ประโยคภาษาจีน- 首先这六个城市的地铁系统是按年代顺序开通的其中伦敦是最早的年而洛杉矶是最晚的年中文句子 (843897) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǒu xiān 首先， zhè 这 liù gè 六个 chéng shì 城市 de 的 dì tiě 地铁 xì tǒng 系统 shì 是 àn 按 nián dài 年代 shùn xù 顺序 kāi tong 开通 de 的， qí zhōng 其中 lún dūn 伦敦 shì 是 zuì zǎo 最早 de 的 ( 1863 nián 年 ) ， ér 而 luò shān jī 洛杉矶 shì 是 zuì 最 wǎn 晚 de 的 ( 2001 nián 年 ) 。
First, the subway systems in the six cities were opened in time sequence with London being the earliest (in 1863) and Los Angeles the latest ( in 2001 ).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǒu xiān 首先， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yào 要 jī huó 激活 mì mǎ bǎo hù 密码保护。
dì wǔ 第五 zhāng 章 wèi 为 wǔ shān 武山 yāng ge 秧歌 de 的 wén huà nèi hán 文化内涵。
dì wǔ 第五 zhāng 章 jiè shào 介绍 le 了 diǎn shì 点式 bō li 玻璃 jì shù 技术 zài 在 jiàn zhù 建筑 qí tā 其他 fāng miàn 方面 — — lóu tī 楼梯、 zhē yáng bǎn 遮阳板、 lán gān 栏杆 fú shǒu 扶手、 diàn tī 电梯、 diāo sù 雕塑、 jiàn zhù 建筑 xiǎo pǐn 小品 hé 和 bó wù guǎn 博物馆 zhǎn pǐn 展品 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
shǒu xiān 首先， zhè shì 这是 duì yú 对于 yì shí xíng tài 意识形态 yùn dòng 运动 lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的 yòu zhì 幼稚 guān diǎn 观点。
shǒu xiān 首先， pò shǐ 迫使 wài wéi 外围 shì bīng 士兵 tuì huí 退回 dà běn yíng 大本营， rán hòu 然后 zài 再 xí jī 袭击 zhěng gè 整个 dí yíng 敌营。
dì wǔ 第五 zhāng zé 章则 shì 是 duì 对 rì běn 日本 duì huá 对华 guān fāng 官方 fā zhǎn 发展 yuán zhù 援助 de 的 qián jǐng 前景 jìn xíng 进行 le 了 zhǎn wàng 展望， zhǐ chū 指出 le 了 rì běn 日本 duì huá 对华 ODA duì 对 cù jìn 促进 liǎng guó guān xì 两国关系 réng rán 仍然 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
shǒu xiān 首先， tōng guò 通过 duì 对 èr rén zhuàn 二人转 dì yù 地域 wén huà 文化 de 的 shū lǐ 梳理， lái 来 jiē shì 揭示 zhè 这 yī 一 yì shù 艺术 xíng shì 形式 cún zài 存在 de 的 huán jìng 环境 yǔ 与 biǎo yǎn 表演；
dì wǔ 第五 zhāng 章 tàn tǎo 探讨 le 了 xī 析 guī nà 归纳 le 了 bā shān 巴山 mín gē 民歌 rì yì 日益 shuāi wáng 衰亡 de 的 shè huì 社会 yuán yīn 原因， bìng 并 duì yú 对于 rú hé 如何 bǎo hù 保护、 fā zhǎn 发展 bā shān 巴山 mín gē 民歌 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiàn yì 建议。
shǒu xiān 首先， suí zhe 随着 zhōu cūn 周村 shì zhèn 市镇 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展， shāng rén 商人 qún tǐ 群体 zhú jiàn 逐渐 zhuàng dà 壮大， tā men 他们 kāi shǐ 开始 yǔ 与 dāng dì 当地 shì shēn 士绅 hé zuò 合作， jī jí 积极 cān yù 参与 dào 到 shè huì 社会 gōng gòng 公共 shì wù 事务 de 的 guǎn lǐ 管理 zhī zhōng 之中。
dì wǔ 第五 zhāng 章 zhēn duì 针对 yǒng shùn xiàn 永顺县 wén huà 文化 chǎn yè 产业 zhèng cè fǎ guī 政策法规 jiàn shè 建设 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 jiàn yì 建议 hè 和 fāng fǎ 方法。
shǒu ěr 首尔 zhǐ zé 指责 cháo xiǎn 朝鲜 shī fàng 施放 yú léi 鱼雷， ér 而 píng rǎng 平壤 fǒu rèn 否认 yǒu 有 rèn hé 任何 zé rèn 责任。
dì wǔ 第五 bù fen 部分 zài qián 在前 sì zhāng 四章 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， cóng 从 mǔ tí 母题 chuán yǎn 传衍 de 的 jiǎo dù 角度 fēn xī 分析 xiàn dài xiǎo shuō 现代小说 huán xiāng 还乡 mǔ tí 母题 duì 对 zhōng xī 中西 “ huán xiāng 还乡 ” mǔ tí 母题 de 的 xuǎn zé 选择 huó 和 chuàng zào xìng 创造性 zhuǎn huà 转化。
shǒu jiè 首届 tīng dào 听到 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 shuō 说 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” ， wǒ de 我的 shì jiè 世界 yī 一 shā 刹 yìng shí 应时 xīn 新 xiān huā 鲜花 zhàn kāi 绽开。
shǒu xí 首席 shí jiàn 实践 cháng 长 kè lǐ sī dì ān 克里斯蒂安。 sī tè léi 斯特雷 fū 夫（ ChristianStreiff ） jiē zhū 揭橥 le 了 gōng sī 公司 de 的 zhōng qī 中期 zhàn lüè 战略， zhǔ yi 主意 shì zài 是在 2010 nián qián 年前 jiāng 将 yì máo běn 易毛本 lǜ 率 cóng 从 běn nián 本年 shàng bàn nián 上半年 de 的 2.7% jìn bù 进步 dào 到 5.5% zhì 至 6% 。
shǒu xí 首席 yán jiū yuán 研究员 chén zhōu fēng 陈舟锋（ Zhou-Feng Chen ）， huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 má zuì xué 麻醉学 fù jiào shòu 副教授， zài 在 2007 nián 年 fā xiàn 发现 le 了 shǒu 首 gè 个 yǔ 与 sào yǎng 瘙痒 xiāng guān 相关 de 的 jī yīn 基因， bìng jiāng 并将 qí 其 mìng míng 命名 wèi le 为了 GRPR 。
shǒu zhàn gào jié 首战告捷 jí 即 shì 是 yí bàn 一半 shèng lì 胜利。
shǒu cì 首次 zhōng Ōu 中欧 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系 yán tǎo huì 研讨会 chéng gōng 成功 zài 在 jīng 京 jǔ xíng 举行， wèi 为 shuāng fāng 双方 zhì kù 智库 jiàn yán xiàn cè 建言献策 tí gōng 提供 le 了 yǒu yì 有益 píng tái 平台。
shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 hēi mài 黑麦 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 hé rén 核仁 zǔ chéng 组成 zhōng xīn qū 中心区、 zhe sī diǎn 着丝点 hé 和 duān lì 端粒 jūn 均 néng 能 yòng 用 xiāo suān yín 硝酸银 rǎn sè 染色。
shǒu cì 首次 bǎ 把 zhì néng 智能 gōng chéng 工程 zhōng yuán 中元 xì tǒng 系统 lǐ lùn 理论 yòng yú 用于 zhī shi 知识 gōng yīng liàn 供应链 mó xíng 模型 zhōng 中 “ fēn bù shì 分布式 yì dì 异地 zhī shi 知识 xié tiáo 协调 zhōng xīn 中心 ” de 的 jiàn lì 建立， bìng 并 chǎn shù 阐述 qí 其 jù tǐ 具体 shí xiàn 实现 guò chéng 过程。
shǒu cì 首次 yóu 由 lǐ lián jié 李连杰 hé 和 chéng lóng 成龙 lián mèi 联袂 zhǔ yǎn 主演 de 的 diàn yǐng 电影《 gōng fu 功夫 zhī 之 wáng 王》， yǐ jīng 已经 zài 在 běi měi 北美 shàng yìng 上映。
shǒu xiàng 首相 rèn mìng 任命 yì xiē 一些 xīn 新 dà chén 大臣 yǐ 以 zēng qiáng 增强 tā 她 xiàn 现 jiè 届 zhèng fǔ 政府 de 的 huó lì 活力。
dì liù 第六 zhāng 章， jié yǔ 结语， duì 对 lǐ xiàn 礼县 dì qū 地区 zhōng xiǎo xíng 中小型 qín mù 秦墓 de 的 yán jiū 研究 jié lùn 结论 jìn xíng 进行 le 了 zǒng jié 总结。
shǒu dū 首都 huá shèng dùn 华盛顿 fù jìn 附近 de 的 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 ( Virginia ) Ā líng dùn 阿灵顿 jùn 郡 ( Arlington ) dìng yú 定于 10 yuè 月 20 rì 日 jǔ bàn 举办 zhèn 赈 jī 饥 xíng zǒu 行走 huó dòng 活动。
dì shí 第十 sān tiáo 三条 cóng shì 从事 líng shòu yè wù 零售业务 de 的 hé yíng 合营 shāng yè 商业 qǐ yè 企业 jīng 经 pī zhǔn 批准 kě 可 jiān yíng 兼营 pī fā 批发 yè wù 业务。
dì 第 shí liù tiáo 十六条 guó wù yuàn 国务院 zhèng quàn jiān dū 证券监督 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 huò zhě 或者 guó wù yuàn 国务院 shòu quán 授权 de 的 bù mén 部门 yīng dāng 应当 zì 自 shòu lǐ 受理 zhèng quàn 证券 fā xíng 发行 shēn qǐng 申请 wén jiàn 文件 zhī 之 rì 日 qǐ 起 sān gè 三个 yuè 月 nèi 内 zuò chū 作出 jué dìng 决定；
xiāng 香 bǎi mù 柏木 mù cái 木材、 diāo kè 雕刻 jīng měi 精美、 xiāng qiàn 镶嵌 zhuāng shì 装饰 bìng qiě 并且 miáo huà 描画 tú qī 涂漆。
xiāng qì 香气 tè zhēng 特征： jù yǒu 具有 jīn bā bù wéi 津巴布韦 dì qū 地区 yān cǎo 烟草 tè shū 特殊 xiāng qì 香气， xiāng yùn 香韵 fēng fù 丰富， yān qì 烟气 chún hòu 醇厚 tián rùn 甜润 ér 而 xì nì 细腻、 yú wèi 余味 shuǎng jìng 爽净。
dì sì jì 第四季 běn dì 本地 shēng chǎn zǒng zhí 生产总值 hòu rì 后日 yù suàn àn 预算案 cái 才 jiē xiǎo 揭晓， yù liào 预料 jiāng 将 huí fù 回复 àn 按 nián 年 zhèng 正 zēng zhǎng 增长。
xiāng gǎng 香港 huà 化 zhuāng 粧 pǐn 品 tóng yè 同业 xié huì 协会 mù qián 目前 shì 是 běn gǎng 本港 zuì 最 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 yè jiè 业界 xié huì 协会。
xiāng gǎng 香港 kuān pín 宽频 de 的 zhǔ yào 主要 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 shì 是 yì jiā 一家 lǎo pái 老牌 qǐ yè 企业， diàn xùn yíng kē 电讯盈科。

ประโยคภาษาจีน
shǒu xiān 首先， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yào 要 jī huó 激活 mì mǎ bǎo hù 密码保护。
dì wǔ 第五 zhāng 章 wèi 为 wǔ shān 武山 yāng ge 秧歌 de 的 wén huà nèi hán 文化内涵。
dì wǔ 第五 zhāng 章 jiè shào 介绍 le 了 diǎn shì 点式 bō li 玻璃 jì shù 技术 zài 在 jiàn zhù 建筑 qí tā 其他 fāng miàn 方面 — — lóu tī 楼梯、 zhē yáng bǎn 遮阳板、 lán gān 栏杆 fú shǒu 扶手、 diàn tī 电梯、 diāo sù 雕塑、 jiàn zhù 建筑 xiǎo pǐn 小品 hé 和 bó wù guǎn 博物馆 zhǎn pǐn 展品 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
shǒu xiān 首先， zhè shì 这是 duì yú 对于 yì shí xíng tài 意识形态 yùn dòng 运动 lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的 yòu zhì 幼稚 guān diǎn 观点。
shǒu xiān 首先， pò shǐ 迫使 wài wéi 外围 shì bīng 士兵 tuì huí 退回 dà běn yíng 大本营， rán hòu 然后 zài 再 xí jī 袭击 zhěng gè 整个 dí yíng 敌营。
dì wǔ 第五 zhāng zé 章则 shì 是 duì 对 rì běn 日本 duì huá 对华 guān fāng 官方 fā zhǎn 发展 yuán zhù 援助 de 的 qián jǐng 前景 jìn xíng 进行 le 了 zhǎn wàng 展望， zhǐ chū 指出 le 了 rì běn 日本 duì huá 对华 ODA duì 对 cù jìn 促进 liǎng guó guān xì 两国关系 réng rán 仍然 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
shǒu xiān 首先， tōng guò 通过 duì 对 èr rén zhuàn 二人转 dì yù 地域 wén huà 文化 de 的 shū lǐ 梳理， lái 来 jiē shì 揭示 zhè 这 yī 一 yì shù 艺术 xíng shì 形式 cún zài 存在 de 的 huán jìng 环境 yǔ 与 biǎo yǎn 表演；
dì wǔ 第五 zhāng 章 tàn tǎo 探讨 le 了 xī 析 guī nà 归纳 le 了 bā shān 巴山 mín gē 民歌 rì yì 日益 shuāi wáng 衰亡 de 的 shè huì 社会 yuán yīn 原因， bìng 并 duì yú 对于 rú hé 如何 bǎo hù 保护、 fā zhǎn 发展 bā shān 巴山 mín gē 民歌 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiàn yì 建议。
shǒu xiān 首先， suí zhe 随着 zhōu cūn 周村 shì zhèn 市镇 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展， shāng rén 商人 qún tǐ 群体 zhú jiàn 逐渐 zhuàng dà 壮大， tā men 他们 kāi shǐ 开始 yǔ 与 dāng dì 当地 shì shēn 士绅 hé zuò 合作， jī jí 积极 cān yù 参与 dào 到 shè huì 社会 gōng gòng 公共 shì wù 事务 de 的 guǎn lǐ 管理 zhī zhōng 之中。
dì wǔ 第五 zhāng 章 zhēn duì 针对 yǒng shùn xiàn 永顺县 wén huà 文化 chǎn yè 产业 zhèng cè fǎ guī 政策法规 jiàn shè 建设 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 jiàn yì 建议 hè 和 fāng fǎ 方法。
shǒu ěr 首尔 zhǐ zé 指责 cháo xiǎn 朝鲜 shī fàng 施放 yú léi 鱼雷， ér 而 píng rǎng 平壤 fǒu rèn 否认 yǒu 有 rèn hé 任何 zé rèn 责任。
dì wǔ 第五 bù fen 部分 zài qián 在前 sì zhāng 四章 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， cóng 从 mǔ tí 母题 chuán yǎn 传衍 de 的 jiǎo dù 角度 fēn xī 分析 xiàn dài xiǎo shuō 现代小说 huán xiāng 还乡 mǔ tí 母题 duì 对 zhōng xī 中西 “ huán xiāng 还乡 ” mǔ tí 母题 de 的 xuǎn zé 选择 huó 和 chuàng zào xìng 创造性 zhuǎn huà 转化。
shǒu jiè 首届 tīng dào 听到 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 shuō 说 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” ， wǒ de 我的 shì jiè 世界 yī 一 shā 刹 yìng shí 应时 xīn 新 xiān huā 鲜花 zhàn kāi 绽开。
shǒu xí 首席 shí jiàn 实践 cháng 长 kè lǐ sī dì ān 克里斯蒂安。 sī tè léi 斯特雷 fū 夫（ ChristianStreiff ） jiē zhū 揭橥 le 了 gōng sī 公司 de 的 zhōng qī 中期 zhàn lüè 战略， zhǔ yi 主意 shì zài 是在 2010 nián qián 年前 jiāng 将 yì máo běn 易毛本 lǜ 率 cóng 从 běn nián 本年 shàng bàn nián 上半年 de 的 2.7% jìn bù 进步 dào 到 5.5% zhì 至 6% 。
shǒu xí 首席 yán jiū yuán 研究员 chén zhōu fēng 陈舟锋（ Zhou-Feng Chen ）， huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 má zuì xué 麻醉学 fù jiào shòu 副教授， zài 在 2007 nián 年 fā xiàn 发现 le 了 shǒu 首 gè 个 yǔ 与 sào yǎng 瘙痒 xiāng guān 相关 de 的 jī yīn 基因， bìng jiāng 并将 qí 其 mìng míng 命名 wèi le 为了 GRPR 。
shǒu zhàn gào jié 首战告捷 jí 即 shì 是 yí bàn 一半 shèng lì 胜利。
shǒu cì 首次 zhōng Ōu 中欧 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系 yán tǎo huì 研讨会 chéng gōng 成功 zài 在 jīng 京 jǔ xíng 举行， wèi 为 shuāng fāng 双方 zhì kù 智库 jiàn yán xiàn cè 建言献策 tí gōng 提供 le 了 yǒu yì 有益 píng tái 平台。
shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 hēi mài 黑麦 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 hé rén 核仁 zǔ chéng 组成 zhōng xīn qū 中心区、 zhe sī diǎn 着丝点 hé 和 duān lì 端粒 jūn 均 néng 能 yòng 用 xiāo suān yín 硝酸银 rǎn sè 染色。
shǒu cì 首次 bǎ 把 zhì néng 智能 gōng chéng 工程 zhōng yuán 中元 xì tǒng 系统 lǐ lùn 理论 yòng yú 用于 zhī shi 知识 gōng yīng liàn 供应链 mó xíng 模型 zhōng 中 “ fēn bù shì 分布式 yì dì 异地 zhī shi 知识 xié tiáo 协调 zhōng xīn 中心 ” de 的 jiàn lì 建立， bìng 并 chǎn shù 阐述 qí 其 jù tǐ 具体 shí xiàn 实现 guò chéng 过程。
shǒu cì 首次 yóu 由 lǐ lián jié 李连杰 hé 和 chéng lóng 成龙 lián mèi 联袂 zhǔ yǎn 主演 de 的 diàn yǐng 电影《 gōng fu 功夫 zhī 之 wáng 王》， yǐ jīng 已经 zài 在 běi měi 北美 shàng yìng 上映。
shǒu xiàng 首相 rèn mìng 任命 yì xiē 一些 xīn 新 dà chén 大臣 yǐ 以 zēng qiáng 增强 tā 她 xiàn 现 jiè 届 zhèng fǔ 政府 de 的 huó lì 活力。
dì liù 第六 zhāng 章， jié yǔ 结语， duì 对 lǐ xiàn 礼县 dì qū 地区 zhōng xiǎo xíng 中小型 qín mù 秦墓 de 的 yán jiū 研究 jié lùn 结论 jìn xíng 进行 le 了 zǒng jié 总结。
shǒu dū 首都 huá shèng dùn 华盛顿 fù jìn 附近 de 的 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 ( Virginia ) Ā líng dùn 阿灵顿 jùn 郡 ( Arlington ) dìng yú 定于 10 yuè 月 20 rì 日 jǔ bàn 举办 zhèn 赈 jī 饥 xíng zǒu 行走 huó dòng 活动。
dì shí 第十 sān tiáo 三条 cóng shì 从事 líng shòu yè wù 零售业务 de 的 hé yíng 合营 shāng yè 商业 qǐ yè 企业 jīng 经 pī zhǔn 批准 kě 可 jiān yíng 兼营 pī fā 批发 yè wù 业务。
dì 第 shí liù tiáo 十六条 guó wù yuàn 国务院 zhèng quàn jiān dū 证券监督 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 huò zhě 或者 guó wù yuàn 国务院 shòu quán 授权 de 的 bù mén 部门 yīng dāng 应当 zì 自 shòu lǐ 受理 zhèng quàn 证券 fā xíng 发行 shēn qǐng 申请 wén jiàn 文件 zhī 之 rì 日 qǐ 起 sān gè 三个 yuè 月 nèi 内 zuò chū 作出 jué dìng 决定；
xiāng 香 bǎi mù 柏木 mù cái 木材、 diāo kè 雕刻 jīng měi 精美、 xiāng qiàn 镶嵌 zhuāng shì 装饰 bìng qiě 并且 miáo huà 描画 tú qī 涂漆。
xiāng qì 香气 tè zhēng 特征： jù yǒu 具有 jīn bā bù wéi 津巴布韦 dì qū 地区 yān cǎo 烟草 tè shū 特殊 xiāng qì 香气， xiāng yùn 香韵 fēng fù 丰富， yān qì 烟气 chún hòu 醇厚 tián rùn 甜润 ér 而 xì nì 细腻、 yú wèi 余味 shuǎng jìng 爽净。
dì sì jì 第四季 běn dì 本地 shēng chǎn zǒng zhí 生产总值 hòu rì 后日 yù suàn àn 预算案 cái 才 jiē xiǎo 揭晓， yù liào 预料 jiāng 将 huí fù 回复 àn 按 nián 年 zhèng 正 zēng zhǎng 增长。
xiāng gǎng 香港 huà 化 zhuāng 粧 pǐn 品 tóng yè 同业 xié huì 协会 mù qián 目前 shì 是 běn gǎng 本港 zuì 最 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 yè jiè 业界 xié huì 协会。
xiāng gǎng 香港 kuān pín 宽频 de 的 zhǔ yào 主要 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 shì 是 yì jiā 一家 lǎo pái 老牌 qǐ yè 企业， diàn xùn yíng kē 电讯盈科。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子