ประโยคภาษาจีน- 第二张岱在文章中实已表明所描写的是八月中秋夜中文句子 (843549) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì èr 第二， zhāng dài 张岱 zài 在 wén zhāng 文章 zhōng shí 中实 yǐ 已 biǎo míng 表明 suǒ 所 miáo xiě 描写 de 的 shì 是 bā yuè 八月 zhōng qiū 中秋 yè 夜。
Secondly, in the article, indeed, Zhang Dai clearly states the background is the night of Moon Festival in eighth month.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì èr 第二， hěn duō 很多 rén 人 jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 nǔ lì 努力， zuì hòu 最后 kǎo lǜ 考虑 tuì chū 退出 shí 时 kāi shǐ 开始 sōng xiè 松懈， zuì hòu 最后 dǎo zhì 导致 “ qián gōng jìn qì 前功尽弃 ” 。
shǒu xiān 首先， běn wén 本文 zài 在 guǎng fàn 广泛 fēn xī 分析 guó nèi wài 国内外 qiáo miàn 桥面 pū zhuāng 铺装 yǐ yǒu 已有 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 bīn zhōu 滨州 huáng hé 黄河 dà qiáo 大桥 qiáo miàn 桥面 pū zhuāng 铺装 de 的 yán jiū nèi róng 研究内容、 fāng fǎ 方法 yǐ jí jì shù 以及技术 lù xiàn 路线。
shǒu xiān 首先， běn 本 yán jiū 研究 tòu guò 透过 guó nèi wài 国内外 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献， zhǎng wò 掌握 zhuān jiā xué zhě 专家学者 tí chū 提出 zhī 之 zhào míng 照明 shè jì 设计 yuán zé 原则， yǐ 以 huì zhěng 汇整 xiāng guān 相关 kǎo liáng 考量 yīn sù 因素。
dì èr 第二， wǒ men 我们 bì xū 必须 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 jī zhì 机制 shěn chá 审查 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 xìn shǒu 信守 zì jǐ 自己 de 的 chéng nuò 承诺， bìng 并 yǐ 以 tòu míng 透明 de 的 fāng shì 方式 jiāo liú 交流 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 xìn xī 信息。
dì èr 第二， jì shù 技术 réng rán 仍然 zhāo qì péng bó 朝气蓬勃。
shǒu xiān 首先， shì 楴 ěr 尔 zhǎo dào 找到 le 了 80 wèi 位 fú hé 符合 tiáo jiàn 条件 de 的 gǔ suǐ 骨髓 juān zèng zhě 捐赠者。
dì èr 第二， tuī jìn 推进 mǎ shān xiàn 马山县 hēi shān yáng 黑山羊 chǎn yè 产业 kāi fā 开发 jìn chéng 进程， lǐ qīng 理清 sī lù 思路 zhuā 抓 guān jiàn 关键 huán jié 环节 shì 是 jī chǔ 基础；
shǒu xiān 首先， cè shì 测试 jì lù qì 记录器 jiāng 将 chū shǐ huà 初始化。
dì èr 第二， biāo zhǔn mó xíng 标准模型 yǔ 与 guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论 zài 在 shí yàn 实验 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功， yì wèi zhù 意味著 láo lún zī 劳仑兹 wéi nì 违逆 yǔ 与 CPT wéi nì 违逆 dōu 都 bì dìng 必定 hěn xiǎo 很小。
shǒu xiān 首先， bǎi lǐ xiāng 百里香 lèi 类 huáng tóng 黄酮 fàng sōng 放松 qì guǎn 气管 hé 和 huí cháng 回肠 jī ròu 肌肉， tā men 它们 yǔ 与 ké sou 咳嗽 yǒu guān 有关。
dì èr 第二， wǎng luò 网络 bù 不 yīng gāi 应该 zhǐ 只 yōu 优 huà wèi 化为 rèn hé 任何 tè dìng 特定 de 的 yìng yòng 应用。
dì èr 第二， ài zī bìng dú 艾滋病毒 kě yǐ tōng guò 可以通过 duō ge 多个 qú dào 渠道 qīn rù 侵入 shēng zhí qì 生殖器 nián mó 黏膜、 pí fū 皮肤， ér 而 jīng zǐ 精子 zhǐ yǒu 只有 zhè 这 wéi yī 唯一 qú dào 渠道 jìn rù 进入 shū luǎn guǎn 输卵管；
dì èr 第二， tōng guò 通过 wèn juǎn diào chá 问卷调查 fǎ 法、 fǎng tán 访谈 fǎ 法 diào chá 调查 bìng 并 fēn xī 分析 le 了 jiāng xī shěng 江西省 yú gān xiàn 余干县 qīng huá 清华 zhōng xué 中学 gāo zhōng 高中 wén huà 文化 jiào xué 教学 de 的 xiàn zhuàng 现状。
dì èr 第二， miàn duì 面对 zhòng duō 众多 zǔ lì 阻力， tā 他 háo bù 毫不 wèi jù 畏惧， wèi 为 zài 在 wén gé 文革 zhōng 中 zāo shòu 遭受 pò hài 迫害 de 的 guǎng dà 广大 dǎng zhèng 党政 gàn bù 干部 píng fǎn 平反 yuān jiǎ cuò àn 冤假错案。
dì wǔ shí 第五十 qī 七 tiáo 条 hé yíng 合营 gōng sī 公司 jié yè 结业 hòu 后， qí 其 gè zhǒng 各种 zhàng cè 帐册， yóu 由 jiǎ fāng 甲方 bǎo cún 保存。
dì 第 wǔ tiān 五天 zài 在 fēng shèng 丰盛 de 的 Ōu lù 欧陆 zǎo cān 早餐 hòu 后 qián wǎng 前往 Àì dīng bǎo 爱丁堡， yán tú 沿途 yóu lǎn 游览 fēng guāng 风光 yǐ lǐ 迤逦 de 的 hú qū 湖区， bāo kuò 包括 zhù míng 著名 de 的 wēn dé mǐ ěr hú 温德米尔湖， yè xiǔ 夜宿 Àì dīng bǎo 爱丁堡。
dì wǔ 第五 tiáo 条 shì yòng 适用 yú 于 běn fǎ 本法 wèi 未 zuò 做 guī dìng 规定 qíng xing 情形 de 的 guī zé 规则 fǎ lǜ 法律 de 的 hé 和 héng píng 衡平 de 的 guī zé 规则 bāo kuò 包括 shāng rén fǎ 商人法 jiāng 将 shì yòng 适用 yú 于 běn fǎ 本法 wèi 未 zuò 做 guī dìng 规定 de 的 qíng xing 情形。
dì wǔ 第五 zhāng 章 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 shí xià 时下 WTO de 的 rè diǎn 热点 yì tí 议题 — — “ mào yì 贸易 biàn lì huà 便利化 ” ， fēn xī 分析 le 了 shì jiè hǎi guān zǔ zhī 世界海关组织 wèi cǐ 为此 suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 nǔ lì 努力 hé 和 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
dì wǔ 第五 zhāng 章 zhǐ yǒu 只有 yī jiē 一节 yùn shī 韵诗。
dì wǔ 第五 zhāng 章 yán jiū 研究 le 了 zhā lán tún shì 扎兰屯市 shēng tài 生态 yí jū 宜居 chéng shì 城市 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 dìng wèi 定位， tōng guò 通过 zhā lán tún shì 扎兰屯市 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 SWOT fēn xī 分析， zhǔn què 准确 dìng wèi 定位 zhā lán tún shì 扎兰屯市 shēng tài 生态 yí jū 宜居 chéng shì 城市 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略。
shǒu 首 hòu 后， nǐ 你 yào 要 dào 到 kāi hù 开户 bù 部 tián xiě 填写 yìn jiàn 印鉴 kǎ 卡， kāi hù 开户 shí 时 bì xū 必须 tí gōng 提供 nǐ de 你的 shēn fèn 身份 zhèng jiàn 证件。
dì wǔ 第五 bù fen 部分 fú zhōu 福州 cháng lè 长乐 jī chǎng 机场 jì xiào 绩效 shěn jì 审计 shì diǎn 试点 jiè shào 介绍 jí 及 píng xī 评析。
shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 men 们 jiāng 将 yuán zhuō huì yì 圆桌会议 de 的 jiē guǒ 结果 chéng 呈 dì gěi 递给 le 了 jié lā dé 杰拉德 nǚ shì 女士 hé 和 zhōng guó 中国 fù zǒng lǐ 副总理 lǐ kè qiáng 李克强。
dì wǔ 第五， huì zhōu shì 惠州市 wéi hù 维护 qí zì shēn 其自身 de 的 tè diǎn 特点， ér 而 bú shi 不是 fù zhì 复制 qí tā 其他 chéng shì 城市 de 的 guī huà 规划 huó 和 jiàn shè 建设。
shǒu cì 首次 cóng 从 mǐn gǎn xìng 敏感性、 yì sǔn xìng 易损性 hé 和 zhàn shāng 战伤 qiǎng xiū 抢修 xìng 性 sān gè 三个 fāng miàn 方面 gòu jiàn 构建 fēi jī 飞机 shēng cún 生存 lì 力 de 的 píng jià 评价 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系；
dì bā 第八 zhāng 章 tán jí 谈及 sī rén 私人 jiào liàn 教练 hé 和 dǎo shī 导师 de 的 jià zhí 价值， yǐ 以 míng yán 名言 kāi zōng míng yì 开宗明义
shǒu cì 首次 shēn dù 深度 kōng jiān 空间 fēi xíng 飞行， zhòng rén 众人 fāng zhī 方知 tiān wài yǒu tiān 天外有天， rén 人 wài 外 yǒu rén 有人。
dì liù 第六 zhāng 章 zhǔ yào 主要 kǎo chá 考察 le 了 hàn 汉 hán 韩 fǎn jié 反诘 yǔ qì 语气 fù cí 副词 de 的 biǎo shù 表述 gōng néng 功能、 chuán xìn 传信 gōng néng 功能 hé 和 fǒu dìng 否定 gōng néng 功能。
shǒu dū 首都 yī 一 piàn 片 píng jìng 平静， rán ér 然而 jù bào dào 据报道 zài 在 bié de 别的 dì fāng 地方 réng 仍 yǒu 有 chí xù 持续 de 的 sāo luàn 骚乱。
shǒu dū 首都 de 的 shí huāng 拾荒 zhě 者 shì 是 shì jiè shàng 世界上 dì yī 第一 pī 批 chéng lì 成立 hé zuò shè 合作社 de 的 shí huāng 拾荒 zhě 者， bìng 并 yú 于 qù nián 去年 zhǔ bàn 主办 le 了 dì yī cì 第一次 de 的 shí huāng 拾荒 zhě 者 quán qiú 全球 huì yì 会议。

ประโยคภาษาจีน
dì èr 第二， hěn duō 很多 rén 人 jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 nǔ lì 努力， zuì hòu 最后 kǎo lǜ 考虑 tuì chū 退出 shí 时 kāi shǐ 开始 sōng xiè 松懈， zuì hòu 最后 dǎo zhì 导致 “ qián gōng jìn qì 前功尽弃 ” 。
shǒu xiān 首先， běn wén 本文 zài 在 guǎng fàn 广泛 fēn xī 分析 guó nèi wài 国内外 qiáo miàn 桥面 pū zhuāng 铺装 yǐ yǒu 已有 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 bīn zhōu 滨州 huáng hé 黄河 dà qiáo 大桥 qiáo miàn 桥面 pū zhuāng 铺装 de 的 yán jiū nèi róng 研究内容、 fāng fǎ 方法 yǐ jí jì shù 以及技术 lù xiàn 路线。
shǒu xiān 首先， běn 本 yán jiū 研究 tòu guò 透过 guó nèi wài 国内外 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献， zhǎng wò 掌握 zhuān jiā xué zhě 专家学者 tí chū 提出 zhī 之 zhào míng 照明 shè jì 设计 yuán zé 原则， yǐ 以 huì zhěng 汇整 xiāng guān 相关 kǎo liáng 考量 yīn sù 因素。
dì èr 第二， wǒ men 我们 bì xū 必须 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 jī zhì 机制 shěn chá 审查 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 xìn shǒu 信守 zì jǐ 自己 de 的 chéng nuò 承诺， bìng 并 yǐ 以 tòu míng 透明 de 的 fāng shì 方式 jiāo liú 交流 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 xìn xī 信息。
dì èr 第二， jì shù 技术 réng rán 仍然 zhāo qì péng bó 朝气蓬勃。
shǒu xiān 首先， shì 楴 ěr 尔 zhǎo dào 找到 le 了 80 wèi 位 fú hé 符合 tiáo jiàn 条件 de 的 gǔ suǐ 骨髓 juān zèng zhě 捐赠者。
dì èr 第二， tuī jìn 推进 mǎ shān xiàn 马山县 hēi shān yáng 黑山羊 chǎn yè 产业 kāi fā 开发 jìn chéng 进程， lǐ qīng 理清 sī lù 思路 zhuā 抓 guān jiàn 关键 huán jié 环节 shì 是 jī chǔ 基础；
shǒu xiān 首先， cè shì 测试 jì lù qì 记录器 jiāng 将 chū shǐ huà 初始化。
dì èr 第二， biāo zhǔn mó xíng 标准模型 yǔ 与 guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论 zài 在 shí yàn 实验 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功， yì wèi zhù 意味著 láo lún zī 劳仑兹 wéi nì 违逆 yǔ 与 CPT wéi nì 违逆 dōu 都 bì dìng 必定 hěn xiǎo 很小。
shǒu xiān 首先， bǎi lǐ xiāng 百里香 lèi 类 huáng tóng 黄酮 fàng sōng 放松 qì guǎn 气管 hé 和 huí cháng 回肠 jī ròu 肌肉， tā men 它们 yǔ 与 ké sou 咳嗽 yǒu guān 有关。
dì èr 第二， wǎng luò 网络 bù 不 yīng gāi 应该 zhǐ 只 yōu 优 huà wèi 化为 rèn hé 任何 tè dìng 特定 de 的 yìng yòng 应用。
dì èr 第二， ài zī bìng dú 艾滋病毒 kě yǐ tōng guò 可以通过 duō ge 多个 qú dào 渠道 qīn rù 侵入 shēng zhí qì 生殖器 nián mó 黏膜、 pí fū 皮肤， ér 而 jīng zǐ 精子 zhǐ yǒu 只有 zhè 这 wéi yī 唯一 qú dào 渠道 jìn rù 进入 shū luǎn guǎn 输卵管；
dì èr 第二， tōng guò 通过 wèn juǎn diào chá 问卷调查 fǎ 法、 fǎng tán 访谈 fǎ 法 diào chá 调查 bìng 并 fēn xī 分析 le 了 jiāng xī shěng 江西省 yú gān xiàn 余干县 qīng huá 清华 zhōng xué 中学 gāo zhōng 高中 wén huà 文化 jiào xué 教学 de 的 xiàn zhuàng 现状。
dì èr 第二， miàn duì 面对 zhòng duō 众多 zǔ lì 阻力， tā 他 háo bù 毫不 wèi jù 畏惧， wèi 为 zài 在 wén gé 文革 zhōng 中 zāo shòu 遭受 pò hài 迫害 de 的 guǎng dà 广大 dǎng zhèng 党政 gàn bù 干部 píng fǎn 平反 yuān jiǎ cuò àn 冤假错案。
dì wǔ shí 第五十 qī 七 tiáo 条 hé yíng 合营 gōng sī 公司 jié yè 结业 hòu 后， qí 其 gè zhǒng 各种 zhàng cè 帐册， yóu 由 jiǎ fāng 甲方 bǎo cún 保存。
dì 第 wǔ tiān 五天 zài 在 fēng shèng 丰盛 de 的 Ōu lù 欧陆 zǎo cān 早餐 hòu 后 qián wǎng 前往 Àì dīng bǎo 爱丁堡， yán tú 沿途 yóu lǎn 游览 fēng guāng 风光 yǐ lǐ 迤逦 de 的 hú qū 湖区， bāo kuò 包括 zhù míng 著名 de 的 wēn dé mǐ ěr hú 温德米尔湖， yè xiǔ 夜宿 Àì dīng bǎo 爱丁堡。
dì wǔ 第五 tiáo 条 shì yòng 适用 yú 于 běn fǎ 本法 wèi 未 zuò 做 guī dìng 规定 qíng xing 情形 de 的 guī zé 规则 fǎ lǜ 法律 de 的 hé 和 héng píng 衡平 de 的 guī zé 规则 bāo kuò 包括 shāng rén fǎ 商人法 jiāng 将 shì yòng 适用 yú 于 běn fǎ 本法 wèi 未 zuò 做 guī dìng 规定 de 的 qíng xing 情形。
dì wǔ 第五 zhāng 章 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 shí xià 时下 WTO de 的 rè diǎn 热点 yì tí 议题 — — “ mào yì 贸易 biàn lì huà 便利化 ” ， fēn xī 分析 le 了 shì jiè hǎi guān zǔ zhī 世界海关组织 wèi cǐ 为此 suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 nǔ lì 努力 hé 和 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
dì wǔ 第五 zhāng 章 zhǐ yǒu 只有 yī jiē 一节 yùn shī 韵诗。
dì wǔ 第五 zhāng 章 yán jiū 研究 le 了 zhā lán tún shì 扎兰屯市 shēng tài 生态 yí jū 宜居 chéng shì 城市 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 dìng wèi 定位， tōng guò 通过 zhā lán tún shì 扎兰屯市 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 SWOT fēn xī 分析， zhǔn què 准确 dìng wèi 定位 zhā lán tún shì 扎兰屯市 shēng tài 生态 yí jū 宜居 chéng shì 城市 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略。
shǒu 首 hòu 后， nǐ 你 yào 要 dào 到 kāi hù 开户 bù 部 tián xiě 填写 yìn jiàn 印鉴 kǎ 卡， kāi hù 开户 shí 时 bì xū 必须 tí gōng 提供 nǐ de 你的 shēn fèn 身份 zhèng jiàn 证件。
dì wǔ 第五 bù fen 部分 fú zhōu 福州 cháng lè 长乐 jī chǎng 机场 jì xiào 绩效 shěn jì 审计 shì diǎn 试点 jiè shào 介绍 jí 及 píng xī 评析。
shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 men 们 jiāng 将 yuán zhuō huì yì 圆桌会议 de 的 jiē guǒ 结果 chéng 呈 dì gěi 递给 le 了 jié lā dé 杰拉德 nǚ shì 女士 hé 和 zhōng guó 中国 fù zǒng lǐ 副总理 lǐ kè qiáng 李克强。
dì wǔ 第五， huì zhōu shì 惠州市 wéi hù 维护 qí zì shēn 其自身 de 的 tè diǎn 特点， ér 而 bú shi 不是 fù zhì 复制 qí tā 其他 chéng shì 城市 de 的 guī huà 规划 huó 和 jiàn shè 建设。
shǒu cì 首次 cóng 从 mǐn gǎn xìng 敏感性、 yì sǔn xìng 易损性 hé 和 zhàn shāng 战伤 qiǎng xiū 抢修 xìng 性 sān gè 三个 fāng miàn 方面 gòu jiàn 构建 fēi jī 飞机 shēng cún 生存 lì 力 de 的 píng jià 评价 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系；
dì bā 第八 zhāng 章 tán jí 谈及 sī rén 私人 jiào liàn 教练 hé 和 dǎo shī 导师 de 的 jià zhí 价值， yǐ 以 míng yán 名言 kāi zōng míng yì 开宗明义
shǒu cì 首次 shēn dù 深度 kōng jiān 空间 fēi xíng 飞行， zhòng rén 众人 fāng zhī 方知 tiān wài yǒu tiān 天外有天， rén 人 wài 外 yǒu rén 有人。
dì liù 第六 zhāng 章 zhǔ yào 主要 kǎo chá 考察 le 了 hàn 汉 hán 韩 fǎn jié 反诘 yǔ qì 语气 fù cí 副词 de 的 biǎo shù 表述 gōng néng 功能、 chuán xìn 传信 gōng néng 功能 hé 和 fǒu dìng 否定 gōng néng 功能。
shǒu dū 首都 yī 一 piàn 片 píng jìng 平静， rán ér 然而 jù bào dào 据报道 zài 在 bié de 别的 dì fāng 地方 réng 仍 yǒu 有 chí xù 持续 de 的 sāo luàn 骚乱。
shǒu dū 首都 de 的 shí huāng 拾荒 zhě 者 shì 是 shì jiè shàng 世界上 dì yī 第一 pī 批 chéng lì 成立 hé zuò shè 合作社 de 的 shí huāng 拾荒 zhě 者， bìng 并 yú 于 qù nián 去年 zhǔ bàn 主办 le 了 dì yī cì 第一次 de 的 shí huāng 拾荒 zhě 者 quán qiú 全球 huì yì 会议。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子