ประโยคภาษาจีน- 政府发言人称德阳市所辖什邡之一个主要化工厂因地震发生泄漏造成大约人死亡其中包括名学生中文句子 (91140) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng fǔ 政府 fā yán rén 发言人 chēng 称， dé yáng shì 德阳市 suǒ 所 xiá 辖 shí fāng 什邡 zhī 之 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 huà gōng chǎng 化工厂 yīn 因 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 xiè lòu 泄漏， zào chéng 造成 dà yuē 大约 600 rén 人 sǐ wáng 死亡， qí zhōng bāo kuò 其中包括 81 míng xué 名学 shēng 生。
The government in Shifang City of Deyang City, where a major chemical leak happened after the quake, said about 600 people died, including 81 students.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng fǔ 政府 zhǐ gù 只顾 jué qǔ 攫取 duǎn qī 短期 lì yì 利益， dào 到 chōng tū 冲突 jié shù 结束 shí 时， jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 hài rén 害人 zhōng 终 hài 害 jǐ 己。
zhèng fǔ 政府 kě yǐ 可以 dìng lì 订立 shí jiān biǎo 时间表 ān pái 安排 tuī chí 推迟 tuì xiū 退休 nián líng 年龄， ràng 让 rén rén 人人 dōu 都 zhī dào 知道 jiāng lái 将来 zěn yàng 怎样 bìng 并 zuò hǎo 作好 xiāng yìng 相应 dǎ suàn 打算。
yí gè 一个 bāng dí 邦迪 dà xiǎo 大小 de 的 yí cì xìng 一次性 xīn diàn tú yí 心电图仪 qì 器 jiān shì 监视 zhe 着 yí gè 一个 xīn zàng 心脏 bìng rén 病人。
yí gè 一个 bù luò 部落 zhēng fú 征服 lìng 另 yí gè 一个 bù luò 部落。
ér 而 xiàn xíng 现行 de 的 jiàn zhù 建筑 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 què 却 cún zài 存在 yǐ xià 以下 de 的 wèn tí 问题： 1 、 méi yǒu 没有 zūn xún 遵循 “ àn zhì lùn jià 按质论价 ” de 的 yuán zé 原则。
ér 而 yòng 用 “ mó lì 魔力 ” zhí fà qì 直发器 de 的 tóu fa 头发 kàn shang qu 看上去 gèng 更 shùn 顺 huá 滑 yì xiē 一些。
zhōng guó rén mín 中国人民 yī kào 依靠 yáng yóu 洋油 de 的 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
yí gè 一个 yě mán 野蛮 de 的 bào tú 暴徒 mǎi xià 买下 le 了 tā 他 zuì ài 最爱 de 的 fàn diàn 饭店， nà shi 那是 tā 他 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 wéi yī 唯一， tā 他 shì 视 shēn biān 身边 de 的 yí qiè 一切 rú 如 fèn tǔ 粪土。
zhōu wǔ 周五 zhōng guó 中国 kě 可 kàn dào 看到 rì huán shí 日环食 zhōu sān 周三 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 huī xià 麾下 de 的 zǐ 紫 shān 山 tiān wén tái 天文台 yán jiū yuán 研究员 chéng zhuó chēng 程卓称 zhōu wǔ 周五 xià wǔ 下午 zhōng guó 中国 kě yǐ 可以 guān shǎng 观赏 dào 到 yí cì 一次 rì huán shí 日环食。
zhèng fǔ 政府 hé 和 chàng piàn gōng sī 唱片公司 lián shǒu 联手 jiǎo miè 剿灭 hǎi dào 海盗 wān 湾 děng 等 gòng xiǎng 共享 wǎng zhàn 网站 de 的 nǔ lì 努力 rú cǐ 如此 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效， rén men 人们 suǒ xìng 索性 bú zài 不再 gòu mǎi 购买 zhèng bǎn 正版 CD le 了。
zhōng guó rén mín dà xué 中国人民大学 de 的 zhōng wén 中文 lǎo shī 老师 zhāng zī yáng 张姿阳（ yīn yì 音译） shuō 说， tā 她 fā xiàn 发现 lái zì 来自 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 de 的 liú xué shēng 留学生 zài 在 kè wài 课外 gèng 更 yuàn yì 愿意 dāi 呆 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 shè jiāo juān zǐ 社交圈子 lǐ 里。
yí gè 一个 cuò wù 错误 de 的 fǎn yìng 反应 néng gòu 能够 shǐ 使 nǐ 你 shī qù 失去 péng you 朋友、 shēng qì 生气、 shèn huò 甚或 bèi 被 yā yā 压压 dé 得 chuǎn 喘 guò qì 过气。
zhèng fǔ 政府 shāng wù 商务 mì shū 秘书 bù gǎn 不敢 miàn duì 面对 miàn xiàng 面向 xué sheng 学生 jiě shì 解释 guó jiā 国家 de 的 zhèng cè 政策， méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 néng 能 tǐ xiàn 体现 zhèng fǔ 政府 duì 对 xué sheng 学生 de 的 yāo qiú 要求 bù lǐ bù cǎi 不理不睬 le 了。
zhōng guó rén mín jiě fàng jūn 中国人民解放军 dì èr jūn yī dà xué 第二军医大学 fù shǔ 附属 cháng hǎi yī yuàn 长海医院 xiāo huà nèi kē 消化内科；
zhōu wǔ 周五 měi guó 美国 shí wù 食物 yào pǐn 药品 guǎn lǐ jú 管理局 fā biǎo shēng míng 发表声明， chēng 称 tā men 他们 yǐ 已 zhǎo dào 找到 jī dàn 鸡蛋 shā mén shì jūn 沙门氏菌 gǎn rǎn 感染 de 的 yuán yīn 原因， gāi bìng 该病 jūn 菌 zài 在 ài hé huá zhōu 爱荷华州 liǎng 两 dà nóng chǎng 大农场 bèi 被 fā xiàn 发现。
ér 而 yì miáo 疫苗 běn shēn 本身 yě 也 bù wú 不无 fēng xiǎn 风险， quán qiú xìng 全球性 liú gǎn yì miáo 流感疫苗 yì zhí 一直 yǔ 与 bèi 被 chēng wéi 称为 gé lín 格林 - bā lì 巴利 zōng hé zhèng 综合症（ GBS ） de 的 hǎn jiàn 罕见 shén jīng 神经 jí bìng 疾病 yǒu lián xì 有联系。
yí gè 一个 péi 陪 nǐ 你 dù guò 度过 rén shēng 人生 zhōng 中 jiān nán 艰难 suì yuè 岁月 de 的 rén 人， bǐ 比 yí gè 一个 hé 和 nǐ 你 dù guò 度过 rén shēng 人生 zhōng 中 měi hǎo 美好 shí guāng 时光 de 的 rén 人， yào 要 gèng jiā 更加 zhēn guì 珍贵。（ huàn nàn jiàn zhēn qíng 患难见真情）
zhōng guó rén 中国人 de 的 mèng 梦 xiǎng xiàng 想像 měi guó rén 美国人 de 的 mèng xiǎng 梦想 yí yàng 一样 yǐ jīng 已经 chéng xíng 成形， wú fēi 无非 shì 是 xìn shì dàn dàn 信誓旦旦 de 的 shuō 说 měi 每 yí gè 一个 xīn shí dài 新时代 de 的 rén 人 jiāng huì 将会 bǐ 比 shàng yī dài 上一代 huó 活 de 的 gèng hǎo 更好。
yí gè 一个 nán chán 难缠 huò 或 xǐ huan 喜欢 làn yòng quán lì 滥用权力 de 的 lǎo bǎn 老板 kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 hǎo duān duān 好端端 de 的 gōng zuò 工作 gǎo zá 搞砸。 dàn 但 nǐ 你 bìng 并 bú shi 不是 wán quán 完全 wú néng 无能 …
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 chēng 称， tā men 他们 zài 在 yǔ 与 běi bù 北部 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子 jìn xíng 进行 dòu zhēng 斗争 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bìng wèi 并未 shǐ yòng 使用 kě néng 可能 wēi jí 危及 píng mín 平民 de 的 zhòng wǔ qì 重武器。
zhōu dài 周代 yǐ hòu 以后， yǐ 以 kāng kǎi 慷慨 bēi zhuàng 悲壮、 yǒng gǎn 勇敢 xiá yì 侠义 wèi 为 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征 de 的 yān 燕 wén huà 文化 chéng wéi 成为 táng shān dì qū 唐山地区 de 的 zhǔ liú 主流 wén huà 文化。
zhèng fǔ 政府 duì 对 zài 在 xiāng 湘 jiā 家 dàng 荡 qū yù 区域 tóu zī 投资 guī mó huà 规模化、 jí zhōng 集中 lián piàn 连片 de 的 zhòng zhí 种植 dà hù 大户 jǐ yǔ 给予 yí dìng 一定 bǔ zhù 补助； duì 对 fú hé 符合 tiáo jiàn 条件 de 的 xiū xián 休闲 guān guāng nóng yè 观光农业 jǐ yǔ 给予 yí cì xìng 一次性 bǔ zhù 补助；
ér 而 xiāng fǎn 相反， lǐ zhì 理智 de 的 fǎn yìng 反应， bāo kuò 包括 fǎn yìng 反应 néng lì 能力， què shì 却是 yì zhǒng 一种 néng 能 kàn tòu 看透 shì wù 事物 běn zhì 本质 de 的 néng lì 能力， bǎo chí 保持 gè fāng 各方 miàn dī 面的 píng héng 平衡， bìng 并 zuò chū 做出 shì dàng 适当 de 的 fǎn yìng 反应。
zhèng fǔ 政府 jiāng 将 bù dé 不得 bú duì 不对 yín háng 银行 tí kuǎn 提款 shī jiā 施加 xiàn zhì 限制， huò 或 lín shí xìng 临时性 guān bì 关闭 yín háng 银行。
ér 而 zhēn zhèng 真正 néng 能 jiàng dī 降低 tài yáng néng 太阳能 fā diàn 发电 chéng běn 成本 de 的 jiù shì 就是 shǐ yòng 使用 xīn cái liào 新材料 — — bǐ rú 比如 shǐ yòng 使用 dì huà gé 碲化镉 zhì chéng 制成 de 的 bàn dǎo tǐ 半导体 cái liào 材料。
yí gè 一个 xiān míng 鲜明 de 的 xuǎn zé 选择， zài 在 dì yī 第一 fēi hóng 绯红。
zhèng fǔ 政府 yǐ 已 chéng lì 成立 gōng zuò zǔ 工作组 diào chá 调查 làn yòng 滥用 dú pǐn wèn tí 毒品问题。
zhōu liù 周六， fǎ guó 法国 hǎi jūn 海军 shuō 说 chuán zhī 船只 kě néng 可能 zài 在 fó dé jiǎo 佛得角 fù jìn 附近。
zhōng guó 中国 chuán méi 传媒 jí tuán 集团《 cái 财 xīn 新》 zài 在 1 yuè fèn 月份 yuán yǐn 援引 zhōng guó 中国 jiàn shè guǎn lǐ 建设管理 yǔ 与 fáng dì chǎn 房地产 zhèng cè 政策 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告， chēng 称 2010 nián 年 shì 是 bào lì 暴力 chāi qiān 拆迁 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 yī nián 一年。
ér 而 sī xià lǐ 私下里 ﹐ tā 他 gèng 更 xiàng 像 yī 一 wèi 位 zhèng zài 正在 jìng xuǎn 竞选 gōng zhí 公职 de 的 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家。

ประโยคภาษาจีน
zhèng fǔ 政府 zhǐ gù 只顾 jué qǔ 攫取 duǎn qī 短期 lì yì 利益， dào 到 chōng tū 冲突 jié shù 结束 shí 时， jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 hài rén 害人 zhōng 终 hài 害 jǐ 己。
zhèng fǔ 政府 kě yǐ 可以 dìng lì 订立 shí jiān biǎo 时间表 ān pái 安排 tuī chí 推迟 tuì xiū 退休 nián líng 年龄， ràng 让 rén rén 人人 dōu 都 zhī dào 知道 jiāng lái 将来 zěn yàng 怎样 bìng 并 zuò hǎo 作好 xiāng yìng 相应 dǎ suàn 打算。
yí gè 一个 bāng dí 邦迪 dà xiǎo 大小 de 的 yí cì xìng 一次性 xīn diàn tú yí 心电图仪 qì 器 jiān shì 监视 zhe 着 yí gè 一个 xīn zàng 心脏 bìng rén 病人。
yí gè 一个 bù luò 部落 zhēng fú 征服 lìng 另 yí gè 一个 bù luò 部落。
ér 而 xiàn xíng 现行 de 的 jiàn zhù 建筑 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 què 却 cún zài 存在 yǐ xià 以下 de 的 wèn tí 问题： 1 、 méi yǒu 没有 zūn xún 遵循 “ àn zhì lùn jià 按质论价 ” de 的 yuán zé 原则。
ér 而 yòng 用 “ mó lì 魔力 ” zhí fà qì 直发器 de 的 tóu fa 头发 kàn shang qu 看上去 gèng 更 shùn 顺 huá 滑 yì xiē 一些。
zhōng guó rén mín 中国人民 yī kào 依靠 yáng yóu 洋油 de 的 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
yí gè 一个 yě mán 野蛮 de 的 bào tú 暴徒 mǎi xià 买下 le 了 tā 他 zuì ài 最爱 de 的 fàn diàn 饭店， nà shi 那是 tā 他 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 wéi yī 唯一， tā 他 shì 视 shēn biān 身边 de 的 yí qiè 一切 rú 如 fèn tǔ 粪土。
zhōu wǔ 周五 zhōng guó 中国 kě 可 kàn dào 看到 rì huán shí 日环食 zhōu sān 周三 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 huī xià 麾下 de 的 zǐ 紫 shān 山 tiān wén tái 天文台 yán jiū yuán 研究员 chéng zhuó chēng 程卓称 zhōu wǔ 周五 xià wǔ 下午 zhōng guó 中国 kě yǐ 可以 guān shǎng 观赏 dào 到 yí cì 一次 rì huán shí 日环食。
zhèng fǔ 政府 hé 和 chàng piàn gōng sī 唱片公司 lián shǒu 联手 jiǎo miè 剿灭 hǎi dào 海盗 wān 湾 děng 等 gòng xiǎng 共享 wǎng zhàn 网站 de 的 nǔ lì 努力 rú cǐ 如此 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效， rén men 人们 suǒ xìng 索性 bú zài 不再 gòu mǎi 购买 zhèng bǎn 正版 CD le 了。
zhōng guó rén mín dà xué 中国人民大学 de 的 zhōng wén 中文 lǎo shī 老师 zhāng zī yáng 张姿阳（ yīn yì 音译） shuō 说， tā 她 fā xiàn 发现 lái zì 来自 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 de 的 liú xué shēng 留学生 zài 在 kè wài 课外 gèng 更 yuàn yì 愿意 dāi 呆 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 shè jiāo juān zǐ 社交圈子 lǐ 里。
yí gè 一个 cuò wù 错误 de 的 fǎn yìng 反应 néng gòu 能够 shǐ 使 nǐ 你 shī qù 失去 péng you 朋友、 shēng qì 生气、 shèn huò 甚或 bèi 被 yā yā 压压 dé 得 chuǎn 喘 guò qì 过气。
zhèng fǔ 政府 shāng wù 商务 mì shū 秘书 bù gǎn 不敢 miàn duì 面对 miàn xiàng 面向 xué sheng 学生 jiě shì 解释 guó jiā 国家 de 的 zhèng cè 政策， méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 néng 能 tǐ xiàn 体现 zhèng fǔ 政府 duì 对 xué sheng 学生 de 的 yāo qiú 要求 bù lǐ bù cǎi 不理不睬 le 了。
zhōng guó rén mín jiě fàng jūn 中国人民解放军 dì èr jūn yī dà xué 第二军医大学 fù shǔ 附属 cháng hǎi yī yuàn 长海医院 xiāo huà nèi kē 消化内科；
zhōu wǔ 周五 měi guó 美国 shí wù 食物 yào pǐn 药品 guǎn lǐ jú 管理局 fā biǎo shēng míng 发表声明， chēng 称 tā men 他们 yǐ 已 zhǎo dào 找到 jī dàn 鸡蛋 shā mén shì jūn 沙门氏菌 gǎn rǎn 感染 de 的 yuán yīn 原因， gāi bìng 该病 jūn 菌 zài 在 ài hé huá zhōu 爱荷华州 liǎng 两 dà nóng chǎng 大农场 bèi 被 fā xiàn 发现。
ér 而 yì miáo 疫苗 běn shēn 本身 yě 也 bù wú 不无 fēng xiǎn 风险， quán qiú xìng 全球性 liú gǎn yì miáo 流感疫苗 yì zhí 一直 yǔ 与 bèi 被 chēng wéi 称为 gé lín 格林 - bā lì 巴利 zōng hé zhèng 综合症（ GBS ） de 的 hǎn jiàn 罕见 shén jīng 神经 jí bìng 疾病 yǒu lián xì 有联系。
yí gè 一个 péi 陪 nǐ 你 dù guò 度过 rén shēng 人生 zhōng 中 jiān nán 艰难 suì yuè 岁月 de 的 rén 人， bǐ 比 yí gè 一个 hé 和 nǐ 你 dù guò 度过 rén shēng 人生 zhōng 中 měi hǎo 美好 shí guāng 时光 de 的 rén 人， yào 要 gèng jiā 更加 zhēn guì 珍贵。（ huàn nàn jiàn zhēn qíng 患难见真情）
zhōng guó rén 中国人 de 的 mèng 梦 xiǎng xiàng 想像 měi guó rén 美国人 de 的 mèng xiǎng 梦想 yí yàng 一样 yǐ jīng 已经 chéng xíng 成形， wú fēi 无非 shì 是 xìn shì dàn dàn 信誓旦旦 de 的 shuō 说 měi 每 yí gè 一个 xīn shí dài 新时代 de 的 rén 人 jiāng huì 将会 bǐ 比 shàng yī dài 上一代 huó 活 de 的 gèng hǎo 更好。
yí gè 一个 nán chán 难缠 huò 或 xǐ huan 喜欢 làn yòng quán lì 滥用权力 de 的 lǎo bǎn 老板 kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 hǎo duān duān 好端端 de 的 gōng zuò 工作 gǎo zá 搞砸。 dàn 但 nǐ 你 bìng 并 bú shi 不是 wán quán 完全 wú néng 无能 …
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 chēng 称， tā men 他们 zài 在 yǔ 与 běi bù 北部 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子 jìn xíng 进行 dòu zhēng 斗争 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bìng wèi 并未 shǐ yòng 使用 kě néng 可能 wēi jí 危及 píng mín 平民 de 的 zhòng wǔ qì 重武器。
zhōu dài 周代 yǐ hòu 以后， yǐ 以 kāng kǎi 慷慨 bēi zhuàng 悲壮、 yǒng gǎn 勇敢 xiá yì 侠义 wèi 为 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征 de 的 yān 燕 wén huà 文化 chéng wéi 成为 táng shān dì qū 唐山地区 de 的 zhǔ liú 主流 wén huà 文化。
zhèng fǔ 政府 duì 对 zài 在 xiāng 湘 jiā 家 dàng 荡 qū yù 区域 tóu zī 投资 guī mó huà 规模化、 jí zhōng 集中 lián piàn 连片 de 的 zhòng zhí 种植 dà hù 大户 jǐ yǔ 给予 yí dìng 一定 bǔ zhù 补助； duì 对 fú hé 符合 tiáo jiàn 条件 de 的 xiū xián 休闲 guān guāng nóng yè 观光农业 jǐ yǔ 给予 yí cì xìng 一次性 bǔ zhù 补助；
ér 而 xiāng fǎn 相反， lǐ zhì 理智 de 的 fǎn yìng 反应， bāo kuò 包括 fǎn yìng 反应 néng lì 能力， què shì 却是 yì zhǒng 一种 néng 能 kàn tòu 看透 shì wù 事物 běn zhì 本质 de 的 néng lì 能力， bǎo chí 保持 gè fāng 各方 miàn dī 面的 píng héng 平衡， bìng 并 zuò chū 做出 shì dàng 适当 de 的 fǎn yìng 反应。
zhèng fǔ 政府 jiāng 将 bù dé 不得 bú duì 不对 yín háng 银行 tí kuǎn 提款 shī jiā 施加 xiàn zhì 限制， huò 或 lín shí xìng 临时性 guān bì 关闭 yín háng 银行。
ér 而 zhēn zhèng 真正 néng 能 jiàng dī 降低 tài yáng néng 太阳能 fā diàn 发电 chéng běn 成本 de 的 jiù shì 就是 shǐ yòng 使用 xīn cái liào 新材料 — — bǐ rú 比如 shǐ yòng 使用 dì huà gé 碲化镉 zhì chéng 制成 de 的 bàn dǎo tǐ 半导体 cái liào 材料。
yí gè 一个 xiān míng 鲜明 de 的 xuǎn zé 选择， zài 在 dì yī 第一 fēi hóng 绯红。
zhèng fǔ 政府 yǐ 已 chéng lì 成立 gōng zuò zǔ 工作组 diào chá 调查 làn yòng 滥用 dú pǐn wèn tí 毒品问题。
zhōu liù 周六， fǎ guó 法国 hǎi jūn 海军 shuō 说 chuán zhī 船只 kě néng 可能 zài 在 fó dé jiǎo 佛得角 fù jìn 附近。
zhōng guó 中国 chuán méi 传媒 jí tuán 集团《 cái 财 xīn 新》 zài 在 1 yuè fèn 月份 yuán yǐn 援引 zhōng guó 中国 jiàn shè guǎn lǐ 建设管理 yǔ 与 fáng dì chǎn 房地产 zhèng cè 政策 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告， chēng 称 2010 nián 年 shì 是 bào lì 暴力 chāi qiān 拆迁 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 yī nián 一年。
ér 而 sī xià lǐ 私下里 ﹐ tā 他 gèng 更 xiàng 像 yī 一 wèi 位 zhèng zài 正在 jìng xuǎn 竞选 gōng zhí 公职 de 的 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子