ประโยคภาษาจีน- 中国作为人类文明的发祥地之一在几千年的历史进程当中文化传统始终没有中断中文句子 (92351) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 fā xiáng dì 发祥地 zhī yī 之一， zài 在 jǐ qiān 几千 nián de lì shǐ 年的历史 jìn chéng 进程 dāng zhōng 当中， wén huà chuán tǒng 文化传统 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 zhōng duàn 中断。
China was one of the cradles of human civilization and its cultural tradition has lasted several thousands years without interruption.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 zuò jiā 作家 yì zhí 一直 shēn shòu 深受 lù yì sī 路易斯 · bó ěr hè sī 博尔赫斯、 jiā xī yà 加西亚 · mǎ ěr kè sī 马尔克斯、 mǐ lán 米兰 · kūn dé lā 昆德拉 hé 和 Ào ěr 奥尔 hàn 汗 · pà 帕 mù kè 穆克 děng 等 zuò jiā 作家 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 dì liù 第六 bù 步 wèn 问 wǒ men 我们， hǎo 好， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 chéng jiàn 成键 diàn zǐ 电子 shèng xià 剩下 ma 吗？
ér 而 guǎn yuè qì 管乐器 fēn wéi 分为 mù guǎn 木管 hé 和 tóng guǎn yuè qì 铜管乐器。
zhèng fǔ 政府 chéng nuò 承诺 chū zī 出资 jiǎng lì 奖励 yí xiàng 一项 jìng sài 竞赛 de 的 huò shèng zhě 获胜者， yǐ 以 zài 在 2015 nián 年 jiàn lì 建立 yí gè 一个 tàn 碳 bǔ 捕 jí 集 yǔ 与 cún chǔ 存储 diàn zhàn 电站。 jīn sī 金斯 nuò sī 诺斯 diàn zhàn 电站 shì 是 sān jiā 三家 jìng zhēng zhě 竞争者 zhī yī 之一。
zhèng fǔ 政府 bō kuǎn 拨款 gěi 给 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 shǐ 使 qí 其 miǎn yú 免于 pò chǎn 破产。
zhōu sì 周四， bái gōng 白宫 xiāo xi 消息 chēng 称， Ào bā mǎ 奥巴马 jiāng 将 cān jiā 参加 xià 下 màn hā dùn qū 曼哈顿区 jǔ xíng 举行 de 的 911 jì niàn 纪念 diǎn lǐ 典礼， bìng 并 jìng xiàn 敬献 huā quān 花圈。
yì xiē 一些 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 jiàn yì 建议 bèi 被 wěi yuán huì 委员会 bó huí 驳回 le 了。
zhōng guó 中国 sú huà shuō 俗话说 “ xīn guān shàng rèn sān bǎ huǒ 新官上任三把火 ” 。
ér 而 táng chún 糖醇 huò 或 duō yuán chún 多元醇 lèi 类 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 yī 一 zǔ 组 bāo kuò 包括 mù táng chún 木糖醇、 shān lí táng chún 山梨糖醇 de 的 tì dài pǐn 替代品 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 cháng 长 qǔ chǐ 龋齿 de 的 jī lǜ 机率。
zhèng fǔ 政府 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， xiāo fèi zhě 消费者 zhèng zài 正在 bǎi tuō 摆脱 kùn jìng 困境， cái yuán 裁员 rén shù 人数 yǒu suǒ 有所 jiǎn shǎo 减少， huá ěr jiē 华尔街 zhèng zhí 正值 niú shì 牛市， wèi 为 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 cháng qī 长期 tóu zī 投资 zuò hǎo 做好 le 了 wàn quán 万全 de 的 zhǔn bèi 准备。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 duì 对 xué sheng 学生 men 们 cháng cháng 常常 bǎ 把 nǔ lì 努力 shì tóng 视同 wèi 为 jiē guǒ 结果 de 的 qíng kuàng 情况 bìng bù 并不 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。
zhōng guó 中国 rú jiā 儒家 tuī chóng 推崇 zhōng xiào 忠孝 ān bāng 安邦， lǐ yì 礼义 zhì guó 治国， zhù zhòng 注重 xiàn shí 现实 shēng mìng 生命 de 的 rén wén 人文 jīng shén 精神， ér 而 xī fāng wén huà 西方文化 shì 是 lǐ xìng 理性 de 的 qiú zhī 求知 wén huà 文化， qiáng diào 强调 yǐ fǎ 以法 zhì guó 治国、 fǎ lǜ 法律 zhǔ zhì 主治。
zhèng fǔ 政府 míng xiǎn 明显 yǐ jīng 已经 jué chá 觉察 dào 到， yín háng 银行 zài 在 lì yòng 利用 zhè lèi 这类 jì móu 计谋 táo bì 逃避 jīn nián 今年 yǐ lái 以来 wèi 为 è zhì 遏制 màn shēng 蔓生 de 的 chāo liáng 超量 xìn dài 信贷 ér 而 chū tái 出台 de 的 guī zé 规则。
zhōu wéi 周围 de 的 3 gè 个 hái zi 孩子， zài 在 měi 每 100 gè 个 yǒu 有 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 jīng jué 惊厥。
zhōng guó quán guó zhèng xié 中国全国政协 jí zhōng 集中 le 了 zhōng guó 中国 gè 各 mín zú 民族、 gè 各 dǎng pài 党派、 gè 各 jiē céng 阶层 de 的 yōu xiù 优秀 dài biǎo 代表， zài 在 guó jiā 国家 zhèng zhì shēng huó 政治生活 hé 和 duì wài 对外 jiāo wǎng 交往 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe 着 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zhèng fǔ jī gòu 政府机构 yāo qiú 要求 zuān jǐng yè 钻井液 de 的 shēng wù 生物 cè shì 测试 yīng 应 zài 在 ní jiāng 泥浆 huò 或 yán xiè 岩屑 pái fàng 排放 zhī qián 之前 jìn xíng 进行。
yì xiē 一些 yè nèi 业内 zǔ zhī 组织 yǐ jīng 已经 gōng kāi 公开 pī píng 批评 yì xiē 一些 dà pái 大牌 míng xīng 明星， yīn wèi 因为 tā men 他们 gōng kāi 公开 píng lùn 评论 shuō 说 wén jiàn 文件 gòng xiǎng 共享 duì 对 yīn lè rén 音乐人 yǒu lì 有利。
ér 而 wǎng qiú 网球 yùn dòng 运动 gèng shì 更是 zài 在 2004 nián zhì 年至 2008 nián jiān 年间 qǔ 取 dé le 得了 “ sān jí tiào 三级跳 ” shì 式 de 的 fā zhǎn 发展。
zhōu 周 dà fú 大福 zhū bǎo 珠宝「 niú nián 牛年 chún jīn 纯金 shēng xiào 生肖 shì pǐn 饰品」 yǐ 以 chún jīn 纯金 zhù zào 铸造， kuǎn shì 款式 shí shàng 时尚 xīn yǐng 新颖， shǒu gōng 手工 jīng xì 精细， yù yì 寓意 fēng shōu 丰收 fù zú 富足、 xìng fú 幸福 mǎn yì 满溢， jué duì 绝对 shì 是 hè nián 贺年 lǐ wù 礼物 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
ér 而 luó mǎ 罗马， yóu yú 由于 xū yào 需要 tòng 同 mǐ tè 米特 lā dá 拉达 tī 梯 liù shì 六世 tǎo lùn 讨论， yīng gāi 应该 zài 在 hé xī 河西 zhàn yǒu 占有 lǐng dì 领地。
zhōu 周 bēn chí 奔驰： ná pò lún 拿破仑 xiě gěi 写给 qíng rén 情人 de 的 qíng shū 情书 shì 是： qiān bǎi 千百 wàn cì wěn 万次吻， shèn zhì 甚至 wěn 吻 nǐ de 你的 ài quǎn 爱犬。
ér 而 měi guó zhèng fǔ 美国政府 yǐ jīng 已经 shòu lǐ 受理 le 了 yí gè 一个 guó jì mào yì 国际贸易 lián méng 联盟 tí chū 提出 de 的 yāo qiú 要求 chóng xīn 重新 duì 对 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 láo gōng 劳工 quán lì 权利 jìn xíng diào chá 进行调查 de 的 shēn sù shū 申诉书， bìng 并 yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 qí 其 zì yǒu 自有 pǔ huì zhì 普惠制 kuàng jià 框架 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhōu Ēn lái 周恩来 tóng zhì 同志 hè 和 wǒ men 我们 yǒng bié 永别 le 了。
ér 而 bèi jǐng 背景， shí jì shàng 实际上 shì 是 bèi 被 wǒ men 我们 yòng 用 jīng shén 精神 huí móu 回眸 de 的 nà ge 那个 dì fāng 地方。
zhèng fǔ 政府 zhī dào 知道 zhè 这 yì diǎn 一点， suǒ yǐ 所以 zhèng 正 jī lěi 积累 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备 yǔ 与 bú xiè 不懈 de 的 xuān chuán 宣传。
zhōu rì 周日 wǔ cān 午餐 shì 是 yī 一 dùn 顿 chuán tǒng 传统 de 的 dà cān 大餐， yì bān 一般 yǒu 有 kǎo 烤 niú ròu 牛肉、 kǎo 烤 tǔ dòu 土豆 hé 和 zhǔ 煮 shū cài 蔬菜， rú 如 hú 葫 luó bo 萝卜、 juǎn xīn cài 卷心菜。 fàn hòu 饭后， tā men 他们 huì 会 chī 吃 yì xiē 一些 bù dīng 布丁。
yì xiē 一些 rén 人 fā xiàn 发现， yí dàn 一旦 tā men 他们 kāi shǐ 开始 chī 吃 miàn bāo 面包、 qǔ qí 曲奇、 qiǎo kè lì 巧克力 ─ ─ huò shì 或是 fù huó jié 复活节 shèng xià 剩下 de 的 táng guǒ 糖果 ─ ─ tā men de 他们的 bǎo zú 饱足 gǎn 感 jiù 就 huì 会 dàng rán wú cún 荡然无存， nán yǐ 难以 tíng 停 zuǐ 嘴。
zhèng fǔ 政府 yán guò qí shí 言过其实 de 地 miáo shù 描述 zhèng cè 政策 wèn tí 问题， què 却 bù néng 不能 yán chū bì xíng 言出必行 de 地 jiāng 将 qí 其 jiě jué 解决， zhè 这 zhǐ néng 只能 ràng 让 nà xiē 那些 zàn chéng 赞成 xiāng yìng 相应 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 dà shī suǒ wàng 大失所望。
zhōu rì 周日， cóng 从 jiāo huì 教会 huí lai 回来， bào bó 鲍勃 kāi chē 开车 zài 载 zhe 着 qī zǐ 妻子 hé 和 hái zi 孩子 dào 到 dǐ tè lǜ 底特律 dōu 兜 yī 一 juān 圈， jiān chá 监察 tā 他 de 的 yǔ shuā 雨刷 gōng chǎng 工厂。
ér 而 yīng guó 英国 huáng jiā 皇家 kē xué yuàn 科学院 de 的 bào gào 报告 zé 则 huì 会 duì cǐ 对此 tí chū yì yì 提出异议， chēng 称 gāi 该 néng yuán 能源 zhèng cè 政策 guò yú 过于 fán suǒ 繁琐 bìng qiě 并且 shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光， wèi 为 jiě jué 解决 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 pū zhāng làng fèi 铺张浪费。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 zuò jiā 作家 yì zhí 一直 shēn shòu 深受 lù yì sī 路易斯 · bó ěr hè sī 博尔赫斯、 jiā xī yà 加西亚 · mǎ ěr kè sī 马尔克斯、 mǐ lán 米兰 · kūn dé lā 昆德拉 hé 和 Ào ěr 奥尔 hàn 汗 · pà 帕 mù kè 穆克 děng 等 zuò jiā 作家 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 dì liù 第六 bù 步 wèn 问 wǒ men 我们， hǎo 好， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 chéng jiàn 成键 diàn zǐ 电子 shèng xià 剩下 ma 吗？
ér 而 guǎn yuè qì 管乐器 fēn wéi 分为 mù guǎn 木管 hé 和 tóng guǎn yuè qì 铜管乐器。
zhèng fǔ 政府 chéng nuò 承诺 chū zī 出资 jiǎng lì 奖励 yí xiàng 一项 jìng sài 竞赛 de 的 huò shèng zhě 获胜者， yǐ 以 zài 在 2015 nián 年 jiàn lì 建立 yí gè 一个 tàn 碳 bǔ 捕 jí 集 yǔ 与 cún chǔ 存储 diàn zhàn 电站。 jīn sī 金斯 nuò sī 诺斯 diàn zhàn 电站 shì 是 sān jiā 三家 jìng zhēng zhě 竞争者 zhī yī 之一。
zhèng fǔ 政府 bō kuǎn 拨款 gěi 给 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 shǐ 使 qí 其 miǎn yú 免于 pò chǎn 破产。
zhōu sì 周四， bái gōng 白宫 xiāo xi 消息 chēng 称， Ào bā mǎ 奥巴马 jiāng 将 cān jiā 参加 xià 下 màn hā dùn qū 曼哈顿区 jǔ xíng 举行 de 的 911 jì niàn 纪念 diǎn lǐ 典礼， bìng 并 jìng xiàn 敬献 huā quān 花圈。
yì xiē 一些 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 jiàn yì 建议 bèi 被 wěi yuán huì 委员会 bó huí 驳回 le 了。
zhōng guó 中国 sú huà shuō 俗话说 “ xīn guān shàng rèn sān bǎ huǒ 新官上任三把火 ” 。
ér 而 táng chún 糖醇 huò 或 duō yuán chún 多元醇 lèi 类 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 yī 一 zǔ 组 bāo kuò 包括 mù táng chún 木糖醇、 shān lí táng chún 山梨糖醇 de 的 tì dài pǐn 替代品 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 cháng 长 qǔ chǐ 龋齿 de 的 jī lǜ 机率。
zhèng fǔ 政府 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， xiāo fèi zhě 消费者 zhèng zài 正在 bǎi tuō 摆脱 kùn jìng 困境， cái yuán 裁员 rén shù 人数 yǒu suǒ 有所 jiǎn shǎo 减少， huá ěr jiē 华尔街 zhèng zhí 正值 niú shì 牛市， wèi 为 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 cháng qī 长期 tóu zī 投资 zuò hǎo 做好 le 了 wàn quán 万全 de 的 zhǔn bèi 准备。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 duì 对 xué sheng 学生 men 们 cháng cháng 常常 bǎ 把 nǔ lì 努力 shì tóng 视同 wèi 为 jiē guǒ 结果 de 的 qíng kuàng 情况 bìng bù 并不 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。
zhōng guó 中国 rú jiā 儒家 tuī chóng 推崇 zhōng xiào 忠孝 ān bāng 安邦， lǐ yì 礼义 zhì guó 治国， zhù zhòng 注重 xiàn shí 现实 shēng mìng 生命 de 的 rén wén 人文 jīng shén 精神， ér 而 xī fāng wén huà 西方文化 shì 是 lǐ xìng 理性 de 的 qiú zhī 求知 wén huà 文化， qiáng diào 强调 yǐ fǎ 以法 zhì guó 治国、 fǎ lǜ 法律 zhǔ zhì 主治。
zhèng fǔ 政府 míng xiǎn 明显 yǐ jīng 已经 jué chá 觉察 dào 到， yín háng 银行 zài 在 lì yòng 利用 zhè lèi 这类 jì móu 计谋 táo bì 逃避 jīn nián 今年 yǐ lái 以来 wèi 为 è zhì 遏制 màn shēng 蔓生 de 的 chāo liáng 超量 xìn dài 信贷 ér 而 chū tái 出台 de 的 guī zé 规则。
zhōu wéi 周围 de 的 3 gè 个 hái zi 孩子， zài 在 měi 每 100 gè 个 yǒu 有 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 jīng jué 惊厥。
zhōng guó quán guó zhèng xié 中国全国政协 jí zhōng 集中 le 了 zhōng guó 中国 gè 各 mín zú 民族、 gè 各 dǎng pài 党派、 gè 各 jiē céng 阶层 de 的 yōu xiù 优秀 dài biǎo 代表， zài 在 guó jiā 国家 zhèng zhì shēng huó 政治生活 hé 和 duì wài 对外 jiāo wǎng 交往 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe 着 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zhèng fǔ jī gòu 政府机构 yāo qiú 要求 zuān jǐng yè 钻井液 de 的 shēng wù 生物 cè shì 测试 yīng 应 zài 在 ní jiāng 泥浆 huò 或 yán xiè 岩屑 pái fàng 排放 zhī qián 之前 jìn xíng 进行。
yì xiē 一些 yè nèi 业内 zǔ zhī 组织 yǐ jīng 已经 gōng kāi 公开 pī píng 批评 yì xiē 一些 dà pái 大牌 míng xīng 明星， yīn wèi 因为 tā men 他们 gōng kāi 公开 píng lùn 评论 shuō 说 wén jiàn 文件 gòng xiǎng 共享 duì 对 yīn lè rén 音乐人 yǒu lì 有利。
ér 而 wǎng qiú 网球 yùn dòng 运动 gèng shì 更是 zài 在 2004 nián zhì 年至 2008 nián jiān 年间 qǔ 取 dé le 得了 “ sān jí tiào 三级跳 ” shì 式 de 的 fā zhǎn 发展。
zhōu 周 dà fú 大福 zhū bǎo 珠宝「 niú nián 牛年 chún jīn 纯金 shēng xiào 生肖 shì pǐn 饰品」 yǐ 以 chún jīn 纯金 zhù zào 铸造， kuǎn shì 款式 shí shàng 时尚 xīn yǐng 新颖， shǒu gōng 手工 jīng xì 精细， yù yì 寓意 fēng shōu 丰收 fù zú 富足、 xìng fú 幸福 mǎn yì 满溢， jué duì 绝对 shì 是 hè nián 贺年 lǐ wù 礼物 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
ér 而 luó mǎ 罗马， yóu yú 由于 xū yào 需要 tòng 同 mǐ tè 米特 lā dá 拉达 tī 梯 liù shì 六世 tǎo lùn 讨论， yīng gāi 应该 zài 在 hé xī 河西 zhàn yǒu 占有 lǐng dì 领地。
zhōu 周 bēn chí 奔驰： ná pò lún 拿破仑 xiě gěi 写给 qíng rén 情人 de 的 qíng shū 情书 shì 是： qiān bǎi 千百 wàn cì wěn 万次吻， shèn zhì 甚至 wěn 吻 nǐ de 你的 ài quǎn 爱犬。
ér 而 měi guó zhèng fǔ 美国政府 yǐ jīng 已经 shòu lǐ 受理 le 了 yí gè 一个 guó jì mào yì 国际贸易 lián méng 联盟 tí chū 提出 de 的 yāo qiú 要求 chóng xīn 重新 duì 对 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 láo gōng 劳工 quán lì 权利 jìn xíng diào chá 进行调查 de 的 shēn sù shū 申诉书， bìng 并 yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 qí 其 zì yǒu 自有 pǔ huì zhì 普惠制 kuàng jià 框架 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhōu Ēn lái 周恩来 tóng zhì 同志 hè 和 wǒ men 我们 yǒng bié 永别 le 了。
ér 而 bèi jǐng 背景， shí jì shàng 实际上 shì 是 bèi 被 wǒ men 我们 yòng 用 jīng shén 精神 huí móu 回眸 de 的 nà ge 那个 dì fāng 地方。
zhèng fǔ 政府 zhī dào 知道 zhè 这 yì diǎn 一点， suǒ yǐ 所以 zhèng 正 jī lěi 积累 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备 yǔ 与 bú xiè 不懈 de 的 xuān chuán 宣传。
zhōu rì 周日 wǔ cān 午餐 shì 是 yī 一 dùn 顿 chuán tǒng 传统 de 的 dà cān 大餐， yì bān 一般 yǒu 有 kǎo 烤 niú ròu 牛肉、 kǎo 烤 tǔ dòu 土豆 hé 和 zhǔ 煮 shū cài 蔬菜， rú 如 hú 葫 luó bo 萝卜、 juǎn xīn cài 卷心菜。 fàn hòu 饭后， tā men 他们 huì 会 chī 吃 yì xiē 一些 bù dīng 布丁。
yì xiē 一些 rén 人 fā xiàn 发现， yí dàn 一旦 tā men 他们 kāi shǐ 开始 chī 吃 miàn bāo 面包、 qǔ qí 曲奇、 qiǎo kè lì 巧克力 ─ ─ huò shì 或是 fù huó jié 复活节 shèng xià 剩下 de 的 táng guǒ 糖果 ─ ─ tā men de 他们的 bǎo zú 饱足 gǎn 感 jiù 就 huì 会 dàng rán wú cún 荡然无存， nán yǐ 难以 tíng 停 zuǐ 嘴。
zhèng fǔ 政府 yán guò qí shí 言过其实 de 地 miáo shù 描述 zhèng cè 政策 wèn tí 问题， què 却 bù néng 不能 yán chū bì xíng 言出必行 de 地 jiāng 将 qí 其 jiě jué 解决， zhè 这 zhǐ néng 只能 ràng 让 nà xiē 那些 zàn chéng 赞成 xiāng yìng 相应 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 dà shī suǒ wàng 大失所望。
zhōu rì 周日， cóng 从 jiāo huì 教会 huí lai 回来， bào bó 鲍勃 kāi chē 开车 zài 载 zhe 着 qī zǐ 妻子 hé 和 hái zi 孩子 dào 到 dǐ tè lǜ 底特律 dōu 兜 yī 一 juān 圈， jiān chá 监察 tā 他 de 的 yǔ shuā 雨刷 gōng chǎng 工厂。
ér 而 yīng guó 英国 huáng jiā 皇家 kē xué yuàn 科学院 de 的 bào gào 报告 zé 则 huì 会 duì cǐ 对此 tí chū yì yì 提出异议， chēng 称 gāi 该 néng yuán 能源 zhèng cè 政策 guò yú 过于 fán suǒ 繁琐 bìng qiě 并且 shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光， wèi 为 jiě jué 解决 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 pū zhāng làng fèi 铺张浪费。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子