ประโยคภาษาจีน- 周俊勋成为职业棋士后虽然在多场赛事中势如破竹周四却是他在国际棋赛中首度挺进准决赛中文句子 (91630) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōu zùn xūn 周俊勋 chéng wéi 成为 zhí yè 职业 qí shì 棋士 hòu 后 suī rán 虽然 zài 在 duō 多 cháng 场 sài shì 赛事 zhōng 中 shì rú pò zhú 势如破竹， zhōu sì 周四 què shì 却是 tā 他 zài 在 guó jì 国际 qí sài 棋赛 zhōng 中 shǒu dù 首度 tǐng jìn 挺进 zhǔn jué sài 准决赛。
Although he had won dozens of tournaments during his career, he was unable to get past the semi-finals of an international tournament until Thursday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōu 周 xiān sheng 先生 shuō 说， kuàng zhǔ 矿主 lǐ 李 chéng kuí 成奎（ yīn yì 音译） ān pái 安排 tā 他 qù 去 chǔ lǐ 处理 sǐ nàn zhě 死难者 de 的 jiā shǔ 家属。
ér 而 mù qián 目前 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 háng tiān qì 航天器 qīng jié 清洁 jì shù 技术 jǐn néng 仅能 fā xiàn 发现 nài rè 耐热 de 的 hé 和 bāo zǐ 孢子 xíng chéng 形成 de 的 xì jūn 细菌。
ér 而 mù qián 目前， yà zhōu 亚洲 de 的 zuì 最 dà xíng 大型 huò lún 货轮 zhǐ néng 只能 zài 在 měi guó 美国 xī hǎi àn 西海岸 jiāng 将 huò wù 货物 xiè 卸 dào 到 kǎ chē 卡车 huò 或 huǒ chē 火车 shàng 上， huò 或 jīng guò 经过 sū yī shì yùn hé 苏伊士运河 qián wǎng 前往 měi guó 美国 dōng hǎi àn 东海岸。
ér 而 zhí dào 直到 xīng qī yī 星期一， tā 他 cái 才 chí chí 迟迟 yú qī 逾期 kāi shǐ 开始。
zhèng fǔ 政府 hài pà 害怕 bà gōng 罢工 kě néng 可能 zài 在 qí tā 其他 háng yè 行业 chǎn shēng 产生 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应。
zhōng guó rén 中国人 tōng guò 通过 chī 吃 yuè bǐng 月饼 hé 和 shǎng yuè 赏月 lái 来 qìng zhù 庆祝 zhōng qiū jié 中秋节。
yí gè 一个 dǐng miàn 顶面 cāng kǒu 舱口 gài 盖 huó 和 yí gè 一个 biān mén 边门 huò 或 èr gè 二个 biān mén 边门 tí gōng 提供 yǐn qíng 引擎 de 的 tōng 通 rù 入 huó 和 guān chá 观察。
ér 而 zhí jué xìng 直觉性 de 的 zhí yè 职业 yě 也 zuì 最 xī yǐn 吸引 nǐ 你。
zhōu gōng jǐn 周公瑾 de 的 jīng lì 经历 gào su 告诉 wǒ men 我们： yù dào 遇到 hé 和 zì jǐ 自己 qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当 de 的 duì shǒu 对手 shí 时， yào 要 chén de zhù qì 沉得住气， yáng cháng bì duǎn 扬长避短。
zhèng fǔ 政府 duì 对 huáng míng 皇明 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大 qǐ dào 起到 le 了 bāng zhù 帮助 zuò yòng 作用， tā 它 guī dìng 规定 gōng yù dà lóu 公寓大楼 bì xū 必须 ān zhuāng 安装 tài yáng néng 太阳能 rè shuǐ qì 热水器， bìng 并 wèi 为 nóng cūn 农村 dì qū 地区 yǐ tài 以太 yáng néng 阳能 jiā rè 加热 de 的 gōng gòng 公共 zǎo táng 澡堂 tí gōng 提供 bǔ tiē 补贴。
zhōng guó 中国 réng 仍 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 dà miàn jī 大面积 bù 不 fā dá 发达 nóng cūn 农村 dì qū 地区， tóng shí 同时 jiāng 将 kāi shǐ 开始 miàn duì 面对 zài 在 20 shì jì 世纪 shí xíng 实行 de 的 jì huà shēng yù 计划生育 zhèng cè 政策 de 的 zhì hòu 滞后 xiào yìng 效应 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 rén kǒu xué 人口学 nán tí 难题。
yí gè 一个 gǔ shòu rú chái 骨瘦如柴 de 的 ér tóng 儿童 pěng 捧 zhe 着 yí gè 一个 kōng kōng dàng dàng 空空荡荡 de 的 wǎn 碗。
zhōu liù 周六 wǎn shang 晚上 de 的 jǐng xiàng 景象 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 rén 人 yǐ wéi 以为 yǒu 有 xǔ duō 许多 niǔ dài 纽带 kě yǐ 可以 jiāng 将 yìn dù 印度 bù tóng 不同 jiē céng 阶层 de 的 rén 人 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， bǎn qiú 板球 sì hū 似乎 biàn shì 便是 míng zhèng 明证。
zhèng fǔ 政府 yǐ 已 tóng yì 同意 xiàn zhì 限制 mǒu xiē 某些 jī běn 基本 shí wù 食物 de 的 líng shòu 零售 jià gé 价格。
zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 zhī chí 支持 Ān tí guā 安提瓜 hé 和 bā bù dá 巴布达 dài biǎo 代表 “ 77 guó 国 jí tuán 集团 jiā 加 zhōng guó 中国 ” zài 在 běn 本 yì tí 议题 xià 下 suǒ 所 zuò 作 fā yán 发言。
zhōu liù 周六， zài 在 bèi 被 jū liú 拘留 le 了 shù xiǎo shí 数小时 zhī hòu 之后， xī ěr dùn 希尔顿 de 的 lǜ shī 律师 gào su 告诉 méi tǐ 媒体， “ pà lǐ sī 帕里斯 - xī ěr dùn 希尔顿 yǐ jīng 已经 yú 于 jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 bèi 被 shì fàng 释放， zhè jiàn 这件 shì qing 事情 de 的 yīng gāi 应该 shì zài 是在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 chǔ lǐ 处理， ér 而 bù 不 shì zài 是在 méi tǐ 媒体 shàng 上。 zhí dào 直到 yī jù 依据 fǎ lǜ 法律 zuò chū 作出 cái jué 裁决 zhī qián 之前， wǒ 我 xī wàng 希望 gè wèi 各位 bù 不 wàng 忘 wàng 妄 xià jiē lùn 下结论。
zhōng guó qǐ yè 中国企业 jí 及 zhèng fǔ 政府 lǐng dǎo rén 领导人 yì 亦 yīng 应 rú cǐ 如此， yīn wèi 因为 què bǎo 确保 zhōng guó 中国 yǐ 以 yǒu hǎo 友好 fāng shì 方式 yìng duì 应对 quán qiú 全球 chuàng xīn 创新 hé 和 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争 yōu guān 攸关 tā men de 他们的 zì shēn lì yì 自身利益。
zhōu xīng yī 周兴一 tīng 听， shǒu lǐ 手里 de 的 jiǔ bēi 酒杯 pā dā 啪哒 diào 掉 zài 在 dì shang 地上， gēn zhe 跟着 yòu 又 pū tōng 扑通 yì shēng 一声 guì dǎo 跪倒 zài dì 在地， lián lián 连连 kē tóu 磕头 shuō 说： “ wǒ 我 yǒu zuì 有罪， wǒ 我 yǒu zuì 有罪， wǒ 我 zhāo gòng 招供。 ”
yī jiǔ 一九 sān qī 三七 nián 年， bàn suí 伴随 zhe 着 “ lú gōu qiáo 芦沟桥 ” shì biàn 事变 de 的 bào fā 爆发， zhōng guó 中国 jìn rù 进入 le 了 màn cháng 漫长 de 的 bā nián 八年 kàng zhàn shí qī 抗战时期。
zhōu dào 周到 de 的 gāng sī shéng 钢丝绳 hé 和 suǒ 索 jiē 节 jí qí tā 及其他 pèi jiàn 配件 jì shù 技术 zī xún fú wù 咨询服务；
ér 而 kē jì 科技 yè 业 dà chǎng 大厂 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 yī zhàn shì 一站式 shāng diàn 商店 , quán shù 全数 bāo lǎn 包揽 wǎng luò 网络、 sì fú qì 伺服器、 ruǎn tǐ 软体 hé 和 fú wù 服务 děng 等 gè xiàng 各项 yè wù 业务 de 的 yě xīn 野心 , yě 也 shì 是 tuī dòng 推动 gāi 该 chǎn yè 产业 bìng gòu 并购 jiāo yì 交易 qū shì 趋势 de 的 yīn sù 因素 . ( wán 完 )
zhōu sì 周四 zài 在 bā lā guī 巴拉圭 wéi lā 维拉 hǎi yē 海耶 sī shì 斯市， yī bāo 一包 kě kǎ yīn 可卡因 bèi 被 rēng 扔 dào 到 huǒ 火 lǐ 里 fén huǐ 焚毁。
ér 而 kòng qì zhì liáng 空气质量 de 的 xié pō 斜坡 xiàng shàng 向上 yí dòng 移动， zhè shì 这是 chāo chū 超出 qí 其 lù diǎn 露点 lěng què 冷却， bìng 并 chǎn shēng 产生 wù 雾。
yī jiǔ 一九 shòu lǐ 受理 fēi 非 běn rén 本人 huò 或 wèi 未 jù 具 kè hù 客户 wěi rèn shū 委任书 zhī 之 dài lǐ rén 代理人 shēn gòu 申购、 mǎi mài 买卖 huò 或 jiāo gē 交割 yǒu jià zhèng quàn 有价证券。
zhèng fǔ 政府 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì zài 是在 qǔ dé 取得 chóng jiàn 重建 chéng guǒ 成果 de 的 tóng shí 同时 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 de 的 zhèng cè 政策 huò 和 jiào 较 dī 低 shuǐ píng 水平 de 的 wài zhài 外债， hòu liǎng zhě 后两者 wèi 为 wǎng rì 往日 de 的 fán róng 繁荣 zēng zhǎng 增长 zuò chū 作出 le 了 gòng xiàn 贡献。
ér 而 dì wǔ 第五 céng 层 wèi 为 jiǔ lóu 酒楼、 yǐn shí 饮食 zhōng xīn 中心， zhè 这 céng 层 yǐ 已 quán bù 全部 zū 租 chū 出。
yì xiē 一些 shàng yóu 上游 de 的 guó yǒu qǐ yè 国有企业 xiàn zài 现在 yě 也 xiàng xià 向下 yóu 游 kuò zhāng 扩张， jiāng 将 zì jǐ 自己 zǔ 组 zhī chéng 织成 chuí zhí 垂直 de 的 duō ge 多个 dān yuán 单元。
zhèng fǔ 政府 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， qù nián 去年 yù shù zhōu 玉树州 yǒu 有 xué xiào 学校 192 suǒ 所， xué sheng 学生 67 , 178 rén 人。
ér 而 zhǐ dài 纸带 bù néng 不能 dào 倒 guò lái 过来 yùn xíng 运行。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， zhì chǐ 智齿 hé 和 lán wěi 阑尾 kě néng 可能 zhèng zài 正在 màn màn 慢慢 tuì chū 退出， yǒu xiē 有些 yīng ér 婴儿 chū 出 shēng shí 生时 jiù 就 méi yǒu 没有 zhì chǐ 智齿 hé 和 lán 阑 wěi 尾， yīn wèi 因为 tā men 它们 yǒu shí hou 有时候 huì 会 yǐn qǐ 引起 wēi xié 威胁 shēng mìng 生命 de 的 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染。

ประโยคภาษาจีน
zhōu 周 xiān sheng 先生 shuō 说， kuàng zhǔ 矿主 lǐ 李 chéng kuí 成奎（ yīn yì 音译） ān pái 安排 tā 他 qù 去 chǔ lǐ 处理 sǐ nàn zhě 死难者 de 的 jiā shǔ 家属。
ér 而 mù qián 目前 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 háng tiān qì 航天器 qīng jié 清洁 jì shù 技术 jǐn néng 仅能 fā xiàn 发现 nài rè 耐热 de 的 hé 和 bāo zǐ 孢子 xíng chéng 形成 de 的 xì jūn 细菌。
ér 而 mù qián 目前， yà zhōu 亚洲 de 的 zuì 最 dà xíng 大型 huò lún 货轮 zhǐ néng 只能 zài 在 měi guó 美国 xī hǎi àn 西海岸 jiāng 将 huò wù 货物 xiè 卸 dào 到 kǎ chē 卡车 huò 或 huǒ chē 火车 shàng 上， huò 或 jīng guò 经过 sū yī shì yùn hé 苏伊士运河 qián wǎng 前往 měi guó 美国 dōng hǎi àn 东海岸。
ér 而 zhí dào 直到 xīng qī yī 星期一， tā 他 cái 才 chí chí 迟迟 yú qī 逾期 kāi shǐ 开始。
zhèng fǔ 政府 hài pà 害怕 bà gōng 罢工 kě néng 可能 zài 在 qí tā 其他 háng yè 行业 chǎn shēng 产生 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应。
zhōng guó rén 中国人 tōng guò 通过 chī 吃 yuè bǐng 月饼 hé 和 shǎng yuè 赏月 lái 来 qìng zhù 庆祝 zhōng qiū jié 中秋节。
yí gè 一个 dǐng miàn 顶面 cāng kǒu 舱口 gài 盖 huó 和 yí gè 一个 biān mén 边门 huò 或 èr gè 二个 biān mén 边门 tí gōng 提供 yǐn qíng 引擎 de 的 tōng 通 rù 入 huó 和 guān chá 观察。
ér 而 zhí jué xìng 直觉性 de 的 zhí yè 职业 yě 也 zuì 最 xī yǐn 吸引 nǐ 你。
zhōu gōng jǐn 周公瑾 de 的 jīng lì 经历 gào su 告诉 wǒ men 我们： yù dào 遇到 hé 和 zì jǐ 自己 qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当 de 的 duì shǒu 对手 shí 时， yào 要 chén de zhù qì 沉得住气， yáng cháng bì duǎn 扬长避短。
zhèng fǔ 政府 duì 对 huáng míng 皇明 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大 qǐ dào 起到 le 了 bāng zhù 帮助 zuò yòng 作用， tā 它 guī dìng 规定 gōng yù dà lóu 公寓大楼 bì xū 必须 ān zhuāng 安装 tài yáng néng 太阳能 rè shuǐ qì 热水器， bìng 并 wèi 为 nóng cūn 农村 dì qū 地区 yǐ tài 以太 yáng néng 阳能 jiā rè 加热 de 的 gōng gòng 公共 zǎo táng 澡堂 tí gōng 提供 bǔ tiē 补贴。
zhōng guó 中国 réng 仍 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 dà miàn jī 大面积 bù 不 fā dá 发达 nóng cūn 农村 dì qū 地区， tóng shí 同时 jiāng 将 kāi shǐ 开始 miàn duì 面对 zài 在 20 shì jì 世纪 shí xíng 实行 de 的 jì huà shēng yù 计划生育 zhèng cè 政策 de 的 zhì hòu 滞后 xiào yìng 效应 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 rén kǒu xué 人口学 nán tí 难题。
yí gè 一个 gǔ shòu rú chái 骨瘦如柴 de 的 ér tóng 儿童 pěng 捧 zhe 着 yí gè 一个 kōng kōng dàng dàng 空空荡荡 de 的 wǎn 碗。
zhōu liù 周六 wǎn shang 晚上 de 的 jǐng xiàng 景象 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 rén 人 yǐ wéi 以为 yǒu 有 xǔ duō 许多 niǔ dài 纽带 kě yǐ 可以 jiāng 将 yìn dù 印度 bù tóng 不同 jiē céng 阶层 de 的 rén 人 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， bǎn qiú 板球 sì hū 似乎 biàn shì 便是 míng zhèng 明证。
zhèng fǔ 政府 yǐ 已 tóng yì 同意 xiàn zhì 限制 mǒu xiē 某些 jī běn 基本 shí wù 食物 de 的 líng shòu 零售 jià gé 价格。
zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 zhī chí 支持 Ān tí guā 安提瓜 hé 和 bā bù dá 巴布达 dài biǎo 代表 “ 77 guó 国 jí tuán 集团 jiā 加 zhōng guó 中国 ” zài 在 běn 本 yì tí 议题 xià 下 suǒ 所 zuò 作 fā yán 发言。
zhōu liù 周六， zài 在 bèi 被 jū liú 拘留 le 了 shù xiǎo shí 数小时 zhī hòu 之后， xī ěr dùn 希尔顿 de 的 lǜ shī 律师 gào su 告诉 méi tǐ 媒体， “ pà lǐ sī 帕里斯 - xī ěr dùn 希尔顿 yǐ jīng 已经 yú 于 jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 bèi 被 shì fàng 释放， zhè jiàn 这件 shì qing 事情 de 的 yīng gāi 应该 shì zài 是在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 chǔ lǐ 处理， ér 而 bù 不 shì zài 是在 méi tǐ 媒体 shàng 上。 zhí dào 直到 yī jù 依据 fǎ lǜ 法律 zuò chū 作出 cái jué 裁决 zhī qián 之前， wǒ 我 xī wàng 希望 gè wèi 各位 bù 不 wàng 忘 wàng 妄 xià jiē lùn 下结论。
zhōng guó qǐ yè 中国企业 jí 及 zhèng fǔ 政府 lǐng dǎo rén 领导人 yì 亦 yīng 应 rú cǐ 如此， yīn wèi 因为 què bǎo 确保 zhōng guó 中国 yǐ 以 yǒu hǎo 友好 fāng shì 方式 yìng duì 应对 quán qiú 全球 chuàng xīn 创新 hé 和 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争 yōu guān 攸关 tā men de 他们的 zì shēn lì yì 自身利益。
zhōu xīng yī 周兴一 tīng 听， shǒu lǐ 手里 de 的 jiǔ bēi 酒杯 pā dā 啪哒 diào 掉 zài 在 dì shang 地上， gēn zhe 跟着 yòu 又 pū tōng 扑通 yì shēng 一声 guì dǎo 跪倒 zài dì 在地， lián lián 连连 kē tóu 磕头 shuō 说： “ wǒ 我 yǒu zuì 有罪， wǒ 我 yǒu zuì 有罪， wǒ 我 zhāo gòng 招供。 ”
yī jiǔ 一九 sān qī 三七 nián 年， bàn suí 伴随 zhe 着 “ lú gōu qiáo 芦沟桥 ” shì biàn 事变 de 的 bào fā 爆发， zhōng guó 中国 jìn rù 进入 le 了 màn cháng 漫长 de 的 bā nián 八年 kàng zhàn shí qī 抗战时期。
zhōu dào 周到 de 的 gāng sī shéng 钢丝绳 hé 和 suǒ 索 jiē 节 jí qí tā 及其他 pèi jiàn 配件 jì shù 技术 zī xún fú wù 咨询服务；
ér 而 kē jì 科技 yè 业 dà chǎng 大厂 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 yī zhàn shì 一站式 shāng diàn 商店 , quán shù 全数 bāo lǎn 包揽 wǎng luò 网络、 sì fú qì 伺服器、 ruǎn tǐ 软体 hé 和 fú wù 服务 děng 等 gè xiàng 各项 yè wù 业务 de 的 yě xīn 野心 , yě 也 shì 是 tuī dòng 推动 gāi 该 chǎn yè 产业 bìng gòu 并购 jiāo yì 交易 qū shì 趋势 de 的 yīn sù 因素 . ( wán 完 )
zhōu sì 周四 zài 在 bā lā guī 巴拉圭 wéi lā 维拉 hǎi yē 海耶 sī shì 斯市， yī bāo 一包 kě kǎ yīn 可卡因 bèi 被 rēng 扔 dào 到 huǒ 火 lǐ 里 fén huǐ 焚毁。
ér 而 kòng qì zhì liáng 空气质量 de 的 xié pō 斜坡 xiàng shàng 向上 yí dòng 移动， zhè shì 这是 chāo chū 超出 qí 其 lù diǎn 露点 lěng què 冷却， bìng 并 chǎn shēng 产生 wù 雾。
yī jiǔ 一九 shòu lǐ 受理 fēi 非 běn rén 本人 huò 或 wèi 未 jù 具 kè hù 客户 wěi rèn shū 委任书 zhī 之 dài lǐ rén 代理人 shēn gòu 申购、 mǎi mài 买卖 huò 或 jiāo gē 交割 yǒu jià zhèng quàn 有价证券。
zhèng fǔ 政府 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì zài 是在 qǔ dé 取得 chóng jiàn 重建 chéng guǒ 成果 de 的 tóng shí 同时 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 de 的 zhèng cè 政策 huò 和 jiào 较 dī 低 shuǐ píng 水平 de 的 wài zhài 外债， hòu liǎng zhě 后两者 wèi 为 wǎng rì 往日 de 的 fán róng 繁荣 zēng zhǎng 增长 zuò chū 作出 le 了 gòng xiàn 贡献。
ér 而 dì wǔ 第五 céng 层 wèi 为 jiǔ lóu 酒楼、 yǐn shí 饮食 zhōng xīn 中心， zhè 这 céng 层 yǐ 已 quán bù 全部 zū 租 chū 出。
yì xiē 一些 shàng yóu 上游 de 的 guó yǒu qǐ yè 国有企业 xiàn zài 现在 yě 也 xiàng xià 向下 yóu 游 kuò zhāng 扩张， jiāng 将 zì jǐ 自己 zǔ 组 zhī chéng 织成 chuí zhí 垂直 de 的 duō ge 多个 dān yuán 单元。
zhèng fǔ 政府 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， qù nián 去年 yù shù zhōu 玉树州 yǒu 有 xué xiào 学校 192 suǒ 所， xué sheng 学生 67 , 178 rén 人。
ér 而 zhǐ dài 纸带 bù néng 不能 dào 倒 guò lái 过来 yùn xíng 运行。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， zhì chǐ 智齿 hé 和 lán wěi 阑尾 kě néng 可能 zhèng zài 正在 màn màn 慢慢 tuì chū 退出， yǒu xiē 有些 yīng ér 婴儿 chū 出 shēng shí 生时 jiù 就 méi yǒu 没有 zhì chǐ 智齿 hé 和 lán 阑 wěi 尾， yīn wèi 因为 tā men 它们 yǒu shí hou 有时候 huì 会 yǐn qǐ 引起 wēi xié 威胁 shēng mìng 生命 de 的 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子