ประโยคภาษาจีน- 第八次年度新闻媒体动态调查结果称去年网上新闻消费量比前年增加了中文句子 (844254) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì bā 第八 cì 次 nián dù 年度 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 dòng tài 动态 diào chá jié guǒ 调查结果 chēng 称， qù nián 去年 wǎng shàng 网上 xīn wén 新闻 xiāo fèi liáng 消费量 bǐ 比 qián nián 前年 zēng jiā 增加 le 了 17% 。
News consumption online increased 17 per cent last year from the year before, the project said in its eighth annual State of the News Media survey.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 hēi mài 黑麦 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 hé rén 核仁 zǔ chéng 组成 zhōng xīn qū 中心区、 zhe sī diǎn 着丝点 hé 和 duān lì 端粒 jūn 均 néng 能 yòng 用 xiāo suān yín 硝酸银 rǎn sè 染色。
shǒu cì 首次 zài 在 shè yǐng 射影 zuò biāo xì 坐标系 xià 下 duì 对 kuī gé 亏格 wèi 为 3 de 的 chāo 超 tuǒ yuán qū xiàn 椭圆曲线 mì mǎ 密码 tǐ zhì 体制 tuī dǎo 推导 le 了 wú 无 xū qiú 需求 nì 逆 de 的 míng què 明确 gōng shì 公式。
shǒu cì 首次 duì 对 huá 铧 chǎng 厂 gōu 沟 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 qū yù 区域 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài 带 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。
dì bā 第八 bù 部 fēn wéi 分为 zhāo tōng 昭通 àn lì 案例 suǒ néng 所能 tí gōng 提供 de 的 jiè jiàn 借鉴；
shǒu cì 首次 jiāng 将 huī sè 灰色 xì tǒng 系统 lǐ lùn 理论 yìng yòng 应用 yú 于 huá běi píng yuán 华北平原 hàn zuò qū 旱作区 hēi xiàn 黑线 cāng shǔ 仓鼠 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 de 的 yù cè 预测 yù bào 预报 zhōng 中。
shǒu cì 首次 bào dào 报道 hé 和 tǎo lùn 讨论 le 了 guì běi 桂北 gōng chéng 恭城 zhōng 中 Ào táo 奥陶 shì 世 bǐ 笔 shí 石 dì céng 地层。
dì liù shí 第六十 bā 八 tiáo 条 shū zhèng 书证 yīng dāng 应当 tí jiāo 提交 yuán jiàn 原件。
shǒu cì 首次 fù qīn jié 父亲节 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 huò dé 获得 jī dū jiào 基督教 qīng nián huì 青年会 jí 及 dāng dì 当地 jiāo huì 教会 de 的 zhī chí 支持。
dì liù jiè 第六届 yà zhōu 亚洲 dōng yùn huì 冬运会 zhōu 周 rì wǎn 日晚 zài 在 zhōng guó 中国 chóng qìng 重庆 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕。
shǒu cì 首次 cǎi yòng 采用 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 duì 对 jìng biān 靖边 qì tián 气田 diǎn xíng xìng 典型性 fǔ shí 腐蚀 quē xiàn 缺陷 guǎn dào 管道 jí 及 shè bèi 设备 jìn xíng 进行 le 了 ān quán xìng 安全性 píng jià 评价。
dì liù 第六 zhāng 章 shì 是 yín què shān 银雀山 hàn jiǎn 汉简《 liù tāo 六韬》 cí huì 词汇 yán jiū 研究 zài 在 cí shū 辞书 biān zuǎn 编纂 shàng 上 de 的 jià zhí 价值， wǒ men 我们 cóng 从 zēng bǔ 增补 yì xiàng 义项、 tí qián 提前 shǐ 始 jiàn 见 shū 书、 zēng bǔ 增补 lì zhèng 例证、 bǔ chōng 补充 xīn cí 新词 děng 等 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 jiā yǐ 加以 shuō míng 说明。
dì liù 第六 zhāng 章， “ chē 车 mǎ dēng 马灯 ” mín sú 民俗 huó dòng 活动 kōng jiān 空间 jí 及 dào jù 道具 de 的 fú hào 符号 yì yì 意义 fēn xī 分析。
shǒu dū 首都 jiā dé mǎn dū 加德满都 de 的 xuǎn mín 选民 lā jí 拉吉 . bā jí lā 巴吉拉 chá yà 查亚 shuō 说， tā 他 bìng bù 并不 dān xīn 担心 tā 他 de 的 tóu piào zhàn 投票站 huì 会 fā shēng 发生 bào lì 暴力， dàn shì 但是 tā 他 tīng shuō 听说 qí tā 其他 dì qū 地区 fā shēng 发生 le 了 xí jī 袭击 shì jiàn 事件。
shǒu dū 首都 yǐ 已 shī shǒu 失守， ér 而 dí rén 敌人 zhèng 正 bī jìn 逼近。 bái máng máng 白茫茫 de 的 xuě de 雪地 shàng 上， tǎng 淌 zhe 着 yī 一 piàn 片 yī 一 piàn 片 de 的 yān hóng 殷红 de 的 xuè 血。
shǒu dū 首都 de 的 shí huāng 拾荒 zhě 者 shì 是 shì jiè shàng 世界上 dì yī 第一 pī 批 chéng lì 成立 hé zuò shè 合作社 de 的 shí huāng 拾荒 zhě 者， bìng 并 yú 于 qù nián 去年 zhǔ bàn 主办 le 了 dì yī cì 第一次 de 的 shí huāng 拾荒 zhě 者 quán qiú 全球 huì yì 会议。
shǒu lǐng 首领 dān rèn 担任 zhàn zhēng 战争 de 的 lǐng dǎo 领导 rèn wu 任务， tóng 同 qí tā 其他 zú qún 族群 huò 或 shì zú 氏族 shāng tǎo 商讨 zhì dìng 制定 zhòng yào 重要 de 的 tǔ dì 土地 fēn pèi 分配 jì huà 计划、 jiě jué 解决 jiū fēn 纠纷 hé 和 qí qiú 祈求 shén míng 神明 de 的 bǎo hù 保护。
xiāng yè 香叶 chún 醇 yì zhǒng 一种 fāng xiāng 芳香 de 的 dàn huáng 淡黄 yè tǐ 液体 chún 醇， C9 9H H17 17 COH ， zhǔ yào 主要 cóng 从 tiān zhú kuí 天竺葵 hé 和 xiāng yuán 香橼 yóu 油 zhōng 中 tí qǔ 提取 bìng 并 yòng yú 用于 huà zhuāng pǐn 化妆品 hé 和 xiāng liào 香料 zhōng 中。
xiāng shān 香山 hóng yè 红叶 shì 是 běi jīng 北京 zuì 最 nóng 浓 zuì 最 nóng 浓 de 的 qiū sè 秋色。
xiāng 香 méi huā yuán 梅花园 shì yóu 是由 chén xiāng méi 陈香梅 nǚ shì 女士 tí míng 提名 de 的 dà xíng 大型 zhù zhái 住宅 wū 屋 yuàn 苑， zuò luò 坐落 zài 在 pǔ dōng 浦东 xíng zhèng 行政 wén huà zhōng xīn 文化中心 qū yù 区域 nèi 内。
xiāng bō 香波 kěn dìng 肯定 hán yǒu 含有 duō zhǒng 多种 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 fù hé 复合 pèi fāng 配方， yǐ biàn 以便 bǎo chí 保持 shì dàng 适当 de 的 píng héng 平衡。
dì sì jì 第四季 běn dì 本地 shēng chǎn zǒng zhí 生产总值 hòu rì 后日 yù suàn àn 预算案 cái 才 jiē xiǎo 揭晓， yù liào 预料 jiāng 将 huí fù 回复 àn 按 nián 年 zhèng 正 zēng zhǎng 增长。
xiāng gǎng 香港 tǐ yù guǎn 体育馆 yě 也 shì 是 jǔ bàn 举办 shèng dà 盛大 qìng diǎn 庆典 de 的 zhǔ yào 主要 chǎng dì 场地， lì rú 例如 zài 在 qī yuè 七月 jǔ bàn 举办 le 了 lián chuàn 连串 qìng zhù 庆祝 huí guī 回归 jié mù 节目， ér 而 wài jiāo bù 外交部 bù zhǎng 部长 qián qí chēn 钱其琛 gèng 更 chū xí 出席 le 了 qī yuè 七月 yī rì 一日 de 的 diǎn lǐ 典礼。
xiāng gǎng dà xué 香港大学 chán lián 蝉联 pái háng bǎng 排行榜 dì yī 第一， xiāng gǎng kē jì dà xué 香港科技大学 hé 和 xīn jiā pō guó lì dà xué 新加坡国立大学 fēn bié 分别 duó dé 夺得 “ bǎng yǎn 榜眼 ” hé 和 “ tàn huā 探花 ” zhī 之 xí 席。
dì sì zhāng 第四章 cóng 从 xù shì 叙事 lǐ lùn 理论 de 的 jiǎo dù 角度 què rèn 确认 le 了 xù shù zhě 叙述者 yī shén 伊什 méi ěr 梅尔 yǔ 与 wén běn 文本 yǐn hán 隐含 zuò zhě 作者 — yǐn hán 隐含 yú 于 wén běn 文本 zhòng dì 中的 mài ěr wéi ěr 麦尔维尔 de 的 xíng xiàng 形象 — de 的 dài lǐ 代理 guān xi 关系。
dì sì zhāng 第四章 zé 则 yùn yòng 运用 suǒ 所 xuǎn qǔ 选取 de 的 zhǐ biāo 指标 duì 对 zhōng guó 中国 yín háng yè 银行业 guó jì huà 国际化 yǔ 与 jīn róng 金融 fā zhǎn 发展 de 的 guān xi 关系 zuò 做 shí zhèng 实证 fēn xī 分析；
dì sì zhāng 第四章 yán jiū 研究 běn bǐng ān suān 苯丙氨酸 rén gōng 人工 hé chéng 合成 jí 及 chāi fēn 拆分。
xiāng gǎng 香港 dú lì 独立 míng xīng 明星 lín 林 yī fēng 一峰 xiě 写 le 了 lǎng lǎng shàng kǒu 朗朗上口 de 的 gē qǔ 歌曲， yí gè 一个 hěn 很 kù 酷 de 的 shì pín 视频 fàng dào 放到 le 了 yōu 优 kù wǎng 酷网 shàng 上。
xiāng gǎng 香港 kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 le 了 gān zàng 肝脏 zhǒng liú 肿瘤 xì bāo 细胞 de 的 yàng běn 样本 hòu 后， fā xiàn 发现 yǒu xiē 有些 xì bāo 细胞 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 suō 羧 tài méi 肽酶 E biàn 变 yì tǐ 异体 de 的 dàn bái zhì 蛋白质（ jiǎn chēng 简称 CPE ）。
xiāng gǎng 香港 jǐng fāng 警方 de 的 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 shuō 说， jǐng fāng 警方 zuì jìn 最近 lì yòng 利用 cóng 从 xiāng gǎng 香港 běn dǎo 本岛 shèn tòu 渗透 jìn 进 jiǔ lóng 九龙 yí gè 一个 sān hé huì 三合会 zǔ zhī 组织 de 的 wò dǐ 卧底 tàn yuán 探员， wéi jiǎo 围剿 le 了 sān hé huì 三合会 de 的 yí gè 一个 fàn zuì 犯罪 wǎng luò 网络。
xiāng yān 香烟 zài 在 dì tǎn 地毯 shàng 上 shāo 烧 le 了 yí gè 一个 kū long 窟窿。

ประโยคภาษาจีน
shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 hēi mài 黑麦 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 hé rén 核仁 zǔ chéng 组成 zhōng xīn qū 中心区、 zhe sī diǎn 着丝点 hé 和 duān lì 端粒 jūn 均 néng 能 yòng 用 xiāo suān yín 硝酸银 rǎn sè 染色。
shǒu cì 首次 zài 在 shè yǐng 射影 zuò biāo xì 坐标系 xià 下 duì 对 kuī gé 亏格 wèi 为 3 de 的 chāo 超 tuǒ yuán qū xiàn 椭圆曲线 mì mǎ 密码 tǐ zhì 体制 tuī dǎo 推导 le 了 wú 无 xū qiú 需求 nì 逆 de 的 míng què 明确 gōng shì 公式。
shǒu cì 首次 duì 对 huá 铧 chǎng 厂 gōu 沟 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 qū yù 区域 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài 带 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。
dì bā 第八 bù 部 fēn wéi 分为 zhāo tōng 昭通 àn lì 案例 suǒ néng 所能 tí gōng 提供 de 的 jiè jiàn 借鉴；
shǒu cì 首次 jiāng 将 huī sè 灰色 xì tǒng 系统 lǐ lùn 理论 yìng yòng 应用 yú 于 huá běi píng yuán 华北平原 hàn zuò qū 旱作区 hēi xiàn 黑线 cāng shǔ 仓鼠 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 de 的 yù cè 预测 yù bào 预报 zhōng 中。
shǒu cì 首次 bào dào 报道 hé 和 tǎo lùn 讨论 le 了 guì běi 桂北 gōng chéng 恭城 zhōng 中 Ào táo 奥陶 shì 世 bǐ 笔 shí 石 dì céng 地层。
dì liù shí 第六十 bā 八 tiáo 条 shū zhèng 书证 yīng dāng 应当 tí jiāo 提交 yuán jiàn 原件。
shǒu cì 首次 fù qīn jié 父亲节 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 huò dé 获得 jī dū jiào 基督教 qīng nián huì 青年会 jí 及 dāng dì 当地 jiāo huì 教会 de 的 zhī chí 支持。
dì liù jiè 第六届 yà zhōu 亚洲 dōng yùn huì 冬运会 zhōu 周 rì wǎn 日晚 zài 在 zhōng guó 中国 chóng qìng 重庆 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕。
shǒu cì 首次 cǎi yòng 采用 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 duì 对 jìng biān 靖边 qì tián 气田 diǎn xíng xìng 典型性 fǔ shí 腐蚀 quē xiàn 缺陷 guǎn dào 管道 jí 及 shè bèi 设备 jìn xíng 进行 le 了 ān quán xìng 安全性 píng jià 评价。
dì liù 第六 zhāng 章 shì 是 yín què shān 银雀山 hàn jiǎn 汉简《 liù tāo 六韬》 cí huì 词汇 yán jiū 研究 zài 在 cí shū 辞书 biān zuǎn 编纂 shàng 上 de 的 jià zhí 价值， wǒ men 我们 cóng 从 zēng bǔ 增补 yì xiàng 义项、 tí qián 提前 shǐ 始 jiàn 见 shū 书、 zēng bǔ 增补 lì zhèng 例证、 bǔ chōng 补充 xīn cí 新词 děng 等 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 jiā yǐ 加以 shuō míng 说明。
dì liù 第六 zhāng 章， “ chē 车 mǎ dēng 马灯 ” mín sú 民俗 huó dòng 活动 kōng jiān 空间 jí 及 dào jù 道具 de 的 fú hào 符号 yì yì 意义 fēn xī 分析。
shǒu dū 首都 jiā dé mǎn dū 加德满都 de 的 xuǎn mín 选民 lā jí 拉吉 . bā jí lā 巴吉拉 chá yà 查亚 shuō 说， tā 他 bìng bù 并不 dān xīn 担心 tā 他 de 的 tóu piào zhàn 投票站 huì 会 fā shēng 发生 bào lì 暴力， dàn shì 但是 tā 他 tīng shuō 听说 qí tā 其他 dì qū 地区 fā shēng 发生 le 了 xí jī 袭击 shì jiàn 事件。
shǒu dū 首都 yǐ 已 shī shǒu 失守， ér 而 dí rén 敌人 zhèng 正 bī jìn 逼近。 bái máng máng 白茫茫 de 的 xuě de 雪地 shàng 上， tǎng 淌 zhe 着 yī 一 piàn 片 yī 一 piàn 片 de 的 yān hóng 殷红 de 的 xuè 血。
shǒu dū 首都 de 的 shí huāng 拾荒 zhě 者 shì 是 shì jiè shàng 世界上 dì yī 第一 pī 批 chéng lì 成立 hé zuò shè 合作社 de 的 shí huāng 拾荒 zhě 者， bìng 并 yú 于 qù nián 去年 zhǔ bàn 主办 le 了 dì yī cì 第一次 de 的 shí huāng 拾荒 zhě 者 quán qiú 全球 huì yì 会议。
shǒu lǐng 首领 dān rèn 担任 zhàn zhēng 战争 de 的 lǐng dǎo 领导 rèn wu 任务， tóng 同 qí tā 其他 zú qún 族群 huò 或 shì zú 氏族 shāng tǎo 商讨 zhì dìng 制定 zhòng yào 重要 de 的 tǔ dì 土地 fēn pèi 分配 jì huà 计划、 jiě jué 解决 jiū fēn 纠纷 hé 和 qí qiú 祈求 shén míng 神明 de 的 bǎo hù 保护。
xiāng yè 香叶 chún 醇 yì zhǒng 一种 fāng xiāng 芳香 de 的 dàn huáng 淡黄 yè tǐ 液体 chún 醇， C9 9H H17 17 COH ， zhǔ yào 主要 cóng 从 tiān zhú kuí 天竺葵 hé 和 xiāng yuán 香橼 yóu 油 zhōng 中 tí qǔ 提取 bìng 并 yòng yú 用于 huà zhuāng pǐn 化妆品 hé 和 xiāng liào 香料 zhōng 中。
xiāng shān 香山 hóng yè 红叶 shì 是 běi jīng 北京 zuì 最 nóng 浓 zuì 最 nóng 浓 de 的 qiū sè 秋色。
xiāng 香 méi huā yuán 梅花园 shì yóu 是由 chén xiāng méi 陈香梅 nǚ shì 女士 tí míng 提名 de 的 dà xíng 大型 zhù zhái 住宅 wū 屋 yuàn 苑， zuò luò 坐落 zài 在 pǔ dōng 浦东 xíng zhèng 行政 wén huà zhōng xīn 文化中心 qū yù 区域 nèi 内。
xiāng bō 香波 kěn dìng 肯定 hán yǒu 含有 duō zhǒng 多种 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 fù hé 复合 pèi fāng 配方， yǐ biàn 以便 bǎo chí 保持 shì dàng 适当 de 的 píng héng 平衡。
dì sì jì 第四季 běn dì 本地 shēng chǎn zǒng zhí 生产总值 hòu rì 后日 yù suàn àn 预算案 cái 才 jiē xiǎo 揭晓， yù liào 预料 jiāng 将 huí fù 回复 àn 按 nián 年 zhèng 正 zēng zhǎng 增长。
xiāng gǎng 香港 tǐ yù guǎn 体育馆 yě 也 shì 是 jǔ bàn 举办 shèng dà 盛大 qìng diǎn 庆典 de 的 zhǔ yào 主要 chǎng dì 场地， lì rú 例如 zài 在 qī yuè 七月 jǔ bàn 举办 le 了 lián chuàn 连串 qìng zhù 庆祝 huí guī 回归 jié mù 节目， ér 而 wài jiāo bù 外交部 bù zhǎng 部长 qián qí chēn 钱其琛 gèng 更 chū xí 出席 le 了 qī yuè 七月 yī rì 一日 de 的 diǎn lǐ 典礼。
xiāng gǎng dà xué 香港大学 chán lián 蝉联 pái háng bǎng 排行榜 dì yī 第一， xiāng gǎng kē jì dà xué 香港科技大学 hé 和 xīn jiā pō guó lì dà xué 新加坡国立大学 fēn bié 分别 duó dé 夺得 “ bǎng yǎn 榜眼 ” hé 和 “ tàn huā 探花 ” zhī 之 xí 席。
dì sì zhāng 第四章 cóng 从 xù shì 叙事 lǐ lùn 理论 de 的 jiǎo dù 角度 què rèn 确认 le 了 xù shù zhě 叙述者 yī shén 伊什 méi ěr 梅尔 yǔ 与 wén běn 文本 yǐn hán 隐含 zuò zhě 作者 — yǐn hán 隐含 yú 于 wén běn 文本 zhòng dì 中的 mài ěr wéi ěr 麦尔维尔 de 的 xíng xiàng 形象 — de 的 dài lǐ 代理 guān xi 关系。
dì sì zhāng 第四章 zé 则 yùn yòng 运用 suǒ 所 xuǎn qǔ 选取 de 的 zhǐ biāo 指标 duì 对 zhōng guó 中国 yín háng yè 银行业 guó jì huà 国际化 yǔ 与 jīn róng 金融 fā zhǎn 发展 de 的 guān xi 关系 zuò 做 shí zhèng 实证 fēn xī 分析；
dì sì zhāng 第四章 yán jiū 研究 běn bǐng ān suān 苯丙氨酸 rén gōng 人工 hé chéng 合成 jí 及 chāi fēn 拆分。
xiāng gǎng 香港 dú lì 独立 míng xīng 明星 lín 林 yī fēng 一峰 xiě 写 le 了 lǎng lǎng shàng kǒu 朗朗上口 de 的 gē qǔ 歌曲， yí gè 一个 hěn 很 kù 酷 de 的 shì pín 视频 fàng dào 放到 le 了 yōu 优 kù wǎng 酷网 shàng 上。
xiāng gǎng 香港 kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 le 了 gān zàng 肝脏 zhǒng liú 肿瘤 xì bāo 细胞 de 的 yàng běn 样本 hòu 后， fā xiàn 发现 yǒu xiē 有些 xì bāo 细胞 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 suō 羧 tài méi 肽酶 E biàn 变 yì tǐ 异体 de 的 dàn bái zhì 蛋白质（ jiǎn chēng 简称 CPE ）。
xiāng gǎng 香港 jǐng fāng 警方 de 的 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 shuō 说， jǐng fāng 警方 zuì jìn 最近 lì yòng 利用 cóng 从 xiāng gǎng 香港 běn dǎo 本岛 shèn tòu 渗透 jìn 进 jiǔ lóng 九龙 yí gè 一个 sān hé huì 三合会 zǔ zhī 组织 de 的 wò dǐ 卧底 tàn yuán 探员， wéi jiǎo 围剿 le 了 sān hé huì 三合会 de 的 yí gè 一个 fàn zuì 犯罪 wǎng luò 网络。
xiāng yān 香烟 zài 在 dì tǎn 地毯 shàng 上 shāo 烧 le 了 yí gè 一个 kū long 窟窿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子