ประโยคภาษาจีน- 黛维丝是作家中的作家一直被同辈作家所敬仰颇有影响力直到今天她的迷人和低调仍在大西洋此岸引起巨大反响中文句子 (856361) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dài wéi sī 黛维丝 shì 是 zuò jiā 作家 zhòng dì 中的 zuò jiā 作家， yì zhí 一直 bèi 被 tóng bèi 同辈 zuò jiā 作家 suǒ 所 jìng yǎng 敬仰， pō 颇 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力。 zhí dào 直到 jīn tiān 今天， tā 她 de 的 mí rén 迷人 hé 和 dī diào 低调 réng 仍 zài 在 dà xī yáng 大西洋 cǐ 此 àn 岸 yǐn qǐ 引起 jù dà 巨大 fǎn xiǎng 反响。
Davis is a writers’ writer, long admired by her peers and deeply influential, yet too intriguing and low-key to have caused a big stir on this side of the Atlantic – until now.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu hēi 黝黑 de 的 pí fū 皮肤， jiàn zhuàng 健壮 de 的 jī ròu 肌肉 shì 是 shì yǎn 饰演 zhuāng jia hàn 庄稼汉 de 的 bì bèi 必备 tiáo jiàn 条件。
jié lùn 结论 gāi de 该地 tiě zhàn 铁站 jùn 竣 gōng shí 工时 zhàn 站 tīng 厅 zhàn tái 站台 shòu 受 huà xué xìng 化学性 wū rǎn wù 污染物 wū rǎn 污染 de 的 chéng dù 程度 jiào 较 qīng 轻， kě néng 可能 yǔ 与 gǎi shàn 改善 tōng fēng 通风 hé 和 shǐ yòng 使用 huán bǎo 环保 cái liào 材料 yǒu guān 有关。
jié lùn 结论 gāi 该 fāng fǎ 方法 kuài sù 快速 jiǎn biàn 简便， zhǔn què 准确 kě kào 可靠， líng mǐn dù 灵敏度 gāo 高， kě yòng 可用 yú jiě jìng 于解痉 zhèn tòng 镇痛 dīng 酊 de 的 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制。
jié lùn 结论 gāi 该 tāng jì 汤剂 zhì liáo 治疗 màn xìng 慢性 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 gǎi shàn 改善 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状 jí 及 gān gōng néng 肝功能 liáo xiào 疗效 què qiè 确切， yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 bǎo gān 保肝、 jiàng 降 méi 酶、 lì dǎn 利胆、 tuì 退 huáng 黄 zuò yòng 作用；
gǔ lì 鼓励 tā men 他们 jiā rù 加入 wǔ cān huì 午餐会 huò shì 或是 kè hòu 课后 tuán tǐ 团体。
jié lùn 结论 gāi 该 biān zhì 编制 cǎi yòng 采用 quán 全 wù lǐ 物理 guò chéng 过程， wú wū rǎn 无污染， shì 是 tí qǔ 提取 lóng yǎn 龙眼 qiào 壳 zhōng 中 huáng tóng lèi 黄酮类 wù zhì 物质 de 的 yǒu xiào 有效 lù zi 路子。
gǔ lì 鼓励 miǎn fèi ruǎn jiàn 免费软件 xiàng mù 项目 xū yào 需要 pèi bèi 配备 yí gè 一个 chéng xù 程序 fù zé rén 负责人， yí gè 一个 jiāo hù 交互 shè jì 设计 fù zé rén 负责人， yí gè 一个 biān jí 编辑， yí gè 一个 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 gōng chéng shī 工程师， zhè xiē 这些 yīng gāi 应该 shì 是 bù tóng 不同 de 的 rén 人。
gǔ lì 鼓励 hái zi 孩子 shǐ yòng 使用 mā bù 抹布 hé 和 hǎi mián 海绵 qù 去 shōu shi 收拾 zāng 脏 dōng xi 东西 , ér 而 bú shi 不是 yòng 用 zhǐ jīn 纸巾 hé 和 cān jīn 餐巾 . zhè 这 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 zhǐ 纸 de 的 shù liàng 数量 , bǎo hù 保护 shù mù 树木 .
jié lùn 结论 liáo níng shěng 辽宁省 fù xīn 阜新 nóng cūn 农村 mēng zú 蒙族 jū mín 居民 huàn bìng lǜ 患病率 gāo yú 高于 hàn zú 汉族 jū mín 居民， kě néng 可能 yǔ qí 与其 shēng huó fāng shì 生活方式、 yí chuán 遗传 yīn sù 因素 děng 等 yǒu guān 有关。
jié lùn 结论 yùn yòng 运用 jiàn jiē 间接 chú shù 除数 fǎ 法 néng 能 jiǎn biàn 简便、 kuài sù 快速 de 的 gū jì 估计 guāng gù 光顾 jiē tóu 街头 àn chāng 暗娼 de 的 piáo kè 嫖客 guī mó 规模。
gǔ shān 鼓山 bèi xié 背斜 shì 是 fēng fēng kuàng qū 峰峰矿区 de 的 zhǔ kòng 主控 gòu zào 构造。
jié lùn 结论 tōng guò 通过 yí chuán yù zhòng 遗传育种 tí gāo 提高 duǎn 短 tíng 葶 fēi péng 飞蓬 zǒng huáng tóng 总黄酮 hán liàng 含量 de 的 qián jǐng 前景 shì 是 guǎng kuò 广阔 de 的。
jié lùn 结论 bù fen 部分 shè jì 设计 de 的 běn bìng bǐ nán 苯并吡喃 4 tóng 酮 yǎn shēng wù 衍生物 jù yǒu 具有 bǐ 比 sì huán sù 四环素 gèng hǎo 更好 de 的 qū 趋 gǔ 骨 xìng 性。
wú 鼯 hóu 猴 bìng 并 bú shi 不是 hú hóu 狐猴， dàn 但 wú 鼯 hóu 猴 kē 科 de 的 sì gè 四个 wù zhǒng 物种 shì 是 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 zuì jìn 最近 de 的 qīn qi 亲戚。
bí zi 鼻子 xià mian 下面 hé 和 zhōu wéi 周围 fā yán 发炎 de 的 pí fū 皮肤 shì 是 yóu yú 由于 guò dù 过度 chuī fēng 吹风 zào chéng 造成 de 的， bò he 薄荷 hé 和 ān shù 桉树 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 téng tòng 疼痛。
jié lùn 结论 Ā bà zhōu 阿坝州 cáng 藏、 qiāng 羌、 hàn zú 汉族 zhōng xiǎo xué shēng 中小学生 dī 低 tǐ zhòng 体重 jiǎn chū lǜ 检出率 jiào 较 gāo 高， yíng yǎng bù liáng 营养不良 réng rán 仍然 shì 是 dāng dì 当地 xué sheng 学生 yí gè 一个 bù róng hū shì 不容忽视 de 的 zhǔ yào 主要 yíng yǎng 营养 wèn tí 问题。
jié lùn 结论 jìng jiāng shì 靖江市 2006 nián 年 nǎo yán 脑炎 liú xíng 流行 bìng yuán xué 病原学 wèi 为 kē sà qí bìng dú 柯萨奇病毒， yù hòu 预后 xiāng duì 相对 jiào hǎo 较好。
qí tǎ 齐塔 zài 在 008 nián 年 nián dǐ 年底 shuō 说， lìng 另 de 的 chǐ dù 尺度 fēn jiè diǎn 分界点 bú shi 不是 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 huò 或 shè huì 社会 fán wú 繁芜。
qí 齐 bái lù 白露 jiā 加 jiǔ 酒 mó shā 磨砂 píng 瓶 shàng 上 de 的 fēng là 封蜡 kǎ dā 咔哒 yì shēng 一声 bèi 被 shǒu zhǐ jiǎ 手指甲 shàng 上 de 的 bá 拔 zǐ 子 qǐ kāi 启开。
jié lùn 结论： AAA gǔ 骨 yǔ 与 hóng gǔ suǐ 红骨髓 fù gě wù 复合物 xiū fù 修复 gǔ 骨 quē sǔn 缺损， qí 其 liáo xiào xiǎn zhù 疗效显著， kě shì 可视 wèi 为 gǔ 骨 quē sǔn 缺损 xiū fù 修复 de 的 lǐ xiǎng 理想 cái liào 材料。
jié lùn 结论： LASIK shù hòu 术后 zǎo qī 早期 kě dǎo 可导 zhì 致 lèi mó 泪膜 wěn dìng xìng 稳定性 xià jiàng 下降， lèi yè 泪液 fēn mì 分泌 jiǎn shǎo 减少， chǎn shēng 产生 gàn yǎn 干眼 zhèng zhuàng 症状， zhǔ yào yuán yīn 主要原因 kě néng 可能 yǔ 与 shù hòu 术后 jiǎo mó 角膜 zhī jué 知觉 jiǎn tuì 减退 yǒu guān 有关。
lóng juǎn fēng 龙卷风： zhè 这 jì néng 技能 jiāng 将 bú zài 不再 duì 对 zài 在 rén miàn shòu xīn 人面兽心 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 liè rén 猎人 huò 或 zài yě 在野 shòu 兽 zhī xīn 之心 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 liè rén 猎人 chǒng wù 宠物 shēng xiào 生效。
lóng qìng xiá 龙庆峡 xià jì 夏季 shì 是 jīng jiāo 京郊 bì shǔ 避暑 shèng dì 胜地。
jié lùn 结论： zhōng yào 中药 xún 循 jīng 经 fū tiē 敷贴 fǎ 法 jù yǒu 具有 yù fáng 预防 xiào chuǎn 哮喘 zuò yòng 作用。
jié lùn 结论： jiāo tì 交替 shǐ yòng 使用 lún 轮 lā mǐ fū dìng 拉米夫定、 gān rǎo sù 干扰素 de 的 xù 序 guàn 贯 fāng fǎ 方法， yǒu zhù 有助 bìng rén 病人 rěn shòu 忍受 cháng qī 长期 zhì liáo 治疗 bìng 并 miǎn yú 免于 chū xiàn 出现 bìng dú 病毒 zhū 株 biàn yì 变异。
lóng mén shí kū 龙门石窟 lián huā 莲花 dòng 洞 jiàn yú 建于 běi wèi 北魏， duō nián yǐ lái 多年以来 yīn 因 qí 其 yán tǐ 岩体 jù 具 kě róng xìng 可溶性， yòu 又 shòu 受 liè xì 裂隙 qiē gē 切割 ér 而 sǔn hài 损害 yán zhòng 严重。
jié lùn 结论： guān jié 关节 yú 盂 biǎo miàn 表面 shēng wù xué 生物学 zhòng jiàn shù 重建术 néng gòu 能够 hé 和 quán 全 jiān guān jiē 肩关节 zhì huàn shù 置换术 yí yàng 一样 jiǎn qīng 减轻 huàn zhě 患者 de 的 téng tòng 疼痛。
＂ tā 他 shì 是 tā 她 de 的 qíng fū 情夫， tā 她 shì 是 tā 他 de 的 qíng fù 情妇。＂。
＂ wǒ 我 bù 不 dǒng 懂。＂ cǐ 此 duàn 段 xiē xíng wén zì 楔形文字 xù shù 叙述 shàng gǔ 上古 tài yang 太阳、 yuè liang 月亮、 shuǐ 水 hé 和 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 zhèng zài 正在 sāo tóu 搔头 de 的 sū měi rén 苏美人。
jié lùn 结论： zài 在 cháng guī 常规 hù lǐ 护理 jī chǔ 基础 shàng 上 zēng jiā 增加 xì tǒng 系统 de 的 kāng fù 康复 hù lǐ 护理 duì 对 zhòng zhèng 重症 nǎo shì 脑室 chū xuè 出血 huàn zhě 患者 de 的 shén jīng 神经 gōng néng 功能 huī fù 恢复 jí 及 ADL gǎi shàn 改善 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 cù jìn 促进 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
yǒu hēi 黝黑 de 的 pí fū 皮肤， jiàn zhuàng 健壮 de 的 jī ròu 肌肉 shì 是 shì yǎn 饰演 zhuāng jia hàn 庄稼汉 de 的 bì bèi 必备 tiáo jiàn 条件。
jié lùn 结论 gāi de 该地 tiě zhàn 铁站 jùn 竣 gōng shí 工时 zhàn 站 tīng 厅 zhàn tái 站台 shòu 受 huà xué xìng 化学性 wū rǎn wù 污染物 wū rǎn 污染 de 的 chéng dù 程度 jiào 较 qīng 轻， kě néng 可能 yǔ 与 gǎi shàn 改善 tōng fēng 通风 hé 和 shǐ yòng 使用 huán bǎo 环保 cái liào 材料 yǒu guān 有关。
jié lùn 结论 gāi 该 fāng fǎ 方法 kuài sù 快速 jiǎn biàn 简便， zhǔn què 准确 kě kào 可靠， líng mǐn dù 灵敏度 gāo 高， kě yòng 可用 yú jiě jìng 于解痉 zhèn tòng 镇痛 dīng 酊 de 的 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制。
jié lùn 结论 gāi 该 tāng jì 汤剂 zhì liáo 治疗 màn xìng 慢性 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 gǎi shàn 改善 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状 jí 及 gān gōng néng 肝功能 liáo xiào 疗效 què qiè 确切， yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 bǎo gān 保肝、 jiàng 降 méi 酶、 lì dǎn 利胆、 tuì 退 huáng 黄 zuò yòng 作用；
gǔ lì 鼓励 tā men 他们 jiā rù 加入 wǔ cān huì 午餐会 huò shì 或是 kè hòu 课后 tuán tǐ 团体。
jié lùn 结论 gāi 该 biān zhì 编制 cǎi yòng 采用 quán 全 wù lǐ 物理 guò chéng 过程， wú wū rǎn 无污染， shì 是 tí qǔ 提取 lóng yǎn 龙眼 qiào 壳 zhōng 中 huáng tóng lèi 黄酮类 wù zhì 物质 de 的 yǒu xiào 有效 lù zi 路子。
gǔ lì 鼓励 miǎn fèi ruǎn jiàn 免费软件 xiàng mù 项目 xū yào 需要 pèi bèi 配备 yí gè 一个 chéng xù 程序 fù zé rén 负责人， yí gè 一个 jiāo hù 交互 shè jì 设计 fù zé rén 负责人， yí gè 一个 biān jí 编辑， yí gè 一个 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 gōng chéng shī 工程师， zhè xiē 这些 yīng gāi 应该 shì 是 bù tóng 不同 de 的 rén 人。
gǔ lì 鼓励 hái zi 孩子 shǐ yòng 使用 mā bù 抹布 hé 和 hǎi mián 海绵 qù 去 shōu shi 收拾 zāng 脏 dōng xi 东西 , ér 而 bú shi 不是 yòng 用 zhǐ jīn 纸巾 hé 和 cān jīn 餐巾 . zhè 这 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 zhǐ 纸 de 的 shù liàng 数量 , bǎo hù 保护 shù mù 树木 .
jié lùn 结论 liáo níng shěng 辽宁省 fù xīn 阜新 nóng cūn 农村 mēng zú 蒙族 jū mín 居民 huàn bìng lǜ 患病率 gāo yú 高于 hàn zú 汉族 jū mín 居民， kě néng 可能 yǔ qí 与其 shēng huó fāng shì 生活方式、 yí chuán 遗传 yīn sù 因素 děng 等 yǒu guān 有关。
jié lùn 结论 yùn yòng 运用 jiàn jiē 间接 chú shù 除数 fǎ 法 néng 能 jiǎn biàn 简便、 kuài sù 快速 de 的 gū jì 估计 guāng gù 光顾 jiē tóu 街头 àn chāng 暗娼 de 的 piáo kè 嫖客 guī mó 规模。
gǔ shān 鼓山 bèi xié 背斜 shì 是 fēng fēng kuàng qū 峰峰矿区 de 的 zhǔ kòng 主控 gòu zào 构造。
jié lùn 结论 tōng guò 通过 yí chuán yù zhòng 遗传育种 tí gāo 提高 duǎn 短 tíng 葶 fēi péng 飞蓬 zǒng huáng tóng 总黄酮 hán liàng 含量 de 的 qián jǐng 前景 shì 是 guǎng kuò 广阔 de 的。
jié lùn 结论 bù fen 部分 shè jì 设计 de 的 běn bìng bǐ nán 苯并吡喃 4 tóng 酮 yǎn shēng wù 衍生物 jù yǒu 具有 bǐ 比 sì huán sù 四环素 gèng hǎo 更好 de 的 qū 趋 gǔ 骨 xìng 性。
wú 鼯 hóu 猴 bìng 并 bú shi 不是 hú hóu 狐猴， dàn 但 wú 鼯 hóu 猴 kē 科 de 的 sì gè 四个 wù zhǒng 物种 shì 是 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 zuì jìn 最近 de 的 qīn qi 亲戚。
bí zi 鼻子 xià mian 下面 hé 和 zhōu wéi 周围 fā yán 发炎 de 的 pí fū 皮肤 shì 是 yóu yú 由于 guò dù 过度 chuī fēng 吹风 zào chéng 造成 de 的， bò he 薄荷 hé 和 ān shù 桉树 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 téng tòng 疼痛。
jié lùn 结论 Ā bà zhōu 阿坝州 cáng 藏、 qiāng 羌、 hàn zú 汉族 zhōng xiǎo xué shēng 中小学生 dī 低 tǐ zhòng 体重 jiǎn chū lǜ 检出率 jiào 较 gāo 高， yíng yǎng bù liáng 营养不良 réng rán 仍然 shì 是 dāng dì 当地 xué sheng 学生 yí gè 一个 bù róng hū shì 不容忽视 de 的 zhǔ yào 主要 yíng yǎng 营养 wèn tí 问题。
jié lùn 结论 jìng jiāng shì 靖江市 2006 nián 年 nǎo yán 脑炎 liú xíng 流行 bìng yuán xué 病原学 wèi 为 kē sà qí bìng dú 柯萨奇病毒， yù hòu 预后 xiāng duì 相对 jiào hǎo 较好。
qí tǎ 齐塔 zài 在 008 nián 年 nián dǐ 年底 shuō 说， lìng 另 de 的 chǐ dù 尺度 fēn jiè diǎn 分界点 bú shi 不是 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 huò 或 shè huì 社会 fán wú 繁芜。
qí 齐 bái lù 白露 jiā 加 jiǔ 酒 mó shā 磨砂 píng 瓶 shàng 上 de 的 fēng là 封蜡 kǎ dā 咔哒 yì shēng 一声 bèi 被 shǒu zhǐ jiǎ 手指甲 shàng 上 de 的 bá 拔 zǐ 子 qǐ kāi 启开。
jié lùn 结论： AAA gǔ 骨 yǔ 与 hóng gǔ suǐ 红骨髓 fù gě wù 复合物 xiū fù 修复 gǔ 骨 quē sǔn 缺损， qí 其 liáo xiào xiǎn zhù 疗效显著， kě shì 可视 wèi 为 gǔ 骨 quē sǔn 缺损 xiū fù 修复 de 的 lǐ xiǎng 理想 cái liào 材料。
jié lùn 结论： LASIK shù hòu 术后 zǎo qī 早期 kě dǎo 可导 zhì 致 lèi mó 泪膜 wěn dìng xìng 稳定性 xià jiàng 下降， lèi yè 泪液 fēn mì 分泌 jiǎn shǎo 减少， chǎn shēng 产生 gàn yǎn 干眼 zhèng zhuàng 症状， zhǔ yào yuán yīn 主要原因 kě néng 可能 yǔ 与 shù hòu 术后 jiǎo mó 角膜 zhī jué 知觉 jiǎn tuì 减退 yǒu guān 有关。
lóng juǎn fēng 龙卷风： zhè 这 jì néng 技能 jiāng 将 bú zài 不再 duì 对 zài 在 rén miàn shòu xīn 人面兽心 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 liè rén 猎人 huò 或 zài yě 在野 shòu 兽 zhī xīn 之心 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 liè rén 猎人 chǒng wù 宠物 shēng xiào 生效。
lóng qìng xiá 龙庆峡 xià jì 夏季 shì 是 jīng jiāo 京郊 bì shǔ 避暑 shèng dì 胜地。
jié lùn 结论： zhōng yào 中药 xún 循 jīng 经 fū tiē 敷贴 fǎ 法 jù yǒu 具有 yù fáng 预防 xiào chuǎn 哮喘 zuò yòng 作用。
jié lùn 结论： jiāo tì 交替 shǐ yòng 使用 lún 轮 lā mǐ fū dìng 拉米夫定、 gān rǎo sù 干扰素 de 的 xù 序 guàn 贯 fāng fǎ 方法， yǒu zhù 有助 bìng rén 病人 rěn shòu 忍受 cháng qī 长期 zhì liáo 治疗 bìng 并 miǎn yú 免于 chū xiàn 出现 bìng dú 病毒 zhū 株 biàn yì 变异。
lóng mén shí kū 龙门石窟 lián huā 莲花 dòng 洞 jiàn yú 建于 běi wèi 北魏， duō nián yǐ lái 多年以来 yīn 因 qí 其 yán tǐ 岩体 jù 具 kě róng xìng 可溶性， yòu 又 shòu 受 liè xì 裂隙 qiē gē 切割 ér 而 sǔn hài 损害 yán zhòng 严重。
jié lùn 结论： guān jié 关节 yú 盂 biǎo miàn 表面 shēng wù xué 生物学 zhòng jiàn shù 重建术 néng gòu 能够 hé 和 quán 全 jiān guān jiē 肩关节 zhì huàn shù 置换术 yí yàng 一样 jiǎn qīng 减轻 huàn zhě 患者 de 的 téng tòng 疼痛。
＂ tā 他 shì 是 tā 她 de 的 qíng fū 情夫， tā 她 shì 是 tā 他 de 的 qíng fù 情妇。＂。
＂ wǒ 我 bù 不 dǒng 懂。＂ cǐ 此 duàn 段 xiē xíng wén zì 楔形文字 xù shù 叙述 shàng gǔ 上古 tài yang 太阳、 yuè liang 月亮、 shuǐ 水 hé 和 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 zhèng zài 正在 sāo tóu 搔头 de 的 sū měi rén 苏美人。
jié lùn 结论： zài 在 cháng guī 常规 hù lǐ 护理 jī chǔ 基础 shàng 上 zēng jiā 增加 xì tǒng 系统 de 的 kāng fù 康复 hù lǐ 护理 duì 对 zhòng zhèng 重症 nǎo shì 脑室 chū xuè 出血 huàn zhě 患者 de 的 shén jīng 神经 gōng néng 功能 huī fù 恢复 jí 及 ADL gǎi shàn 改善 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 cù jìn 促进 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子