ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (856398) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论 chāo shēng 超声 xīn dòng tú 心动图 shì 是 píng jià 评价 fèi dòng mò 肺动脉 nèi 内 suì dào 隧道 shǒu shù 手术 liáo xiào 疗效 de 的 zhòng yào 重要 yī jù 依据。
gǔ lì 鼓励 hé 和 zī zhù 资助 zài jiā 在家 lǐ 里 zhǔ fàn 煮饭。
gǔ lì 鼓励 xué sheng 学生 kǎo yán 考研 de 的 dà bù fen 大部分 shì 是 chū yú 出于 hǎo xīn 好心 dàn 但 bìng 并 bù liǎo 不了 jiě 解 qíng kuàng 情况 de 的 jiào shòu 教授， tā men dōu 他们都 shòu dào 受到 wǒ men 我们 wén huà 文化 guān niàn 观念 de 的 xūn táo 熏陶， jí 即 jiào yù 教育 zǒng néng 总能 chuàng zào 创造 jī huì 机会（ jí 即 zhī shi 知识 gǎi biàn 改变 mìng yùn 命运）。
jié lùn 结论 chāo shēng zhěn duàn 超声诊断 duì 对 bēn mén 贲门 wèi dǐ qū 胃底区 jìng mài qū zhāng 静脉曲张 de 的 xiǎn xiàng 显像 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
jié lùn 结论 liáo dōng 辽东 cōng 楤 mù 木 jù yǒu 具有 tū chū 突出 de 的 kàng 抗 yìng jī 应激 zuò yòng 作用。
jié lùn 结论 yùn yòng 运用 xiàn dài 现代 yì tǐ huà 一体化 nèi jìng 内镜 xǐ xiāo 洗消 zhōng xīn 中心 duì nèi 对内 jìng 镜 jìn xíng 进行 qīng xǐ 清洗 xiāo dú 消毒， kě yǐ 可以 tí gāo 提高 nèi jìng 内镜 xiāo dú 消毒 xiào guǒ 效果， tí gāo 提高 nèi jìng 内镜 shǐ yòng lǜ 使用率。
jié lùn 结论 tōng 通 fǔ 腑 tāng 汤 duì 对 fù bù 腹部 shù hòu 术后 wèi cháng 胃肠 gōng néng 功能 de 的 huī fù 恢复 kě 可 qǐ dào 起到 cù jìn 促进 zuò yòng 作用。
gǔ mó 鼓膜 chuān kǒng 穿孔 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍 de 的 zhōng ěr 中耳 jí bìng 疾病， qí 其 duì 对 rén 人 zhōng ěr 中耳 chuán shēng 传声 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 hěn 很 quán miàn 全面 de 的 yán jiū 研究。
jié lùn 结论 bù fen 部分 jiāng duì 将对 jìn dài 近代 hū lán hé 呼兰河 liú yù 流域 nóng jiā 农家 jīng jì fā zhǎn 经济发展 gài kuàng 概况 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 fēn xī 分析。
jié lùn 结论 cù suān yǐ zhǐ 醋酸乙酯 hé 和 bǐng tóng 丙酮 tí qǔ wù 提取物 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 xì bāo dú 细胞毒 huó xìng 活性， méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 jí xìng 急性 dú xìng 毒性， zhè 这 liǎng 两 bù fen 部分 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 qián jǐng 前景。
wú 鼯 hóu 猴 de 的 zhǐ 趾 jiān 间 shèn zhì 甚至 dōu 都 yǒu 有 mó 膜。
jié lùn 结论 zhēn duì 针对 bù tóng 不同 shí qī 时期、 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 kāi lú 开颅 shù hòu 术后 é dòu 额窦 yán 炎， cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 de 的 zhì liáo cuò shī 治疗措施， shì 是 chǔ lǐ 处理 gāi lèi 该类 bìng rén 病人 de 的 hé lǐ 合理 fāng shì 方式。
jié lùn 结论 tóng lǜ 铜绿 jiǎ 假 dān bāo jūn 单胞菌 jūn miáo 菌苗 néng gòu 能够 jiǎn qīng 减轻 zhù shè 注射 qū 区 jú bù 局部 gǎn rǎn 感染 jí 及 quán shēn 全身 zhèng zhuàng 症状， duì 对 shèn zàng 肾脏 de 的 bō sǎn 播散 xìng 性 bái sè 白色 niàn zhū 念珠 jūn 菌 gǎn rǎn 感染 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 zǔ duàn 阻断 zuò yòng 作用。
qí quán 齐全 de 的 wú zhī 无知 hé 和 zhuō bèn 拙笨 shèng guò 胜过 pín fá 贫乏 de 的 zhì huì 智慧 hé 和 jì qiǎo 技巧。
jié lùn 结论 gǔ mó 骨膜 nèi 内 zǔ hé 组合 shuāng 双 féi gǔ 腓骨 yí zhí 移植 shì 是 xiū fù 修复 cháng 长 guǎn 管 fù zhòng 负重 gǔ 骨 quē sǔn 缺损 de 的 liáng hǎo 良好 fāng fǎ 方法。
jié lùn 结论 yú xīng cǎo 鱼腥草 zhù shè yè 注射液 zhōng 中 bù 不 hán 含 guǐ 癸 xiān 酰 yǐ suān 乙酸， pái chú 排除 le 了 guǐ 癸 xiān 酰 yǐ suān 乙酸 wèi 为 yú xīng cǎo 鱼腥草 zhù shè yè 注射液 zhōng 中 yǐn qǐ 引起 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 de 的 chéng fèn 成分。
jié lùn 结论（ 1 ） zhōng yào 中药 xiǎo huí xiāng 小茴香 duì 对 gān yìng huà 肝硬化 fù shuǐ 腹水 dà shǔ 大鼠 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 lì niào 利尿 xiāo 消 fù shuǐ 腹水、 gǎi shàn 改善 gān qiàn wéi huà 肝纤维化 de 的 chéng dù 程度 jí 及 gān gōng néng 肝功能 de 的 zuò yòng 作用；
jié lùn 结论： CP huàn zhě 患者 dà duō 大多 cún zài 存在 yì yù 抑郁 zhàng ài 障碍； yì yù 抑郁 zhàng ài 障碍 yǔ 与 CP mì qiè xiāng guān 密切相关， shì 是 dǎo zhì 导致 CP fǎn fù 反复 fā zuò 发作、 qiān yán 迁延 bù 不 yù 愈、 liáo xiào 疗效 bù jiā 不佳 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
jié lùn 结论： MEBO zhì liáo 治疗 rán bào 燃爆 shāng 伤 chuāng miàn 创面 jí qí 及其 xiào guǒ 效果 yōu yú 优于 qí tā 其它 zhì liáo 治疗 shāo shāng 烧伤 yào wù 药物。
lóng kǒu 龙口 1 jǐng 井 tiān rán qì 天然气 tóng yàng 同样 wèi 为 hán wǔ 寒武 jì 系 lái yuán 来源 de 的 liè jiě 裂解 qì 气 yǔ 与 hán wǔ 寒武 jì 系 zǎo qī 早期 shēng chéng 生成 yóu 油 de 的 bàn shēng qì 伴生气 de 的 hùn gě qì 混合气；
lóng zhōu jīng 龙州经 xùn 讯 de 的 Ā sè 阿瑟 . kè lǔ bó 克虏伯 rèn wéi 认为， gāi guó 该国 réng 仍 kě 可 dā chéng 搭乘 dōu shì huà 都市化 de 的 shùn fēng chē 顺风车， tóng shí 同时 yóu yú 由于 xīn jì shù 新技术 de 的 zhuāng bèi 装备， qí 其 shēng chǎn lì 生产力 réng 仍 yǒu 有 jù dà 巨大 tí shēng 提升 qián lì 潜力。
lóng yuán 龙源 píng tán 平潭 fēng diàn 风电 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zǒng jīng lǐ 总经理 hán bīn 韩彬 shuō 说： “ fēng lì 风力 fā diàn 发电 xiàn zài 现在 chǔ yú 处于 yí gè 一个 qǐ shǐ 起始 jiē duàn 阶段。 ”
jié lùn 结论： liǎo jiě 了解 shì pán 视盘 xíng zhuàng 形状 jí 及 qū guāng 屈光 jìng piàn 镜片 de 的 tiáo zhěng 调整 guī lǜ 规律， duì 对 fáng zhì 防治 xié shì 斜视、 ruò shì 弱视 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
lóng xiā 龙虾 yǒu 有 bā 八 tiáo 条 tuǐ 腿 liǎng 两 tiáo 条 zhuǎ zi 爪子。
jié lùn 结论： jiàn quán 健全 gè xiàng 各项 gōng zuò zhì dù 工作制度 jí 及 guǎn lǐ zhì dù 管理制度， yán gé 严格 àn 按 biāo zhǔn 标准 yāo qiú 要求 shí shī 实施 cāo zuò 操作， tí gāo 提高 xiāo dú 消毒 gōng yìng shì 供应室 gōng zuò 工作 zhì liàng 质量。
jié lùn 结论： lì lā nài 利拉萘 zhǐ 酯 rǔ gāo 乳膏 zhì liáo 治疗 zú xuǎn 足癣 xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著。
jié lùn 结论： huà 化 yū 瘀 sān 三 qí 芪 dān 丹 néng 能 tiáo jié 调节 2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 xuè zhī 血脂 yì cháng 异常， bìng 并 kě néng 可能 tōng guò 通过 gǎi shàn 改善 zhī 脂 dài xiè 代谢 wěn luàn 紊乱 tí gāo 提高 jī tǐ 机体 yí dǎo sù 胰岛素 mǐn gǎn xìng 敏感性。
（ yì jiā 一家 gōng sī 公司 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， hè rán 赫然 xiě 写 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 biāo zhì 标识： “ xián rén 闲人 qǐng jìn 请进， kě 可 bèi 被 lù yòng 录用 ” ） xiàng 像 yìn dù lǐ gōng xué yuàn 印度理工学院 zhè yàng 这样 jí shǎo shù 极少数 de 的 jīng yīng 精英 gāo xiào 高校， wán quán 完全 méi fǎ 没法 mǎn zú 满足 shè huì 社会 duì 对 rén cái 人才 de 的 xū qiú 需求。
jié lùn 结论： fù fāng 复方 tǔ 土 niú xī 牛膝 táng jiāng jì 糖浆剂 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 jiě rè 解热 zuò yòng 作用。
（ fá mù gōng 伐木工） chè lí 撤离 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 zhōng yú 终于 yǒu 有 jī huì 机会 dòng shǒu 动手 zhí shù 植树 le 了。 xiàn zài 现在， zhè xiē 这些 shù 树 dōu 都 chéng huó 成活 le 了。

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论 chāo shēng 超声 xīn dòng tú 心动图 shì 是 píng jià 评价 fèi dòng mò 肺动脉 nèi 内 suì dào 隧道 shǒu shù 手术 liáo xiào 疗效 de 的 zhòng yào 重要 yī jù 依据。
gǔ lì 鼓励 hé 和 zī zhù 资助 zài jiā 在家 lǐ 里 zhǔ fàn 煮饭。
gǔ lì 鼓励 xué sheng 学生 kǎo yán 考研 de 的 dà bù fen 大部分 shì 是 chū yú 出于 hǎo xīn 好心 dàn 但 bìng 并 bù liǎo 不了 jiě 解 qíng kuàng 情况 de 的 jiào shòu 教授， tā men dōu 他们都 shòu dào 受到 wǒ men 我们 wén huà 文化 guān niàn 观念 de 的 xūn táo 熏陶， jí 即 jiào yù 教育 zǒng néng 总能 chuàng zào 创造 jī huì 机会（ jí 即 zhī shi 知识 gǎi biàn 改变 mìng yùn 命运）。
jié lùn 结论 chāo shēng zhěn duàn 超声诊断 duì 对 bēn mén 贲门 wèi dǐ qū 胃底区 jìng mài qū zhāng 静脉曲张 de 的 xiǎn xiàng 显像 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
jié lùn 结论 liáo dōng 辽东 cōng 楤 mù 木 jù yǒu 具有 tū chū 突出 de 的 kàng 抗 yìng jī 应激 zuò yòng 作用。
jié lùn 结论 yùn yòng 运用 xiàn dài 现代 yì tǐ huà 一体化 nèi jìng 内镜 xǐ xiāo 洗消 zhōng xīn 中心 duì nèi 对内 jìng 镜 jìn xíng 进行 qīng xǐ 清洗 xiāo dú 消毒， kě yǐ 可以 tí gāo 提高 nèi jìng 内镜 xiāo dú 消毒 xiào guǒ 效果， tí gāo 提高 nèi jìng 内镜 shǐ yòng lǜ 使用率。
jié lùn 结论 tōng 通 fǔ 腑 tāng 汤 duì 对 fù bù 腹部 shù hòu 术后 wèi cháng 胃肠 gōng néng 功能 de 的 huī fù 恢复 kě 可 qǐ dào 起到 cù jìn 促进 zuò yòng 作用。
gǔ mó 鼓膜 chuān kǒng 穿孔 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍 de 的 zhōng ěr 中耳 jí bìng 疾病， qí 其 duì 对 rén 人 zhōng ěr 中耳 chuán shēng 传声 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 hěn 很 quán miàn 全面 de 的 yán jiū 研究。
jié lùn 结论 bù fen 部分 jiāng duì 将对 jìn dài 近代 hū lán hé 呼兰河 liú yù 流域 nóng jiā 农家 jīng jì fā zhǎn 经济发展 gài kuàng 概况 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 fēn xī 分析。
jié lùn 结论 cù suān yǐ zhǐ 醋酸乙酯 hé 和 bǐng tóng 丙酮 tí qǔ wù 提取物 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 xì bāo dú 细胞毒 huó xìng 活性， méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 jí xìng 急性 dú xìng 毒性， zhè 这 liǎng 两 bù fen 部分 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 qián jǐng 前景。
wú 鼯 hóu 猴 de 的 zhǐ 趾 jiān 间 shèn zhì 甚至 dōu 都 yǒu 有 mó 膜。
jié lùn 结论 zhēn duì 针对 bù tóng 不同 shí qī 时期、 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 kāi lú 开颅 shù hòu 术后 é dòu 额窦 yán 炎， cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 de 的 zhì liáo cuò shī 治疗措施， shì 是 chǔ lǐ 处理 gāi lèi 该类 bìng rén 病人 de 的 hé lǐ 合理 fāng shì 方式。
jié lùn 结论 tóng lǜ 铜绿 jiǎ 假 dān bāo jūn 单胞菌 jūn miáo 菌苗 néng gòu 能够 jiǎn qīng 减轻 zhù shè 注射 qū 区 jú bù 局部 gǎn rǎn 感染 jí 及 quán shēn 全身 zhèng zhuàng 症状， duì 对 shèn zàng 肾脏 de 的 bō sǎn 播散 xìng 性 bái sè 白色 niàn zhū 念珠 jūn 菌 gǎn rǎn 感染 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 zǔ duàn 阻断 zuò yòng 作用。
qí quán 齐全 de 的 wú zhī 无知 hé 和 zhuō bèn 拙笨 shèng guò 胜过 pín fá 贫乏 de 的 zhì huì 智慧 hé 和 jì qiǎo 技巧。
jié lùn 结论 gǔ mó 骨膜 nèi 内 zǔ hé 组合 shuāng 双 féi gǔ 腓骨 yí zhí 移植 shì 是 xiū fù 修复 cháng 长 guǎn 管 fù zhòng 负重 gǔ 骨 quē sǔn 缺损 de 的 liáng hǎo 良好 fāng fǎ 方法。
jié lùn 结论 yú xīng cǎo 鱼腥草 zhù shè yè 注射液 zhōng 中 bù 不 hán 含 guǐ 癸 xiān 酰 yǐ suān 乙酸， pái chú 排除 le 了 guǐ 癸 xiān 酰 yǐ suān 乙酸 wèi 为 yú xīng cǎo 鱼腥草 zhù shè yè 注射液 zhōng 中 yǐn qǐ 引起 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 de 的 chéng fèn 成分。
jié lùn 结论（ 1 ） zhōng yào 中药 xiǎo huí xiāng 小茴香 duì 对 gān yìng huà 肝硬化 fù shuǐ 腹水 dà shǔ 大鼠 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 lì niào 利尿 xiāo 消 fù shuǐ 腹水、 gǎi shàn 改善 gān qiàn wéi huà 肝纤维化 de 的 chéng dù 程度 jí 及 gān gōng néng 肝功能 de 的 zuò yòng 作用；
jié lùn 结论： CP huàn zhě 患者 dà duō 大多 cún zài 存在 yì yù 抑郁 zhàng ài 障碍； yì yù 抑郁 zhàng ài 障碍 yǔ 与 CP mì qiè xiāng guān 密切相关， shì 是 dǎo zhì 导致 CP fǎn fù 反复 fā zuò 发作、 qiān yán 迁延 bù 不 yù 愈、 liáo xiào 疗效 bù jiā 不佳 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
jié lùn 结论： MEBO zhì liáo 治疗 rán bào 燃爆 shāng 伤 chuāng miàn 创面 jí qí 及其 xiào guǒ 效果 yōu yú 优于 qí tā 其它 zhì liáo 治疗 shāo shāng 烧伤 yào wù 药物。
lóng kǒu 龙口 1 jǐng 井 tiān rán qì 天然气 tóng yàng 同样 wèi 为 hán wǔ 寒武 jì 系 lái yuán 来源 de 的 liè jiě 裂解 qì 气 yǔ 与 hán wǔ 寒武 jì 系 zǎo qī 早期 shēng chéng 生成 yóu 油 de 的 bàn shēng qì 伴生气 de 的 hùn gě qì 混合气；
lóng zhōu jīng 龙州经 xùn 讯 de 的 Ā sè 阿瑟 . kè lǔ bó 克虏伯 rèn wéi 认为， gāi guó 该国 réng 仍 kě 可 dā chéng 搭乘 dōu shì huà 都市化 de 的 shùn fēng chē 顺风车， tóng shí 同时 yóu yú 由于 xīn jì shù 新技术 de 的 zhuāng bèi 装备， qí 其 shēng chǎn lì 生产力 réng 仍 yǒu 有 jù dà 巨大 tí shēng 提升 qián lì 潜力。
lóng yuán 龙源 píng tán 平潭 fēng diàn 风电 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zǒng jīng lǐ 总经理 hán bīn 韩彬 shuō 说： “ fēng lì 风力 fā diàn 发电 xiàn zài 现在 chǔ yú 处于 yí gè 一个 qǐ shǐ 起始 jiē duàn 阶段。 ”
jié lùn 结论： liǎo jiě 了解 shì pán 视盘 xíng zhuàng 形状 jí 及 qū guāng 屈光 jìng piàn 镜片 de 的 tiáo zhěng 调整 guī lǜ 规律， duì 对 fáng zhì 防治 xié shì 斜视、 ruò shì 弱视 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
lóng xiā 龙虾 yǒu 有 bā 八 tiáo 条 tuǐ 腿 liǎng 两 tiáo 条 zhuǎ zi 爪子。
jié lùn 结论： jiàn quán 健全 gè xiàng 各项 gōng zuò zhì dù 工作制度 jí 及 guǎn lǐ zhì dù 管理制度， yán gé 严格 àn 按 biāo zhǔn 标准 yāo qiú 要求 shí shī 实施 cāo zuò 操作， tí gāo 提高 xiāo dú 消毒 gōng yìng shì 供应室 gōng zuò 工作 zhì liàng 质量。
jié lùn 结论： lì lā nài 利拉萘 zhǐ 酯 rǔ gāo 乳膏 zhì liáo 治疗 zú xuǎn 足癣 xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著。
jié lùn 结论： huà 化 yū 瘀 sān 三 qí 芪 dān 丹 néng 能 tiáo jié 调节 2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 xuè zhī 血脂 yì cháng 异常， bìng 并 kě néng 可能 tōng guò 通过 gǎi shàn 改善 zhī 脂 dài xiè 代谢 wěn luàn 紊乱 tí gāo 提高 jī tǐ 机体 yí dǎo sù 胰岛素 mǐn gǎn xìng 敏感性。
（ yì jiā 一家 gōng sī 公司 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， hè rán 赫然 xiě 写 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 biāo zhì 标识： “ xián rén 闲人 qǐng jìn 请进， kě 可 bèi 被 lù yòng 录用 ” ） xiàng 像 yìn dù lǐ gōng xué yuàn 印度理工学院 zhè yàng 这样 jí shǎo shù 极少数 de 的 jīng yīng 精英 gāo xiào 高校， wán quán 完全 méi fǎ 没法 mǎn zú 满足 shè huì 社会 duì 对 rén cái 人才 de 的 xū qiú 需求。
jié lùn 结论： fù fāng 复方 tǔ 土 niú xī 牛膝 táng jiāng jì 糖浆剂 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 jiě rè 解热 zuò yòng 作用。
（ fá mù gōng 伐木工） chè lí 撤离 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 zhōng yú 终于 yǒu 有 jī huì 机会 dòng shǒu 动手 zhí shù 植树 le 了。 xiàn zài 现在， zhè xiē 这些 shù 树 dōu 都 chéng huó 成活 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子