ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
mǎ dīng 马丁 xiǎng qǐ 想起 shì jiè shàng 世界上 nà 那 tóng yàng 同样 de 的 qún máng 群氓 céng 曾 rú hé 如何 dà 大 dú 读 jí bǔ lín 吉卜林 de 的 zuò pǐn 作品 xiàng 向 tā 他 huān hū 欢呼 què 却 sī háo 丝毫 bù 不 lǐ jiě 理解 tā 他 rán hòu 然后 yòu 又 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 zhī nèi 之内 tū rán 突然 hé 何 tā 他 pū 扑 qù 去 bǎ 把 tā 他 sī chě 撕扯 chéng le 成了 suì piàn 碎片 |
| Martin remembered how that same world-mob, having read him and acclaimed him and not understood him in the least, had, abruptly, a few months later, flung itself upon him and torn him to pieces. |