ประโยคภาษาจีน- 第二技术仍然朝气蓬勃中文句子 (843585) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì èr 第二， jì shù 技术 réng rán 仍然 zhāo qì péng bó 朝气蓬勃。
Second, technology is still young.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǒu xiān 首先， shù 树 jū rén 居人 yǒu 有 gèng 更 xiǎo de 小的 dà nǎo 大脑 — — kě néng 可能 shì 是 wǒ men 我们 dà nǎo 大脑 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一。
shǒu xiān 首先， gēn jù 根据 hóng shuǐ qī 洪水期 diào dù 调度 guò chéng 过程， jiāng 将 hóng shuǐ qī 洪水期 huà fēn 划分 wèi 为 sān gè 三个 jiē duàn 阶段； qí cì 其次， zhēn duì 针对 zhǎng 涨 shuǐ duàn 水段 hé 和 tuì 退 shuǐ duàn 水段， jiàn lì 建立 le 了 yǐ 以 huò dé 获得 xiào yì 效益 wéi zhǔ 为主 de 的 hóng shuǐ 洪水 diào dù 调度 fāng fǎ 方法。
shǒu xiān 首先， zhèng wén 正文 qián 前 xuǎn lù 选录 bā 八 zhòng 种 shū yǐng 书影， yǐ biàn 以便 dú zhě 读者 duì 对 míng dài 明代 fān kè 翻刻 sòng běn 宋本 yǒu 有 bǐ jiào 比较 qīng xī 清晰、 zhí guān 直观 de 的 rèn shi 认识。
dì èr 第二， tàn cè qì 探测器 kě néng 可能 yǒu 有 zhǔ dòng 主动 léi dá 雷达 huò zhě 或者 jī guāng 激光 léi dá 雷达 fáng yù 防御 xì tǒng 系统， kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 suì piàn 碎片， bìng yòng 并用 jī guāng 激光 lái 来 qì huà 汽化 zhè xiē 这些 kē lì 颗粒。
dì èr 第二， shì 是 néng gòu 能够 zì xíng 自行 yī 咿 D ， ér 而 bú shi 不是 xū yào 需要 mǎ shàng 马上 shū xuè 输血 de 的 qǐ yè 企业；
shǒu xiān 首先， zhǎng jià 涨价 zhǐ shì 只是 míng yì shàng 名义上 de 的， hái shi 还是 shí jì 实际 de 的 shāng pǐn jià gé 商品价格 yě 也 zài 在 shàng zhǎng 上涨？
dì èr 第二， biāo zhǔn mó xíng 标准模型 yǔ 与 guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论 zài 在 shí yàn 实验 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功， yì wèi zhù 意味著 láo lún zī 劳仑兹 wéi nì 违逆 yǔ 与 CPT wéi nì 违逆 dōu 都 bì dìng 必定 hěn xiǎo 很小。
shǒu xiān 首先， diàn shì 电视 bù jǐn 不仅 shì 是 yì zhǒng 一种 fāng biàn 方便 de 的 xiāo qiǎn 消遣 xíng shì 形式， ér qiě 而且 xiāng duì 相对 lái shuō 来说 jià qian 价钱 pián yi 便宜。
dì èr 第二， sī xià 私下 tóng yì 同意 kǎo lǜ 考虑 yán cháng 延长 xī là 希腊 de 的 sān nián 三年 hái kuǎn qī 还款期， wèi le 为了 yǔ 与 duì 对 Àì ěr lán 爱尔兰 kāng kǎi 慷慨 de 的 dài kuǎn 贷款 qī xiàn 期限 xiàng 相 pǐ pèi 匹配， ér 而 xī là 希腊 zài 在 wǔ yuè fèn 五月份 shí hou 时候 yǐ jīng 已经 bài tuō 拜托 le 了 kùn jìng 困境。
shǒu xiān 首先， jiǎn dān de shuō 简单地说， zhè shì 这是 miàn zi 面子 wèn tí 问题， kě yǐ 可以 ruò huà 弱化 tā 它 de 的 jiàn mín 贱民 guó jiā 国家 xíng xiàng 形象 — — yí gè 一个 huān yíng 欢迎 tā 它 huí guī 回归 guó jì shè 国际社 huì 会 de 的 qiè shí 切实 xiàng zhēng 象征。
dì èr 第二， yǔ yán 语言 hé 和 nèi róng 内容 bìng jǔ 并举。
shǒu xiān 首先， měi guó 美国 zhù lǐ 助理 guó wù qīng 国务卿 kǎn bèi ěr 坎贝尔 mù qián 目前 zhèng zài 正在 běi jīng 北京 fǎng wèn 访问， tā 他 jiāng 将 huì jiàn 会见 zhōng fāng 中方 nǎ xiē 哪些 guān yuán 官员？
shǒu xiān 首先， xiāo 萧 nǚ shì 女士 shuō 说， xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备 tóu rù 投入 zài 在 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shàng 上 de 的 zī jīn 资金 bèi 被 dǔ 堵 zài 在 bàn lù 半路 shàng 上， zhè 这 àn shì 暗示 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hái 还 méi yǒu 没有 “ nà me 那么 ” yào 要 gěi 给 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院 tóu zī 投资。
dì wǔ shí 第五十 sān tiáo 三条 pāi mài rén 拍卖人 jìn xíng 进行 pāi mài 拍卖 shí 时， yīng dāng 应当 zhì zuò 制作 pāi mài 拍卖 bǐ lù 笔录。
dì wǔ 第五 tiáo 条 duì 对 wéi fǎn 违反 guó jiā 国家 fǎ lǜ 法律、 shè huì 社会 gōng dé 公德 huò zhě 或者 fáng hài 妨害 gōng gòng lì yì 公共利益 de 的 fā míng chuàng zào 发明创造， bù 不 shòu yǔ 授予 zhuān lì quán 专利权。
dì wǔ 第五 mèng 梦， lí ba 篱笆 páng 旁 de 的 yě qiáng wēi 野蔷薇 zài 在 mù sè 暮色 zhōng 中 dú zì 独自 chàng 唱 zhe 着 yī 一 qǔ 曲 wèi míng 未名 de 的 zàn gē 赞歌。
dì wǔ 第五 zhāng 章 wèi 为 jié yǔ 结语， zài 在 qián miàn 前面 sì zhāng 四章 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 fēn xī 分析 xíng chéng 形成 yì yáng shì 益阳市 hè shān qū 赫山区 fāng yán 方言 yǔ yīn 语音 de 的 chā yì 差异 de 的 yuán yīn 原因。
dì wǔ 第五 zhāng zé 章则 shì 是 duì 对 rì běn 日本 duì huá 对华 guān fāng 官方 fā zhǎn 发展 yuán zhù 援助 de 的 qián jǐng 前景 jìn xíng 进行 le 了 zhǎn wàng 展望， zhǐ chū 指出 le 了 rì běn 日本 duì huá 对华 ODA duì 对 cù jìn 促进 liǎng guó guān xì 两国关系 réng rán 仍然 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
dì wǔ 第五 zhāng 章 shì 是 wǔ lóng xiàn 武隆县 lǚ yóu 旅游 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 mó shì 模式 yán jiū 研究。
dì wǔ 第五 zhāng 章， jiān chá yuàn 监察院 xuǎn jǔ zhì dù 选举制度。
dì wǔ 第五 bù fen 部分 duì 对 jiào yù 教育 fàn shì 范式 zhuǎn huàn 转换 de 的 lǐ lù 理路 jìn xíng 进行 le 了 zōng hé 综合。
shǒu jiè 首届 píng yì huì 评议会 píng yì yuán 评议员 jiē 皆 wèi 为 guó nèi 国内 gè 各 xué kē 学科 chéng jiù 成就 tū chū 突出 de 的 xué zhě 学者， qí 其 xué kē 学科 fàn wéi 范围 bāo kuò 包括 le 了 zhōng yāng 中央 yán jiū yuàn suǒ 研究院所 yán jiū 研究 zhī 之 suǒ yǒu 所有 kē mù 科目。
shǒu dù 首度 dēng lù 登陆 měi guó 美国 hé 和 luò shān jī 洛杉矶 ài yuè 爱乐 guǎn xián yuè tuán 管弦乐团（ LosAngelesPhilharmonic ） hé zuò 合作 shì zài 是在 1955 nián 年， dāng shí 当时 yǎn zòu 演奏 mò zhā tè 莫扎特 gāng qín 钢琴 xié zòu qǔ 协奏曲 ( A dà diào 大调 K488 zǒng pǔ 总谱 ) hé 和 fǎ lā 法拉（ Falla ） de 的 xī bān yá 西班牙 huā yuán 花园 zhī 之 yè 夜（ NightsintheGardensofSpain ）。
dì bā shí 第八十 sān tiáo 三条 hǎi shì fǎ yuàn 海事法院 xiàng 向 dāng shì rén 当事人 sòng dá 送达 qǐ sù zhuàng 起诉状 huò zhě 或者 dá biàn zhuàng 答辩状 shí 时， bù 不 fù sòng 附送 yǒu guān 有关 zhèng jù 证据 cái liào 材料。
shǒu cì 首次 zài 在 zhōng guó 中国 chū xiàn 出现 de 的 hóng sè 红色 bān mǎ xiàn 斑马线 bèi 被 tú shàng 涂上 le 了 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” zì yàng 字样， tú àn 图案 wèi 为 liǎng 两 kē 颗 xiāng lián 相连 de 的 ài xīn 爱心。
dì liù shí 第六十 jiǔ 九 kè 课 zhù hè 祝贺 nǐ 你 qiáo qiān zhī xǐ 乔迁之喜！
shǒu cì 首次 zhè 这 zhōng guó 中国 zhuān lì 专利 zhōu 周 xīng qī wǔ 星期五 zài 在 zhōng guó 中国 20 gè 个 chéng shì 城市 kāi luó 开锣， zhǐ zài 旨在 jiā sù 加速 zhuān lì chǎn pǐn 专利产品 shāng yè huà 商业化 yǔ 与 gōng yè huà 工业化 jìn chéng 进程。
dì liù 第六 zhāng 章， jié yǔ 结语， duì 对 lǐ xiàn 礼县 dì qū 地区 zhōng xiǎo xíng 中小型 qín mù 秦墓 de 的 yán jiū 研究 jié lùn 结论 jìn xíng 进行 le 了 zǒng jié 总结。
shǒu dū 首都 qì shǒu 弃守， dí rén 敌人 bī jìn 逼近， jié bái 洁白 de 的 xuě de 雪地 shàng 上 dǎo chū 导出 shì 是 bān bān 斑斑 xuè jì 血迹。
shǒu shì 首饰 quán bù 全部 cǎi yòng 采用 huí shōu 回收 jīn shǔ 金属 zài lì yòng 再利用， jīng guò 经过 xì xīn 细心 gǎi zào 改造 yáo shēn yí biàn 摇身一变 zuò chéng 做成 gè zhǒng 各种 bié zhì 别致 kè rén 客人 de 的 kuǎn shì 款式， bǐ rú 比如 lěi sī 蕾丝。

ประโยคภาษาจีน
shǒu xiān 首先， shù 树 jū rén 居人 yǒu 有 gèng 更 xiǎo de 小的 dà nǎo 大脑 — — kě néng 可能 shì 是 wǒ men 我们 dà nǎo 大脑 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一。
shǒu xiān 首先， gēn jù 根据 hóng shuǐ qī 洪水期 diào dù 调度 guò chéng 过程， jiāng 将 hóng shuǐ qī 洪水期 huà fēn 划分 wèi 为 sān gè 三个 jiē duàn 阶段； qí cì 其次， zhēn duì 针对 zhǎng 涨 shuǐ duàn 水段 hé 和 tuì 退 shuǐ duàn 水段， jiàn lì 建立 le 了 yǐ 以 huò dé 获得 xiào yì 效益 wéi zhǔ 为主 de 的 hóng shuǐ 洪水 diào dù 调度 fāng fǎ 方法。
shǒu xiān 首先， zhèng wén 正文 qián 前 xuǎn lù 选录 bā 八 zhòng 种 shū yǐng 书影， yǐ biàn 以便 dú zhě 读者 duì 对 míng dài 明代 fān kè 翻刻 sòng běn 宋本 yǒu 有 bǐ jiào 比较 qīng xī 清晰、 zhí guān 直观 de 的 rèn shi 认识。
dì èr 第二， tàn cè qì 探测器 kě néng 可能 yǒu 有 zhǔ dòng 主动 léi dá 雷达 huò zhě 或者 jī guāng 激光 léi dá 雷达 fáng yù 防御 xì tǒng 系统， kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 suì piàn 碎片， bìng yòng 并用 jī guāng 激光 lái 来 qì huà 汽化 zhè xiē 这些 kē lì 颗粒。
dì èr 第二， shì 是 néng gòu 能够 zì xíng 自行 yī 咿 D ， ér 而 bú shi 不是 xū yào 需要 mǎ shàng 马上 shū xuè 输血 de 的 qǐ yè 企业；
shǒu xiān 首先， zhǎng jià 涨价 zhǐ shì 只是 míng yì shàng 名义上 de 的， hái shi 还是 shí jì 实际 de 的 shāng pǐn jià gé 商品价格 yě 也 zài 在 shàng zhǎng 上涨？
dì èr 第二， biāo zhǔn mó xíng 标准模型 yǔ 与 guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论 zài 在 shí yàn 实验 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功， yì wèi zhù 意味著 láo lún zī 劳仑兹 wéi nì 违逆 yǔ 与 CPT wéi nì 违逆 dōu 都 bì dìng 必定 hěn xiǎo 很小。
shǒu xiān 首先， diàn shì 电视 bù jǐn 不仅 shì 是 yì zhǒng 一种 fāng biàn 方便 de 的 xiāo qiǎn 消遣 xíng shì 形式， ér qiě 而且 xiāng duì 相对 lái shuō 来说 jià qian 价钱 pián yi 便宜。
dì èr 第二， sī xià 私下 tóng yì 同意 kǎo lǜ 考虑 yán cháng 延长 xī là 希腊 de 的 sān nián 三年 hái kuǎn qī 还款期， wèi le 为了 yǔ 与 duì 对 Àì ěr lán 爱尔兰 kāng kǎi 慷慨 de 的 dài kuǎn 贷款 qī xiàn 期限 xiàng 相 pǐ pèi 匹配， ér 而 xī là 希腊 zài 在 wǔ yuè fèn 五月份 shí hou 时候 yǐ jīng 已经 bài tuō 拜托 le 了 kùn jìng 困境。
shǒu xiān 首先， jiǎn dān de shuō 简单地说， zhè shì 这是 miàn zi 面子 wèn tí 问题， kě yǐ 可以 ruò huà 弱化 tā 它 de 的 jiàn mín 贱民 guó jiā 国家 xíng xiàng 形象 — — yí gè 一个 huān yíng 欢迎 tā 它 huí guī 回归 guó jì shè 国际社 huì 会 de 的 qiè shí 切实 xiàng zhēng 象征。
dì èr 第二， yǔ yán 语言 hé 和 nèi róng 内容 bìng jǔ 并举。
shǒu xiān 首先， měi guó 美国 zhù lǐ 助理 guó wù qīng 国务卿 kǎn bèi ěr 坎贝尔 mù qián 目前 zhèng zài 正在 běi jīng 北京 fǎng wèn 访问， tā 他 jiāng 将 huì jiàn 会见 zhōng fāng 中方 nǎ xiē 哪些 guān yuán 官员？
shǒu xiān 首先， xiāo 萧 nǚ shì 女士 shuō 说， xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备 tóu rù 投入 zài 在 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shàng 上 de 的 zī jīn 资金 bèi 被 dǔ 堵 zài 在 bàn lù 半路 shàng 上， zhè 这 àn shì 暗示 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hái 还 méi yǒu 没有 “ nà me 那么 ” yào 要 gěi 给 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院 tóu zī 投资。
dì wǔ shí 第五十 sān tiáo 三条 pāi mài rén 拍卖人 jìn xíng 进行 pāi mài 拍卖 shí 时， yīng dāng 应当 zhì zuò 制作 pāi mài 拍卖 bǐ lù 笔录。
dì wǔ 第五 tiáo 条 duì 对 wéi fǎn 违反 guó jiā 国家 fǎ lǜ 法律、 shè huì 社会 gōng dé 公德 huò zhě 或者 fáng hài 妨害 gōng gòng lì yì 公共利益 de 的 fā míng chuàng zào 发明创造， bù 不 shòu yǔ 授予 zhuān lì quán 专利权。
dì wǔ 第五 mèng 梦， lí ba 篱笆 páng 旁 de 的 yě qiáng wēi 野蔷薇 zài 在 mù sè 暮色 zhōng 中 dú zì 独自 chàng 唱 zhe 着 yī 一 qǔ 曲 wèi míng 未名 de 的 zàn gē 赞歌。
dì wǔ 第五 zhāng 章 wèi 为 jié yǔ 结语， zài 在 qián miàn 前面 sì zhāng 四章 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 fēn xī 分析 xíng chéng 形成 yì yáng shì 益阳市 hè shān qū 赫山区 fāng yán 方言 yǔ yīn 语音 de 的 chā yì 差异 de 的 yuán yīn 原因。
dì wǔ 第五 zhāng zé 章则 shì 是 duì 对 rì běn 日本 duì huá 对华 guān fāng 官方 fā zhǎn 发展 yuán zhù 援助 de 的 qián jǐng 前景 jìn xíng 进行 le 了 zhǎn wàng 展望， zhǐ chū 指出 le 了 rì běn 日本 duì huá 对华 ODA duì 对 cù jìn 促进 liǎng guó guān xì 两国关系 réng rán 仍然 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
dì wǔ 第五 zhāng 章 shì 是 wǔ lóng xiàn 武隆县 lǚ yóu 旅游 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 mó shì 模式 yán jiū 研究。
dì wǔ 第五 zhāng 章， jiān chá yuàn 监察院 xuǎn jǔ zhì dù 选举制度。
dì wǔ 第五 bù fen 部分 duì 对 jiào yù 教育 fàn shì 范式 zhuǎn huàn 转换 de 的 lǐ lù 理路 jìn xíng 进行 le 了 zōng hé 综合。
shǒu jiè 首届 píng yì huì 评议会 píng yì yuán 评议员 jiē 皆 wèi 为 guó nèi 国内 gè 各 xué kē 学科 chéng jiù 成就 tū chū 突出 de 的 xué zhě 学者， qí 其 xué kē 学科 fàn wéi 范围 bāo kuò 包括 le 了 zhōng yāng 中央 yán jiū yuàn suǒ 研究院所 yán jiū 研究 zhī 之 suǒ yǒu 所有 kē mù 科目。
shǒu dù 首度 dēng lù 登陆 měi guó 美国 hé 和 luò shān jī 洛杉矶 ài yuè 爱乐 guǎn xián yuè tuán 管弦乐团（ LosAngelesPhilharmonic ） hé zuò 合作 shì zài 是在 1955 nián 年， dāng shí 当时 yǎn zòu 演奏 mò zhā tè 莫扎特 gāng qín 钢琴 xié zòu qǔ 协奏曲 ( A dà diào 大调 K488 zǒng pǔ 总谱 ) hé 和 fǎ lā 法拉（ Falla ） de 的 xī bān yá 西班牙 huā yuán 花园 zhī 之 yè 夜（ NightsintheGardensofSpain ）。
dì bā shí 第八十 sān tiáo 三条 hǎi shì fǎ yuàn 海事法院 xiàng 向 dāng shì rén 当事人 sòng dá 送达 qǐ sù zhuàng 起诉状 huò zhě 或者 dá biàn zhuàng 答辩状 shí 时， bù 不 fù sòng 附送 yǒu guān 有关 zhèng jù 证据 cái liào 材料。
shǒu cì 首次 zài 在 zhōng guó 中国 chū xiàn 出现 de 的 hóng sè 红色 bān mǎ xiàn 斑马线 bèi 被 tú shàng 涂上 le 了 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” zì yàng 字样， tú àn 图案 wèi 为 liǎng 两 kē 颗 xiāng lián 相连 de 的 ài xīn 爱心。
dì liù shí 第六十 jiǔ 九 kè 课 zhù hè 祝贺 nǐ 你 qiáo qiān zhī xǐ 乔迁之喜！
shǒu cì 首次 zhè 这 zhōng guó 中国 zhuān lì 专利 zhōu 周 xīng qī wǔ 星期五 zài 在 zhōng guó 中国 20 gè 个 chéng shì 城市 kāi luó 开锣， zhǐ zài 旨在 jiā sù 加速 zhuān lì chǎn pǐn 专利产品 shāng yè huà 商业化 yǔ 与 gōng yè huà 工业化 jìn chéng 进程。
dì liù 第六 zhāng 章， jié yǔ 结语， duì 对 lǐ xiàn 礼县 dì qū 地区 zhōng xiǎo xíng 中小型 qín mù 秦墓 de 的 yán jiū 研究 jié lùn 结论 jìn xíng 进行 le 了 zǒng jié 总结。
shǒu dū 首都 qì shǒu 弃守， dí rén 敌人 bī jìn 逼近， jié bái 洁白 de 的 xuě de 雪地 shàng 上 dǎo chū 导出 shì 是 bān bān 斑斑 xuè jì 血迹。
shǒu shì 首饰 quán bù 全部 cǎi yòng 采用 huí shōu 回收 jīn shǔ 金属 zài lì yòng 再利用， jīng guò 经过 xì xīn 细心 gǎi zào 改造 yáo shēn yí biàn 摇身一变 zuò chéng 做成 gè zhǒng 各种 bié zhì 别致 kè rén 客人 de 的 kuǎn shì 款式， bǐ rú 比如 lěi sī 蕾丝。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子