ประโยคภาษาจีน- 周四多名孩子被发现血铅超标后安徽省政府下令关闭两家蓄电池厂一家名为广发另一家为博乐中文句子 (92083) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōu sì 周四 200 duō míng 多名 hái zi 孩子 bèi 被 fā xiàn 发现 xuè 血 qiān 铅 chāo biāo 超标 hòu 后 Ān huī shěng zhèng fǔ 安徽省政府 xià lìng 下令 guān bì 关闭 liǎng 两 jiā 家 xù diàn chí chǎng 蓄电池厂， yì jiā 一家 míng wéi 名为 guǎng fā 广发， lìng 另 yì jiā 一家 wèi 为 bó lè 博乐。
On Thursday authorities in Anhui shut two battery factories after more than 200 children were found to have elevated levels of lead in their blood.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī jiǔ sān bā nián 一九三八年， jiǎng jiè shí 蒋介石 bā kāi 扒开 dà dī 大堤， fàng 放 huáng hé 黄河 shuǐ nán 水南 guàn 灌 qǐ tú 企图 qiē duàn 切断 rì běn 日本 qīn lüè jūn 侵略军 de 的 dào lù 道路， bǎ 把 tā men 他们 dǎng 挡 zài 在 zhèng zhōu 郑州 chéng wài 城外。
yī jiǔ jiǔ qī nián 一九九七年， dāng jú 当局 yòng 用 le 了 xǔ duō 许多 shí jiān 时间 xiáng xì 详细 guī huà 规划 gāi xiàng 该项 gōng chéng 工程 jì huà 计划， bāo kuò 包括 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 kuí chōng 葵涌 jí 及 qīng yī 青衣 de 的 bó wèi 泊位 jīng yíng quán 经营权。
yī jiǔ jiǔ èr nián 一九九二年， sān mén xiàn 三门县 xiāng cūn 乡村 sān jí 三级 zhèng fǔ 政府 gòng tóng 共同 yāo qǐng 邀请 shàng zhì xià 上智下 mǐn 敏 fǎ shī 法师 lái 来 duō bǎo 多宝 jiǎng 讲 sì 寺 zhù chí 住持， dìng 定 gōng 公 shàng 上 shī 师 yì 亦 zǎo 早 yǒu 有 cǐ 此 yì 意。
ér 而 zhǒng zhǒng 种种 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， zhè 这 piān 篇 yì wén 佚文 zhèng shì 正是《 hòu hàn shū 后汉书》 lǐ xián zhù 李贤注 suǒ 所 tí dào 提到 de 的《 lèi dé 累德 piān 篇》。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xiào dao 孝道 de 的 jī běn 基本 nèi róng bāo kuò 内容包括 wù zhì 物质 shàn yǎng 赡养、 jīng shén 精神 shàn yǎng 赡养 yǔ 与 jì zǔ 祭祖 sī qīn 思亲， guāng dà 光大 zōng mén 宗门 sān gè 三个 fāng miàn 方面。
zhèng fǔ 政府 yīng dāng 应当 rú hé 如何 gèng hǎo 更好 de 地 guǎn lǐ 管理 tā men 他们？
zhèng fǔ 政府 jiàn lì 建立 dà liàng 大量 de 的 láo dòng yíng 劳动营， bù jǐn 不仅 duì yú 对于 zhèng zhì fàn 政治犯 hái 还 bāo kuò 包括 tā men de 他们的 qī ér 妻儿 dōu 都 yào 要 cān jiàn 参见 qiáng zhì 强制 láo dòng 劳动。
zhōu sì 周四 zài 在 yǎ diǎn 雅典 jiē tóu 街头， zhèng cháng 正常 de 的 gōng zuò rì 工作日 huó dòng 活动 méi yǒu 没有 le 了。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 “ qì 气 ” yì yuán lùn 一元论 sī xiǎng 思想 yī 一 zhí shì 直视 shēn xīn 身心 wèi 为 yì tǐ 一体， shēn tǐ 身体 wèn tí 问题 zài 在 huì huà 绘画 zhōng 中 zuì zhōng 最终 bèi 被 zhuǎn huà 转化 wèi 为 qì yùn 气韵 hè 和 bǐ mò 笔墨 wèn tí 问题。
ér 而 qióng chóu 穷愁 kùn è 困厄 de 的 rén shēng 人生 jì yù 际遇 yǔ 与 bù yǎ 不雅 bù sú 不俗 de 的 rén shēng 人生 pǐn wèi 品位 zé 则 gèng 更 zhí 直 jiē dì 接地 cù chéng 促成 le 了 qí 其 píng diǎn 评点 zhǔ tǐ 主体 jiān 间 xìng 性 de 的 huò dé 获得。
zhèng fǔ 政府 kuài sù 快速 péi yǎng 培养 de 的 yī shī 医师， jīng cháng 经常 bèi 被 chēng wéi 称为 chì jiǎo yī shēng 赤脚医生， gěi 给 nóng mín 农民 tí gōng 提供 le 了 jī běn 基本 de 的 yī liáo 医疗。
yī jiǔ liù 一九六 sān bù 三不 shì 是 yí gè 一个 jié shù 结束， ér shì 而是 yí gè 一个 kāi shǐ 开始。
ér 而 zhāng xué chéng 章学诚 céng yán 曾言《 xù 续 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 “ èr bǎi 二百 juǎn 卷 ” ， nǎi 乃 wèi 为 gài lüè 概略 shuō fǎ 说法， bú bì 不必 yīn cǐ 因此 zēng tiān 增添 yí dòu 疑窦。
zhèng fǔ 政府 dǎ suàn 打算 xuē jiǎn 削减 jūn bèi 军备 kāi zhī 开支。
yì xiē 一些 IT zhuān yè rén shì 专业人士 rèn wéi 认为， chóng fù 重复 shù jù 数据 shān chú 删除 hé 和 dān 单 shí lì 实例 cún chǔ 存储（ SIS ） shì 是 yì huí shì 一回事， dàn 但 qí shí 其实 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
ér 而 mǐ dé ěr dùn 米德尔顿 de 的 fù mǔ 父母 kǎ luó ěr 卡罗尔 hé 和 mài kè ěr 迈克尔 yě 也 shì 是 lè bù kě zhī 乐不可支。
zhōu sì 周四， yǎ fāng 雅芳 gōng bù 公布 dì sān jì dù 第三季度 lì rùn 利润 biāo shēng 飙升 60% ， zhè 这 zhǔ 主 yào dé 要得 yì yú 益于 chǎn pǐn 产品 zhǎng jià 涨价 hè 和 yí xiàng 一项 shuì shōu 税收 lì dé 利得。
ér 而 xiān mǐ 籼米 fēng zhí 峰值 nián dù 黏度、 pò sǔn 破损 zhí 值 zé 则 jū zhōng 居中， qǐ 起 hú 糊 wēn dù 温度、 zuì zhōng 最终 nián dù 黏度 hé 和 huí shēng 回生 zhí 值 jiào 较 gāo 高。
zhōu wéi 周围 bàn 伴 zhe 着 kuài sù 快速 chè tuì 撤退 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声， hé 和 xì 细 zhī 枝 zhé duàn 折断 de 的 shēng yīn 声音 - - rán hòu 然后， suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 huī fù 恢复 píng jìng 平静。。。
zhōng guó 中国 rù shì 入世 shì 是 lì shǐ xìng 历史性 de 的 fā zhǎn 发展， yǒu zhù 有助 yú shǐ 于使 WTO chéng wéi 成为 míng fù qí shí 名副其实 de 的 quán qiú xìng 全球性 zǔ zhī 组织， bìng 并 jiā gù 加固 quán qiú 全球 jīng jì gě zuò 经济合作 de 的 jī chǔ 基础。
zhōu wéi 周围 yǒu 有 16 kuài 块 huì 绘 yǒu 有 wǔ cǎi 五彩 shān shuǐ 山水 yún lóng 云龙 de 的 lóng shān 龙山， jiā 夹 zài 在 guān guǒ 棺椁 de 的 biān jiǎo 边角。
zhōng guó 中国 gōng sī 公司 shòu quán 受权 dài biǎo 代表 fù zé zǔ zhī 负责组织 rén yuán 人员 zài 在 gōng dì 工地 lǚ xíng 履行 běn 本 hé tong 合同 guī dìng 规定 de 的 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 de 的 yì wù 义务， bìng 并 fù zé 负责 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 de 的 nèi bù shì wù 内部事务。
zhōu wéi 周围 de 的 jiā jù 家具 dōu 都 méi yǒu 没有 zháo huǒ 着火， zhǐ yǒu 只有 diàn shì jī 电视机 shòu rè 受热 róng huà 融化 le 了。
ér 而 miǎn diàn lián bāng 缅甸联邦 gǒng gù 巩固 yǔ 与 fā zhǎn dǎng 发展党 kě 可 néng lái 能来 yě 也 kě néng 可能 bù 不 lái 来 wǎ 佤 bāng 邦 zhǎn kāi 展开 jìng xuǎn 竞选。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 zuò wéi 作为 wú chǎn jiē jí 无产阶级 xiān fēng duì 先锋队， lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地 chéng wéi 成为 xīn mín zhǔ zhǔ yì gé mìng 新民主主义革命 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者。
yì xiē 一些 zhōng děng 中等 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物， bǐ rú 比如 hǎi lí 海狸 yǐ jí 以及 běi měi 北美 yě tù 野兔 yě 也 shì 是 tā men 它们 zhòng yào 重要 de 的 dì èr 第二 shí wù 食物 lái yuán 来源。
zhèng fǔ 政府 de 的 586 yì 亿 jīng jì 经济 cì jī 刺激 fāng àn 方案 yǐ 以 huǎn chōng 缓冲 2008 nián 年 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 chōng jī 冲击， bāng zhù 帮助 jīng jì 经济 cóng 从 6.8% tí gāo 提高 dào 到 10% de 的 zēng zhǎng 增长， lóu 娄 shuō 说。
zhōu zǒng lǐ 周总理 shì 是 yī 一 wèi 位 zhuó yuè 卓越 de 的 zhèng zhì jiā 政治家。
yì xiē 一些 rén 人 zhǔ dòng 主动 ràng chū 让出 tā men de 他们的 fáng zi 房子， měi gè 每个 zhǔ rén 主人 dōu 都 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 yǐn liào 饮料 hé 和 yī 一 pán 盘 cài yáo 菜肴 wài jiā 外加 cān jù 餐具。
ér 而 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 wèi cí 谓词 de 的 chéng dù 程度 xìng 性 yǔ yì 语义 tè zhēng 特征 yāo qiú 要求 de 的 chéng dù 程度 bǔ yǔ 补语、 qíng tài 情态 bǔ yǔ 补语、 yóu 由 xíng róng cí 形容词 chōng dāng 充当 de 的 dān chún 单纯 jiē guǒ 结果 bǔ yǔ 补语 yě 也 jù yǒu 具有 wán 完 jù 句 de 的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
yī jiǔ sān bā nián 一九三八年， jiǎng jiè shí 蒋介石 bā kāi 扒开 dà dī 大堤， fàng 放 huáng hé 黄河 shuǐ nán 水南 guàn 灌 qǐ tú 企图 qiē duàn 切断 rì běn 日本 qīn lüè jūn 侵略军 de 的 dào lù 道路， bǎ 把 tā men 他们 dǎng 挡 zài 在 zhèng zhōu 郑州 chéng wài 城外。
yī jiǔ jiǔ qī nián 一九九七年， dāng jú 当局 yòng 用 le 了 xǔ duō 许多 shí jiān 时间 xiáng xì 详细 guī huà 规划 gāi xiàng 该项 gōng chéng 工程 jì huà 计划， bāo kuò 包括 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 kuí chōng 葵涌 jí 及 qīng yī 青衣 de 的 bó wèi 泊位 jīng yíng quán 经营权。
yī jiǔ jiǔ èr nián 一九九二年， sān mén xiàn 三门县 xiāng cūn 乡村 sān jí 三级 zhèng fǔ 政府 gòng tóng 共同 yāo qǐng 邀请 shàng zhì xià 上智下 mǐn 敏 fǎ shī 法师 lái 来 duō bǎo 多宝 jiǎng 讲 sì 寺 zhù chí 住持， dìng 定 gōng 公 shàng 上 shī 师 yì 亦 zǎo 早 yǒu 有 cǐ 此 yì 意。
ér 而 zhǒng zhǒng 种种 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， zhè 这 piān 篇 yì wén 佚文 zhèng shì 正是《 hòu hàn shū 后汉书》 lǐ xián zhù 李贤注 suǒ 所 tí dào 提到 de 的《 lèi dé 累德 piān 篇》。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xiào dao 孝道 de 的 jī běn 基本 nèi róng bāo kuò 内容包括 wù zhì 物质 shàn yǎng 赡养、 jīng shén 精神 shàn yǎng 赡养 yǔ 与 jì zǔ 祭祖 sī qīn 思亲， guāng dà 光大 zōng mén 宗门 sān gè 三个 fāng miàn 方面。
zhèng fǔ 政府 yīng dāng 应当 rú hé 如何 gèng hǎo 更好 de 地 guǎn lǐ 管理 tā men 他们？
zhèng fǔ 政府 jiàn lì 建立 dà liàng 大量 de 的 láo dòng yíng 劳动营， bù jǐn 不仅 duì yú 对于 zhèng zhì fàn 政治犯 hái 还 bāo kuò 包括 tā men de 他们的 qī ér 妻儿 dōu 都 yào 要 cān jiàn 参见 qiáng zhì 强制 láo dòng 劳动。
zhōu sì 周四 zài 在 yǎ diǎn 雅典 jiē tóu 街头， zhèng cháng 正常 de 的 gōng zuò rì 工作日 huó dòng 活动 méi yǒu 没有 le 了。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 “ qì 气 ” yì yuán lùn 一元论 sī xiǎng 思想 yī 一 zhí shì 直视 shēn xīn 身心 wèi 为 yì tǐ 一体， shēn tǐ 身体 wèn tí 问题 zài 在 huì huà 绘画 zhōng 中 zuì zhōng 最终 bèi 被 zhuǎn huà 转化 wèi 为 qì yùn 气韵 hè 和 bǐ mò 笔墨 wèn tí 问题。
ér 而 qióng chóu 穷愁 kùn è 困厄 de 的 rén shēng 人生 jì yù 际遇 yǔ 与 bù yǎ 不雅 bù sú 不俗 de 的 rén shēng 人生 pǐn wèi 品位 zé 则 gèng 更 zhí 直 jiē dì 接地 cù chéng 促成 le 了 qí 其 píng diǎn 评点 zhǔ tǐ 主体 jiān 间 xìng 性 de 的 huò dé 获得。
zhèng fǔ 政府 kuài sù 快速 péi yǎng 培养 de 的 yī shī 医师， jīng cháng 经常 bèi 被 chēng wéi 称为 chì jiǎo yī shēng 赤脚医生， gěi 给 nóng mín 农民 tí gōng 提供 le 了 jī běn 基本 de 的 yī liáo 医疗。
yī jiǔ liù 一九六 sān bù 三不 shì 是 yí gè 一个 jié shù 结束， ér shì 而是 yí gè 一个 kāi shǐ 开始。
ér 而 zhāng xué chéng 章学诚 céng yán 曾言《 xù 续 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 “ èr bǎi 二百 juǎn 卷 ” ， nǎi 乃 wèi 为 gài lüè 概略 shuō fǎ 说法， bú bì 不必 yīn cǐ 因此 zēng tiān 增添 yí dòu 疑窦。
zhèng fǔ 政府 dǎ suàn 打算 xuē jiǎn 削减 jūn bèi 军备 kāi zhī 开支。
yì xiē 一些 IT zhuān yè rén shì 专业人士 rèn wéi 认为， chóng fù 重复 shù jù 数据 shān chú 删除 hé 和 dān 单 shí lì 实例 cún chǔ 存储（ SIS ） shì 是 yì huí shì 一回事， dàn 但 qí shí 其实 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
ér 而 mǐ dé ěr dùn 米德尔顿 de 的 fù mǔ 父母 kǎ luó ěr 卡罗尔 hé 和 mài kè ěr 迈克尔 yě 也 shì 是 lè bù kě zhī 乐不可支。
zhōu sì 周四， yǎ fāng 雅芳 gōng bù 公布 dì sān jì dù 第三季度 lì rùn 利润 biāo shēng 飙升 60% ， zhè 这 zhǔ 主 yào dé 要得 yì yú 益于 chǎn pǐn 产品 zhǎng jià 涨价 hè 和 yí xiàng 一项 shuì shōu 税收 lì dé 利得。
ér 而 xiān mǐ 籼米 fēng zhí 峰值 nián dù 黏度、 pò sǔn 破损 zhí 值 zé 则 jū zhōng 居中， qǐ 起 hú 糊 wēn dù 温度、 zuì zhōng 最终 nián dù 黏度 hé 和 huí shēng 回生 zhí 值 jiào 较 gāo 高。
zhōu wéi 周围 bàn 伴 zhe 着 kuài sù 快速 chè tuì 撤退 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声， hé 和 xì 细 zhī 枝 zhé duàn 折断 de 的 shēng yīn 声音 - - rán hòu 然后， suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 huī fù 恢复 píng jìng 平静。。。
zhōng guó 中国 rù shì 入世 shì 是 lì shǐ xìng 历史性 de 的 fā zhǎn 发展， yǒu zhù 有助 yú shǐ 于使 WTO chéng wéi 成为 míng fù qí shí 名副其实 de 的 quán qiú xìng 全球性 zǔ zhī 组织， bìng 并 jiā gù 加固 quán qiú 全球 jīng jì gě zuò 经济合作 de 的 jī chǔ 基础。
zhōu wéi 周围 yǒu 有 16 kuài 块 huì 绘 yǒu 有 wǔ cǎi 五彩 shān shuǐ 山水 yún lóng 云龙 de 的 lóng shān 龙山， jiā 夹 zài 在 guān guǒ 棺椁 de 的 biān jiǎo 边角。
zhōng guó 中国 gōng sī 公司 shòu quán 受权 dài biǎo 代表 fù zé zǔ zhī 负责组织 rén yuán 人员 zài 在 gōng dì 工地 lǚ xíng 履行 běn 本 hé tong 合同 guī dìng 规定 de 的 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 de 的 yì wù 义务， bìng 并 fù zé 负责 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 de 的 nèi bù shì wù 内部事务。
zhōu wéi 周围 de 的 jiā jù 家具 dōu 都 méi yǒu 没有 zháo huǒ 着火， zhǐ yǒu 只有 diàn shì jī 电视机 shòu rè 受热 róng huà 融化 le 了。
ér 而 miǎn diàn lián bāng 缅甸联邦 gǒng gù 巩固 yǔ 与 fā zhǎn dǎng 发展党 kě 可 néng lái 能来 yě 也 kě néng 可能 bù 不 lái 来 wǎ 佤 bāng 邦 zhǎn kāi 展开 jìng xuǎn 竞选。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 zuò wéi 作为 wú chǎn jiē jí 无产阶级 xiān fēng duì 先锋队， lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地 chéng wéi 成为 xīn mín zhǔ zhǔ yì gé mìng 新民主主义革命 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者。
yì xiē 一些 zhōng děng 中等 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物， bǐ rú 比如 hǎi lí 海狸 yǐ jí 以及 běi měi 北美 yě tù 野兔 yě 也 shì 是 tā men 它们 zhòng yào 重要 de 的 dì èr 第二 shí wù 食物 lái yuán 来源。
zhèng fǔ 政府 de 的 586 yì 亿 jīng jì 经济 cì jī 刺激 fāng àn 方案 yǐ 以 huǎn chōng 缓冲 2008 nián 年 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 chōng jī 冲击， bāng zhù 帮助 jīng jì 经济 cóng 从 6.8% tí gāo 提高 dào 到 10% de 的 zēng zhǎng 增长， lóu 娄 shuō 说。
zhōu zǒng lǐ 周总理 shì 是 yī 一 wèi 位 zhuó yuè 卓越 de 的 zhèng zhì jiā 政治家。
yì xiē 一些 rén 人 zhǔ dòng 主动 ràng chū 让出 tā men de 他们的 fáng zi 房子， měi gè 每个 zhǔ rén 主人 dōu 都 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 yǐn liào 饮料 hé 和 yī 一 pán 盘 cài yáo 菜肴 wài jiā 外加 cān jù 餐具。
ér 而 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 wèi cí 谓词 de 的 chéng dù 程度 xìng 性 yǔ yì 语义 tè zhēng 特征 yāo qiú 要求 de 的 chéng dù 程度 bǔ yǔ 补语、 qíng tài 情态 bǔ yǔ 补语、 yóu 由 xíng róng cí 形容词 chōng dāng 充当 de 的 dān chún 单纯 jiē guǒ 结果 bǔ yǔ 补语 yě 也 jù yǒu 具有 wán 完 jù 句 de 的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子