ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē
一些
rén
人
huò xǔ
或许
rèn wéi
认为
，
shàng shù
上述
yì chéng
议程
tài guò
太过
yū fǔ
迂腐
。
Some may find this agenda too procedural, even a bit dull.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • yì xiē
    一些
    rén
    人
    bǎ
    把
    tā
    它
    zuò wéi
    作为
    yī
    一
    bǐ
    笔
    dài kuǎn
    贷款
    hé
    和
    yán qī
    延期
    huán kuǎn
    还款
    。
  • yì xiē
    一些
    rén
    人
    bǎ
    把
    zhè
    这
    kàn chéng
    看成
    shì
    是
    yí gè
    一个
    mèi
    谜
    ，
    dàn shì
    但是
    xǔ duō
    许多
    rén
    人
    bó chì
    驳斥
    tā
    他
    de
    的
    jiǎ shuō
    假说
    rèn wéi
    认为
    shì
    是
    shì
    是
    wú jī zhī tán
    无稽之谈
    。
  • yì xiē
    一些
    rén
    人
    tàn suǒ
    探索
    wēi guān shì jiè
    微观世界
    shì
    是
    wèi le
    为了
    kē xué
    科学
    mù dì
    目的
    ，
    lìng
    另
    yì xiē
    一些
    rén
    人
    ，
    bǐ rú
    比如
    LaurieKnight
    ，
    zhǐ shì
    只是
    wèi le
    为了
    zài
    在
    wēi guān shì jiè
    微观世界
    zhōng
    中
    xiàng
    像
    Àì lì sī
    爱丽丝
    yí yàng
    一样
    lì xiǎn
    历险
    。
  • zhèng fǔ
    政府
    xū yào
    需要
    duì
    对
    qí
    其
    cái shuì
    财税
    zhèng cè
    政策
    hé
    和
    fán wén rù jié
    繁文缛节
    shēn sī shú lǜ
    深思熟虑
    ，
    yīn
    因
    zhè xiē
    这些
    huì
    会
    wēi xié
    威胁
    jīng jì
    经济
    hé
    和
    jiù yè
    就业
    。
  • zhōu mò
    周末
    hǎo hǎo
    好好
    zǒng jié
    总结
    yí xià
    一下
    zhè cì
    这次
    shì jiàn
    事件
    de
    的
    dé shī
    得失
    ，
    hái yǒu
    还有
    ān pái
    安排
    hǎo
    好
    zì jǐ
    自己
    zhè ge
    这个
    xué qī
    学期
    de
    的
    xué xí
    学习
    jì huà
    计划
    ！
    tà chū
    踏出
    féi shuò
    肥硕
    ér
    而
    hòu shi
    厚实
    de
    的
    jiǎo bù
    脚步
    ，
    bēn
    奔
    …
  • ér
    而
    bèi
    被
    qī wàng
    期望
    hé
    和
    shēn ài
    深爱
    zhe
    着
    de
    的
    ‘
    wǒ men
    我们
    ’
    ，
    piān piān
    偏偏
    zài
    在
    nà xiē
    那些
    suì yuè
    岁月
    ，
    cháng
    常
    shāng hài
    伤害
    zhe
    着
    suǒ yǒu
    所有
    de
    的
    qī wàng
    期望
    hé
    和
    shēn ài
    深爱
    。
  • ér
    而
    yào
    要
    chǎn shēng
    产生
    zhè me duō
    这么多
    de
    的
    guāng liàng
    光亮
    suǒ
    所
    xū yào
    需要
    de
    的
    diàn lì
    电力
    jiāng
    将
    shì
    是
    mù qián
    目前
    de
    的
    liǎng bèi
    两倍
    hái
    还
    duō
    多
    。
  • yì xiē
    一些
    rén
    人
    shèn zhì
    甚至
    jiāng
    将
    zhè ge
    这个
    yǐn yǐ
    引以
    wèi
    为
    nǚ xìng
    女性
    xìng gāo cháo
    性高潮
    de
    的
    yuán yīn
    原因
    。
  • zhèng fǔ
    政府
    （
    yī xué
    医学
    ）
    yán jiū zhě
    研究者
    men
    们
    tōng guò
    通过
    yí chuán
    遗传
    shàng
    上
    zhuǎn biàn
    转变
    bìng rén
    病人
    tǐ nèi
    体内
    de
    的
    bái xì bāo
    白细胞
    gōng jī
    攻击
    qí
    其
    shēn shang
    身上
    de
    的
    zhǒng liú
    肿瘤
    ，
    jiě jiù
    解救
    le
    了
    liǎng wèi
    两位
    jí jiāng
    即将
    bèi
    被
    hēi sè sù liú
    黑色素瘤
    duó qù
    夺去
    shēng mìng
    生命
    de
    的
    huàn zhě
    患者
    -
    -
    zhè
    这
    bèi
    被
    rèn wéi
    认为
    shì
    是
    lì yòng
    利用
    jī yīn zhì liáo
    基因治疗
    yǔ
    与
    ái zhèng
    癌症
    kàng zhàn
    抗战
    qǔ dé
    取得
    de
    的
    dì yī cì
    第一次
    wěi dà
    伟大
    shèng lì
    胜利
    。
  • ér
    而
    yào
    要
    kè fú
    克服
    zhè
    这
    yī
    一
    luò chā
    落差
    wèn tí
    问题
    ，
    jiù
    就
    xū yào
    需要
    zhǎo dào
    找到
    yí gè
    一个
    yòng
    用
    chuán zhī
    船只
    shēng jiàng
    升降
    zhuàn lún
    转轮
    lái
    来
    lián jiē
    连接
    liǎng
    两
    tiáo
    条
    yùn hé
    运河
    de
    的
    fāng fǎ
    方法
    。
  • zhōu mò
    周末
    guò qù
    过去
    le
    了
    ，
    wǒ
    我
    zài
    在
    zhōu yī
    周一
    xià wǔ
    下午
    dé dào
    得到
    huí fù
    回复
    —
    shì
    是
    tōng guò
    通过
    diàn zǐ yóu jiàn
    电子邮件
    de
    的
    -
    -
    ，
    ér
    而
    tā
    他
    fā
    发
    guò lái
    过来
    de
    的
    shì
    是
    yí gè
    一个
    quán xīn
    全新
    de
    的
    hēi sè
    黑色
    nèi chèn
    内衬
    bǎn běn
    版本
    ，
    lǐ miàn
    里面
    yǒu
    有
    quán bù
    全部
    de
    的
    xīn
    新
    wèn tí
    问题
    。
  • zhōng guó
    中国
    lì dài
    历代
    shū xiě
    书写
    de
    的
    lì shǐ
    历史
    dà bù fen
    大部分
    shì
    是
    dì wáng jiàng xiàng
    帝王将相
    de
    的
    “
    jīng yīng
    精英
    shǐ
    史
    ”
    。
  • zhèng zhì
    政治
    fēn xī rén shì
    分析人士
    tài
    泰
    tí
    提
    nán
    南
    rèn wéi
    认为
    ，
    yóu yú
    由于
    shū mì yuàn
    枢密院
    gù wèn
    顾问
    de
    的
    rén xuǎn
    人选
    yóu
    由
    tài wáng
    泰王
    jué dìng
    决定
    ，
    yīn ér
    因而
    cuī cù
    催促
    tā men
    他们
    yǐn jiù cí zhí
    引咎辞职
    bèi
    被
    pǔ biàn
    普遍
    shì zuò
    视作
    jù lí
    距离
    zhí jiē
    直接
    xiàng
    向
    tài wáng
    泰王
    tiǎo zhàn
    挑战
    de
    的
    hóng xiàn
    红线
    zhǐ yǒu
    只有
    “
    bàn
    半
    bù
    步
    ”
    zhī
    之
    yáo
    遥
    。
  • yì xiē
    一些
    rén
    人
    jīng lì
    经历
    le
    了
    20
    huò zhě
    或者
    30
    nián
    年
    dōu
    都
    méi yǒu
    没有
    dá dào
    达到
    rén shēng
    人生
    de
    的
    dǐ xiàn
    底线
    ，
    dāng
    当
    yǒu
    有
    yì tiān
    一天
    tā men
    他们
    huí xiǎng
    回想
    shí
    时
    ，
    huì
    会
    kàn dào
    看到
    tā men
    他们
    nà
    那
    cán hái
    残骸
    bān
    般
    de
    的
    guò qù
    过去
    。
  • zhōng guó
    中国
    lì shǐ
    历史
    zǒu
    走
    dào liǎo
    到了
    xī zhōu
    西周
    ，
    yíng lái
    迎来
    le
    了
    yǐ
    以
    rén wén
    人文
    yì shí
    意识
    jué xǐng
    觉醒
    wèi
    为
    zhǔ yào
    主要
    biāo zhì
    标志
    de
    的
    lì shǐ
    历史
    lí míng shí fēn
    黎明时分
    。
  • yì xiē
    一些
    rén
    人
    biǎo dá
    表达
    le
    了
    dān yōu
    担忧
    ,
    qiáng yǒu lì
    强有力
    de
    的
    jūn duì
    军队
    —
    —
    zhí dào
    直到
    mù bā lā kè
    穆巴拉克
    zuì zhōng
    最终
    xià tái
    下台
    ，
    jūn duì
    军队
    yě
    也
    zhàn
    站
    zài
    在
    biān xiàn
    边线
    wài
    外
    ，
    cóng wèi
    从未
    jiè rù
    介入
    —
    —
    tā men
    他们
    kě néng
    可能
    bú huì
    不会
    fàng qì
    放弃
    quán lì
    权力
    。
  • zhōng guó
    中国
    fā zhǎn
    发展
    háng mǔ
    航母
    lì liang
    力量
    yǐ jí
    以及
    zhēn zhèng
    真正
    yì yì
    意义
    shàng
    上
    de
    的
    lán shuǐ
    蓝水
    hǎi jūn
    海军
    ，
    zài
    在
    yuǎn hǎi
    远海
    zhōng
    中
    cǎi qǔ
    采取
    jūn shì xíng dòng
    军事行动
    de
    的
    shǒu yào
    首要
    yuán yīn shì
    原因是
    yìn dù
    印度
    hé
    和
    shí yóu
    石油
    。
  • zhèng zhì jiā
    政治家
    kě néng
    可能
    huì
    会
    tōng guò
    通过
    dǒng shì huì
    董事会
    gù yōng
    雇佣
    tā men
    他们
    bái chī
    白痴
    yì bān
    一般
    de
    的
    zhí zi
    侄子
    、
    wèi le
    为了
    zhuī qiú
    追求
    guān zhù
    关注
    ér
    而
    hào dà xǐ gōng
    好大喜功
    huò zhě
    或者
    wèi le
    为了
    jiàng dī
    降低
    shī yè lǜ
    失业率
    ér
    而
    jiā dà
    加大
    fù dān
    负担
    。
  • zhōng guó
    中国
    gǔ dài
    古代
    bù tóng
    不同
    lì shǐ shí qī
    历史时期
    wén huà
    文化
    jí
    及
    sī xiǎng
    思想
    guān niàn
    观念
    de
    的
    biàn huà
    变化
    dǎo zhì
    导致
    le
    了
    cù jū
    蹴鞠
    bǐ sài
    比赛
    xíng shì
    形式
    de
    的
    zhuǎn biàn
    转变
    。
  • zhèng zhì
    政治
    yōu mò
    幽默
    ，
    yě
    也
    xǔ shì
    许是
    bì miǎn
    避免
    jiāng
    将
    nà xiē
    那些
    dāng zhèng zhě
    当政者
    de
    的
    ào màn
    傲慢
    yǔ
    与
    zì shì
    自恃
    de
    的
    qīng xiàng
    倾向
    jù tǐ huà
    具体化
    de
    的
    yì zhǒng
    一种
    fāng shì
    方式
    。
  • zhōu yì lún
    周轶伦
    měi yī
    每一
    jiàn
    件
    zuò pǐn
    作品
    dū huì
    都会
    gòu chéng
    构成
    tā
    他
    nèi zài
    内在
    shì jiè
    世界
    de
    的
    jīng wěi xiàn
    经纬线
    ，
    tā
    他
    zài qí zhōng
    在其中
    xún zhǎo
    寻找
    shì jiè
    世界
    zǎo yǐ
    早已
    mí shī
    迷失
    de
    的
    zhōng diǎn
    终点
    。
  • zhèng zhì
    政治
    liú máng
    流氓
    yě hǎo
    也好
    ，
    tóu jī dǎo bǎ
    投机倒把
    fèn zǐ
    分子
    huò zhě
    或者
    shè tuán
    社团
    zhǔ yì
    主义
    fèn zǐ
    分子
    huò zhě
    或者
    guǎng gào shāng
    广告商
    yě bà
    也罢
    ，
    zǒng zhī
    总之
    zhè
    这
    qún
    群
    ná
    拿
    xuān chuán
    宣传
    dāng
    当
    fàn
    饭
    chī
    吃
    de
    的
    rén
    人
    shǐ zhōng
    始终
    zài
    在
    lì yòng
    利用
    tǐ yù
    体育
    、
    yā zhà
    压榨
    tǐ yù
    体育
    ，
    shèn zhì
    甚至
    dào liǎo
    到了
    ràng
    让
    rén
    人
    zuò ǒu
    作呕
    de
    的
    dì bù
    地步
    。
  • yì xiē
    一些
    rén
    人
    xuǎn zé
    选择
    yì jǔ liǎng dé
    一举两得
    de
    的
    zuò fǎ
    做法
    :
    duǎn qī
    短期
    de
    的
    chū guó
    出国
    dù jià
    度假
    。
    zhè yàng yì lái
    这样一来
    ，
    bù jǐn
    不仅
    bì kāi
    避开
    le
    了
    dōng jì
    冬季
    de
    的
    zāo gāo
    糟糕
    qì hòu
    气候
    ，
    hái
    还
    bǎi tuō
    摆脱
    le
    了
    yǔ
    与
    jiā tíng
    家庭
    qīn yǒu
    亲友
    gòng dù
    共度
    shèng dàn
    圣诞
    de
    的
    jǐn zhāng
    紧张
    qì fēn
    气氛
    。
  • ér
    而
    yuè nán
    越南
    zhēn zhèng
    真正
    de
    的
    qiáng xīn jì
    强心剂
    shì
    是
    yǔ
    与
    měi guó
    美国
    de
    的
    shuāng biān
    双边
    mào yì
    贸易
    xié dìng
    协定
    。
    zhè
    这
    yī
    一
    xié dìng
    协定
    shì
    是
    jǐ
    几
    nián qián
    年前
    qiān shǔ
    签署
    de
    的
    ，
    tā
    它
    shǐ de
    使得
    yuè nán
    越南
    kě yǐ
    可以
    shè zú
    涉足
    měi guó shì cháng
    美国市场
    。
  • yì xiē
    一些
    yōu xiù
    优秀
    de
    的
    jiào shī
    教师
    zài
    在
    hēi bǎn
    黑板
    qián
    前
    huó bèng luàn tiào
    活蹦乱跳
    huó yuè
    活跃
    dé
    得
    jiù
    就
    xiàng
    像
    xià rì
    夏日
    jù chǎng
    剧场
    shàng
    上
    de
    的
    fú sī tǎ fū
    福斯塔夫
    。
    （
    yì zhù
    译注
    ：
    shā shì bǐ yà
    莎士比亚
    bǐ xià
    笔下
    de
    的
    yí gè
    一个
    xǐ jù
    喜剧
    rén wù
    人物
    。
    ）
  • wèi lěi
    味蕾
    chōng fèn
    充分
    gǎn shòu
    感受
    zhe
    着
    chì xiá zhū
    赤霞珠
    pú tao
    葡萄
    de
    的
    shuǐ guǒ
    水果
    xiāng
    香
    hé
    和
    qīng xī
    清晰
    de
    的
    dān níng suān
    单宁酸
    gòu jià
    构架
    。
  • zhèng cè
    政策
    zàn qiě
    暂且
    bú lùn
    不论
    ，
    pǔ biàn
    普遍
    kàn fǎ
    看法
    shì
    是
    ，
    lù kè wén
    陆克文
    lǐng dǎo
    领导
    de
    的
    zhèng fǔ
    政府
    bù fá
    步伐
    tài
    太
    kuài
    快
    ，
    xuǎn mín
    选民
    zhuī gǎn
    追赶
    bù
    不
    shàng
    上
    。
  • hē hē
    呵呵
    ，
    xīn yǒu yú ér lì bù zú
    心有余而力不足
    le
    了
    ba
    吧
    ？
    zěn me
    怎么
    bú zhù
    不住
    xué xiào
    学校
    ya
    呀
    ？
    hái yào
    还要
    qù
    去
    shén me
    什么
    dì fāng
    地方
    wán
    玩
    ？
  • ér
    而
    zhè
    这
    yí qiè
    一切
    dōu
    都
    guī jié
    归结
    dào
    到
    yí gè
    一个
    guān jiàn
    关键
    wèn tí
    问题
    ：
    yǎ hǔ
    雅虎
    néng
    能
    tí gōng
    提供
    nǎ xiē
    哪些
    dōng xi
    东西
    cái néng
    才能
    bǎo zhèng
    保证
    měi
    每
    tiān dōu
    天都
    néng
    能
    xī yǐn
    吸引
    shòu zhòng
    受众
    de
    的
    guān zhù
    关注
    ？
  • gù shì
    故事
    yǐ
    以
    sān guó
    三国
    yīng xióng
    英雄
    sūn cè
    孙策
    wèi
    为
    zhǔ rén gōng
    主人公
    ，
    zuò pǐn
    作品
    róng rù
    融入
    le
    了
    huàn xiǎng
    幻想
    yào sù
    要素
    。