè kǒu 借口；
liǎng zhě 两者 de 的 tè diǎn 特点 dōu 都 shì 是 jiāng 将 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 fǎn fù 反复 jìn mò 浸没 zài 在 rè shuǐ 热水 zhōng 中， yě jiù shì 也就是 cì jī 刺激 shēn tǐ 身体。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子