ประโยคภาษาจีน- 中国人在吃了足足一百年的丧权辱国的大亏之后开始从孔老夫子的怀抱中挣扎出来了中文句子 (90806) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó rén 中国人 zài 在 chī 吃 le 了 zú zú 足足 yī 一 bǎi nián 百年 de 的 sàng quán rǔ guó 丧权辱国 de 的 dà 大 kuī 亏 zhī hòu 之后， kāi shǐ 开始 cóng 从 kǒng 孔 lǎo fū zǐ 老夫子 de 的 huái bào 怀抱 zhōng 中 zhēng zhá 挣扎 chū lái 出来 le 了。
After the Chinese endured the national humiliation for a hundred years, they started to struggle out themselves from the ideology of Confucianism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 xiàn zài 现在 hái 还 shàng 尚 bù qīng 不清 chǔ shéi 楚谁 jiāng 将 zhí zhǎng 执掌 yī lǎng 伊朗 dà quán 大全， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng zài 正在 jìng hòu 静候 shí jī 时机。
ér 而 xiàn zài 现在 huò bù sī 霍布斯 yòu 又 gào su 告诉 wǒ men 我们 shuō 说 , fǎ lǜ 法律 jiù shì 就是 jūn zhǔ 君主 de 的 mìng lìng 命令。
ér 而 xiàn zài 现在， tā 他 xiàng 向 tā 她 jiě shì 解释 tā shì shéi 他是谁 hé 和 tā 他 de 的 lái yì 来意 shí 时， tā zì jǐ 他自己 de 的 shēng yīn 声音 tīng qi lai 听起来 què 却 biàn de 变得 xū wěi 虚伪， miǎn qiǎng 勉强 le 了。
zhèng fǔ 政府 gōng bù 公布 de 的 wú yīn 无音 shì pín 视频， yīn wèi 因为 tā 它 bù 不 xī wàng 希望 chuán bō 传播 kǒng bù 恐怖 xìn xī 信息。
zhèng fǔ 政府 nèi bù 内部 nà xiē 那些 wèi suō bù qián 畏缩不前 de 的 rén 人 duō shù 多数 shì 是 dān xīn 担心 guó nèi 国内 de 的 fǎn yìng 反应。
yí gè 一个 shēn xīn jù pí 身心俱疲 de 的 shuāi jiǎo 摔角 xuǎn shǒu 选手 xiǎng yào 想要 zài 在 nǚ ér 女儿 de 的 shuāng móu 双眸 zhōng 中 zhǎo dào 找到 jiù shú 救赎， hè 和 yí gè 一个 wǔ niáng 舞娘 de 的 qíng ài 情爱 jiū chán 纠缠， yòng 用 shuāi jiǎo 摔角 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己。
zhōu èr 周二 xīng guāng càn làn 星光灿烂 de 的 jīn qiú jiǎng 金球奖 diàn yǐng diàn shì 电影电视 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 jué dìng 决定 qǔ xiāo 取消 de 的 xiāo xi 消息 zài 在 hǎo 好 lái wū 莱乌 yǐn qǐ 引起 xuān rán dà bō 轩然大波。
zhōng guó rén 中国人 xué xí 学习 yīng wén 英文， jīng dú 精读、 jīng 精 tīng 听、 jīng 精 shuō 说 yǒu yú 有余， dàn 但 fàn dú 泛读、 fàn 泛 tīng 听 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够， dà liàng 大量 de 的 luàn shuō 乱说 jiù 就 gèng 更 bú gòu 不够 le 了。
ér 而 xiàn zài 现在， mā ma 妈妈 shì 是 nà 那 xìng fú 幸福 de 的 dīng níng 叮咛。
zhèng fǔ 政府 chū tái 出台 de 的 qì chē 汽车 “ yǐ jiù huàn xīn 以旧换新 ” bǔ tiē 补贴 jì huà 计划 gěi 给 qì chē xíng yè 汽车行业 zhù rù 注入 le 了 yī zhēn 一针 qiáng xīn jì 强心剂， zì 自 guò qù 过去 18 gè 个 yuè 月 yǐ lái 以来， sī jiā chē 私家车 xiāo shòu liáng 销售量 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 le 了 zēng zhǎng 增长。
zhōu èr 周二 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， liǎng 两 míng 名 měi lián shè 美联社 jì zhě 记者 dāng tiān 当天 suǒ 所 chéng zuò 乘坐 de 的 měi jūn 美军 jūn chē 军车 zài 在 kǎn dà hā shěng 坎大哈省 fù jìn 附近 zāo 遭 lù biān 路边 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击， liǎng 两 rén 人 shòu shāng 受伤。
zhōng guó rén 中国人 cháng 常 shuō 说， jiā jiā yǒu běn nán niàn de jīng 家家有本难念的经， qí zhōng 其中 de 的 fù zá xìng 复杂性 zhǐ yǒu 只有 jiā rén 家人 zì jǐ 自己 zuì 最 zhī xiǎo 知晓。
yí gè 一个 zhè yàng 这样 xiān míng 鲜明 biàn huà 变化 de 的 lì zi 例子 shì zài 是在 shāng yè 商业 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 pēn qì shì 喷气式 fā dòng jī 发动机 de 的 zhuǎn biàn 转变。
zhèng fǔ 政府 jí qí 及其 jūn duì 军队 kuì táo 溃逃 dào 到 fán ěr 凡尔 sāi 塞。
zhōng guó rén 中国人 bǎ xiōng dì 把兄弟 jiě mèi 姐妹 jiào zuò 叫做 “ tóng bāo 同胞 ” 、 “ shǒu zú 手足 ” ， yì si 意思 yě jiù shì 也就是 qiáng diào 强调 zhè fèn 这份 qíng yì 情谊 de 的 guì zhòng 贵重 hé 和 bù kě fēn gē 不可分割。
ér 而 xiàn zài 现在， zhè jiā 这家 jiǔ diàn 酒店 zhèng zài 正在 zhì zuò 制作 yòng lái 用来 huān yíng 欢迎 bīn kè 宾客 hé 和 jiè shào 介绍 dāng dì 当地 míng shèng 名胜 de 的 zhōng wén 中文 kǎ piàn 卡片 hé 和 shū xìn 书信。
zhōu èr 周二， zhào lì 照例 shì 是 10 fēn zhōng 分钟 de 的 chē chéng 车程 qù 去 shàng bān 上班， lù shang 路上 hái 还 tīng 听 zhe 着 měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司 cái jīng pín dào 财经频道（ CNBC ） de 的 guǎng bō 广播。
yí gè 一个 dōu 都 méi 没 shèng 剩。 dì èr tiān 第二天， wǒ 我 bǎ 把 nà xiē 那些 zhuī 锥 biāo 标 hé 和 shī líng 失灵 de 的 xiāo yīn qì 消音器 yí dào 一道， huái zhe 怀着 zhèng yì 正义 ér 而 fèn nù 愤怒 de 的 xīn qíng 心情 sòng dào 送到 le 了 shì zhèng 市政 bàn gōng shì 办公室。
zhōng guó rén mín 中国人民 tóng 同 fēi zhōu 非洲 rén mín 人民 shì 是 xīn xīn xiāng yìn 心心相印 de 的 péng you 朋友、 xiōng dì 兄弟。
zhèng fǔ 政府 gè bù 各部 mén 门 yì 亦 huì 会 yǔ 与 qū yì huì 区议会 jí qí 及其 xiá xià 辖下 gè 各 wěi yuán huì 委员会 bǎo chí 保持 gèng 更 jǐn mì 紧密 de 的 hé zuò 合作 hé 和 gōu tōng 沟通。
zhōng guó rén mín 中国人民 shōu huí 收回 hàn kǒu 汉口、 jiǔ jiāng 九江 yīng 英 zū jiè 租界， wéi hù 维护 zhōng huá mín zú 中华民族 zūn yán 尊严 de 的 ài guó 爱国 rè cháo 热潮， chéng wéi 成为 běi fá zhàn zhēng 北伐战争 zhōng 中 ài guó zhǔ yì 爱国主义 de 的 yòu 又 yī 一 tū chū 突出 tè diǎn 特点。
zhèng fǔ 政府 hè 和 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 chēng 称， méi yǒu 没有 hǎi lù 海路 hè 和 lù lù 陆路 tōng dào 通道， wú fǎ 无法 shí shī 实施 quán miàn 全面 de 的 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作。
yí gè 一个 bì mù sè tīng 闭目塞听、 huà dì wéi láo 画地为牢 de 的 gōng shè 公社， qí 其 kě 可 jué 掘 zhī yuán 之源 shì 是 jí qí 极其 yǒu xiàn 有限 de 的。
ér 而 ái zhèng 癌症 jiù 就 bú shi 不是： yīn wèi 因为 tā 它 jì 既 bú shi 不是 dà bù fen 大部分 yóu 由 gǎn rǎn 感染 yǐn qǐ 引起， yě 也 bú shi 不是 xīn 新 bìng 病。
zhèng fǔ 政府 zài 在 jiě jué 解决 chéng shì huà 城市化 fā zhǎn zhōng 发展中 yù dào 遇到 de 的 jiāo tōng 交通 wèn tí 问题 shí 时， yě jiù shì 也就是头痛医头，脚痛医脚 de 的 fāng fǎ 方法， wú fǎ 无法 jiě jué 解决 zhēn zhèng 真正 de 的 wèn tí 问题。
yí gè 一个 gé bì 隔壁 lín jū 邻居 zài 在 fàn zuì 犯罪 xiàn chǎng 现场 shàng 上 shuō 说， tā 他 zài 在 hēi yè 黑夜 lǐ 里 tīng dào 听到 le 了 kě pà 可怕 de 的 jiān jiào shēng 尖叫声 - bìng 并 piē jiàn 瞥见 tā men 他们 zěn yàng 怎样 lái 来 duì dài 对待 zhè 这 yí duì 一对 nián qīng rén 年轻人。
zhōng guó 中国 rén liǎn 人脸 dà píng 大平， hòu nǎo 后脑 yě 也 píng 平。
ér 而 mù qián 目前， jī hū 几乎 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 zài 在 tóng shí 同时 chè xiāo 撤消 jīng jì 经济 cì jī 刺激 cuò shī 措施。
yí gè 一个 lǐng yù 领域 néng 能 qǔ dé 取得 kuà yuè shì 跨越式 de 的 fā zhǎn 发展， shì yóu 是由 chōng jī xìng 冲击性 de 的 gài niàn 概念， bù hé shí yí 不合时宜 de 的 guān diǎn 观点， dǎ pò cháng guī 打破常规 bù kě 不可 yù cè 预测 de 的 líng gǎn 灵感 lái 来 tū pò 突破 de 的。
zhōng guó 中国 shén me 什么 ràng 让 nǐ 你 yìn xiàng 印象 zuì shēn 最深？

ประโยคภาษาจีน
ér 而 xiàn zài 现在 hái 还 shàng 尚 bù qīng 不清 chǔ shéi 楚谁 jiāng 将 zhí zhǎng 执掌 yī lǎng 伊朗 dà quán 大全， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng zài 正在 jìng hòu 静候 shí jī 时机。
ér 而 xiàn zài 现在 huò bù sī 霍布斯 yòu 又 gào su 告诉 wǒ men 我们 shuō 说 , fǎ lǜ 法律 jiù shì 就是 jūn zhǔ 君主 de 的 mìng lìng 命令。
ér 而 xiàn zài 现在， tā 他 xiàng 向 tā 她 jiě shì 解释 tā shì shéi 他是谁 hé 和 tā 他 de 的 lái yì 来意 shí 时， tā zì jǐ 他自己 de 的 shēng yīn 声音 tīng qi lai 听起来 què 却 biàn de 变得 xū wěi 虚伪， miǎn qiǎng 勉强 le 了。
zhèng fǔ 政府 gōng bù 公布 de 的 wú yīn 无音 shì pín 视频， yīn wèi 因为 tā 它 bù 不 xī wàng 希望 chuán bō 传播 kǒng bù 恐怖 xìn xī 信息。
zhèng fǔ 政府 nèi bù 内部 nà xiē 那些 wèi suō bù qián 畏缩不前 de 的 rén 人 duō shù 多数 shì 是 dān xīn 担心 guó nèi 国内 de 的 fǎn yìng 反应。
yí gè 一个 shēn xīn jù pí 身心俱疲 de 的 shuāi jiǎo 摔角 xuǎn shǒu 选手 xiǎng yào 想要 zài 在 nǚ ér 女儿 de 的 shuāng móu 双眸 zhōng 中 zhǎo dào 找到 jiù shú 救赎， hè 和 yí gè 一个 wǔ niáng 舞娘 de 的 qíng ài 情爱 jiū chán 纠缠， yòng 用 shuāi jiǎo 摔角 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己。
zhōu èr 周二 xīng guāng càn làn 星光灿烂 de 的 jīn qiú jiǎng 金球奖 diàn yǐng diàn shì 电影电视 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 jué dìng 决定 qǔ xiāo 取消 de 的 xiāo xi 消息 zài 在 hǎo 好 lái wū 莱乌 yǐn qǐ 引起 xuān rán dà bō 轩然大波。
zhōng guó rén 中国人 xué xí 学习 yīng wén 英文， jīng dú 精读、 jīng 精 tīng 听、 jīng 精 shuō 说 yǒu yú 有余， dàn 但 fàn dú 泛读、 fàn 泛 tīng 听 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够， dà liàng 大量 de 的 luàn shuō 乱说 jiù 就 gèng 更 bú gòu 不够 le 了。
ér 而 xiàn zài 现在， mā ma 妈妈 shì 是 nà 那 xìng fú 幸福 de 的 dīng níng 叮咛。
zhèng fǔ 政府 chū tái 出台 de 的 qì chē 汽车 “ yǐ jiù huàn xīn 以旧换新 ” bǔ tiē 补贴 jì huà 计划 gěi 给 qì chē xíng yè 汽车行业 zhù rù 注入 le 了 yī zhēn 一针 qiáng xīn jì 强心剂， zì 自 guò qù 过去 18 gè 个 yuè 月 yǐ lái 以来， sī jiā chē 私家车 xiāo shòu liáng 销售量 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 le 了 zēng zhǎng 增长。
zhōu èr 周二 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， liǎng 两 míng 名 měi lián shè 美联社 jì zhě 记者 dāng tiān 当天 suǒ 所 chéng zuò 乘坐 de 的 měi jūn 美军 jūn chē 军车 zài 在 kǎn dà hā shěng 坎大哈省 fù jìn 附近 zāo 遭 lù biān 路边 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击， liǎng 两 rén 人 shòu shāng 受伤。
zhōng guó rén 中国人 cháng 常 shuō 说， jiā jiā yǒu běn nán niàn de jīng 家家有本难念的经， qí zhōng 其中 de 的 fù zá xìng 复杂性 zhǐ yǒu 只有 jiā rén 家人 zì jǐ 自己 zuì 最 zhī xiǎo 知晓。
yí gè 一个 zhè yàng 这样 xiān míng 鲜明 biàn huà 变化 de 的 lì zi 例子 shì zài 是在 shāng yè 商业 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 pēn qì shì 喷气式 fā dòng jī 发动机 de 的 zhuǎn biàn 转变。
zhèng fǔ 政府 jí qí 及其 jūn duì 军队 kuì táo 溃逃 dào 到 fán ěr 凡尔 sāi 塞。
zhōng guó rén 中国人 bǎ xiōng dì 把兄弟 jiě mèi 姐妹 jiào zuò 叫做 “ tóng bāo 同胞 ” 、 “ shǒu zú 手足 ” ， yì si 意思 yě jiù shì 也就是 qiáng diào 强调 zhè fèn 这份 qíng yì 情谊 de 的 guì zhòng 贵重 hé 和 bù kě fēn gē 不可分割。
ér 而 xiàn zài 现在， zhè jiā 这家 jiǔ diàn 酒店 zhèng zài 正在 zhì zuò 制作 yòng lái 用来 huān yíng 欢迎 bīn kè 宾客 hé 和 jiè shào 介绍 dāng dì 当地 míng shèng 名胜 de 的 zhōng wén 中文 kǎ piàn 卡片 hé 和 shū xìn 书信。
zhōu èr 周二， zhào lì 照例 shì 是 10 fēn zhōng 分钟 de 的 chē chéng 车程 qù 去 shàng bān 上班， lù shang 路上 hái 还 tīng 听 zhe 着 měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司 cái jīng pín dào 财经频道（ CNBC ） de 的 guǎng bō 广播。
yí gè 一个 dōu 都 méi 没 shèng 剩。 dì èr tiān 第二天， wǒ 我 bǎ 把 nà xiē 那些 zhuī 锥 biāo 标 hé 和 shī líng 失灵 de 的 xiāo yīn qì 消音器 yí dào 一道， huái zhe 怀着 zhèng yì 正义 ér 而 fèn nù 愤怒 de 的 xīn qíng 心情 sòng dào 送到 le 了 shì zhèng 市政 bàn gōng shì 办公室。
zhōng guó rén mín 中国人民 tóng 同 fēi zhōu 非洲 rén mín 人民 shì 是 xīn xīn xiāng yìn 心心相印 de 的 péng you 朋友、 xiōng dì 兄弟。
zhèng fǔ 政府 gè bù 各部 mén 门 yì 亦 huì 会 yǔ 与 qū yì huì 区议会 jí qí 及其 xiá xià 辖下 gè 各 wěi yuán huì 委员会 bǎo chí 保持 gèng 更 jǐn mì 紧密 de 的 hé zuò 合作 hé 和 gōu tōng 沟通。
zhōng guó rén mín 中国人民 shōu huí 收回 hàn kǒu 汉口、 jiǔ jiāng 九江 yīng 英 zū jiè 租界， wéi hù 维护 zhōng huá mín zú 中华民族 zūn yán 尊严 de 的 ài guó 爱国 rè cháo 热潮， chéng wéi 成为 běi fá zhàn zhēng 北伐战争 zhōng 中 ài guó zhǔ yì 爱国主义 de 的 yòu 又 yī 一 tū chū 突出 tè diǎn 特点。
zhèng fǔ 政府 hè 和 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 chēng 称， méi yǒu 没有 hǎi lù 海路 hè 和 lù lù 陆路 tōng dào 通道， wú fǎ 无法 shí shī 实施 quán miàn 全面 de 的 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作。
yí gè 一个 bì mù sè tīng 闭目塞听、 huà dì wéi láo 画地为牢 de 的 gōng shè 公社， qí 其 kě 可 jué 掘 zhī yuán 之源 shì 是 jí qí 极其 yǒu xiàn 有限 de 的。
ér 而 ái zhèng 癌症 jiù 就 bú shi 不是： yīn wèi 因为 tā 它 jì 既 bú shi 不是 dà bù fen 大部分 yóu 由 gǎn rǎn 感染 yǐn qǐ 引起， yě 也 bú shi 不是 xīn 新 bìng 病。
zhèng fǔ 政府 zài 在 jiě jué 解决 chéng shì huà 城市化 fā zhǎn zhōng 发展中 yù dào 遇到 de 的 jiāo tōng 交通 wèn tí 问题 shí 时， yě jiù shì 也就是头痛医头，脚痛医脚 de 的 fāng fǎ 方法， wú fǎ 无法 jiě jué 解决 zhēn zhèng 真正 de 的 wèn tí 问题。
yí gè 一个 gé bì 隔壁 lín jū 邻居 zài 在 fàn zuì 犯罪 xiàn chǎng 现场 shàng 上 shuō 说， tā 他 zài 在 hēi yè 黑夜 lǐ 里 tīng dào 听到 le 了 kě pà 可怕 de 的 jiān jiào shēng 尖叫声 - bìng 并 piē jiàn 瞥见 tā men 他们 zěn yàng 怎样 lái 来 duì dài 对待 zhè 这 yí duì 一对 nián qīng rén 年轻人。
zhōng guó 中国 rén liǎn 人脸 dà píng 大平， hòu nǎo 后脑 yě 也 píng 平。
ér 而 mù qián 目前， jī hū 几乎 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 zài 在 tóng shí 同时 chè xiāo 撤消 jīng jì 经济 cì jī 刺激 cuò shī 措施。
yí gè 一个 lǐng yù 领域 néng 能 qǔ dé 取得 kuà yuè shì 跨越式 de 的 fā zhǎn 发展， shì yóu 是由 chōng jī xìng 冲击性 de 的 gài niàn 概念， bù hé shí yí 不合时宜 de 的 guān diǎn 观点， dǎ pò cháng guī 打破常规 bù kě 不可 yù cè 预测 de 的 líng gǎn 灵感 lái 来 tū pò 突破 de 的。
zhōng guó 中国 shén me 什么 ràng 让 nǐ 你 yìn xiàng 印象 zuì shēn 最深？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子