ประโยคภาษาจีน- 香港的前景一片光明我认为现在是时候重新研究拓展法国和香港两地的夥伴关系研究如何作出更具雄心壮志的发展大计中文句子 (845064) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng gǎng 香港 de 的 qián jǐng 前景 yī 一 piàn 片 guāng míng 光明， wǒ 我 rèn wéi 认为 xiàn zài 现在 shì 是 shí hou 时候 chóng xīn 重新 yán jiū 研究 tuò zhǎn 拓展 fǎ guó 法国 hé 和 xiāng gǎng 香港 liǎng de 两地 de 的 huǒ bàn 夥伴 guān xi 关系， yán jiū 研究 rú hé 如何 zuò chū 作出 gèng jù 更具 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 de 的 fā zhǎn 发展 dà jì 大计。
With the future of Hong Kong assured, I feel it is time to rethink the scope of the French-Hong Kong partnership. To think bigger.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì sì 第四 piān 篇 yě jiù shì 也就是 zuì hòu 最后 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 jiāng huì 将会 jiǎng shù 讲述 yí gè 一个 shāng yè 商业 huó 和 IT zǔ zhī 组织 dé 得 zì 自 yú 于 yí gè 一个 jiàn quán 健全 de 的 ruǎn jiàn 软件 tǐ xì 体系 jià gòu 架构 de 的 yì chu 益处。
dì sì jì 第四纪 de 的 liáng shuǎng 凉爽 qì wēn 气温 huò xǔ 或许 ràng 让 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 bǐ 比 rén lèi 人类 yuǎn zǔ 远祖 de 的 dà nǎo 大脑 gèng dà 更大。
dì sì 第四 jiē 节 dān wèi fàn zuì 单位犯罪 Section 4 Crimes Committed bya Unit dì sān shí 第三十 tiáo 条 gōng sī 公司、 qǐ yè 企业、 shì yè dān wèi 事业单位、 jī guān 机关、 tuán tǐ 团体 shí shī 实施 de 的 wēi hài 危害 shè huì 社会 de 的 xíng wéi 行为， fǎ lǜ 法律 guī 规 dìng wèi 定为 dān wèi fàn zuì 单位犯罪 de 的， yīng dāng 应当 fù 负 xíng shì 刑事 zé rèn 责任。
xiāng gǎng 香港 de 的 tóu zī zhě 投资者 kàn dào 看到 de 的 shì 是 héng shēng zhǐ shù 恒生指数 zài 在 shí yuè fèn 十月份 de 的 duǎn duǎn 短短 sān rì 三日 zhōng 中， zhí 直 cuò 挫 jiē jìn 接近 tā 它 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 jià zhí 价值。
xiāng gǎng 香港 quē fá 缺乏 gāo 高 zhì sù 质素 de 的 pǔ tōng huà 普通话 jiào shī 教师。
dì sì 第四 bù 部 fēn wéi 分为 jié lùn 结论， duì 对 yù gù zú 裕固族 nǚ xìng 女性 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 jiàn yì 建议。
xiāng gǎng 香港 yì shù jiā 艺术家 tōng cháng 通常 dōu 都 yǒu 有 shè jì shī 设计师 hé 和 jiàn zhù shī 建筑师 zhī lèi 之类 de 的 gōng zuò 工作， ér 而 zhè 这 zài 在 xī fāng 西方 de 的 shì 是 bù 不 bèi 被 xìn rèn 信任 de 的 biāo zhì 标志。
dì sì 第四 bù fen 部分 jù tǐ 具体 chǎn shù 阐述 le 了 yán biān zhōu 延边州 yǔ 与 É 俄 cháo 朝 dì yuán 地缘 jīng jì gě zuò 经济合作 de 的 jī běn 基本 mó shì 模式。
dì sì 第四 bù fen 部分 pōu xī 剖析 le 了 biān qū 边区 jiào yù 教育 qǔ dé 取得 wěi dà 伟大 chéng jiù 成就 de 的 yuán yīn 原因。
xiāng gǎng 香港， bù 不 xiàng 像 dà lù 大陆， tā 它 yǔn xǔ 允许 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 fā xíng 发行 zhài quàn 债券 bìng bǎ 并把 huò dé 获得 de 的 shōu yì 收益 qiǎn fǎn 遣返 běn guó 本国 “ bú huì 不会 yǒu 有 tài 太 dà 大 tiǎo zhàn 挑战， ” zhā dǎ yín háng 渣打银行 zài 在 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng 中 tí dào 提到。
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是 gāo zhōng 高中 shù xué 数学 lì tǐ jǐ hé 立体几何 jiào xué 教学 zhōng 中 wèn tí 问题 qíng jìng 情境 chuàng shè 创设 de 的 cè lüè 策略 tàn suǒ 探索。
dì sì 第四 bù fen 部分 tǎo lùn 讨论 hàn zú 汉族 shì rén 士人 yǔ 与 ēn xìng 恩幸 jí tuán 集团 zài 在 dōng wèi 东魏、 běi qí 北齐 de 的 zhuàng kuàng 状况 yǐ jí 以及 tā men 他们 hé 和 xūn guì 勋贵 jí tuán 集团 de 的 dòu zhēng 斗争。
xiāng cǎo 香草 tián chéng 甜橙 yǒu jī 有机 hù fà sù 护发素 shì 是 yī 一 kuǎn 款 hěn 很 qīng bó 轻薄 de 的 hù fà sù 护发素， néng 能 tí gōng 提供 tóu fa 头发 suǒ xū 所需 de 的 suǒ yǒu 所有 wù zhì 物质， bìng 并 ràng 让 qí 其 dá dào 达到 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态。
xiāng jiāo 香蕉 shì 是 lùn 论 jīn liǎng 斤两 mài 卖 hái shi 还是 lùn 论 gēn 根 mài 卖 ? 。
xiāng là 香辣 ròu jiàng 肉酱 pái 排 zài 在 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 bǎng 榜 dān 单 de 的 dì sān wèi 第三位， 42% de 的 yīng guó rén 英国人 biǎo shì 表示 wú xū 无需 cài pǔ 菜谱 huò 或 shàng wǎng 上网 chá xún 查询 jiù 就 huì 会 zuò 做 zhè 这 dào cài 道菜。
dì sì 第四， cóng 从 cán juàn 残卷 suǒ 所 fǎn yìng 反映 chū 出 de 的 shī rén 诗人 de 的 xīn tài 心态 jí qí 及其 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向， tòu shì 透视 dāng shí 当时 wén rén 文人 shè huì shēng huó 社会生活 hè 和 jīng shén shēng huó 精神生活 de 的 mǒu xiē 某些 cè miàn 侧面。
mǎ dīng nèi 马丁内 zī 兹 hǎo xiàng 好像 tū rán 突然 duì 对 zì jǐ 自己 chóu zi 绸子 T恤 fèng kǒu 缝口 shàng 上 de 的 wū diǎn 污点 yǒu le 有了 xìng qù 兴趣。
mǎ dīng 马丁 xiǎng qǐ 想起 shì jiè shàng 世界上 nà 那 tóng yàng 同样 de 的 qún máng 群氓 céng 曾 rú hé 如何 dà 大 dú 读 jí bǔ lín 吉卜林 de 的 zuò pǐn 作品， xiàng 向 tā 他 huān hū 欢呼， què 却 sī háo 丝毫 bù 不 lǐ jiě 理解 tā 他， rán hòu 然后 yòu 又 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 zhī nèi 之内 tū rán 突然 hé 何 tā 他 pū 扑 qù 去， bǎ 把 tā 他 sī chě 撕扯 chéng le 成了 suì piàn 碎片。
mǎ dīng lù 马丁路 dé jīn 德金 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 mín zhǔ 民主 yùn dòng 运动 de 的 yīng xióng 英雄。
lǒng zhào 笼罩 zài 在 huī sè 灰色 tiān kōng 天空 xià 下， gè dì 各地 dà xīng tǔ mù 大兴土木， zhōng guó 中国 zhèng 正 shì tú 试图 zài 在 duì 对 gǔ dài 古代 wén míng 文明 hé 和 zì rán huán jìng 自然环境 bèi 被 sì yì 肆意 pò huài 破坏 de 的 tóng shí 同时 xún zhǎo 寻找 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 de 的 xīn 新 tú jìng 途径。
mǎ zhǔ 马主 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 néng 能 gěi 给 chá bǐ 查比 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 jiā 家， jiù 就 bǎ 把 zhè 这 pī 匹 16 suì 岁 de 的 shàn 骟 mǎ 马 sòng gěi 送给 le 了 wǒ 我 fù mǔ 父母。
mǎ 马 dī tóu 低头 yī 一 kàn 看， fā xiàn 发现 shì 是 láng 狼， yí liù yān 一溜烟 pǎo 跑 le 了；
děng hòu 等候 pàn jué 判决 qī jiān 期间 tā 他 bèi 被 hái yā 还押 hòu shěn 候审 yí gè 一个 xīng qī 星期。
děng dào 等到 tā 他 huò 或 tā 她 xǐng lái 醒来， bìng rén 病人 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了 yǒu 有 yí huì r 一会儿 le 了。 dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 fā xiàn 发现 yù jǐng 预警 xìn hào 信号 bìng 并 ràng 让 nǐ 你 wū lǐ 屋里 de 的 lìng 另 yí gè 一个 rén bǎo 人保 chí 持 jǐng xǐng 警醒， nà 那 cái néng 才能 zhěng jiù 拯救 shēng mìng 生命。
mǎ kè 马克 hé 和 dí 迪 lí yà 丽娅 fān biàn 翻遍 le 了 fēi zhōu 非洲 dì tú 地图， xún zhǎo 寻找 yí kuài 一块 yǔ shì gé jué 与世隔绝 de 的 huāng mán 荒蛮 zhī de 之地， nà li 那里 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 bù liǎo jiě 不了解 rén lèi 人类 yě 也 bú huì 不会 hài pà 害怕 rén lèi 人类。
děng dào 等到 jī dòng 激动 qíng xù 情绪 píng jìng 平静 xià lai 下来 zài shuō 再说。
děng 等 jiā lì 嘉莉 yòu 又 lái dào 来到 hòu tái 后台 de shí hòu 的时候， tā 她 fā xiàn 发现 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 tā 她 de 的 huà zhuāng shì 化妆室 huàn 换 le 了。
děng dài 等待 xī shēng 牺牲 yáng 羊 zài 在 shè zhì 设置 zài 在 yuē dàn 约旦 Ān màn 安曼 de 的 mù sī lín 穆斯林 jié rì 节日 de 的 jì sì 祭祀 rì 日 2009 nián 年 11 yuè 月 25 rì 日 shì chǎng 市场 shàng 上 chū shòu 出售 de 的 dòng wù 动物 zhī qián 之前， jié rì 节日 gǔ ěr bāng jié 古尔邦节。
děng 等 wǒ 我 huí guò 回过 shén 神 lái 来 de shí hòu 的时候 měng dǎ 猛打 fāng xiàng pán 方向盘 miǎn qiǎng 勉强 duǒ guò 躲过 le 了 xiāo huǒ shuān 消火栓， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 duǒ guò 躲过 dà shù 大树。
děng wēn 等温 “ zhǐ 指 wēn dù 温度 bú biàn 不变， zhè bù fēn 这部分 jiù shì 就是 zhǐ 指 yí gè 一个 děng wēn 等温 guò chéng 过程。

ประโยคภาษาจีน
dì sì 第四 piān 篇 yě jiù shì 也就是 zuì hòu 最后 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 jiāng huì 将会 jiǎng shù 讲述 yí gè 一个 shāng yè 商业 huó 和 IT zǔ zhī 组织 dé 得 zì 自 yú 于 yí gè 一个 jiàn quán 健全 de 的 ruǎn jiàn 软件 tǐ xì 体系 jià gòu 架构 de 的 yì chu 益处。
dì sì jì 第四纪 de 的 liáng shuǎng 凉爽 qì wēn 气温 huò xǔ 或许 ràng 让 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 bǐ 比 rén lèi 人类 yuǎn zǔ 远祖 de 的 dà nǎo 大脑 gèng dà 更大。
dì sì 第四 jiē 节 dān wèi fàn zuì 单位犯罪 Section 4 Crimes Committed bya Unit dì sān shí 第三十 tiáo 条 gōng sī 公司、 qǐ yè 企业、 shì yè dān wèi 事业单位、 jī guān 机关、 tuán tǐ 团体 shí shī 实施 de 的 wēi hài 危害 shè huì 社会 de 的 xíng wéi 行为， fǎ lǜ 法律 guī 规 dìng wèi 定为 dān wèi fàn zuì 单位犯罪 de 的， yīng dāng 应当 fù 负 xíng shì 刑事 zé rèn 责任。
xiāng gǎng 香港 de 的 tóu zī zhě 投资者 kàn dào 看到 de 的 shì 是 héng shēng zhǐ shù 恒生指数 zài 在 shí yuè fèn 十月份 de 的 duǎn duǎn 短短 sān rì 三日 zhōng 中， zhí 直 cuò 挫 jiē jìn 接近 tā 它 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 jià zhí 价值。
xiāng gǎng 香港 quē fá 缺乏 gāo 高 zhì sù 质素 de 的 pǔ tōng huà 普通话 jiào shī 教师。
dì sì 第四 bù 部 fēn wéi 分为 jié lùn 结论， duì 对 yù gù zú 裕固族 nǚ xìng 女性 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 jiàn yì 建议。
xiāng gǎng 香港 yì shù jiā 艺术家 tōng cháng 通常 dōu 都 yǒu 有 shè jì shī 设计师 hé 和 jiàn zhù shī 建筑师 zhī lèi 之类 de 的 gōng zuò 工作， ér 而 zhè 这 zài 在 xī fāng 西方 de 的 shì 是 bù 不 bèi 被 xìn rèn 信任 de 的 biāo zhì 标志。
dì sì 第四 bù fen 部分 jù tǐ 具体 chǎn shù 阐述 le 了 yán biān zhōu 延边州 yǔ 与 É 俄 cháo 朝 dì yuán 地缘 jīng jì gě zuò 经济合作 de 的 jī běn 基本 mó shì 模式。
dì sì 第四 bù fen 部分 pōu xī 剖析 le 了 biān qū 边区 jiào yù 教育 qǔ dé 取得 wěi dà 伟大 chéng jiù 成就 de 的 yuán yīn 原因。
xiāng gǎng 香港， bù 不 xiàng 像 dà lù 大陆， tā 它 yǔn xǔ 允许 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 fā xíng 发行 zhài quàn 债券 bìng bǎ 并把 huò dé 获得 de 的 shōu yì 收益 qiǎn fǎn 遣返 běn guó 本国 “ bú huì 不会 yǒu 有 tài 太 dà 大 tiǎo zhàn 挑战， ” zhā dǎ yín háng 渣打银行 zài 在 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng 中 tí dào 提到。
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是 gāo zhōng 高中 shù xué 数学 lì tǐ jǐ hé 立体几何 jiào xué 教学 zhōng 中 wèn tí 问题 qíng jìng 情境 chuàng shè 创设 de 的 cè lüè 策略 tàn suǒ 探索。
dì sì 第四 bù fen 部分 tǎo lùn 讨论 hàn zú 汉族 shì rén 士人 yǔ 与 ēn xìng 恩幸 jí tuán 集团 zài 在 dōng wèi 东魏、 běi qí 北齐 de 的 zhuàng kuàng 状况 yǐ jí 以及 tā men 他们 hé 和 xūn guì 勋贵 jí tuán 集团 de 的 dòu zhēng 斗争。
xiāng cǎo 香草 tián chéng 甜橙 yǒu jī 有机 hù fà sù 护发素 shì 是 yī 一 kuǎn 款 hěn 很 qīng bó 轻薄 de 的 hù fà sù 护发素， néng 能 tí gōng 提供 tóu fa 头发 suǒ xū 所需 de 的 suǒ yǒu 所有 wù zhì 物质， bìng 并 ràng 让 qí 其 dá dào 达到 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态。
xiāng jiāo 香蕉 shì 是 lùn 论 jīn liǎng 斤两 mài 卖 hái shi 还是 lùn 论 gēn 根 mài 卖 ? 。
xiāng là 香辣 ròu jiàng 肉酱 pái 排 zài 在 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 bǎng 榜 dān 单 de 的 dì sān wèi 第三位， 42% de 的 yīng guó rén 英国人 biǎo shì 表示 wú xū 无需 cài pǔ 菜谱 huò 或 shàng wǎng 上网 chá xún 查询 jiù 就 huì 会 zuò 做 zhè 这 dào cài 道菜。
dì sì 第四， cóng 从 cán juàn 残卷 suǒ 所 fǎn yìng 反映 chū 出 de 的 shī rén 诗人 de 的 xīn tài 心态 jí qí 及其 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向， tòu shì 透视 dāng shí 当时 wén rén 文人 shè huì shēng huó 社会生活 hè 和 jīng shén shēng huó 精神生活 de 的 mǒu xiē 某些 cè miàn 侧面。
mǎ dīng nèi 马丁内 zī 兹 hǎo xiàng 好像 tū rán 突然 duì 对 zì jǐ 自己 chóu zi 绸子 T恤 fèng kǒu 缝口 shàng 上 de 的 wū diǎn 污点 yǒu le 有了 xìng qù 兴趣。
mǎ dīng 马丁 xiǎng qǐ 想起 shì jiè shàng 世界上 nà 那 tóng yàng 同样 de 的 qún máng 群氓 céng 曾 rú hé 如何 dà 大 dú 读 jí bǔ lín 吉卜林 de 的 zuò pǐn 作品， xiàng 向 tā 他 huān hū 欢呼， què 却 sī háo 丝毫 bù 不 lǐ jiě 理解 tā 他， rán hòu 然后 yòu 又 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 zhī nèi 之内 tū rán 突然 hé 何 tā 他 pū 扑 qù 去， bǎ 把 tā 他 sī chě 撕扯 chéng le 成了 suì piàn 碎片。
mǎ dīng lù 马丁路 dé jīn 德金 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 mín zhǔ 民主 yùn dòng 运动 de 的 yīng xióng 英雄。
lǒng zhào 笼罩 zài 在 huī sè 灰色 tiān kōng 天空 xià 下， gè dì 各地 dà xīng tǔ mù 大兴土木， zhōng guó 中国 zhèng 正 shì tú 试图 zài 在 duì 对 gǔ dài 古代 wén míng 文明 hé 和 zì rán huán jìng 自然环境 bèi 被 sì yì 肆意 pò huài 破坏 de 的 tóng shí 同时 xún zhǎo 寻找 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 de 的 xīn 新 tú jìng 途径。
mǎ zhǔ 马主 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 néng 能 gěi 给 chá bǐ 查比 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 jiā 家， jiù 就 bǎ 把 zhè 这 pī 匹 16 suì 岁 de 的 shàn 骟 mǎ 马 sòng gěi 送给 le 了 wǒ 我 fù mǔ 父母。
mǎ 马 dī tóu 低头 yī 一 kàn 看， fā xiàn 发现 shì 是 láng 狼， yí liù yān 一溜烟 pǎo 跑 le 了；
děng hòu 等候 pàn jué 判决 qī jiān 期间 tā 他 bèi 被 hái yā 还押 hòu shěn 候审 yí gè 一个 xīng qī 星期。
děng dào 等到 tā 他 huò 或 tā 她 xǐng lái 醒来， bìng rén 病人 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了 yǒu 有 yí huì r 一会儿 le 了。 dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 fā xiàn 发现 yù jǐng 预警 xìn hào 信号 bìng 并 ràng 让 nǐ 你 wū lǐ 屋里 de 的 lìng 另 yí gè 一个 rén bǎo 人保 chí 持 jǐng xǐng 警醒， nà 那 cái néng 才能 zhěng jiù 拯救 shēng mìng 生命。
mǎ kè 马克 hé 和 dí 迪 lí yà 丽娅 fān biàn 翻遍 le 了 fēi zhōu 非洲 dì tú 地图， xún zhǎo 寻找 yí kuài 一块 yǔ shì gé jué 与世隔绝 de 的 huāng mán 荒蛮 zhī de 之地， nà li 那里 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 bù liǎo jiě 不了解 rén lèi 人类 yě 也 bú huì 不会 hài pà 害怕 rén lèi 人类。
děng dào 等到 jī dòng 激动 qíng xù 情绪 píng jìng 平静 xià lai 下来 zài shuō 再说。
děng 等 jiā lì 嘉莉 yòu 又 lái dào 来到 hòu tái 后台 de shí hòu 的时候， tā 她 fā xiàn 发现 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 tā 她 de 的 huà zhuāng shì 化妆室 huàn 换 le 了。
děng dài 等待 xī shēng 牺牲 yáng 羊 zài 在 shè zhì 设置 zài 在 yuē dàn 约旦 Ān màn 安曼 de 的 mù sī lín 穆斯林 jié rì 节日 de 的 jì sì 祭祀 rì 日 2009 nián 年 11 yuè 月 25 rì 日 shì chǎng 市场 shàng 上 chū shòu 出售 de 的 dòng wù 动物 zhī qián 之前， jié rì 节日 gǔ ěr bāng jié 古尔邦节。
děng 等 wǒ 我 huí guò 回过 shén 神 lái 来 de shí hòu 的时候 měng dǎ 猛打 fāng xiàng pán 方向盘 miǎn qiǎng 勉强 duǒ guò 躲过 le 了 xiāo huǒ shuān 消火栓， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 duǒ guò 躲过 dà shù 大树。
děng wēn 等温 “ zhǐ 指 wēn dù 温度 bú biàn 不变， zhè bù fēn 这部分 jiù shì 就是 zhǐ 指 yí gè 一个 děng wēn 等温 guò chéng 过程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子