ประโยคภาษาจีน- 而当西欧大步迈向政治经济一体化时阿拉伯人却仍是一团散沙中文句子 (84895) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 dāng 当 xī ōu 西欧 dà bù 大步 mài xiàng 迈向 zhèng zhì jīng jì 政治经济 yì tǐ huà 一体化 shí 时， Ā lā bó rén 阿拉伯人 què 却 réng 仍 shì 是 yī 一 tuán 团 sǎn shā 散沙。
And whereas western Europe was making massive strides towards political and economic union, the Arabs remained woefully divided.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 dāng 当 zhè xiē 这些 qí bīng 骑兵 men 们 gāo jǔ 高举 zhuó shǒu 着手 lǐ 里 de 的 jiàn 剑 shí 时， nán bù 南部 de 的 tóng méng jūn 同盟军 shì bīng 士兵 bèi 被 cǎi 踩 zài 在 mǎ jiǎo 马脚 xià 下。
ér 而 dāng 当 fēi jī 飞机 jìn rù 进入 le 了 guān jiàn 关键 de 的 zhuó lù 着陆 jiē duàn 阶段 shí 时， jī zhǎng 机长 wú shì 无视 yù jǐng xì tǒng 预警系统， ér 而 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 wéi fǎn 违反 cāo zuò 操作 shǒu zé 守则， xián liáo 闲聊 yǔ 与 háng bān 航班 wú guān 无关 de 的 shì qing 事情。
liǎng duān 两端 yuán xíng 圆形 mù tou 木头 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起 zuò chéng 做成 yí gè 一个 wéi gān 桅杆， yì zhāng 一张 yòng bù 用布 biān zhī 编织 chéng 成 de 的 fān 帆 guà 挂 zài 在 yí gè 一个 shí zì xíng 十字型 de 的 gān 杆 shàng 上。
liǎng 两 zǔ 组 zài 在 qiē kǒu 切口 bān hén 瘢痕 fāng miàn 方面 wú míng 无明 xiǎn 显 chā bié 差别， jūn 均 wú xià 无下 jiǎn wài fān 睑外翻。
cāo zuò 操作 shí 时， diào bì 吊臂 xià 下 yán jìn 严禁 zhàn 站 rén 人。 yīng 应 zhù yì 注意 diào bì 吊臂 hé 和 diào gōu 吊钩 de 的 sù dù 速度 hé 和 wèi zhi 位置， bì miǎn 避免 fā shēng 发生 shì gù 事故。
cào zuò jiǎn biàn 操作简便， qǐ dòng 起动 róu hé 柔和， tào shǎi 套色 zhǔn què 准确。
tīng 听 zhe 着 ! zài 在 Āī jí 埃及 de 的 suǒ yǒu 所有 xī bó lái rén 希伯来人， wǒ yào 我要 jiāng 将 nǐ men 你们 biǎn 贬 wèi 为 nú lì 奴隶。
yí gè 一个 fāng chéng 方程 liǎng 两 wèi zhī shù 未知数。
ér 而 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 kāi táng shǒu jié kè 开膛手杰克 xiě 写 de 的， ér 而 jié kè 杰克 kě néng 可能 jiù shì 就是 guó wáng 国王 Àì dé huá 爱德华 sān shì 三世， ér 而 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 cǐ 此 yǒu guān 有关 de 的 zhèng jù 证据 dōu 都 yǐ 已 miè shī 灭失。
liǎng zhě 两者 zhī zhōng 之中， hòu zhě 后者 bǐ 比 qián zhě 前者 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shí xiàn 实现。
yí gè 一个 wú rén 无人 kān guǎn 看管 de 的 zhōng guó 中国 nǚ hái 女孩 bèi 被 qì chē 汽车 niǎn yā 碾压 liǎng cì 两次， 18 míng 名 lù rén 路人 shì ér bú jiàn 视而不见， lìng rén hán xīn 令人寒心 de 的 jìng tóu 镜头 bào 暴 lù chū 露出 zhōng guó 中国 guó nèi 国内 shè huì 社会 chǒu lòu 丑陋 de 的 yí miàn 一面。
tīng 听 zhe 着 bái sè 白色 shā tān 沙滩 wěi wěi 娓娓 chuán lái 传来 de 的 yuè ěr 悦耳 yīn bō 音波 .
liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 yǒu 有 màn cháng 漫长 de 的 lì shǐ 历史 qīn yuán 亲缘。
cāo liàn 操练 jūn guān 军官 yuē hàn 约翰 · Àì ěr 艾尔 dé lǐ qí 德里奇 huī 徽 zhēn 针 fàng zài 放在 yī fu 衣服 shàng 上 hé shì 合适 de 的 wèi zhi 位置， bìng 并 zhǔn bèi 准备 yòng 用 quán tou 拳头 lái 来 gù dìng 固定 tā 它。
tīng shén jīng 听神经 liú 瘤 yě 也 chēng wéi 称为 qián tíng 前庭 shén jīng 神经 qiào 鞘 liú 瘤， shì 是 dǎo zhì 导致 tīng jué 听觉 sàng shī 丧失 de 的 bìng bù 并不 cháng jiàn 常见 de 的 yuán yīn 原因。
ér 而 huǐ hūn 悔婚 àn 案 zhōng 中 gè jí 各级 guān lì 官吏 jì 既 chéng hūn 成婚 wéi chí 维持 de 的 qīng xiàng 倾向 yě 也 zài 在 wǎn míng 晚明 shí qī 时期 zhú jiàn 逐渐 míng xiǎn 明显， shǐ de 使得 wǎn míng 晚明 de 的 hūn yīn 婚姻 fēng shàng 风尚 chéng xiàn 呈现 chū 出 zài 在 biāo xīn 标新 shàn biàn 嬗变 yǔ 与 huí guī 回归 zhèng tǒng 正统 jiān 间 yóu zǒu 游走 de 的 tài shì 态势。
qíng tiān zhù 擎天柱： wèi 为 zhè 这 xīng qiú 星球 de 的 hé píng 和平， xī shēng 牺牲 shì zài 是在 suǒ 所 nán miǎn 难免 de 的（ wú lùn 无论 qíng tiān zhù 擎天柱 de 的 zào xíng 造型 zěn me 怎么 biàn huàn 变换， bú biàn 不变 de 的 zǒng shì 总是 tā 他 nà 那 bó ài 博爱 de 的 xiōng jīn 胸襟 hé 和 wú wèi 无畏 de 的 jīng shén 精神）。
yí gè 一个 shì 是 gè 个 xiǎo 小 qiū zhěn 丘疹 gù tǐ 固体 biǎo miàn 表面 sǔn shāng 损伤 qīng wēi 轻微 de 的 pí fū 皮肤 shàng mian 上面。
tīng jiàn 听见 zhè 这 zhǎn dīng jié tiě 斩钉截铁 de huà 的话， róng dé 容德 léi tè 雷特 pó niáng 婆娘 tái qǐ 抬起 yì zhāng 一张 yòu 又 hóng 红 yòu 又 bái 白 de 的 kuān 宽 liǎn 脸， yòng 用 yì zhǒng 一种 qí chǒu 奇丑 de 的 shén qíng 神情， zhù shì 注视 zhe 着 tiān huā bǎn 天花板。
yí gè 一个 shì 是 qiè 切 shū cài 蔬菜， lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 zuò 做 lěng pán 冷盘。
pān dēng zhě 攀登者 bì xū 必须 pān yuè 攀越 dǒu qiào 陡峭 de 的 yán bì 岩壁。
yí gè 一个 shì 是 jù dà 巨大 de 的 rén liú 人流， zhǔ yào 主要 shì 是 nián qīng rén 年轻人 hé 和 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 jiào yù 教育 de 的 rén kǒu 人口， lái zì 来自 zhōng guó 中国 nóng cūn 农村 dào 到 shēn zhèn 深圳 huò zhě 或者 qí tā 其他 dà chéng shì 大城市。
tīng shuō 听说 wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 zuò 做 yí cì 一次 zhè yàng 这样 de 的 lǚ xíng 旅行， kāi luó 开罗 mǎ lǐ 马里 Ào tè 奥特 jiǔ diàn 酒店 de 的 fú wù yuán 服务员 hā hā dà xiào 哈哈大笑， bìng 并 zhǔ dòng 主动 biǎo shì 表示 kě yǐ 可以 wèi 为 wǒ men 我们 zài 在 yī 一 sōu 艘 ní luó hé 尼罗河 yóu chuán 游船 shàng 上 yù dìng 预订 fáng jiān 房间。
liǎng 两 bù 部 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 zhè zhǒng 这种 guò dù 过度 shè jì 设计 de 的 xù shì 叙事 fāng shì 方式 qí shí 其实 dōu 都 jiàn jiē 间接 àn shì 暗示 wǒ men 我们 dǎo yǎn 导演 hěn 很 qīng chu 清楚 tā men de 他们的 gù shì 故事 méi yǒu 没有 yí gè 一个 hé xīn 核心， suǒ yǐ 所以 bì xū 必须 dé 得 kào 靠 nà xiē 那些 lái 来 xī yǐn 吸引 guān zhòng 观众。
yí gè 一个 wǎn shang 晚上， tā 他 dé dào 得到 zhī jiān 之间， dòng fáng huā zhú 洞房花烛 jié hūn 结婚。
yí gè 一个 qíng lǎng 晴朗 de 的 wǔ hòu 午后， dāng 当 wǒ 我 gāo xìng 高兴 de 地 qí chē 骑车 huí jiā 回家 shí 时， wǒ 我 tīng dào 听到（ yǒu rén 有人 hǎn 喊） “ jiù mìng 救命！
liǎng bìn 两鬓 yòng 用 de 的， hòu mian 后面 yòng 用 de 的， yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。 nà shí 那时 hěn 很 jiù 就 yǐ qián 以前 dé lā 德拉 zài 在 bǎi lǎo huì 百老汇 de 的 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 jiàn guò 见过 bìng 并 kě wàng 渴望 yǐ jiǔ 已久 de 的 dōng xi 东西。
tīng qi lai 听起来 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的， bú guò 不过 tā 他 yǐ jīng 已经 tí chū 提出 le 了 fāng fǎ lùn 方法论， ér 而 wǒ 我 zhèng zài 正在 xiǎng bàn fǎ 想办法 dōng pīn xī còu 东拼西凑。
yí gè 一个 zuì wéi 最为 zhǔ yào 主要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 shì 是 hǎi miàn 海面 bīng céng 冰层 de 的 hòu dù 厚度 yě 也 jiā rù 加入 dào 到 mó xíng 模型 de 的 yǎn suàn 演算 dāng zhōng 当中。
yán gé 严格 de 地 shuō 说， tā 它 bú shi 不是 chún bái 纯白， yīng gāi 应该 gèng 更 xiàng 像 yí kuài 一块 xū yào 需要 zhēng qì 蒸汽 qīng xǐ 清洗 de 的 xiāng cǎo 香草 sè 色 de 的 dì tǎn 地毯。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 dāng 当 zhè xiē 这些 qí bīng 骑兵 men 们 gāo jǔ 高举 zhuó shǒu 着手 lǐ 里 de 的 jiàn 剑 shí 时， nán bù 南部 de 的 tóng méng jūn 同盟军 shì bīng 士兵 bèi 被 cǎi 踩 zài 在 mǎ jiǎo 马脚 xià 下。
ér 而 dāng 当 fēi jī 飞机 jìn rù 进入 le 了 guān jiàn 关键 de 的 zhuó lù 着陆 jiē duàn 阶段 shí 时， jī zhǎng 机长 wú shì 无视 yù jǐng xì tǒng 预警系统， ér 而 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 wéi fǎn 违反 cāo zuò 操作 shǒu zé 守则， xián liáo 闲聊 yǔ 与 háng bān 航班 wú guān 无关 de 的 shì qing 事情。
liǎng duān 两端 yuán xíng 圆形 mù tou 木头 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起 zuò chéng 做成 yí gè 一个 wéi gān 桅杆， yì zhāng 一张 yòng bù 用布 biān zhī 编织 chéng 成 de 的 fān 帆 guà 挂 zài 在 yí gè 一个 shí zì xíng 十字型 de 的 gān 杆 shàng 上。
liǎng 两 zǔ 组 zài 在 qiē kǒu 切口 bān hén 瘢痕 fāng miàn 方面 wú míng 无明 xiǎn 显 chā bié 差别， jūn 均 wú xià 无下 jiǎn wài fān 睑外翻。
cāo zuò 操作 shí 时， diào bì 吊臂 xià 下 yán jìn 严禁 zhàn 站 rén 人。 yīng 应 zhù yì 注意 diào bì 吊臂 hé 和 diào gōu 吊钩 de 的 sù dù 速度 hé 和 wèi zhi 位置， bì miǎn 避免 fā shēng 发生 shì gù 事故。
cào zuò jiǎn biàn 操作简便， qǐ dòng 起动 róu hé 柔和， tào shǎi 套色 zhǔn què 准确。
tīng 听 zhe 着 ! zài 在 Āī jí 埃及 de 的 suǒ yǒu 所有 xī bó lái rén 希伯来人， wǒ yào 我要 jiāng 将 nǐ men 你们 biǎn 贬 wèi 为 nú lì 奴隶。
yí gè 一个 fāng chéng 方程 liǎng 两 wèi zhī shù 未知数。
ér 而 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 kāi táng shǒu jié kè 开膛手杰克 xiě 写 de 的， ér 而 jié kè 杰克 kě néng 可能 jiù shì 就是 guó wáng 国王 Àì dé huá 爱德华 sān shì 三世， ér 而 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 cǐ 此 yǒu guān 有关 de 的 zhèng jù 证据 dōu 都 yǐ 已 miè shī 灭失。
liǎng zhě 两者 zhī zhōng 之中， hòu zhě 后者 bǐ 比 qián zhě 前者 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shí xiàn 实现。
yí gè 一个 wú rén 无人 kān guǎn 看管 de 的 zhōng guó 中国 nǚ hái 女孩 bèi 被 qì chē 汽车 niǎn yā 碾压 liǎng cì 两次， 18 míng 名 lù rén 路人 shì ér bú jiàn 视而不见， lìng rén hán xīn 令人寒心 de 的 jìng tóu 镜头 bào 暴 lù chū 露出 zhōng guó 中国 guó nèi 国内 shè huì 社会 chǒu lòu 丑陋 de 的 yí miàn 一面。
tīng 听 zhe 着 bái sè 白色 shā tān 沙滩 wěi wěi 娓娓 chuán lái 传来 de 的 yuè ěr 悦耳 yīn bō 音波 .
liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 yǒu 有 màn cháng 漫长 de 的 lì shǐ 历史 qīn yuán 亲缘。
cāo liàn 操练 jūn guān 军官 yuē hàn 约翰 · Àì ěr 艾尔 dé lǐ qí 德里奇 huī 徽 zhēn 针 fàng zài 放在 yī fu 衣服 shàng 上 hé shì 合适 de 的 wèi zhi 位置， bìng 并 zhǔn bèi 准备 yòng 用 quán tou 拳头 lái 来 gù dìng 固定 tā 它。
tīng shén jīng 听神经 liú 瘤 yě 也 chēng wéi 称为 qián tíng 前庭 shén jīng 神经 qiào 鞘 liú 瘤， shì 是 dǎo zhì 导致 tīng jué 听觉 sàng shī 丧失 de 的 bìng bù 并不 cháng jiàn 常见 de 的 yuán yīn 原因。
ér 而 huǐ hūn 悔婚 àn 案 zhōng 中 gè jí 各级 guān lì 官吏 jì 既 chéng hūn 成婚 wéi chí 维持 de 的 qīng xiàng 倾向 yě 也 zài 在 wǎn míng 晚明 shí qī 时期 zhú jiàn 逐渐 míng xiǎn 明显， shǐ de 使得 wǎn míng 晚明 de 的 hūn yīn 婚姻 fēng shàng 风尚 chéng xiàn 呈现 chū 出 zài 在 biāo xīn 标新 shàn biàn 嬗变 yǔ 与 huí guī 回归 zhèng tǒng 正统 jiān 间 yóu zǒu 游走 de 的 tài shì 态势。
qíng tiān zhù 擎天柱： wèi 为 zhè 这 xīng qiú 星球 de 的 hé píng 和平， xī shēng 牺牲 shì zài 是在 suǒ 所 nán miǎn 难免 de 的（ wú lùn 无论 qíng tiān zhù 擎天柱 de 的 zào xíng 造型 zěn me 怎么 biàn huàn 变换， bú biàn 不变 de 的 zǒng shì 总是 tā 他 nà 那 bó ài 博爱 de 的 xiōng jīn 胸襟 hé 和 wú wèi 无畏 de 的 jīng shén 精神）。
yí gè 一个 shì 是 gè 个 xiǎo 小 qiū zhěn 丘疹 gù tǐ 固体 biǎo miàn 表面 sǔn shāng 损伤 qīng wēi 轻微 de 的 pí fū 皮肤 shàng mian 上面。
tīng jiàn 听见 zhè 这 zhǎn dīng jié tiě 斩钉截铁 de huà 的话， róng dé 容德 léi tè 雷特 pó niáng 婆娘 tái qǐ 抬起 yì zhāng 一张 yòu 又 hóng 红 yòu 又 bái 白 de 的 kuān 宽 liǎn 脸， yòng 用 yì zhǒng 一种 qí chǒu 奇丑 de 的 shén qíng 神情， zhù shì 注视 zhe 着 tiān huā bǎn 天花板。
yí gè 一个 shì 是 qiè 切 shū cài 蔬菜， lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 zuò 做 lěng pán 冷盘。
pān dēng zhě 攀登者 bì xū 必须 pān yuè 攀越 dǒu qiào 陡峭 de 的 yán bì 岩壁。
yí gè 一个 shì 是 jù dà 巨大 de 的 rén liú 人流， zhǔ yào 主要 shì 是 nián qīng rén 年轻人 hé 和 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 jiào yù 教育 de 的 rén kǒu 人口， lái zì 来自 zhōng guó 中国 nóng cūn 农村 dào 到 shēn zhèn 深圳 huò zhě 或者 qí tā 其他 dà chéng shì 大城市。
tīng shuō 听说 wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 zuò 做 yí cì 一次 zhè yàng 这样 de 的 lǚ xíng 旅行， kāi luó 开罗 mǎ lǐ 马里 Ào tè 奥特 jiǔ diàn 酒店 de 的 fú wù yuán 服务员 hā hā dà xiào 哈哈大笑， bìng 并 zhǔ dòng 主动 biǎo shì 表示 kě yǐ 可以 wèi 为 wǒ men 我们 zài 在 yī 一 sōu 艘 ní luó hé 尼罗河 yóu chuán 游船 shàng 上 yù dìng 预订 fáng jiān 房间。
liǎng 两 bù 部 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 zhè zhǒng 这种 guò dù 过度 shè jì 设计 de 的 xù shì 叙事 fāng shì 方式 qí shí 其实 dōu 都 jiàn jiē 间接 àn shì 暗示 wǒ men 我们 dǎo yǎn 导演 hěn 很 qīng chu 清楚 tā men de 他们的 gù shì 故事 méi yǒu 没有 yí gè 一个 hé xīn 核心， suǒ yǐ 所以 bì xū 必须 dé 得 kào 靠 nà xiē 那些 lái 来 xī yǐn 吸引 guān zhòng 观众。
yí gè 一个 wǎn shang 晚上， tā 他 dé dào 得到 zhī jiān 之间， dòng fáng huā zhú 洞房花烛 jié hūn 结婚。
yí gè 一个 qíng lǎng 晴朗 de 的 wǔ hòu 午后， dāng 当 wǒ 我 gāo xìng 高兴 de 地 qí chē 骑车 huí jiā 回家 shí 时， wǒ 我 tīng dào 听到（ yǒu rén 有人 hǎn 喊） “ jiù mìng 救命！
liǎng bìn 两鬓 yòng 用 de 的， hòu mian 后面 yòng 用 de 的， yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。 nà shí 那时 hěn 很 jiù 就 yǐ qián 以前 dé lā 德拉 zài 在 bǎi lǎo huì 百老汇 de 的 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 jiàn guò 见过 bìng 并 kě wàng 渴望 yǐ jiǔ 已久 de 的 dōng xi 东西。
tīng qi lai 听起来 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的， bú guò 不过 tā 他 yǐ jīng 已经 tí chū 提出 le 了 fāng fǎ lùn 方法论， ér 而 wǒ 我 zhèng zài 正在 xiǎng bàn fǎ 想办法 dōng pīn xī còu 东拼西凑。
yí gè 一个 zuì wéi 最为 zhǔ yào 主要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 shì 是 hǎi miàn 海面 bīng céng 冰层 de 的 hòu dù 厚度 yě 也 jiā rù 加入 dào 到 mó xíng 模型 de 的 yǎn suàn 演算 dāng zhōng 当中。
yán gé 严格 de 地 shuō 说， tā 它 bú shi 不是 chún bái 纯白， yīng gāi 应该 gèng 更 xiàng 像 yí kuài 一块 xū yào 需要 zhēng qì 蒸汽 qīng xǐ 清洗 de 的 xiāng cǎo 香草 sè 色 de 的 dì tǎn 地毯。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子