ประโยคภาษาจีน- 而现在在我的婚礼上我也听话地不再提他的病情因为我相信我们以后会聊中文句子 (90898) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 xiàn zài 现在， zài 在 wǒ de 我的 hūn lǐ 婚礼 shàng 上， wǒ 我 yě 也 tīng huà 听话 de 地 bú zài 不再 tí 提 tā 他 de 的 bìng qíng 病情， yīn wèi 因为 wǒ 我 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 yǐ hòu 以后 huì 会 liáo 聊。
And then, at my wedding, I let the conversation about his illness drop, because I believed we would talk about it later.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 xiàn zài 现在， Ào bā mǎ 奥巴马 zhè zhǒng 这种 jié fù jì pín 劫富济贫 shì 式 de 的 gǎi gé 改革 huì 会 ràng 让 tā men 他们 jìn yí bù 进一步 shōu jǐn 收紧 yín gēn 银根。
ér 而 xiàn zài 现在， yú lè 娱乐 sì hū 似乎 yǐ 已 xuān bīn duó zhǔ 喧宾夺主 le 了。
zhèng fǔ jūn 政府军 gōng jī 攻击 de 的 jūn shì 军事 mù biāo 目标 réng 仍 bù míng 不明 lǎng 朗， dàn shì 但是 kè qīn 克钦 dú lì 独立 jūn 军 fā yán rén 发言人 lā nán 拉南 rèn wéi 认为， zhèng fǔ jūn 政府军 yì yù 意欲 xuē ruò 削弱 kè qīn 克钦 fāng miàn 方面 de 的 lì liang 力量， yǐ qiú 以求 jiāng lái 将来 zài 在 tán pàn 谈判 zhuō shàng 桌上 néng 能 zhàn jù 占据 shàng fēng 上风。
zhèng fǔ 政府 jué xīn 决心 bǎ 把 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 jiàng dī 降低。
yí gè 一个 guǐ dào 轨道 bǎo hù 保护 jì huà 计划 yě 也 jiāng 将 shí xíng 实行， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shí 时 chē piào 车票 huò 或 tōng piào 通票 yí shī 遗失 bèi dào 被盗， jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 jiāng 将 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 bù tóng 不同。
yí gè 一个 guò shí 过时 de 的 huǒ chē 火车 jī chē 机车
zhōng guó rén 中国人 duì 对 měi guó 美国 rén zhì 人质 yí 疑 zhōng guó 中国 yùn dòng yuán 运动员 nián líng 年龄 wèn tí 问题 de 的 huí dá 回答， yào 要 guài 怪 jiù 就 guài 怪 nǐ men 你们 měi guó rén 美国人 cháng 长 de 的 tài 太 lǎo tài 老太 chǒu 丑！
ér 而 xiàn zài 现在， lián jià 廉价 fēng néng 风能 hé 和 yā suō kòng qì 压缩空气 cún chǔ 存储 xiàng 相 jié hé 结合， kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 chū 出 diàn lì 电力 shì chǎng 市场 shàng yī 上一 zhī 支 qiáng dà 强大 de 的 shēng lì jūn 生力军。
yí gè 一个 yùn xíng 运行 de 的 SOA xì tǒng 系统 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 duì 对 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 gè xiàng 各项 yè wù 业务 fú wù 服务 jìn xíng 进行 shì dàng 适当 de 的 gài niàn huà 概念化 hé 和 biāo zhì 标识。
zhèng fǔ 政府 lì tú 力图 tōng guò 通过 shí yán 食盐 zhuān mài 专卖 shōu qǔ 收取 xiǎng yín 饷银， jiě jué 解决 jūn xiǎng 军饷 jí 及 cái zhèng 财政 zhī chū 支出。
zhōu èr 周二， huá běi 华北 jǐng fāng 警方 jī bì 击毙 le 了 yī míng 一名 yuè yù fàn 越狱犯， bìng 并 zhuā huò 抓获 le 了 qí yú 其余 sān 三 rén 人。 zhè 这 sì rén 四人 zhōu mò 周末 qī jiān 期间 shàng yǎn 上演 le 了 yī 一 cháng 场 xì jù xìng 戏剧性 de 的 yuè yù 越狱， jǐng fāng 警方 suí hòu 随后 duì 对 tā men 他们 zhǎn kāi 展开 le 了 dà guī mó 大规模 sōu bǔ 搜捕。
yí gè 一个 tuì xiū 退休 de 的 sì xīng jí 四星级 jiāng jūn 将军 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧 ǒu rán 偶然 de 地 yù dào 遇到 le 了 tā 他 yǐ qián 以前 de 的 qín wù bīng 勤务兵， qín wù bīng 勤务兵 yě 也 tuì xiū 退休 zài jiā 在家。
ér 而 xiàn zài 现在， chāo guò 超过 bǎi fēn zhī 百分之 liù shí 六十 de 的 yòu ér 幼儿 cān jiā 参加 le 了 quán tuō 全托。
zhōu èr 周二， dà gōng 大公 gù jì chóng yǎn 故伎重演， jiāng 将 měi guó 美国 běn 本、 wài bì 外币 xìn yòng píng jí 信用评级 xià tiáo 下调 zhì 至 A ， zhǎn wàng 展望 wèi 为 fù miàn 负面。
yí gè 一个 bì fēng 避风 táng 塘， yòng yǐ 用以 tí gōng 提供 kě 可 róng nà 容纳 bù 不 shǎo yú 少于 30 sōu 艘 chuán zhī 船只 de 的 dìng bó 碇泊 chù 处。
ér 而 shēng wù jì shù 生物技术 zhì yào 制药 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 dǐ kàng 抵抗 zhè 这 yī 一 zāi nàn 灾难 de 的 lì qì 利器， qí zhōng 其中 yuán yīn 原因 yǒu 有 èr 二： dì yī 第一， zhè xiē 这些 jì shù 技术 fēi cháng 非常 nán 难 mó fǎng 摹仿， suǒ yǐ 所以 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shēng wù 生物 xiāng sì 相似 yào 药 ” de 的 pǔ tōng 普通 tì dài pǐn 替代品 hěn 很 nán jìn 难进 rù 入 shì chǎng 市场；
yí gè 一个 jīn fà 金发 nǚ láng 女郎 zǒu jìn 走进 yì jiā 一家 diàn qì 电器 shāng diàn 商店， kàn dào 看到 tè jià 特价 cù xiāo 促销， tā 她 duì 对 shòu huò yuán 售货员 shuō 说： “ wǒ yào 我要 mǎi 买 zhè ge 这个 diàn shì jī 电视机 ” 。
zhèng fǔ 政府 hé 和 xiàng 像 shì jiè yín háng 世界银行 jí tuán 集团 de 的 guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司 nà yàng de 那样的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 yǐ jīng 已经 wèi 为 400 zhào wǎ 兆瓦 de 的 fēng diàn 风电 shēng chǎn néng lì 生产能力 tí gōng 提供 le 了 zī zhù 资助。
yí gè 一个 zhōng tóu 钟头 yǐ hòu 以后 nǐ men 你们 jiù yào 就要 zāo dào 遭到 gōng dǎ 攻打。
zhèng fǔ 政府 zài 在 shǐ 使 jīng jì 经济 gèng jù 更具 jìng zhēng xìng 竞争性 fāng miàn 方面 de 的 jì huà 计划 bái fèi 白费 le 了 hěn duō 很多 chún shé 唇舌。
yí gè 一个 bì mù sè tīng 闭目塞听、 huà dì wéi láo 画地为牢 de 的 gōng shè 公社， qí 其 kě 可 jué 掘 zhī yuán 之源 shì 是 jí qí 极其 yǒu xiàn 有限 de 的。
ér 而 jiè biāo 界标 ne 呢 shì 是 qǐ dào 起到 biāo zhì 标识 fēn jiè 分界 zuò yòng 作用 de 的 biāo zhì 标志。
zhōu wǔ 周五， wū kè lán 乌克兰 zǒng tǒng 总统 wéi kè duō 维克多 · yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇（ ViktorYanukovych ） biǎo shì 表示， Ān sāi 安塞 lè mǐ 乐米 tǎ ěr 塔尔 jiāng 将 bú huì 不会 shī qù 失去 Kryvorizhstal gāng tiě chǎng 钢铁厂， zhè 这 qǐ 起 àn jiàn 案件 yě 也 bú huì 不会 kāi tíng 开庭。
ér 而 bǎi líng niǎo 百灵鸟 yòu 又 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 bié míng 别名。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 dǒng de 懂得， tā men de 他们的 jī hū 几乎 yì yán yì xíng 一言一行 ─ ─ nǎ pà 哪怕 shì zài 是在 sī xià 私下 ─ ─ dōu 都 kě néng 可能 bèi 被 méi tǐ 媒体 gōng kāi 公开， yīn cǐ 因此， tā men 他们 bù 不 tài 太 yuàn 愿 cǎi qǔ 采取 bù yí 不宜 bèi 被 gōng kāi 公开 de 的 jué dìng 决定 huò 或 xíng dòng 行动。
zhōu dài 周代 zhè zhǒng 这种 yì xìng 异姓 dí 嫡 yìng 媵 hūn 婚 zhì 制， shǐ 使 zhōu dài 周代 nǚ xìng 女性 dì wèi 地位 yí luò qiān zhàng 一落千丈。
zhōng guó rén 中国人 zhòng 重 rán 燃 le 了 duì 对 mín jiān yì shù 民间艺术 de 的 xìng qù 兴趣， bìng 并 zhì lì 致力 yú xīn 于新 de 的 wén huà 文化 zhǎn lǎn 展览 yǐ jiāo yù 以教育 rén men 人们 rèn shi 认识 wǒ guó 我国 wěi dà 伟大 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产。
zhōu liù 周六 zhōng wǔ 中午， tuō dé 托德・ bā hè màn 巴赫曼（ ToddBachman ） hé 和 qī zǐ 妻子 bā bā lā 芭芭拉 zài 在 gǔ lóu 鼓楼 yóu wán 游玩 shí 时 zāo dào 遭到 yī míng 一名 zhōng guó 中国 nán zǐ 男子 xí jī 袭击。
yí gè 一个 luó 骡 fū 夫 shuō 说： “ zài 在 zhè zhǒng 这种 nián tóu r 年头儿， shéi zhī dào 谁知道 gǎn 赶 le 了 zhè 这 tàng 趟 chē 车 huí lai 回来 shì 是 sǐ 死 shì 是 huó 活 ne 呢？ ”
yí gè 一个 gāo dà 高大、 liàng 亮、 dú 独 de 的 jù dà 巨大 huǒ zhù 火柱 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 shēng qǐ 升起， huǒ zhù 火柱 de 的 dǐng duān 顶端 bù tíng 不停 de 地 cháo 朝 kōng zhōng 空中 pēn 喷 zhe 着 hēi 黑 yān 烟。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 xiàn zài 现在， Ào bā mǎ 奥巴马 zhè zhǒng 这种 jié fù jì pín 劫富济贫 shì 式 de 的 gǎi gé 改革 huì 会 ràng 让 tā men 他们 jìn yí bù 进一步 shōu jǐn 收紧 yín gēn 银根。
ér 而 xiàn zài 现在， yú lè 娱乐 sì hū 似乎 yǐ 已 xuān bīn duó zhǔ 喧宾夺主 le 了。
zhèng fǔ jūn 政府军 gōng jī 攻击 de 的 jūn shì 军事 mù biāo 目标 réng 仍 bù míng 不明 lǎng 朗， dàn shì 但是 kè qīn 克钦 dú lì 独立 jūn 军 fā yán rén 发言人 lā nán 拉南 rèn wéi 认为， zhèng fǔ jūn 政府军 yì yù 意欲 xuē ruò 削弱 kè qīn 克钦 fāng miàn 方面 de 的 lì liang 力量， yǐ qiú 以求 jiāng lái 将来 zài 在 tán pàn 谈判 zhuō shàng 桌上 néng 能 zhàn jù 占据 shàng fēng 上风。
zhèng fǔ 政府 jué xīn 决心 bǎ 把 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 jiàng dī 降低。
yí gè 一个 guǐ dào 轨道 bǎo hù 保护 jì huà 计划 yě 也 jiāng 将 shí xíng 实行， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shí 时 chē piào 车票 huò 或 tōng piào 通票 yí shī 遗失 bèi dào 被盗， jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 jiāng 将 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 bù tóng 不同。
yí gè 一个 guò shí 过时 de 的 huǒ chē 火车 jī chē 机车
zhōng guó rén 中国人 duì 对 měi guó 美国 rén zhì 人质 yí 疑 zhōng guó 中国 yùn dòng yuán 运动员 nián líng 年龄 wèn tí 问题 de 的 huí dá 回答， yào 要 guài 怪 jiù 就 guài 怪 nǐ men 你们 měi guó rén 美国人 cháng 长 de 的 tài 太 lǎo tài 老太 chǒu 丑！
ér 而 xiàn zài 现在， lián jià 廉价 fēng néng 风能 hé 和 yā suō kòng qì 压缩空气 cún chǔ 存储 xiàng 相 jié hé 结合， kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 chū 出 diàn lì 电力 shì chǎng 市场 shàng yī 上一 zhī 支 qiáng dà 强大 de 的 shēng lì jūn 生力军。
yí gè 一个 yùn xíng 运行 de 的 SOA xì tǒng 系统 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 duì 对 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 gè xiàng 各项 yè wù 业务 fú wù 服务 jìn xíng 进行 shì dàng 适当 de 的 gài niàn huà 概念化 hé 和 biāo zhì 标识。
zhèng fǔ 政府 lì tú 力图 tōng guò 通过 shí yán 食盐 zhuān mài 专卖 shōu qǔ 收取 xiǎng yín 饷银， jiě jué 解决 jūn xiǎng 军饷 jí 及 cái zhèng 财政 zhī chū 支出。
zhōu èr 周二， huá běi 华北 jǐng fāng 警方 jī bì 击毙 le 了 yī míng 一名 yuè yù fàn 越狱犯， bìng 并 zhuā huò 抓获 le 了 qí yú 其余 sān 三 rén 人。 zhè 这 sì rén 四人 zhōu mò 周末 qī jiān 期间 shàng yǎn 上演 le 了 yī 一 cháng 场 xì jù xìng 戏剧性 de 的 yuè yù 越狱， jǐng fāng 警方 suí hòu 随后 duì 对 tā men 他们 zhǎn kāi 展开 le 了 dà guī mó 大规模 sōu bǔ 搜捕。
yí gè 一个 tuì xiū 退休 de 的 sì xīng jí 四星级 jiāng jūn 将军 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧 ǒu rán 偶然 de 地 yù dào 遇到 le 了 tā 他 yǐ qián 以前 de 的 qín wù bīng 勤务兵， qín wù bīng 勤务兵 yě 也 tuì xiū 退休 zài jiā 在家。
ér 而 xiàn zài 现在， chāo guò 超过 bǎi fēn zhī 百分之 liù shí 六十 de 的 yòu ér 幼儿 cān jiā 参加 le 了 quán tuō 全托。
zhōu èr 周二， dà gōng 大公 gù jì chóng yǎn 故伎重演， jiāng 将 měi guó 美国 běn 本、 wài bì 外币 xìn yòng píng jí 信用评级 xià tiáo 下调 zhì 至 A ， zhǎn wàng 展望 wèi 为 fù miàn 负面。
yí gè 一个 bì fēng 避风 táng 塘， yòng yǐ 用以 tí gōng 提供 kě 可 róng nà 容纳 bù 不 shǎo yú 少于 30 sōu 艘 chuán zhī 船只 de 的 dìng bó 碇泊 chù 处。
ér 而 shēng wù jì shù 生物技术 zhì yào 制药 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 dǐ kàng 抵抗 zhè 这 yī 一 zāi nàn 灾难 de 的 lì qì 利器， qí zhōng 其中 yuán yīn 原因 yǒu 有 èr 二： dì yī 第一， zhè xiē 这些 jì shù 技术 fēi cháng 非常 nán 难 mó fǎng 摹仿， suǒ yǐ 所以 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shēng wù 生物 xiāng sì 相似 yào 药 ” de 的 pǔ tōng 普通 tì dài pǐn 替代品 hěn 很 nán jìn 难进 rù 入 shì chǎng 市场；
yí gè 一个 jīn fà 金发 nǚ láng 女郎 zǒu jìn 走进 yì jiā 一家 diàn qì 电器 shāng diàn 商店， kàn dào 看到 tè jià 特价 cù xiāo 促销， tā 她 duì 对 shòu huò yuán 售货员 shuō 说： “ wǒ yào 我要 mǎi 买 zhè ge 这个 diàn shì jī 电视机 ” 。
zhèng fǔ 政府 hé 和 xiàng 像 shì jiè yín háng 世界银行 jí tuán 集团 de 的 guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司 nà yàng de 那样的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 yǐ jīng 已经 wèi 为 400 zhào wǎ 兆瓦 de 的 fēng diàn 风电 shēng chǎn néng lì 生产能力 tí gōng 提供 le 了 zī zhù 资助。
yí gè 一个 zhōng tóu 钟头 yǐ hòu 以后 nǐ men 你们 jiù yào 就要 zāo dào 遭到 gōng dǎ 攻打。
zhèng fǔ 政府 zài 在 shǐ 使 jīng jì 经济 gèng jù 更具 jìng zhēng xìng 竞争性 fāng miàn 方面 de 的 jì huà 计划 bái fèi 白费 le 了 hěn duō 很多 chún shé 唇舌。
yí gè 一个 bì mù sè tīng 闭目塞听、 huà dì wéi láo 画地为牢 de 的 gōng shè 公社， qí 其 kě 可 jué 掘 zhī yuán 之源 shì 是 jí qí 极其 yǒu xiàn 有限 de 的。
ér 而 jiè biāo 界标 ne 呢 shì 是 qǐ dào 起到 biāo zhì 标识 fēn jiè 分界 zuò yòng 作用 de 的 biāo zhì 标志。
zhōu wǔ 周五， wū kè lán 乌克兰 zǒng tǒng 总统 wéi kè duō 维克多 · yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇（ ViktorYanukovych ） biǎo shì 表示， Ān sāi 安塞 lè mǐ 乐米 tǎ ěr 塔尔 jiāng 将 bú huì 不会 shī qù 失去 Kryvorizhstal gāng tiě chǎng 钢铁厂， zhè 这 qǐ 起 àn jiàn 案件 yě 也 bú huì 不会 kāi tíng 开庭。
ér 而 bǎi líng niǎo 百灵鸟 yòu 又 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 bié míng 别名。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 dǒng de 懂得， tā men de 他们的 jī hū 几乎 yì yán yì xíng 一言一行 ─ ─ nǎ pà 哪怕 shì zài 是在 sī xià 私下 ─ ─ dōu 都 kě néng 可能 bèi 被 méi tǐ 媒体 gōng kāi 公开， yīn cǐ 因此， tā men 他们 bù 不 tài 太 yuàn 愿 cǎi qǔ 采取 bù yí 不宜 bèi 被 gōng kāi 公开 de 的 jué dìng 决定 huò 或 xíng dòng 行动。
zhōu dài 周代 zhè zhǒng 这种 yì xìng 异姓 dí 嫡 yìng 媵 hūn 婚 zhì 制， shǐ 使 zhōu dài 周代 nǚ xìng 女性 dì wèi 地位 yí luò qiān zhàng 一落千丈。
zhōng guó rén 中国人 zhòng 重 rán 燃 le 了 duì 对 mín jiān yì shù 民间艺术 de 的 xìng qù 兴趣， bìng 并 zhì lì 致力 yú xīn 于新 de 的 wén huà 文化 zhǎn lǎn 展览 yǐ jiāo yù 以教育 rén men 人们 rèn shi 认识 wǒ guó 我国 wěi dà 伟大 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产。
zhōu liù 周六 zhōng wǔ 中午， tuō dé 托德・ bā hè màn 巴赫曼（ ToddBachman ） hé 和 qī zǐ 妻子 bā bā lā 芭芭拉 zài 在 gǔ lóu 鼓楼 yóu wán 游玩 shí 时 zāo dào 遭到 yī míng 一名 zhōng guó 中国 nán zǐ 男子 xí jī 袭击。
yí gè 一个 luó 骡 fū 夫 shuō 说： “ zài 在 zhè zhǒng 这种 nián tóu r 年头儿， shéi zhī dào 谁知道 gǎn 赶 le 了 zhè 这 tàng 趟 chē 车 huí lai 回来 shì 是 sǐ 死 shì 是 huó 活 ne 呢？ ”
yí gè 一个 gāo dà 高大、 liàng 亮、 dú 独 de 的 jù dà 巨大 huǒ zhù 火柱 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 shēng qǐ 升起， huǒ zhù 火柱 de 的 dǐng duān 顶端 bù tíng 不停 de 地 cháo 朝 kōng zhōng 空中 pēn 喷 zhe 着 hēi 黑 yān 烟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子