ประโยคภาษาจีน- 博多祇园山笠行事同时也在当代日本人的生活中发挥着极其重要的作用中文句子 (857228) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
＂ bó duō 博多 qí 祇 yuán 园 shān 山 lì 笠 xíng shì 行事＂ tóng shí 同时 yě 也 zài 在 dāng dài 当代 rì běn rén 日本人 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe 着 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
At the same time, the "Hakata Gion Yamakasa Act" also play an important role in modern Japanese life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
＂商＂其 zhù 注 ér 而 wèi 未 què 确 zhě 者，＂ bǔ 补＂ qí 其 xiào 校 ér 而 wèi 未 shàn 善、 wèi 未 jǐn 尽 zhě 者， yǒu lì yú 有利于《 wáng zhāo jūn 王昭君 biàn wén 变文》 de 的 shēn rù 深入 yán jiū 研究。
＂ hái zi 孩子 de 的 é jiǎo 额角 zài 在 shū zhuō 书桌 de 的 jiǎo 角 shàng 上 pèng 碰 le 了 yí xià 一下， yú shì 于是 dà kū 大哭 qǐ lai 起来。＂。
jié lùn 结论： huà hé wù 化合物 1 ~ 9 jūn 均 wéi shǒu 为首 cì 次 cóng 从 gāi 该 zhí wù 植物 zhōng fēn 中分 lí 离 dé dào 得到， qí zhōng 其中 huà hé wù 化合物 7 hè 和 8 wéi shǒu 为首 cì 次 cóng 从 máo gèn 毛茛 zhǔ 属 zhí wù 植物 zhōng fēn 中分 dào 到。
jié lùn 结论： yuán liào 原料 gōu duì 勾兑 shì 是 kòng zhì 控制 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 de 的 yì zhǒng 一种 jiào 较 shí yòng 实用 de 的 fāng fǎ 方法。
＂ zhuō 涿 jiān 渐 de 地， zhè xiàng 这项 shén zhí rén yuán 神职人员 de 的 tè quán 特权 bù jǐn 不仅 jiào shì 教士 hé 和 xiū shì 修士 néng 能 xiǎng yǒu 享有， ér qiě 而且 bèi kòng 被控 fàn zuì 犯罪 de 的 rèn hé rén 任何人 zhǐ yào 只要 shāo 稍 dǒng 懂 jǐ 几 jù 句 lā dīng yǔ 拉丁语 de 的 yě 也 néng 能 xiǎng yǒu 享有＂。
jié lùn 结论： kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhǐ shù 指数 píng huá 平滑 fǎ 法 duì 对 shuāng méi bìng 霜霉病 yì wéi 一维 shí jiān xù liè 时间序列 jìn xíng 进行 yù cè 预测。
jié lùn 结论： zào shēng 噪声 duì 对 fēi jī 飞机 mǎo gōng 铆工 hé 和 shì fēi yuán 试飞员 tīng lì 听力 sǔn shāng 损伤 jiào dà 较大， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 gāo pín 高频 tīng lì 听力 sǔn shāng 损伤， tīng lì 听力 sǔn hài 损害 chéng dù 程度 yǔ 与 xìng bié 性别、 jiē chù 接触 zào shēng 噪声 de 的 shí jiān 时间 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
（ yì jiā 一家 gōng sī 公司 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， hè rán 赫然 xiě 写 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 biāo zhì 标识： “ xián rén 闲人 qǐng jìn 请进， kě 可 bèi 被 lù yòng 录用 ” ） xiàng 像 yìn dù lǐ gōng xué yuàn 印度理工学院 zhè yàng 这样 jí shǎo shù 极少数 de 的 jīng yīng 精英 gāo xiào 高校， wán quán 完全 méi fǎ 没法 mǎn zú 满足 shè huì 社会 duì 对 rén cái 人才 de 的 xū qiú 需求。
jié lùn 结论： zài 在 zhěn gǔ 枕骨 xié pō 斜坡 qū 区、 hǎi mián 海绵 dòu 窦 shàng yuán 上缘 hé 和 dié gǔ 蝶骨 xiǎo yì 小翼 wài 外 xià fāng 下方 shǒu shù 手术 shí 时， yīng 应 tè bié 特别 zhù yì 注意 biàn rèn 辨认 hé 和 bǎo hù 保护 dòng yǎn shén jīng 动眼神经。
（ yí dàn 一旦 dá dào 达到 yí dìng 一定 de 的 guī mó 规模，） wǎng wǎng 往往 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 hàn wèi 捍卫 shì chǎng fèn é 市场份额 hè 和 qí tā de 其他的 fáng yù xìng 防御性 xíng dòng 行动， ér 而 zhōng céng 中层 guǎn lǐ zhě 管理者 zé 则 kāi shǐ 开始 qiáng diào 强调 yì jiā 一家 gōng sī 公司 de 的 wén huà 文化 hè 和 zhàn lüè 战略。
jié lùn 结论： fù fāng 复方 tǔ 土 niú xī 牛膝 táng jiāng jì 糖浆剂 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 jiě rè 解热 zuò yòng 作用。
（ shì shí shàng 事实上， wǒ 我 chóng xīn 重新 dǎo téng 捣腾 le 了 yīn yuè 音乐， shèn zhì 甚至 bá 拔 diàn 电， hái shi 还是 méi 没 shá 啥 yòng 用） zhè cì 这次 gēng xīn 更新 de 的 bǎn běn 版本， nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 tiān jiā 添加 gē qǔ 歌曲 dào 到 yǐ 已 yǒu de 有的 bō fàng liè biǎo 播放列表， huò 或 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn 新 de 的。
（ jīn tiān 今天 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题） bú shi 不是 kào 靠 yǎn jiǎng 演讲 hé 和 duō shù 多数 xuǎn piào 选票 lái 来 jué dìng 决定， ér shì 而是 kào 靠 tiě 铁 hé 和 xuè 血。
jié lùn 结论： duì yú 对于 yuǎn duān 远端 wú 无 jìng mài 静脉 wěn hé 吻合 de 的 zhǐ 指 mò jié 末节 lí 离 duàn 断 shāng 伤， dòng 动 jìng mài 静脉 wěn hé 吻合 shì 是 yì zhǒng 一种 jiào hǎo 较好 de 的 shǒu shù 手术 fāng fǎ 方法。
jié lùn 结论： xiǎo 小 zhēn dāo 针刀 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗 qū zhǐ 屈指 jī jiàn 肌腱 xiá zhǎi 狭窄 xìng 性 jiàn qiào yán 腱鞘炎， cào zuò jiǎn dān 操作简单， liáo xiào 疗效 què qiè 确切。
jié lùn 结论： píng liáng shì 平凉市 jū mín 居民 shè qū wèi shēng 社区卫生 fú wù 服务 yī liáo 医疗 bǎo zhàng 保障 jī zhì 机制 zhèng zài 正在 wán shàn 完善；
（ gǔ liè zhì 古列治） jì qián gòng 季前共 huā 花 le 了 sān qiān èr 三千二 bǎi wàn 百万 bàng 镑 luó zhì 罗致 qiú yuán 球员， dàn 但 qiú duì 球队 zài 在 wǔ 五 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中 sì cì 四次 luò bài 落败， xiàn 现 jǐn 仅 yǐ 以 dé shī qiú 得失球 chà 差 yā dǎo 压倒 xī 锡 zhōu sān 周三， wèi liè 位列 lián 联 bǎo bǎng 宝榜 dào shǔ 倒数 dì èr 第二 … …
（ tú piàn 图片 zhù jiě 注解） rì běn 日本 xué sheng 学生 AsakoSakane ( l. ) hé 和 Taisuke Someya zhèng zài 正在 běi jīng wài guó yǔ dà xué 北京外国语大学 de 的 kè hòu 课后 fàng sōng 放松。
（ dà jiā 大家） rèn wéi 认为 tā 他 nà me 那么 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 xuàn yào 炫耀 kuò chuò 阔绰。
（ dé guó 德国 shù xué jiā 数学家） Noether suǒ fā xiàn 所发现 de 的 shì 是， zhǐ yào 只要 zài 在 zì rán jiè 自然界 chéng xiàn 呈现 lián xù 连续 duì chèn xìng 对称性（ de 的 dì fāng 地方）， shǒu héng dìng lǜ 守恒定律 jiù 就 yí dìng 一定 chéng lì 成立， fǎn zhī yì rán 反之亦然。
（ páng bái 旁白） qīn ài de 亲爱的， wǒ 我 xū yào 需要 nǐ 妳 péi bàn 陪伴 zài 在 wǒ 我 shēn páng 身旁， bú yào 不要 zuò 做 rèn hé 任何 huì 会 shāng hài 伤害 wǒ de 我的 shì 事。
（ huǒ chē zhàn 火车站 wài 外 de 的 xiāng qīn 乡亲 men 们 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 yòng 用 rè quán 热泉 shuǐ 水 jìn pào 浸泡 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo 脚）。
（ luó bó tè 罗伯特 bàn yǎn 扮演 de 的） Àì lì 艾利 kè sī 克斯 · gé lái dí 格莱迪 shì 是 yī míng 一名 zài 在 dài biǎo 代表 měi guó 美国 cān jiā 参加 guó jì 国际 tái quán dào 跆拳道 jǐn biāo sài 锦标赛 duì kàng 对抗 hán guó duì 韩国队 jiān bù 肩部 shòu shāng 受伤 hòu 后 xuǎn zé 选择 tuì xiū 退休 de 的 wǔ shù jiā 武术家， yǐ 已 wéi rén 为人 fù 父。
（ gāi 该 gāo 膏 yào míng 药名） de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 shì 是 zǔ duàn 阻断 xì bāo 细胞 jiān 间 jiāo liú 交流 yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 zǔ ài 阻碍 kuì yáng 溃疡 yù hé 愈合 de 的 dàn bái 蛋白 de 的 shēng chéng 生成。
（ nà shí 那时） wǒ men 我们 bèi 被 tuán jié 团结 le 了 qǐ lai 起来， wǒ men 我们 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 kāng kǎi 慷慨 hé 和 bēi mǐn 悲悯 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， zài 在 miàn lín 面临 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shí kè 时刻， wǒ men 我们 měi guó rén 美国人（ néng gòu 能够） tuán jié 团结 gòng jìn 共进， wàn zhòng yì xīn 万众一心。
nǐ 你 shì zài 是在 àn shì 暗示 wǒ 我 ma 吗？
yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 wèi 为 bìng rén 病人 tí gōng 提供 le 了 fāng biàn 方便。
kāi huì 开会 qián 前， zuò 做 yì xiē 一些 bì yào 必要 de 的 zhǔn bèi 准备。
diàn shì 电视 zhèng zài 正在 bō fàng 播放 diàn shì jù 电视剧。
zhè xiē 这些 shì 是 tā 他 zhè 这 bèi zi 辈子 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果。

ประโยคภาษาจีน
＂商＂其 zhù 注 ér 而 wèi 未 què 确 zhě 者，＂ bǔ 补＂ qí 其 xiào 校 ér 而 wèi 未 shàn 善、 wèi 未 jǐn 尽 zhě 者， yǒu lì yú 有利于《 wáng zhāo jūn 王昭君 biàn wén 变文》 de 的 shēn rù 深入 yán jiū 研究。
＂ hái zi 孩子 de 的 é jiǎo 额角 zài 在 shū zhuō 书桌 de 的 jiǎo 角 shàng 上 pèng 碰 le 了 yí xià 一下， yú shì 于是 dà kū 大哭 qǐ lai 起来。＂。
jié lùn 结论： huà hé wù 化合物 1 ~ 9 jūn 均 wéi shǒu 为首 cì 次 cóng 从 gāi 该 zhí wù 植物 zhōng fēn 中分 lí 离 dé dào 得到， qí zhōng 其中 huà hé wù 化合物 7 hè 和 8 wéi shǒu 为首 cì 次 cóng 从 máo gèn 毛茛 zhǔ 属 zhí wù 植物 zhōng fēn 中分 dào 到。
jié lùn 结论： yuán liào 原料 gōu duì 勾兑 shì 是 kòng zhì 控制 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 de 的 yì zhǒng 一种 jiào 较 shí yòng 实用 de 的 fāng fǎ 方法。
＂ zhuō 涿 jiān 渐 de 地， zhè xiàng 这项 shén zhí rén yuán 神职人员 de 的 tè quán 特权 bù jǐn 不仅 jiào shì 教士 hé 和 xiū shì 修士 néng 能 xiǎng yǒu 享有， ér qiě 而且 bèi kòng 被控 fàn zuì 犯罪 de 的 rèn hé rén 任何人 zhǐ yào 只要 shāo 稍 dǒng 懂 jǐ 几 jù 句 lā dīng yǔ 拉丁语 de 的 yě 也 néng 能 xiǎng yǒu 享有＂。
jié lùn 结论： kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhǐ shù 指数 píng huá 平滑 fǎ 法 duì 对 shuāng méi bìng 霜霉病 yì wéi 一维 shí jiān xù liè 时间序列 jìn xíng 进行 yù cè 预测。
jié lùn 结论： zào shēng 噪声 duì 对 fēi jī 飞机 mǎo gōng 铆工 hé 和 shì fēi yuán 试飞员 tīng lì 听力 sǔn shāng 损伤 jiào dà 较大， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 gāo pín 高频 tīng lì 听力 sǔn shāng 损伤， tīng lì 听力 sǔn hài 损害 chéng dù 程度 yǔ 与 xìng bié 性别、 jiē chù 接触 zào shēng 噪声 de 的 shí jiān 时间 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
（ yì jiā 一家 gōng sī 公司 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， hè rán 赫然 xiě 写 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 biāo zhì 标识： “ xián rén 闲人 qǐng jìn 请进， kě 可 bèi 被 lù yòng 录用 ” ） xiàng 像 yìn dù lǐ gōng xué yuàn 印度理工学院 zhè yàng 这样 jí shǎo shù 极少数 de 的 jīng yīng 精英 gāo xiào 高校， wán quán 完全 méi fǎ 没法 mǎn zú 满足 shè huì 社会 duì 对 rén cái 人才 de 的 xū qiú 需求。
jié lùn 结论： zài 在 zhěn gǔ 枕骨 xié pō 斜坡 qū 区、 hǎi mián 海绵 dòu 窦 shàng yuán 上缘 hé 和 dié gǔ 蝶骨 xiǎo yì 小翼 wài 外 xià fāng 下方 shǒu shù 手术 shí 时， yīng 应 tè bié 特别 zhù yì 注意 biàn rèn 辨认 hé 和 bǎo hù 保护 dòng yǎn shén jīng 动眼神经。
（ yí dàn 一旦 dá dào 达到 yí dìng 一定 de 的 guī mó 规模，） wǎng wǎng 往往 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 hàn wèi 捍卫 shì chǎng fèn é 市场份额 hè 和 qí tā de 其他的 fáng yù xìng 防御性 xíng dòng 行动， ér 而 zhōng céng 中层 guǎn lǐ zhě 管理者 zé 则 kāi shǐ 开始 qiáng diào 强调 yì jiā 一家 gōng sī 公司 de 的 wén huà 文化 hè 和 zhàn lüè 战略。
jié lùn 结论： fù fāng 复方 tǔ 土 niú xī 牛膝 táng jiāng jì 糖浆剂 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 jiě rè 解热 zuò yòng 作用。
（ shì shí shàng 事实上， wǒ 我 chóng xīn 重新 dǎo téng 捣腾 le 了 yīn yuè 音乐， shèn zhì 甚至 bá 拔 diàn 电， hái shi 还是 méi 没 shá 啥 yòng 用） zhè cì 这次 gēng xīn 更新 de 的 bǎn běn 版本， nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 tiān jiā 添加 gē qǔ 歌曲 dào 到 yǐ 已 yǒu de 有的 bō fàng liè biǎo 播放列表， huò 或 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn 新 de 的。
（ jīn tiān 今天 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题） bú shi 不是 kào 靠 yǎn jiǎng 演讲 hé 和 duō shù 多数 xuǎn piào 选票 lái 来 jué dìng 决定， ér shì 而是 kào 靠 tiě 铁 hé 和 xuè 血。
jié lùn 结论： duì yú 对于 yuǎn duān 远端 wú 无 jìng mài 静脉 wěn hé 吻合 de 的 zhǐ 指 mò jié 末节 lí 离 duàn 断 shāng 伤， dòng 动 jìng mài 静脉 wěn hé 吻合 shì 是 yì zhǒng 一种 jiào hǎo 较好 de 的 shǒu shù 手术 fāng fǎ 方法。
jié lùn 结论： xiǎo 小 zhēn dāo 针刀 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗 qū zhǐ 屈指 jī jiàn 肌腱 xiá zhǎi 狭窄 xìng 性 jiàn qiào yán 腱鞘炎， cào zuò jiǎn dān 操作简单， liáo xiào 疗效 què qiè 确切。
jié lùn 结论： píng liáng shì 平凉市 jū mín 居民 shè qū wèi shēng 社区卫生 fú wù 服务 yī liáo 医疗 bǎo zhàng 保障 jī zhì 机制 zhèng zài 正在 wán shàn 完善；
（ gǔ liè zhì 古列治） jì qián gòng 季前共 huā 花 le 了 sān qiān èr 三千二 bǎi wàn 百万 bàng 镑 luó zhì 罗致 qiú yuán 球员， dàn 但 qiú duì 球队 zài 在 wǔ 五 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中 sì cì 四次 luò bài 落败， xiàn 现 jǐn 仅 yǐ 以 dé shī qiú 得失球 chà 差 yā dǎo 压倒 xī 锡 zhōu sān 周三， wèi liè 位列 lián 联 bǎo bǎng 宝榜 dào shǔ 倒数 dì èr 第二 … …
（ tú piàn 图片 zhù jiě 注解） rì běn 日本 xué sheng 学生 AsakoSakane ( l. ) hé 和 Taisuke Someya zhèng zài 正在 běi jīng wài guó yǔ dà xué 北京外国语大学 de 的 kè hòu 课后 fàng sōng 放松。
（ dà jiā 大家） rèn wéi 认为 tā 他 nà me 那么 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 xuàn yào 炫耀 kuò chuò 阔绰。
（ dé guó 德国 shù xué jiā 数学家） Noether suǒ fā xiàn 所发现 de 的 shì 是， zhǐ yào 只要 zài 在 zì rán jiè 自然界 chéng xiàn 呈现 lián xù 连续 duì chèn xìng 对称性（ de 的 dì fāng 地方）， shǒu héng dìng lǜ 守恒定律 jiù 就 yí dìng 一定 chéng lì 成立， fǎn zhī yì rán 反之亦然。
（ páng bái 旁白） qīn ài de 亲爱的， wǒ 我 xū yào 需要 nǐ 妳 péi bàn 陪伴 zài 在 wǒ 我 shēn páng 身旁， bú yào 不要 zuò 做 rèn hé 任何 huì 会 shāng hài 伤害 wǒ de 我的 shì 事。
（ huǒ chē zhàn 火车站 wài 外 de 的 xiāng qīn 乡亲 men 们 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 yòng 用 rè quán 热泉 shuǐ 水 jìn pào 浸泡 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo 脚）。
（ luó bó tè 罗伯特 bàn yǎn 扮演 de 的） Àì lì 艾利 kè sī 克斯 · gé lái dí 格莱迪 shì 是 yī míng 一名 zài 在 dài biǎo 代表 měi guó 美国 cān jiā 参加 guó jì 国际 tái quán dào 跆拳道 jǐn biāo sài 锦标赛 duì kàng 对抗 hán guó duì 韩国队 jiān bù 肩部 shòu shāng 受伤 hòu 后 xuǎn zé 选择 tuì xiū 退休 de 的 wǔ shù jiā 武术家， yǐ 已 wéi rén 为人 fù 父。
（ gāi 该 gāo 膏 yào míng 药名） de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 shì 是 zǔ duàn 阻断 xì bāo 细胞 jiān 间 jiāo liú 交流 yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 zǔ ài 阻碍 kuì yáng 溃疡 yù hé 愈合 de 的 dàn bái 蛋白 de 的 shēng chéng 生成。
（ nà shí 那时） wǒ men 我们 bèi 被 tuán jié 团结 le 了 qǐ lai 起来， wǒ men 我们 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 kāng kǎi 慷慨 hé 和 bēi mǐn 悲悯 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， zài 在 miàn lín 面临 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shí kè 时刻， wǒ men 我们 měi guó rén 美国人（ néng gòu 能够） tuán jié 团结 gòng jìn 共进， wàn zhòng yì xīn 万众一心。
nǐ 你 shì zài 是在 àn shì 暗示 wǒ 我 ma 吗？
yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 wèi 为 bìng rén 病人 tí gōng 提供 le 了 fāng biàn 方便。
kāi huì 开会 qián 前， zuò 做 yì xiē 一些 bì yào 必要 de 的 zhǔn bèi 准备。
diàn shì 电视 zhèng zài 正在 bō fàng 播放 diàn shì jù 电视剧。
zhè xiē 这些 shì 是 tā 他 zhè 这 bèi zi 辈子 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子