ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
ér 而 liǎn pǔ 脸谱 wǎng 网 cǐ shí 此时 què 却 bú dòng shēng sè 不动声色 de 地 jiāng 将 jù 聚 yǒu wǎng 友网 de 的 yòng hù 用户 xī yǐn 吸引 dào 到 zì jǐ 自己 mén xià 门下 dàn 但 duì yú 对于 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说 zhè bu 这不 guò 过 shì 是 nián qīng rén 年轻人 yì shí 一时 xīng qǐ 兴起 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 rèn wéi 认为 zhèng rú 正如 nián qīng rén 年轻人 huì 会 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xié zi 鞋子 gǎn dào 感到 yàn juàn 厌倦 tā men 他们 duì 对 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 yàn juàn 厌倦 de 的 qíng xù 情绪 |
| At the time, Facebook was stealing members from MySpace, but most people thought it was just a fad: teenagers tired of networks, the theory went, just as they tired of shoes. |