ประโยคภาษาจีน- 首先我谨代表中国政府和人民对各位嘉宾莅临北京残奥会表示热烈的欢迎向所有为北京残奥会作出贡献的朋友们表示诚挚的谢意中文句子 (843427) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǒu xiān 首先， wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 rén mín 人民， duì 对 gè wèi 各位 jiā bīn 嘉宾 lì lín 莅临 běi jīng 北京 cán ào huì 残奥会， biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎！ xiàng 向 suǒ 所 yǒu wéi 有为 běi jīng 北京 cán ào huì 残奥会 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献 de 的 péng you 朋友 men 们， biǎo shì 表示 chéng zhì 诚挚 de 的 xiè yì 谢意！
On behalf of the Chinese government and people, I wish to extend to you a warm welcome and express heartfelt thanks to all those who have worked for the Beijing Paralympic Games.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǒu xiān 首先， wǒ 我 jǐn 谨 duì 对 zǒng lǐ 总理 xiān sheng 先生 wèi 为 wǒ men 我们 jǔ xíng 举行 shèng dà 盛大 de 的 wǎn yàn 晚宴 bìng 并 fā biǎo 发表 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 jiǎng huà 讲话， biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢！
dì èr 第二， mào chōng 冒充 yù suàn 预算 yīng pài 鹰派 de 的 dà duō shù rén 大多数人 shì zài 是在 zuò jiǎ 作假。
dì èr 第二， běi shàng 北上 shì 是 sūn zhōng shān 孙中山 wèi 为 zhèn xīng zhōng huá 振兴中华、 hé píng 和平 tǒng yī 统一 zhōng guó 中国 suǒ 所 zuò 作 de 的 zuì hòu 最后 nǔ lì 努力；
shǒu xiān 首先， wǒ 我 yāo qǐng 邀请 tā 她 zuò 坐 “ pèng pèng chē 碰碰车 ” ， què 却 hěn 很 xiū kuì 羞愧 de 地 fā xiàn 发现 tā 她 de 的 jià shǐ 驾驶 jì shù 技术 yào 要 bǐ 比 wǒ 我 hǎo dé duō 好得多。
shǒu xiān 首先， sǎo miáo 扫描 jiǎn cè 检测 zuò biāo 坐标 zhōu wéi 周围 jǐn jiē 紧接 qū yù 区域 zhòng dì 中的 fǎn shè lǜ 反射率 shù jù 数据， yǔn xǔ 允许 jiàng shuǐ 降水 qián fēng 前锋 yí 移 xiàng 向 rèn yì 任意 fāng xiàng 方向。
dì èr 第二， zài 在 xiàn dài shǐ 现代史 zhōng 中 dì yī cì 第一次 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上， wǒ 我 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 huì 会 biàn chéng 变成 dà guó 大国， tā 它 yǒu bié 有别 yú 于 xī fāng guó jiā 西方国家 ér 而 tā 它 shì cóng 是从 fēi cháng 非常， fēi cháng 非常 bù tóng 不同 de 的 wén míng 文明 gēn yuán 根源 fā zhǎn 发展 qǐ 起 de 的 dà guó 大国。
shǒu xiān 首先， bǎ 把 bǔ ding 补丁 zhāng tiē 张贴 dào 到 xiāng guān 相关 de 的 yóu jiàn liè biǎo 邮件列表， ér 而 zài 在 zhè xiē 这些 míng dān 名单 shàng 上 de 的 jǐng jué 警觉 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 yǐ 以 tā men 他们 kě néng 可能 kǎo lǜ 考虑 dào 到 de 的 rèn hé 任何 píng lùn 评论 zuò dá 作答。
dì èr 第二， tā men 它们 néng 能 zài 在 qǐng kè jiān 顷刻间 gěi 给 nǐ 你 jī lì 激励， ràng 让 nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 bāo fu 包袱 bú zài 不再 nà me 那么 chén zhòng 沉重。
shǒu xiān 首先， shì 是 “ nèi jǐng 内景 ” huò 或 “ wài jǐng 外景 ” ， rán hòu 然后 shì 是 jù tǐ 具体 de 的 dì diǎn 地点， duǎn 短 héng gàng 横杠， “ bái tiān 白天 ” huò 或 “ yè wǎn 夜晚 ” 。
dì èr 第二， jiàn lì 建立 le 了 jù yǒu 具有 fēng jiàn 封建 xìng zhì 性质 de 的 zū shuì 租税 zhì dù 制度， bāo kuò 包括 duì 对 tǔ dì 土地 de 的 tián zū 田租 zhì dù 制度， àn 按 rén tóu 人头 zhēng shōu 征收 de 的 kǒu 口 fù 赋 zhì dù 制度， huò 和 duì 对 dīng 丁 zhēng fā 征发 de 的 yáo yì 徭役 zhì dù 制度 děng 等；
dì èr 第二， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 lì yòng 利用 dú tè 独特 de 的 yóu yè yán 油页岩 de 的 kě néng xìng 可能性 lái 来 kuò dà 扩大 měi guó 美国 de 的 shí yóu 石油 liáng 量。
shǒu xiān 首先， jiǎn chá 检查 yí xià 一下 nǐ 你 shì fǒu 是否 xū yào 需要 yù xiān 预先 zhù cè 注册。
shǒu xiān 首先， mín shì kàng sù 民事抗诉 jù yǒu 具有 xiàn fǎ 宪法、 jī běn fǎ 基本法、 sī fǎ jiě shì 司法解释 děng 等 fǎ lǜ 法律 gēn jù 根据。
dì èr 第二， měi dāng 每当 chē 车 chū xiàn 出现 āo hén 凹痕 huò 或 guā 刮 cā 擦 jiù 就 xiàng 向 nín de 您的 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 tí chū 提出 suǒ péi 索赔 de huà 的话 huì 会 ràng 让 nín de 您的 bǎo xiǎn dān 保险单 nán yǐ 难以 jìn xíng 进行 xù bǎo 续保。
dì èr 第二， bēi 碑 gē 歌 shì zài 是在 gǎn shāng 感伤 sī cháo 思潮 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， bēi wén 碑文 wén tǐ 文体 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 chǎn wù 产物。
dì èr 第二， néng yuán 能源 dìng é 定额 zhèng cè 政策 rú 如 zǒng liàng 总量 guǎn zhì 管制 hé 和 jiāo yì 交易 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 yì zhì 抑制 jīng jì 经济 huó lì 活力。
shǒu xiān 首先， gěi chū 给出 le 了 sān 三 zhòng 种 jì suàn 计算 xià jiè 下界 de 的 fāng fǎ 方法： xiàn xìng 线性 bī jìn 逼近 fǎ 法、 tū 凸 sōng chí fǎ 松弛法 hé 和 lā gé lǎng 拉格朗 rì sōng 日松 chí 弛 fǎ 法；
shǒu xiān 首先， yào 要 jiā qiáng 加强 huáng 徨 chǎn guǎn lǐ 产管理， tú liào 涂料 shēng chǎn 生产 shí 时， yán gé 严格 kòng zhì 控制 suǒ yòng 所用 yán liào 颜料、 tián liào 填料 jí 及 róng jì 溶剂 de 的 hán shuǐ liáng 含水量；
shǒu xiān 首先， lùn wén 论文 duì 对 yǐ 已 yǒu de 有的 guó jì 国际 fú wù 服务 mào yì 贸易 bǐ jiào 比较 yōu shì 优势 yuán lǐ 原理 hé 和 chǎn yè 产业 guó jì 国际 jìng zhēng lì 竞争力 lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 le 了 shū lǐ 疏理。
shǒu xiān 首先， hái shi 还是 yào 要 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 pín fù chā jù 贫富差距 chí xù 持续 kuò dà 扩大 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因 hé zài 何在， cái néng 才能 duì zhèng xià yào 对症下药 hé 和 yào dào bìng chú 药到病除。
dì wǔ 第五 zhāng 章 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 xiàng 相 hé gē 和歌 cí 辞 zài 在 wèi jìn 魏晋 shí qī 时期 de 的 zhuǎn xíng 转型 wèn tí 问题。
dì wǔ 第五 zhāng 章 duì 对 pán jǐn 盘锦 zài 在 jīng jì 经济 zhuàn xíng qī 转型期 chéng shì 城市 jīng jì 经济 zhuǎn xíng 转型 mó shì 模式 tí chū 提出 zì zhǔ 自主 jiàn yì 建议；
shǒu xiān 首先， shǒu nǎo huì yì 首脑会议 yīng gāi 应该 yóu 由 liǎng 两 nián 年 yī jiè 一届 gǎi wéi 改为 yī nián yī jiè 一年一届， xiàng 像 xī fāng qī 西方七 guó huì 国会 yì hé 议和 yà tài jīng gě 亚太经合 huì yì 会议 nà yàng 那样。
dì wǔ 第五 wéi 维 cái 才 shì 是 nǐ 你 bù néng 不能 quē xí 缺席 de 的， hěn duō 很多 men 们 huí dào 回到 dì sān 第三 wéi dù 维度 zhī hòu 之后 huì 会 zuò 做 shǒu mén rén 守门人 de 的 fú wù 服务。
dì wǔ 第五 bù fen 部分，《 lún yǔ 论语》 bàn yuè kān 半月刊 de 的 lì shǐ 历史 dì wèi 地位。
shǒu xí 首席 diào chá tuán 调查团 yě 也 fā xiàn 发现， zài 在 zì lái shuǐ 自来水 zhōng 中 zhǐ 只 fā xiàn 发现 měi 每 háo shēng 毫升 zhǐ 只 hán yǒu 含有 170 jūn 菌 qún 群， zhè 这 yuǎn yuǎn 远远 dī yú 低于 zài 在 píng zhuāng 瓶装 shuǐ zhōng 水中 fā xiàn 发现 de 的。
dì bā shí 第八十 tiáo 条 wú qī tú xíng 无期徒刑 jiǎn 减 wèi 为 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 de 的 xíng qī 刑期， cóng 从 cái dìng 裁定 jiǎn xíng 减刑 zhī 之 rì 日 qǐ 起 jì suàn 计算。
shǒu cì 首次 duì guāng 对光 zhé biàn 折变 zì shì 自适 yīng guāng 应光 wài chā 外差 tàn cè 探测 xì tǒng 系统 de 的 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态 jìn xíng 进行 le 了 jiào 较 quán miàn 全面 fēn xī 分析。
dì liù shí 第六十 tiáo 条 shāng yè yín háng 商业银行 yīng dāng 应当 jiàn lì 建立、 jiàn quán 健全 běn háng 本行 duì 对 cún kuǎn 存款、 dài kuǎn 贷款、 jié suàn 结算、 dāi zhàng 呆帐 děng 等 gè xiàng 各项 qíng kuàng 情况 de 的 jī hé 稽核、 jiǎn chá 检查 zhì dù 制度。
dì liù 第六 cì 次 shì 是 dāng 当 tā 她 qīng miè 轻蔑 yí gè 一个 chǒu è 丑恶 de 的 róng yán 容颜 de shí hòu 的时候， què 却 bù zhī dào 不知道 nà shi 那是 tā zì jǐ 她自己 de 的 miàn jù 面具 zhōng 中 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
shǒu xiān 首先， wǒ 我 jǐn 谨 duì 对 zǒng lǐ 总理 xiān sheng 先生 wèi 为 wǒ men 我们 jǔ xíng 举行 shèng dà 盛大 de 的 wǎn yàn 晚宴 bìng 并 fā biǎo 发表 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 jiǎng huà 讲话， biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢！
dì èr 第二， mào chōng 冒充 yù suàn 预算 yīng pài 鹰派 de 的 dà duō shù rén 大多数人 shì zài 是在 zuò jiǎ 作假。
dì èr 第二， běi shàng 北上 shì 是 sūn zhōng shān 孙中山 wèi 为 zhèn xīng zhōng huá 振兴中华、 hé píng 和平 tǒng yī 统一 zhōng guó 中国 suǒ 所 zuò 作 de 的 zuì hòu 最后 nǔ lì 努力；
shǒu xiān 首先， wǒ 我 yāo qǐng 邀请 tā 她 zuò 坐 “ pèng pèng chē 碰碰车 ” ， què 却 hěn 很 xiū kuì 羞愧 de 地 fā xiàn 发现 tā 她 de 的 jià shǐ 驾驶 jì shù 技术 yào 要 bǐ 比 wǒ 我 hǎo dé duō 好得多。
shǒu xiān 首先， sǎo miáo 扫描 jiǎn cè 检测 zuò biāo 坐标 zhōu wéi 周围 jǐn jiē 紧接 qū yù 区域 zhòng dì 中的 fǎn shè lǜ 反射率 shù jù 数据， yǔn xǔ 允许 jiàng shuǐ 降水 qián fēng 前锋 yí 移 xiàng 向 rèn yì 任意 fāng xiàng 方向。
dì èr 第二， zài 在 xiàn dài shǐ 现代史 zhōng 中 dì yī cì 第一次 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上， wǒ 我 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 huì 会 biàn chéng 变成 dà guó 大国， tā 它 yǒu bié 有别 yú 于 xī fāng guó jiā 西方国家 ér 而 tā 它 shì cóng 是从 fēi cháng 非常， fēi cháng 非常 bù tóng 不同 de 的 wén míng 文明 gēn yuán 根源 fā zhǎn 发展 qǐ 起 de 的 dà guó 大国。
shǒu xiān 首先， bǎ 把 bǔ ding 补丁 zhāng tiē 张贴 dào 到 xiāng guān 相关 de 的 yóu jiàn liè biǎo 邮件列表， ér 而 zài 在 zhè xiē 这些 míng dān 名单 shàng 上 de 的 jǐng jué 警觉 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 yǐ 以 tā men 他们 kě néng 可能 kǎo lǜ 考虑 dào 到 de 的 rèn hé 任何 píng lùn 评论 zuò dá 作答。
dì èr 第二， tā men 它们 néng 能 zài 在 qǐng kè jiān 顷刻间 gěi 给 nǐ 你 jī lì 激励， ràng 让 nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 bāo fu 包袱 bú zài 不再 nà me 那么 chén zhòng 沉重。
shǒu xiān 首先， shì 是 “ nèi jǐng 内景 ” huò 或 “ wài jǐng 外景 ” ， rán hòu 然后 shì 是 jù tǐ 具体 de 的 dì diǎn 地点， duǎn 短 héng gàng 横杠， “ bái tiān 白天 ” huò 或 “ yè wǎn 夜晚 ” 。
dì èr 第二， jiàn lì 建立 le 了 jù yǒu 具有 fēng jiàn 封建 xìng zhì 性质 de 的 zū shuì 租税 zhì dù 制度， bāo kuò 包括 duì 对 tǔ dì 土地 de 的 tián zū 田租 zhì dù 制度， àn 按 rén tóu 人头 zhēng shōu 征收 de 的 kǒu 口 fù 赋 zhì dù 制度， huò 和 duì 对 dīng 丁 zhēng fā 征发 de 的 yáo yì 徭役 zhì dù 制度 děng 等；
dì èr 第二， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 lì yòng 利用 dú tè 独特 de 的 yóu yè yán 油页岩 de 的 kě néng xìng 可能性 lái 来 kuò dà 扩大 měi guó 美国 de 的 shí yóu 石油 liáng 量。
shǒu xiān 首先， jiǎn chá 检查 yí xià 一下 nǐ 你 shì fǒu 是否 xū yào 需要 yù xiān 预先 zhù cè 注册。
shǒu xiān 首先， mín shì kàng sù 民事抗诉 jù yǒu 具有 xiàn fǎ 宪法、 jī běn fǎ 基本法、 sī fǎ jiě shì 司法解释 děng 等 fǎ lǜ 法律 gēn jù 根据。
dì èr 第二， měi dāng 每当 chē 车 chū xiàn 出现 āo hén 凹痕 huò 或 guā 刮 cā 擦 jiù 就 xiàng 向 nín de 您的 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 tí chū 提出 suǒ péi 索赔 de huà 的话 huì 会 ràng 让 nín de 您的 bǎo xiǎn dān 保险单 nán yǐ 难以 jìn xíng 进行 xù bǎo 续保。
dì èr 第二， bēi 碑 gē 歌 shì zài 是在 gǎn shāng 感伤 sī cháo 思潮 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， bēi wén 碑文 wén tǐ 文体 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 chǎn wù 产物。
dì èr 第二， néng yuán 能源 dìng é 定额 zhèng cè 政策 rú 如 zǒng liàng 总量 guǎn zhì 管制 hé 和 jiāo yì 交易 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 yì zhì 抑制 jīng jì 经济 huó lì 活力。
shǒu xiān 首先， gěi chū 给出 le 了 sān 三 zhòng 种 jì suàn 计算 xià jiè 下界 de 的 fāng fǎ 方法： xiàn xìng 线性 bī jìn 逼近 fǎ 法、 tū 凸 sōng chí fǎ 松弛法 hé 和 lā gé lǎng 拉格朗 rì sōng 日松 chí 弛 fǎ 法；
shǒu xiān 首先， yào 要 jiā qiáng 加强 huáng 徨 chǎn guǎn lǐ 产管理， tú liào 涂料 shēng chǎn 生产 shí 时， yán gé 严格 kòng zhì 控制 suǒ yòng 所用 yán liào 颜料、 tián liào 填料 jí 及 róng jì 溶剂 de 的 hán shuǐ liáng 含水量；
shǒu xiān 首先， lùn wén 论文 duì 对 yǐ 已 yǒu de 有的 guó jì 国际 fú wù 服务 mào yì 贸易 bǐ jiào 比较 yōu shì 优势 yuán lǐ 原理 hé 和 chǎn yè 产业 guó jì 国际 jìng zhēng lì 竞争力 lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 le 了 shū lǐ 疏理。
shǒu xiān 首先， hái shi 还是 yào 要 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 pín fù chā jù 贫富差距 chí xù 持续 kuò dà 扩大 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因 hé zài 何在， cái néng 才能 duì zhèng xià yào 对症下药 hé 和 yào dào bìng chú 药到病除。
dì wǔ 第五 zhāng 章 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 xiàng 相 hé gē 和歌 cí 辞 zài 在 wèi jìn 魏晋 shí qī 时期 de 的 zhuǎn xíng 转型 wèn tí 问题。
dì wǔ 第五 zhāng 章 duì 对 pán jǐn 盘锦 zài 在 jīng jì 经济 zhuàn xíng qī 转型期 chéng shì 城市 jīng jì 经济 zhuǎn xíng 转型 mó shì 模式 tí chū 提出 zì zhǔ 自主 jiàn yì 建议；
shǒu xiān 首先， shǒu nǎo huì yì 首脑会议 yīng gāi 应该 yóu 由 liǎng 两 nián 年 yī jiè 一届 gǎi wéi 改为 yī nián yī jiè 一年一届， xiàng 像 xī fāng qī 西方七 guó huì 国会 yì hé 议和 yà tài jīng gě 亚太经合 huì yì 会议 nà yàng 那样。
dì wǔ 第五 wéi 维 cái 才 shì 是 nǐ 你 bù néng 不能 quē xí 缺席 de 的， hěn duō 很多 men 们 huí dào 回到 dì sān 第三 wéi dù 维度 zhī hòu 之后 huì 会 zuò 做 shǒu mén rén 守门人 de 的 fú wù 服务。
dì wǔ 第五 bù fen 部分，《 lún yǔ 论语》 bàn yuè kān 半月刊 de 的 lì shǐ 历史 dì wèi 地位。
shǒu xí 首席 diào chá tuán 调查团 yě 也 fā xiàn 发现， zài 在 zì lái shuǐ 自来水 zhōng 中 zhǐ 只 fā xiàn 发现 měi 每 háo shēng 毫升 zhǐ 只 hán yǒu 含有 170 jūn 菌 qún 群， zhè 这 yuǎn yuǎn 远远 dī yú 低于 zài 在 píng zhuāng 瓶装 shuǐ zhōng 水中 fā xiàn 发现 de 的。
dì bā shí 第八十 tiáo 条 wú qī tú xíng 无期徒刑 jiǎn 减 wèi 为 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 de 的 xíng qī 刑期， cóng 从 cái dìng 裁定 jiǎn xíng 减刑 zhī 之 rì 日 qǐ 起 jì suàn 计算。
shǒu cì 首次 duì guāng 对光 zhé biàn 折变 zì shì 自适 yīng guāng 应光 wài chā 外差 tàn cè 探测 xì tǒng 系统 de 的 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态 jìn xíng 进行 le 了 jiào 较 quán miàn 全面 fēn xī 分析。
dì liù shí 第六十 tiáo 条 shāng yè yín háng 商业银行 yīng dāng 应当 jiàn lì 建立、 jiàn quán 健全 běn háng 本行 duì 对 cún kuǎn 存款、 dài kuǎn 贷款、 jié suàn 结算、 dāi zhàng 呆帐 děng 等 gè xiàng 各项 qíng kuàng 情况 de 的 jī hé 稽核、 jiǎn chá 检查 zhì dù 制度。
dì liù 第六 cì 次 shì 是 dāng 当 tā 她 qīng miè 轻蔑 yí gè 一个 chǒu è 丑恶 de 的 róng yán 容颜 de shí hòu 的时候， què 却 bù zhī dào 不知道 nà shi 那是 tā zì jǐ 她自己 de 的 miàn jù 面具 zhōng 中 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子