ประโยคภาษาจีน- 首尔选举委员会八月廿四日公布约有二百一十五万多人投票占首都合资格选民近百分之廿六但由于未能达到百分之卅三点三的最低投票率因此公投无效中文句子 (844081) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǒu ěr 首尔 xuǎn jǔ wěi yuán huì 选举委员会 bā yuè 八月 niàn 廿 sì rì 四日 gōng bù 公布， yuē yǒu 约有 èr bǎi yī 二百一 shí wǔ 十五 wàn 万 duō rén 多人 tóu piào 投票， zhàn 占 shǒu dū 首都 hé zī 合资 gé 格 xuǎn mín 选民 jìn 近 bǎi fēn zhī 百分之 niàn 廿 liù 六， dàn 但 yóu yú 由于 wèi néng 未能 dá dào 达到 bǎi fēn zhī 百分之 sà 卅 sān diǎn sān 三点三 de 的 zuì dī 最低 tóu piào lǜ 投票率， yīn cǐ 因此 gōng tóu 公投 wú xiào 无效。
The Seoul Election Commission said yesterday 2,157,722 people, 25.7 percent of the capital’s eligible voters, cast ballots in the referendum.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǒu qū yì zhǐ 首屈一指 de 的 yīng gāi 应该 shì 是 bù lú wǎ 布卢瓦 fù jìn 附近 de 的 xiào méng bǎo 肖蒙堡， nà li 那里 jǔ bàn 举办 de 的 cóng 从 chūn tiān 春天 kāi shǐ 开始 dào 到 wǎn qiū 晚秋 jié shù 结束 de 的 chéng bǎo 城堡 zhǎn 展 fù lì táng huáng 富丽堂皇。
shǒu jiè 首届 quán tǐ 全体 lì fǎ huì 立法会 jiàng 将 yǒu 有 liù shí 六十 gè 个 yì xí 议席， quán bù 全部 yóu 由 zhí jiē 直接 huò 或 jiān jiē xuǎn jǔ 间接选举 chǎn shēng 产生。
shǒu jiè 首届 bǐ sài 比赛 jǐn 仅 xiàn 限 36 xí 席 zhēn guì 珍贵 xí wèi 席位， jìng 敬 yāo 邀 nín 您 bō rǒng 拨冗 cān sài 参赛。
dì wǔ 第五 bù fen 部分， zài 在 qián wén 前文 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn ér 进而 tí chū 提出 dōng yíng qū 东营区 zhèng fǎ 政法 jiàn shè 建设 de 的 jù tǐ 具体 duì cè 对策。
shǒu xí 首席 shū ji guān 书记官 mǒu xiē 某些 fǎ yuàn 法院 zhòng dì 中的 zuì gāo 最高 shū ji guān 书记官
dì wǔ 第五 bù fen 部分， qīng yuàn xiàn 清苑县 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 jiāo yù péi xùn 教育培训 xiàn zhuàng 现状 jí 及 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 fēn xī 分析。
dì wǔ 第五 xiàng 项 yuán zé 原则 shì 是 yǔ 与 dāng dì 当地 shè qū 社区 dǎ chéng yí piàn 打成一片， chuán bō 传播 nǐ de 你的 jià zhí guān 价值观。
shǒu 首 kāi 开 xiān lì 先例 de 的 shì 是 chén měi 陈美， yī 一 wèi 位 zhōng tài 中泰 hùn xuè 混血 de 的 xiǎo tí qín jiā 小提琴家。
dì wǔ 第五， měi tiān 每天 zǎo 早、 wǔ 午、 wǎn 晚 yòng 用 mǔ zhǐ 拇指 hè 和 zhōng zhǐ 中指 zhǐ 指 róu 揉 niē 捏 zài 在 ěr duo 耳朵 lǐ 里 yòng 用 xiàng pí gāo 橡皮膏 gù dìng 固定 tiē yǒu 贴有 zǐ lì 籽粒 de 的 nà 那 yī xiǎo 一小 kuài 块 dì fang 地方。
dì wǔ 第五， yán jiū 研究 le 了 shuāng bāo 双包 céng 层 guāng xiān 光纤 lā màn 拉曼 jī guāng qì 激光器 bèng pǔ 泵浦 de 的 lā màn 拉曼 guāng xiān 光纤 fàng dà qì 放大器。
shǒu cì 首次 cóng 从 mǐn gǎn xìng 敏感性、 yì sǔn xìng 易损性 hé 和 zhàn shāng 战伤 qiǎng xiū 抢修 xìng 性 sān gè 三个 fāng miàn 方面 gòu jiàn 构建 fēi jī 飞机 shēng cún 生存 lì 力 de 的 píng jià 评价 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系；
dì bā 第八 tiáo 条 xìn fǎng rén 信访人 duì 对 xià liè 下列 xìn fǎng 信访 shì xiàng 事项， kě yǐ 可以 xiàng 向 yǒu guān 有关 xíng zhèng jī guān 行政机关 tí chū 提出
dì bā 第八 zhāng 章 yán jiū 研究 le 了 SOC shè jì 设计 de 的 tè diǎn 特点 huó 和 fāng fǎ 方法， bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 miàn xiàng 面向 SOC shè jì 设计 ér 而 shí xiàn 实现 DVB-S xìn dào 信道 jiē shōu 接收 xīn piàn 芯片 zì jié 字节 chǔ lǐ 处理 bù fen 部分 de 的 cè lüè 策略。
shǒu cì 首次 miáo shù 描述 bìng 并 tú shì 图示 le 了 wèi yú 位于 huá běi 华北 dì tái 地台 hé 和 huá nán 华南 dì tái 地台 zhī jiān 之间 de 的 qín lǐng shān mài 秦岭山脉 zhòng dì 中的 zǎo 早 shí tàn shì 石炭世 dù nèi jiē 杜内阶 shàng bù 上部 de 的 yá xíng cì 牙形刺。
shǒu cì 首次 yòng 用 jiàng jiě 降解 guā 瓜 jiāo 胶 yǔ 与 jiàng jiě 降解 huáng yuán jiāo 黄原胶 zài 在 yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件 xià 下 gòng 共 hùn 混， xíng chéng 形成 níng jiāo 凝胶 tǐ xì 体系。
shǒu cì 首次 lián jiē 连接 shí 时， chōng 充 xǔ měi 许每 bàn ge 半个 jí qún 集群 zài 在 chéng yù wǎng 城域网 jù lí 距离 nèi 内 wéi chí 维持 tóng bù 同步， bú yòng 不用 xī shēng 牺牲 guò duō 过多 de 的 xìng néng 性能， shèn zhì 甚至 zài 在 liàn jiē 链接 bèi 被 jiā mì 加密 shí 时 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
shǒu xiàng 首相 hóng sēn 洪森 xià lìng 下令 chè chá 彻查 shì gù 事故 yuán yīn 原因 bìng 并 xuān bù 宣布 jiāng 将 25 rì 日 dìng wèi 定为 quán guó 全国 Āī dào rì 哀悼日。
shǒu lún 首轮 bǐ sài 比赛 tā 他 de 的 fā huī 发挥 bìng 并 bù wěn dìng 不稳定， yǒu 有 sān gè 三个 bǎi jì 柏忌 hé 和 yí gè 一个 shuāng bǎi 双柏 jì 忌， dì èr lún 第二轮 tā 他 chāo 超 biāo zhǔn gān 标准杆 yī 一 gān 杆， yòu 又 yǒu 有 bèi 被 táo tài 淘汰 de 的 wēi xiǎn 危险。
shǒu dū 首都 bā gé dá 巴格达 yǐ 已 kāi shǐ 开始 shí shī 实施 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 xiāo jìn 宵禁 yǐ 以 è zhì 遏制 chōng tū 冲突。
dì shí 第十 sān tiáo 三条 cóng shì 从事 líng shòu yè wù 零售业务 de 的 hé yíng 合营 shāng yè 商业 qǐ yè 企业 jīng 经 pī zhǔn 批准 kě 可 jiān yíng 兼营 pī fā 批发 yè wù 业务。
dì shí bā 第十八 tiáo 条 guó jiā 国家 tōng yòng 通用 yǔ yán wén zì 语言文字 yǐ 以《 hàn yǔ pīn yīn 汉语拼音 fāng àn 方案》 zuò wéi 作为 pīn xiě 拼写 hè 和 zhù yīn 注音 gōng jù 工具。
dì shí 第十 tiáo 条 zhù zuò quán 著作权 bāo kuò 包括 xià liè 下列 rén shēn quán 人身权 hú 和 cái chǎn quán 财产权
xiāng bīn 香槟 cóng 从 píng zi 瓶子 zhōng 中 bú duàn 不断 de 地 yì chū 溢出 lái 来。
dì sì tái 第四台 hěn 很 gāo xìng 高兴 xuān bù 宣布 chéng lì 成立 yī 一 zhī 支 quán xīn 全新 de 的 yīn yuè 音乐 zǔ hé 组合 – 「 xiāng gǎng diàn tái 香港电台 xián yuè 弦乐 sì chóng zòu 四重奏」。 zhè 这 duì 队 sì chóng zòu 四重奏 bù jǐn 不仅 jiān fù 肩负 qǐ 起 tuī guǎng 推广 shì 室 lè 乐 yǎn zòu 演奏 de 的 shǐ mìng 使命， yě 也 jī jí 积极 tuī dòng 推动 běn dì 本地 yīn yuè 音乐 yǎn zòu 演奏 de 的 yì shù 艺术。
xiāng gǎng 香港 yě 也 shè lì 设立 jù é 巨额 jī jīn tóu zī 基金投资 yú 于 wǎng luò kē jì 网络科技， “ shù mǎ gǎng 数码港 ” 、 “ zhōng yào gǎng 中药港 ” děng 等 dà xíng qí dào 大行其道。
dì sì 第四 diǎn 点， guān yú 关于 gàn bù 干部 de 的 xīn lǎo jiāo tì 新老交替 hé 和 lǐ lùn xué xí 理论学习。
dì sì zhāng 第四章 wèi 为 guì dōng 桂东 zhōng shān 钟山 liǎng 两 Ān 安、 fù chuān 富川 xīn huá 新华 píng dì 平地 yáo 瑶 huà 话 de 的 ruò gān 若干 yǔ fǎ 语法 zhuān tí 专题 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究， zhè 这 yī zhāng 一章 zhǔ yào 主要 shì 是 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 yǔ fǎ 语法 bǐ jiào 比较。
xiāng gǎng 香港 rì háng 日航 jiǔ diàn 酒店 rì háng 日航 kā fēi shì 咖啡室 tuī chū 推出 quán xīn 全新「 huán qiú 环球 hǎi xiān 海鲜 zì zhù 自助 wǎn cān 晚餐」， ràng 让 nǐ 你 bǎo cháng 饱尝 yī 一 dùn 顿 xīn xiān 新鲜 rě 惹 wèi 味 de 的 hǎi xiān 海鲜 zhēn wèi 珍味。
dì sì zhāng 第四章 yán jiū 研究 duì 对 zhēn 贞 bǔ cí 卜辞 yǔ yòng 语用 píng 平 miàn dī 面的 yí wèi 移位 xiàn xiàng 现象 bìng 并 fēn xī 分析 qí 其 yǔ yòng 语用 yì yì 意义。
dì sì zhāng 第四章， hé luò 河洛 yǔ 与 hǎi dài 海岱 dì qū 地区 xià dài 夏代 wén huà 文化 de 的 fēn qī 分期 hé 和 lèi xíng 类型；

ประโยคภาษาจีน
shǒu qū yì zhǐ 首屈一指 de 的 yīng gāi 应该 shì 是 bù lú wǎ 布卢瓦 fù jìn 附近 de 的 xiào méng bǎo 肖蒙堡， nà li 那里 jǔ bàn 举办 de 的 cóng 从 chūn tiān 春天 kāi shǐ 开始 dào 到 wǎn qiū 晚秋 jié shù 结束 de 的 chéng bǎo 城堡 zhǎn 展 fù lì táng huáng 富丽堂皇。
shǒu jiè 首届 quán tǐ 全体 lì fǎ huì 立法会 jiàng 将 yǒu 有 liù shí 六十 gè 个 yì xí 议席， quán bù 全部 yóu 由 zhí jiē 直接 huò 或 jiān jiē xuǎn jǔ 间接选举 chǎn shēng 产生。
shǒu jiè 首届 bǐ sài 比赛 jǐn 仅 xiàn 限 36 xí 席 zhēn guì 珍贵 xí wèi 席位， jìng 敬 yāo 邀 nín 您 bō rǒng 拨冗 cān sài 参赛。
dì wǔ 第五 bù fen 部分， zài 在 qián wén 前文 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn ér 进而 tí chū 提出 dōng yíng qū 东营区 zhèng fǎ 政法 jiàn shè 建设 de 的 jù tǐ 具体 duì cè 对策。
shǒu xí 首席 shū ji guān 书记官 mǒu xiē 某些 fǎ yuàn 法院 zhòng dì 中的 zuì gāo 最高 shū ji guān 书记官
dì wǔ 第五 bù fen 部分， qīng yuàn xiàn 清苑县 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 jiāo yù péi xùn 教育培训 xiàn zhuàng 现状 jí 及 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 fēn xī 分析。
dì wǔ 第五 xiàng 项 yuán zé 原则 shì 是 yǔ 与 dāng dì 当地 shè qū 社区 dǎ chéng yí piàn 打成一片， chuán bō 传播 nǐ de 你的 jià zhí guān 价值观。
shǒu 首 kāi 开 xiān lì 先例 de 的 shì 是 chén měi 陈美， yī 一 wèi 位 zhōng tài 中泰 hùn xuè 混血 de 的 xiǎo tí qín jiā 小提琴家。
dì wǔ 第五， měi tiān 每天 zǎo 早、 wǔ 午、 wǎn 晚 yòng 用 mǔ zhǐ 拇指 hè 和 zhōng zhǐ 中指 zhǐ 指 róu 揉 niē 捏 zài 在 ěr duo 耳朵 lǐ 里 yòng 用 xiàng pí gāo 橡皮膏 gù dìng 固定 tiē yǒu 贴有 zǐ lì 籽粒 de 的 nà 那 yī xiǎo 一小 kuài 块 dì fang 地方。
dì wǔ 第五， yán jiū 研究 le 了 shuāng bāo 双包 céng 层 guāng xiān 光纤 lā màn 拉曼 jī guāng qì 激光器 bèng pǔ 泵浦 de 的 lā màn 拉曼 guāng xiān 光纤 fàng dà qì 放大器。
shǒu cì 首次 cóng 从 mǐn gǎn xìng 敏感性、 yì sǔn xìng 易损性 hé 和 zhàn shāng 战伤 qiǎng xiū 抢修 xìng 性 sān gè 三个 fāng miàn 方面 gòu jiàn 构建 fēi jī 飞机 shēng cún 生存 lì 力 de 的 píng jià 评价 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系；
dì bā 第八 tiáo 条 xìn fǎng rén 信访人 duì 对 xià liè 下列 xìn fǎng 信访 shì xiàng 事项， kě yǐ 可以 xiàng 向 yǒu guān 有关 xíng zhèng jī guān 行政机关 tí chū 提出
dì bā 第八 zhāng 章 yán jiū 研究 le 了 SOC shè jì 设计 de 的 tè diǎn 特点 huó 和 fāng fǎ 方法， bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 miàn xiàng 面向 SOC shè jì 设计 ér 而 shí xiàn 实现 DVB-S xìn dào 信道 jiē shōu 接收 xīn piàn 芯片 zì jié 字节 chǔ lǐ 处理 bù fen 部分 de 的 cè lüè 策略。
shǒu cì 首次 miáo shù 描述 bìng 并 tú shì 图示 le 了 wèi yú 位于 huá běi 华北 dì tái 地台 hé 和 huá nán 华南 dì tái 地台 zhī jiān 之间 de 的 qín lǐng shān mài 秦岭山脉 zhòng dì 中的 zǎo 早 shí tàn shì 石炭世 dù nèi jiē 杜内阶 shàng bù 上部 de 的 yá xíng cì 牙形刺。
shǒu cì 首次 yòng 用 jiàng jiě 降解 guā 瓜 jiāo 胶 yǔ 与 jiàng jiě 降解 huáng yuán jiāo 黄原胶 zài 在 yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件 xià 下 gòng 共 hùn 混， xíng chéng 形成 níng jiāo 凝胶 tǐ xì 体系。
shǒu cì 首次 lián jiē 连接 shí 时， chōng 充 xǔ měi 许每 bàn ge 半个 jí qún 集群 zài 在 chéng yù wǎng 城域网 jù lí 距离 nèi 内 wéi chí 维持 tóng bù 同步， bú yòng 不用 xī shēng 牺牲 guò duō 过多 de 的 xìng néng 性能， shèn zhì 甚至 zài 在 liàn jiē 链接 bèi 被 jiā mì 加密 shí 时 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
shǒu xiàng 首相 hóng sēn 洪森 xià lìng 下令 chè chá 彻查 shì gù 事故 yuán yīn 原因 bìng 并 xuān bù 宣布 jiāng 将 25 rì 日 dìng wèi 定为 quán guó 全国 Āī dào rì 哀悼日。
shǒu lún 首轮 bǐ sài 比赛 tā 他 de 的 fā huī 发挥 bìng 并 bù wěn dìng 不稳定， yǒu 有 sān gè 三个 bǎi jì 柏忌 hé 和 yí gè 一个 shuāng bǎi 双柏 jì 忌， dì èr lún 第二轮 tā 他 chāo 超 biāo zhǔn gān 标准杆 yī 一 gān 杆， yòu 又 yǒu 有 bèi 被 táo tài 淘汰 de 的 wēi xiǎn 危险。
shǒu dū 首都 bā gé dá 巴格达 yǐ 已 kāi shǐ 开始 shí shī 实施 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 xiāo jìn 宵禁 yǐ 以 è zhì 遏制 chōng tū 冲突。
dì shí 第十 sān tiáo 三条 cóng shì 从事 líng shòu yè wù 零售业务 de 的 hé yíng 合营 shāng yè 商业 qǐ yè 企业 jīng 经 pī zhǔn 批准 kě 可 jiān yíng 兼营 pī fā 批发 yè wù 业务。
dì shí bā 第十八 tiáo 条 guó jiā 国家 tōng yòng 通用 yǔ yán wén zì 语言文字 yǐ 以《 hàn yǔ pīn yīn 汉语拼音 fāng àn 方案》 zuò wéi 作为 pīn xiě 拼写 hè 和 zhù yīn 注音 gōng jù 工具。
dì shí 第十 tiáo 条 zhù zuò quán 著作权 bāo kuò 包括 xià liè 下列 rén shēn quán 人身权 hú 和 cái chǎn quán 财产权
xiāng bīn 香槟 cóng 从 píng zi 瓶子 zhōng 中 bú duàn 不断 de 地 yì chū 溢出 lái 来。
dì sì tái 第四台 hěn 很 gāo xìng 高兴 xuān bù 宣布 chéng lì 成立 yī 一 zhī 支 quán xīn 全新 de 的 yīn yuè 音乐 zǔ hé 组合 – 「 xiāng gǎng diàn tái 香港电台 xián yuè 弦乐 sì chóng zòu 四重奏」。 zhè 这 duì 队 sì chóng zòu 四重奏 bù jǐn 不仅 jiān fù 肩负 qǐ 起 tuī guǎng 推广 shì 室 lè 乐 yǎn zòu 演奏 de 的 shǐ mìng 使命， yě 也 jī jí 积极 tuī dòng 推动 běn dì 本地 yīn yuè 音乐 yǎn zòu 演奏 de 的 yì shù 艺术。
xiāng gǎng 香港 yě 也 shè lì 设立 jù é 巨额 jī jīn tóu zī 基金投资 yú 于 wǎng luò kē jì 网络科技， “ shù mǎ gǎng 数码港 ” 、 “ zhōng yào gǎng 中药港 ” děng 等 dà xíng qí dào 大行其道。
dì sì 第四 diǎn 点， guān yú 关于 gàn bù 干部 de 的 xīn lǎo jiāo tì 新老交替 hé 和 lǐ lùn xué xí 理论学习。
dì sì zhāng 第四章 wèi 为 guì dōng 桂东 zhōng shān 钟山 liǎng 两 Ān 安、 fù chuān 富川 xīn huá 新华 píng dì 平地 yáo 瑶 huà 话 de 的 ruò gān 若干 yǔ fǎ 语法 zhuān tí 专题 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究， zhè 这 yī zhāng 一章 zhǔ yào 主要 shì 是 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 yǔ fǎ 语法 bǐ jiào 比较。
xiāng gǎng 香港 rì háng 日航 jiǔ diàn 酒店 rì háng 日航 kā fēi shì 咖啡室 tuī chū 推出 quán xīn 全新「 huán qiú 环球 hǎi xiān 海鲜 zì zhù 自助 wǎn cān 晚餐」， ràng 让 nǐ 你 bǎo cháng 饱尝 yī 一 dùn 顿 xīn xiān 新鲜 rě 惹 wèi 味 de 的 hǎi xiān 海鲜 zhēn wèi 珍味。
dì sì zhāng 第四章 yán jiū 研究 duì 对 zhēn 贞 bǔ cí 卜辞 yǔ yòng 语用 píng 平 miàn dī 面的 yí wèi 移位 xiàn xiàng 现象 bìng 并 fēn xī 分析 qí 其 yǔ yòng 语用 yì yì 意义。
dì sì zhāng 第四章， hé luò 河洛 yǔ 与 hǎi dài 海岱 dì qū 地区 xià dài 夏代 wén huà 文化 de 的 fēn qī 分期 hé 和 lèi xíng 类型；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子