ประโยคภาษาจีน- 周末转迅即逝当我告别的时候他送给我一本艺术史书由学者保罗希尔斯所著的早期意大利壁画之光中文句子 (93666) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōu mò 周末 zhuàn 转 xùn jí 迅即 shì 逝， dāng 当 wǒ 我 gào 告 bié de 别的 shí hou 时候， tā 他 sòng gěi 送给 wǒ 我 yī běn 一本 yì shù 艺术 shǐ shū 史书， yóu 由 xué zhě 学者 bǎo luó 保罗 . xī ěr sī 希尔斯 suǒ 所 zhù 著 de 的《 zǎo qī 早期 yì dà lì 意大利 bì huà 壁画 zhī guāng 之光》。
The weekend went by in a whirl and when I said goodbye he gave me an art history book, The Light Of Early Italian Painting, by an academic, Paul Hills.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōu mò 周末， tā men 他们 fū 孵 xiǎo jī 小鸡 huò shì 或是 chū qù 出去 dǎ 打 yě tù 野兔。
yì xiē 一些 rén 人 shèn zhì 甚至 dài lái 带来 le 了 zhé dié yǐ 折叠椅， zài 在 yī míng 一名 yùn fù 孕妇 dā chéng 搭乘 zhè 这 yī 一 gōng jù 工具 shí 时， zhé dié yǐ 折叠椅 de 的 xiǎng fǎ 想法 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的。
yì xiē 一些 rén 人 shèn zhì 甚至 xuǎn zé 选择 gòu mǎi 购买 chú 除 yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州， nán dá 南达 kē tǎ 科塔 huó 和 wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州 yì wài 意外 de 的 zhèng fǔ 政府 jiǎ mào 假冒 zhí zhào 执照。
zhōng guó 中国 jí shǐ 即使 wèi jí 未及 yǐn bào diǎn 引爆点， zhì shǎo 至少 yě 也 chǔ zài 处在 yí gè 一个 zhuǎn liè diǎn 转捩点， zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 jié lì 竭力 kòng zhì 控制 jīng jì 经济 pào mò 泡沫 hé 和 bù liáng dài kuǎn 不良贷款， nǔ lì 努力 cóng zhèng 从政 fǔ 府 tóu zī xíng 投资型 jīng jì 经济 xiàng 向 xiāo fèi xíng 消费型 jīng jì 经济 zhuǎn biàn 转变。
zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 xǔ duō 许多 shī rén 诗人 hé 和 gāo sēng 高僧 zài 在 làng jì 浪迹 míng shān 名山 shí 时 jiē 皆 sā 撒 mò 墨 yú 于 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁 shàng 上， tā men 他们 yǐ cǐ 以此 lái 来 shū fā 抒发 zì jǐ 自己 de 的 gǎn qíng 感情。
zhèng zhì 政治 jǐn 仅 fā shēng 发生 zài 在 , tè 特 bié de 别的 mài luò 脉络 zhī nèi 之内， ér qiě 而且 jǐn 仅 kě néng 可能 , fā shēng 发生 zài 在 zhèng tǐ 政体 běn shēn 本身 de 的 jià gòu 架构 zhōng 中。
zhōu mò 周末， Ā 阿 zhōng 中 lǐng 领 zhe 着 ér zi 儿子 yóu lǎn 游览 “ qiān fó dòng 千佛洞 ” 。
yì xiē 一些 rén 人 wén 纹 wén shēn 纹身， shēn shang 身上 chuān kǒng 穿孔， chuān zhuó 穿着 bù lǔ kè lín 布鲁克林 jiē tóu 街头 fēng gé 风格 de 的 yī fu 衣服， yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 xiàng 像 zhàn 站 zài 在 shū jià 书架 páng biān 旁边 de 的 rén 人。
ér 而 ràng 让 tā 他 gèng jiā 更加 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 de 的 yī mù 一幕 hái chē 还车 lǐ 里 de 的 sī jī 司机： jiù 就 zài 在 tā 他 chāo chē 超车 de shí hòu 的时候， tā 他 kàn jiàn 看见 nà gè rén 那个人 yǐ jīng 已经 tān 瘫 zài 在 fāng xiàng pán 方向盘 de 的 yòu bian 右边， xiǎn rán 显然 yǐ jīng 已经 méi yǒu zhī jué 没有知觉 le 了。
zhōng guó 中国 fǎn duì 反对 yí qiè 一切 xíng shì 形式 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义。
yì xiē 一些 rén 人 biǎo shì 表示， tā men 他们 huái yí 怀疑 yǒng yuǎn 永远 nán yǐ 难以 huí dào 回到 jiā xiāng 家乡 le 了， chēng 称 tā men 他们 zhěng gè 整个 cūn zhèn 村镇 dōu 都 bèi 被 chóng xīn 重新 ān zhì 安置 le 了， hěn duō 很多 rén 人 zé 则 duì 对 fú shè 辐射 zào chéng 造成 de 的 cháng qī 长期 jiàn kāng 健康 yǐng xiǎng 影响 gǎn dào 感到 dān xīn 担心。
zhōu yǒng kāng 周永康 xiōng qián 胸前 pèi dài 佩带 bái sè 白色 zhǐ huā 纸花， shàng bì 上臂 bǎng 绑 hēi sè 黑色 bì 臂 dài 带， dài lǐng 带领 āi dào 哀悼 zhě 者 xiàng 向 guó qí 国旗 fù gài 覆盖 de 的 líng guān 灵棺 sān 三 jū gōng 鞠躬。
ér 而 xǔ duō 许多 kē xué jiā 科学家 dōu 都 rèn wéi 认为， duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 lái shuō 来说， xìng qǔ xiàng 性取向 shì 是 yóu yú 由于 zǎo nián 早年 jiē duàn 阶段 de 的 shēng lǐ 生理、 xīn lǐ 心理 hé 和 shè huì 社会 yīn sù 因素 de 的 fù hé 复合 xiāng hù zuò yòng 相互作用 ér 而 xíng chéng 形成 de 的。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导 yǒu 有 kuā dà 夸大 wēi xiǎn 危险 de 的 xián yí 嫌疑， dàn 但 tóng shí 同时 duì 对 bìng dú 病毒 xīn 心 cún 存 jì dàn 忌惮， tā men 他们 hěn 很 nán 难 píng héng 平衡 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qíng gǎn 情感。
zhōng guó 中国 gǔ rén 古人 shuō 说， xiàng zhī 相知 wú 无 yuǎn jìn 远近， wàn lǐ shàng 万里尚 wèi lín 为邻。
ér 而 dú zhě 读者 zhǐ xū 只需 shǐ yòng 使用 tā men de 他们的 gǔ gē 谷歌 diàn zǐ yóu xiāng 电子邮箱 dì zhǐ 地址 hé 和 mì mǎ 密码 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 xǔ duō 许多 shè bèi 设备 shàng 上 liú lǎn 浏览 dào 到 nèi róng 内容。
yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 wǒ men 我们 huó 活 zài 在 yí gè 一个 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 的 shì jiè 世界。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 cún zài 存在 “ jiē yòng 节用 ” yǔ 与 “ chǐ mí 侈靡 ” liǎng 两 zhòng 种 yǒu guān 有关 xiāo fèi 消费 de 的 sī xiǎng 思想： rú jiā 儒家、 dào jiā 道家、 mò jiā 墨家 chóng shàng 崇尚 qín jiǎn jié yuē 勤俭节约；
yì xiē 一些 rén 人 shuō 说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 bèi 被 shì bīng 士兵 ōu dǎ 殴打 sòng 送 jìn 进 jiān yù 监狱， dàn shì 但是 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 shì sǐ 誓死 hàn wèi 捍卫 tā men de 他们的 tǔ dì 土地。
yì xiē 一些 rén 人 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 duō 多 zì xìn 自信 hé 和 lǐ shù 礼数， xiàng shì 像是 fán máng 繁忙 shí 时， tíng zhǐ 停止 tóng 同 bié ren 别人 tán tiān 谈天。
ér 而 kuà guó 跨国 qǐ yè 企业 jìn xíng 进行 hǎi wài 海外 tóu zī 投资 bì xū 必须 miàn duì 面对 gè guó 各国 de 的 zū shuì 租税 guī fàn 规范、 shuì zhì 税制 huán jìng 环境 děng 等 zhòng duō 众多 wèn tí 问题。
yì xiē 一些 yī lā kè 伊拉克 shì bīng 士兵 xiān 先 jǔ shǒu 举手 zhà xiáng 诈降， rán hòu 然后 xiàng 向 duì 对 tā men 他们 biǎo shì 表示 kuān rén 宽仁 de 的 lián méng 联盟 jūn duì 军队 kāi huǒ 开火。
ér 而 shēn páng 身旁 de 的 yáng yáng zé 杨洋则 xiào 笑 yán 言： “ wǒ 我 xiǎo de 小的 shí hou 时候 jiù 就 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 dèng lì jūn 邓丽君， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 cóng xiǎo 从小 jiù 就 kāi shǐ 开始 mó fǎng 模仿 tā 她。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 wén xué pī píng 文学批评 fàn chóu 范畴、 gài niàn 概念 cháng cháng 常常 chéng xiàn 呈现 chū 出 mó hú xìng 模糊性、 duō yì 多义 xìng de tè diǎn 性的特点， zhè běn 这本 zhì 质 shàng 上 shì 是 yì zhǒng 一种 yǐn yù 隐喻 xìng 性 tè zhēng 特征。
yì xiē 一些 nǐ de 你的 hóng sè 红色 xuè qiú 血球 zhèng zài 正在 tuō lí 脱离 zhè 这 yí gè 一个 diǎn xíng 典型。
zhōng guó 中国 gǔ dài diāo sù 古代雕塑 gòng 共 zhǎn chū 展出 le 了 yuán zì 源自 zhàn guó 战国 zhì 至 míng cháo 明朝 de 的 127 jiàn 件 shí kè 石刻、 mù diāo 木雕、 ní sù 泥塑 hé 和 tóng zhù 铜铸 zuò pǐn 作品。
hē 呵， shǎ zi 傻子， xiǎng 想 bǎ 把 zì jǐ 自己 bèi 背 zài 在 jiān shàng 肩上！ hē 呵， qǐ rén 乞人， lái dào 来到 nǐ zì jǐ 你自己 mén kǒu 门口 qiú qǐ 求乞！
yì xiē 一些 gōng sī 公司 yě 也 zài yòng 在用 lèi sì 类似 de 的 fāng fǎ 方法 zhì zào 制造 chǔ lǐ qì 处理器 hé 和 bù 不 tóng xíng hào 同型号 de 的 jí chéng diàn lù 集成电路。
zhōng guó 中国 zhǐ 只 juān xiàn 捐献 guò 过 1600 wàn 万 měi yuán 美元 gěi 给 quán qiú 全球 jī 基 guàn 卝 jīn 金， xiāng bǐ 相比 měi guó 美国 juān xiàn 捐献 le 了 5.5 yì 亿 měi yuán 美元。
ér 而 zhè 这 yì diǎn 一点， yóu qí shì 尤其是 zhè 这 yì diǎn 一点， zhèng shì 正是 nà xiē 那些 xīn 心 huái zhe 怀着 rén jiān 人间 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 yòng xīn 用心 de 的 měi guó 美国 fù mǔ 父母 men 们 yì xīn 一心 gěi 给 měi guó 美国 nán xìng 男性 yǎng chéng 养成 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhōu mò 周末， tā men 他们 fū 孵 xiǎo jī 小鸡 huò shì 或是 chū qù 出去 dǎ 打 yě tù 野兔。
yì xiē 一些 rén 人 shèn zhì 甚至 dài lái 带来 le 了 zhé dié yǐ 折叠椅， zài 在 yī míng 一名 yùn fù 孕妇 dā chéng 搭乘 zhè 这 yī 一 gōng jù 工具 shí 时， zhé dié yǐ 折叠椅 de 的 xiǎng fǎ 想法 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的。
yì xiē 一些 rén 人 shèn zhì 甚至 xuǎn zé 选择 gòu mǎi 购买 chú 除 yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州， nán dá 南达 kē tǎ 科塔 huó 和 wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州 yì wài 意外 de 的 zhèng fǔ 政府 jiǎ mào 假冒 zhí zhào 执照。
zhōng guó 中国 jí shǐ 即使 wèi jí 未及 yǐn bào diǎn 引爆点， zhì shǎo 至少 yě 也 chǔ zài 处在 yí gè 一个 zhuǎn liè diǎn 转捩点， zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 jié lì 竭力 kòng zhì 控制 jīng jì 经济 pào mò 泡沫 hé 和 bù liáng dài kuǎn 不良贷款， nǔ lì 努力 cóng zhèng 从政 fǔ 府 tóu zī xíng 投资型 jīng jì 经济 xiàng 向 xiāo fèi xíng 消费型 jīng jì 经济 zhuǎn biàn 转变。
zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 xǔ duō 许多 shī rén 诗人 hé 和 gāo sēng 高僧 zài 在 làng jì 浪迹 míng shān 名山 shí 时 jiē 皆 sā 撒 mò 墨 yú 于 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁 shàng 上， tā men 他们 yǐ cǐ 以此 lái 来 shū fā 抒发 zì jǐ 自己 de 的 gǎn qíng 感情。
zhèng zhì 政治 jǐn 仅 fā shēng 发生 zài 在 , tè 特 bié de 别的 mài luò 脉络 zhī nèi 之内， ér qiě 而且 jǐn 仅 kě néng 可能 , fā shēng 发生 zài 在 zhèng tǐ 政体 běn shēn 本身 de 的 jià gòu 架构 zhōng 中。
zhōu mò 周末， Ā 阿 zhōng 中 lǐng 领 zhe 着 ér zi 儿子 yóu lǎn 游览 “ qiān fó dòng 千佛洞 ” 。
yì xiē 一些 rén 人 wén 纹 wén shēn 纹身， shēn shang 身上 chuān kǒng 穿孔， chuān zhuó 穿着 bù lǔ kè lín 布鲁克林 jiē tóu 街头 fēng gé 风格 de 的 yī fu 衣服， yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 xiàng 像 zhàn 站 zài 在 shū jià 书架 páng biān 旁边 de 的 rén 人。
ér 而 ràng 让 tā 他 gèng jiā 更加 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 de 的 yī mù 一幕 hái chē 还车 lǐ 里 de 的 sī jī 司机： jiù 就 zài 在 tā 他 chāo chē 超车 de shí hòu 的时候， tā 他 kàn jiàn 看见 nà gè rén 那个人 yǐ jīng 已经 tān 瘫 zài 在 fāng xiàng pán 方向盘 de 的 yòu bian 右边， xiǎn rán 显然 yǐ jīng 已经 méi yǒu zhī jué 没有知觉 le 了。
zhōng guó 中国 fǎn duì 反对 yí qiè 一切 xíng shì 形式 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义。
yì xiē 一些 rén 人 biǎo shì 表示， tā men 他们 huái yí 怀疑 yǒng yuǎn 永远 nán yǐ 难以 huí dào 回到 jiā xiāng 家乡 le 了， chēng 称 tā men 他们 zhěng gè 整个 cūn zhèn 村镇 dōu 都 bèi 被 chóng xīn 重新 ān zhì 安置 le 了， hěn duō 很多 rén 人 zé 则 duì 对 fú shè 辐射 zào chéng 造成 de 的 cháng qī 长期 jiàn kāng 健康 yǐng xiǎng 影响 gǎn dào 感到 dān xīn 担心。
zhōu yǒng kāng 周永康 xiōng qián 胸前 pèi dài 佩带 bái sè 白色 zhǐ huā 纸花， shàng bì 上臂 bǎng 绑 hēi sè 黑色 bì 臂 dài 带， dài lǐng 带领 āi dào 哀悼 zhě 者 xiàng 向 guó qí 国旗 fù gài 覆盖 de 的 líng guān 灵棺 sān 三 jū gōng 鞠躬。
ér 而 xǔ duō 许多 kē xué jiā 科学家 dōu 都 rèn wéi 认为， duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 lái shuō 来说， xìng qǔ xiàng 性取向 shì 是 yóu yú 由于 zǎo nián 早年 jiē duàn 阶段 de 的 shēng lǐ 生理、 xīn lǐ 心理 hé 和 shè huì 社会 yīn sù 因素 de 的 fù hé 复合 xiāng hù zuò yòng 相互作用 ér 而 xíng chéng 形成 de 的。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导 yǒu 有 kuā dà 夸大 wēi xiǎn 危险 de 的 xián yí 嫌疑， dàn 但 tóng shí 同时 duì 对 bìng dú 病毒 xīn 心 cún 存 jì dàn 忌惮， tā men 他们 hěn 很 nán 难 píng héng 平衡 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qíng gǎn 情感。
zhōng guó 中国 gǔ rén 古人 shuō 说， xiàng zhī 相知 wú 无 yuǎn jìn 远近， wàn lǐ shàng 万里尚 wèi lín 为邻。
ér 而 dú zhě 读者 zhǐ xū 只需 shǐ yòng 使用 tā men de 他们的 gǔ gē 谷歌 diàn zǐ yóu xiāng 电子邮箱 dì zhǐ 地址 hé 和 mì mǎ 密码 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 xǔ duō 许多 shè bèi 设备 shàng 上 liú lǎn 浏览 dào 到 nèi róng 内容。
yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 wǒ men 我们 huó 活 zài 在 yí gè 一个 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 的 shì jiè 世界。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 cún zài 存在 “ jiē yòng 节用 ” yǔ 与 “ chǐ mí 侈靡 ” liǎng 两 zhòng 种 yǒu guān 有关 xiāo fèi 消费 de 的 sī xiǎng 思想： rú jiā 儒家、 dào jiā 道家、 mò jiā 墨家 chóng shàng 崇尚 qín jiǎn jié yuē 勤俭节约；
yì xiē 一些 rén 人 shuō 说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 bèi 被 shì bīng 士兵 ōu dǎ 殴打 sòng 送 jìn 进 jiān yù 监狱， dàn shì 但是 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 shì sǐ 誓死 hàn wèi 捍卫 tā men de 他们的 tǔ dì 土地。
yì xiē 一些 rén 人 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 duō 多 zì xìn 自信 hé 和 lǐ shù 礼数， xiàng shì 像是 fán máng 繁忙 shí 时， tíng zhǐ 停止 tóng 同 bié ren 别人 tán tiān 谈天。
ér 而 kuà guó 跨国 qǐ yè 企业 jìn xíng 进行 hǎi wài 海外 tóu zī 投资 bì xū 必须 miàn duì 面对 gè guó 各国 de 的 zū shuì 租税 guī fàn 规范、 shuì zhì 税制 huán jìng 环境 děng 等 zhòng duō 众多 wèn tí 问题。
yì xiē 一些 yī lā kè 伊拉克 shì bīng 士兵 xiān 先 jǔ shǒu 举手 zhà xiáng 诈降， rán hòu 然后 xiàng 向 duì 对 tā men 他们 biǎo shì 表示 kuān rén 宽仁 de 的 lián méng 联盟 jūn duì 军队 kāi huǒ 开火。
ér 而 shēn páng 身旁 de 的 yáng yáng zé 杨洋则 xiào 笑 yán 言： “ wǒ 我 xiǎo de 小的 shí hou 时候 jiù 就 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 dèng lì jūn 邓丽君， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 cóng xiǎo 从小 jiù 就 kāi shǐ 开始 mó fǎng 模仿 tā 她。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 wén xué pī píng 文学批评 fàn chóu 范畴、 gài niàn 概念 cháng cháng 常常 chéng xiàn 呈现 chū 出 mó hú xìng 模糊性、 duō yì 多义 xìng de tè diǎn 性的特点， zhè běn 这本 zhì 质 shàng 上 shì 是 yì zhǒng 一种 yǐn yù 隐喻 xìng 性 tè zhēng 特征。
yì xiē 一些 nǐ de 你的 hóng sè 红色 xuè qiú 血球 zhèng zài 正在 tuō lí 脱离 zhè 这 yí gè 一个 diǎn xíng 典型。
zhōng guó 中国 gǔ dài diāo sù 古代雕塑 gòng 共 zhǎn chū 展出 le 了 yuán zì 源自 zhàn guó 战国 zhì 至 míng cháo 明朝 de 的 127 jiàn 件 shí kè 石刻、 mù diāo 木雕、 ní sù 泥塑 hé 和 tóng zhù 铜铸 zuò pǐn 作品。
hē 呵， shǎ zi 傻子， xiǎng 想 bǎ 把 zì jǐ 自己 bèi 背 zài 在 jiān shàng 肩上！ hē 呵， qǐ rén 乞人， lái dào 来到 nǐ zì jǐ 你自己 mén kǒu 门口 qiú qǐ 求乞！
yì xiē 一些 gōng sī 公司 yě 也 zài yòng 在用 lèi sì 类似 de 的 fāng fǎ 方法 zhì zào 制造 chǔ lǐ qì 处理器 hé 和 bù 不 tóng xíng hào 同型号 de 的 jí chéng diàn lù 集成电路。
zhōng guó 中国 zhǐ 只 juān xiàn 捐献 guò 过 1600 wàn 万 měi yuán 美元 gěi 给 quán qiú 全球 jī 基 guàn 卝 jīn 金， xiāng bǐ 相比 měi guó 美国 juān xiàn 捐献 le 了 5.5 yì 亿 měi yuán 美元。
ér 而 zhè 这 yì diǎn 一点， yóu qí shì 尤其是 zhè 这 yì diǎn 一点， zhèng shì 正是 nà xiē 那些 xīn 心 huái zhe 怀着 rén jiān 人间 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 yòng xīn 用心 de 的 měi guó 美国 fù mǔ 父母 men 们 yì xīn 一心 gěi 给 měi guó 美国 nán xìng 男性 yǎng chéng 养成 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子