ประโยคภาษาจีน- 而这些是我最后一次为她冩下的诗句中文句子 (95243) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zhè xiē 这些， shì 是 wǒ 我 zuì hòu 最后 yí cì 一次 wèi 为 tā 她 xiě 冩 xià 下 de 的 shī jù 诗句。
And these the last verses that I write for her.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 tā 他 jiào huì 教诲 de 的 kāi shǐ 开始。
ér 而 zhè fèn 这份 bào gào 报告 xiàn zài 现在 shí fēn 十分 xiáng xì 详细 de 地 liè chū 列出 le 了 quán wēi xìng 权威性 de 的 zhèng jù 证据， zhè 这 zhí de 值得 wǒ men 我们 jiā yǐ 加以 guān zhù 关注， yě 也 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
gù 故 běn wén 本文 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 sān guó 三国 shí qī 时期 de 的 shǔ hàn 蜀汉 jīng xué 经学。
gù cǐ 故此， yě 也 jiù 就 yǒu le 有了 chí dào 迟到、 zǎo tuì 早退、 kuàng kè 旷课， zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 yǔ 与 zhōu gōng 周公 xiāng jiàn 相见。
yì xiē 一些 tīng zhòng 听众 xǐ huan 喜欢 lìng yī 另一 tiáo 条 yàn yǔ 谚语 “ chèn rè dǎ tiě 趁热打铁 ” 。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 yìng 映 xiù jǔ 秀举 xíng 行 jì niàn 纪念 sì chuān 四川 dì zhèn 地震 yī 一 zhōu nián 周年 yí shì 仪式。
hé 和 Struts yí yàng 一样， Shale hái yǒu 还有 yì xiē 一些 fù jiàn 附件（ zài 在 Shale zhōng cháng 中常 bèi 被 chēng zuò 称作 kě xuǎn 可选 Shale zǔ jiàn 组件）， zhè xiē 这些 fù jiàn 附件 gè zì 各自 yòu 又 yǒu 有 qí 其 yī lài 依赖 xiàng 项
ér 而 zhè 这 jǐ ge 几个 rén wù 人物 de 的 bēi jù 悲剧 jié jú 结局 yě 也 wèi 为 běn shū 本书 yíng zào 营造 le 了 yì zhǒng 一种 bēi jù 悲剧 fēn wéi 氛围， shǐ 使 dú zhě 读者 shēn xiàn 深陷 qí zhōng 其中， huí wèi wú qióng 回味无穷。
gù 故 zhì liáo 治疗 bì zhèng 痹证 yí 宜 “ cóng 从 shèn 肾 lùn 论 zhì 治 ” ， yǐ 以 zhì 治 qí 其 běn 本。
hé 和《 tiān táng 天堂 diàn yǐng yuàn 电影院》、《 hǎi shàng 海上 gāng qín shī 钢琴师》 zhòng dì 中的 ài qíng 爱情 yí yàng 一样， zhè 这 yě 也 shì 是 yī 一 duàn 段 zuì zhōng 最终 shī luò 失落 de 的 gǎn qíng 感情， yī 一 duàn 段 duō nián 多年 yǐ hòu 以后 huí yì 回忆 rén shēng 人生 de 的 qīng sè 青涩 jiē duàn 阶段 huò zhě 或者 huáng jīn 黄金 shí qī 时期 de 的 yǐn zi 引子。
zhōng guó guó jiā wén wù jú 中国国家文物局 biǎo shì 表示， zhè xiē 这些 zhǎn pǐn 展品 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 fēi fǎ 非法 fǎng zhì pǐn 仿制品， zhè 这 sì hū 似乎 shè jí 涉及 bǎn quán bǎo hù 版权保护 wèn tí 问题。
gù 故 tè 特 lái xìn 来信 qǐng qiú 请求 lìng jì 另寄 yī 一 fèn 份 wú 无 gǎi dòng 改动 de 的 xīn 新 biǎo 表 lái 来 huò zhě 或者 jì 寄 huí 回 lǎo 老 biǎo gé 表格 jiā yī 加一 shàng 上 fēng zhèng gōng 封正工 de 的 hán jiàn 函件 zhèng míng 证明 rù xué 入学 rì qī 日期。
ér 而 zhè 这 zhǐ néng 只能 ràng 让 yì xiē 一些 rén 人 hěn 很 zì rán 自然 de 的 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 tā men 他们 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jī dū tú 基督徒， yě 也 huì 会 chéng wéi 成为 zhè yàng 这样 de 的 rén 人。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 lǐng dǎo 领导 wèi 为 dì zhèn 地震 shòu nàn zhě 受难者 mò āi 默哀。
gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 jì shù 技术 jí qí 及其 zài 在 jiǎn yáo qí 减摇鳍 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
ér 而 zhè 这 jiāng 将 zī shēng 滋生 máo dùn 矛盾， ràng 让 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 bèi 被 děng xián shì zhī 等闲视之。
hé 和 zhōng guó rén 中国人 wú yì 无异 , měi guó rén 美国人 yí yàng 一样 xī wàng 希望 róng rù 融入 zhōng guó 中国 shè huì 社会 ( jí 即 bú yào 不要 chéng wéi 成为 “ yì lèi 异类 ” ) , suī rán 虽然 tā men 他们 kǒu kou shēng shēng 口口声声 shuō 说 yào 要 bǎo chí 保持 gè xìng 个性 .
ér 而 zhè 这 cái 才 shì 是 yì shí 意识 zhī 之 mèi 谜 de 的 shí zhì 实质 suǒ zài 所在。
zhōng guó guó jì mào yì cù jìn wěi yuán huì 中国国际贸易促进委员会 jiāo nán shì 胶南市 zhī huì 支会（ jiāo nán shì 胶南市 mào cù huì 贸促会） shì 是 qīng dǎo 青岛 jiāo nán shì 胶南市 zhèng fǔ zhāo shāng 政府招商 bù mén 部门， zhuān wèi 专为 zhōng wài 中外 tóu zī 投资 tí gōng 提供 fān yì 翻译、 gōng sī zhù cè 公司注册 děng 等 xié zhù 协助 fú wù 服务。
dí rén 敌人 bāo kuò 包括 pī jiǎ 披甲 de 的 qì chē 汽车， qīng xíng 轻型 tǎn kè 坦克， qīng xíng 轻型 tǎn kè 坦克 hé 和 zhòng 重 de 的 tǎn kè 坦克。
zhōng guó 中国 zài 在 fán ěr sài 凡尔赛 bēi xià 卑下 de 的 biǎo xiàn 表现 shēn shēn 深深 de 的 yǐng xiǎng 影响 le 了 zhōng guó 中国 guó nèi 国内 mín zhòng 民众。 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 le 了 shǐ chēng 史称 “ xiàn dài 现代 yùn dòng 运动 ” de 的 xué sheng yùn dòng 学生运动， yě 也 wèi 为 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 jué qǐ 崛起 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
hé 和 tā rén 他人 de 的 lián xì 联系 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要， wǒ men 我们 dà nǎo 大脑 yǐ 已 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 dào 到 yào 要 xún zhǎo 寻找 tā rén 他人， ér 而 zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 zhāo shì 昭示 zhè zhǒng 这种 yǎn jìn 演进 de 的 zuì wéi 最为 jī běn 基本 de 的 tú jìng 途径。
zhōng guó 中国 zài 在 duì 对 hán 韩 guān xi 关系 shàng 上 chéng xiàn 呈现 chū 出 “ sān 三 zhāng liǎn 张脸 ” ： dì yī 第一 zhāng liǎn 张脸 “ hé yán yuè sè 和颜悦色 ” ， biǎo xiàn 表现 wèi 为 liǎng guó 两国 zì 自 1992 nián 年 jiàn jiāo 建交 yǐ lái 以来 de 的 shuāng biān gě zuò 双边合作；
dí rén 敌人 xiǎng 想 gōng xiàn 攻陷 wǒ jūn 我军 zhèn dì 阵地 de 的 yí qiè 一切 qǐ tú 企图 dōu 都 fěn suì 粉碎 le 了。
ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 yì xiē 一些 zuì 最 fù shù 富庶 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情： mò xī gē chéng 墨西哥城 de 的 kōng qì wū rǎn 空气污染 shuǐ píng 水平 suí zhe 随着 kē jì fā zhǎn 科技发展 hé 和 cái fù 财富 de 的 jī lěi 积累 zhèng zài 正在 xià jiàng 下降。
yì xiē 一些 nǚ xìng 女性 huì 会 zài 在 qí guài 奇怪 de 的 bù wèi 部位 huì 会 tǐ máo 体毛 guò duō 过多， bǐ rú 比如： xià ba 下巴、 shàng chún 上唇、 miàn jiá 面颊、 rǔ fáng 乳房、 dù zi 肚子、 shǒu bì 手臂、 tuǐ 腿 shàng 上 hé 和 bèi bù 背部 děng 等。
hé 和 nǐ 你 zài 在 diàn huà 电话 shàng 上 jiāo tán 交谈。
ér 而 zhè zhǒng 这种 gē chàng 歌唱 bǎn běn 版本 zài 在 yīn jié 音节 jié gòu 结构， biàn zòu 变奏 hé 和 yīn yuè 音乐 xù liè 序列 fāng miàn 方面 hé 和 chéng nián 成年 xióng 雄 niǎo 鸟 de 的 wán 完 zhěng bǎn 整版 xiāng chà wú jǐ 相差无几。
yì xiē 一些 xué sheng 学生 kě néng 可能 bù 不 jì de 记得 yào 要 zài 在 cāo chǎng 操场 jí hé 集合。
yì xiē 一些 xué zhě 学者 jiāng 将 měi guó 美国 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhì yuàn 志愿 jīng shén 精神 zhuī sù 追溯 dào 到 biān jiāng 边疆 tuò huāng 拓荒 shí qī 时期， nà shí 那时 lín shè 邻舍 de 的 xiāng zhù 相助 hěn 很 kě néng 可能 shēng sǐ yōu guān 生死攸关。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 tā 他 jiào huì 教诲 de 的 kāi shǐ 开始。
ér 而 zhè fèn 这份 bào gào 报告 xiàn zài 现在 shí fēn 十分 xiáng xì 详细 de 地 liè chū 列出 le 了 quán wēi xìng 权威性 de 的 zhèng jù 证据， zhè 这 zhí de 值得 wǒ men 我们 jiā yǐ 加以 guān zhù 关注， yě 也 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
gù 故 běn wén 本文 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 sān guó 三国 shí qī 时期 de 的 shǔ hàn 蜀汉 jīng xué 经学。
gù cǐ 故此， yě 也 jiù 就 yǒu le 有了 chí dào 迟到、 zǎo tuì 早退、 kuàng kè 旷课， zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 yǔ 与 zhōu gōng 周公 xiāng jiàn 相见。
yì xiē 一些 tīng zhòng 听众 xǐ huan 喜欢 lìng yī 另一 tiáo 条 yàn yǔ 谚语 “ chèn rè dǎ tiě 趁热打铁 ” 。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 yìng 映 xiù jǔ 秀举 xíng 行 jì niàn 纪念 sì chuān 四川 dì zhèn 地震 yī 一 zhōu nián 周年 yí shì 仪式。
hé 和 Struts yí yàng 一样， Shale hái yǒu 还有 yì xiē 一些 fù jiàn 附件（ zài 在 Shale zhōng cháng 中常 bèi 被 chēng zuò 称作 kě xuǎn 可选 Shale zǔ jiàn 组件）， zhè xiē 这些 fù jiàn 附件 gè zì 各自 yòu 又 yǒu 有 qí 其 yī lài 依赖 xiàng 项
ér 而 zhè 这 jǐ ge 几个 rén wù 人物 de 的 bēi jù 悲剧 jié jú 结局 yě 也 wèi 为 běn shū 本书 yíng zào 营造 le 了 yì zhǒng 一种 bēi jù 悲剧 fēn wéi 氛围， shǐ 使 dú zhě 读者 shēn xiàn 深陷 qí zhōng 其中， huí wèi wú qióng 回味无穷。
gù 故 zhì liáo 治疗 bì zhèng 痹证 yí 宜 “ cóng 从 shèn 肾 lùn 论 zhì 治 ” ， yǐ 以 zhì 治 qí 其 běn 本。
hé 和《 tiān táng 天堂 diàn yǐng yuàn 电影院》、《 hǎi shàng 海上 gāng qín shī 钢琴师》 zhòng dì 中的 ài qíng 爱情 yí yàng 一样， zhè 这 yě 也 shì 是 yī 一 duàn 段 zuì zhōng 最终 shī luò 失落 de 的 gǎn qíng 感情， yī 一 duàn 段 duō nián 多年 yǐ hòu 以后 huí yì 回忆 rén shēng 人生 de 的 qīng sè 青涩 jiē duàn 阶段 huò zhě 或者 huáng jīn 黄金 shí qī 时期 de 的 yǐn zi 引子。
zhōng guó guó jiā wén wù jú 中国国家文物局 biǎo shì 表示， zhè xiē 这些 zhǎn pǐn 展品 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 fēi fǎ 非法 fǎng zhì pǐn 仿制品， zhè 这 sì hū 似乎 shè jí 涉及 bǎn quán bǎo hù 版权保护 wèn tí 问题。
gù 故 tè 特 lái xìn 来信 qǐng qiú 请求 lìng jì 另寄 yī 一 fèn 份 wú 无 gǎi dòng 改动 de 的 xīn 新 biǎo 表 lái 来 huò zhě 或者 jì 寄 huí 回 lǎo 老 biǎo gé 表格 jiā yī 加一 shàng 上 fēng zhèng gōng 封正工 de 的 hán jiàn 函件 zhèng míng 证明 rù xué 入学 rì qī 日期。
ér 而 zhè 这 zhǐ néng 只能 ràng 让 yì xiē 一些 rén 人 hěn 很 zì rán 自然 de 的 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 tā men 他们 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jī dū tú 基督徒， yě 也 huì 会 chéng wéi 成为 zhè yàng 这样 de 的 rén 人。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 lǐng dǎo 领导 wèi 为 dì zhèn 地震 shòu nàn zhě 受难者 mò āi 默哀。
gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 jì shù 技术 jí qí 及其 zài 在 jiǎn yáo qí 减摇鳍 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
ér 而 zhè 这 jiāng 将 zī shēng 滋生 máo dùn 矛盾， ràng 让 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 bèi 被 děng xián shì zhī 等闲视之。
hé 和 zhōng guó rén 中国人 wú yì 无异 , měi guó rén 美国人 yí yàng 一样 xī wàng 希望 róng rù 融入 zhōng guó 中国 shè huì 社会 ( jí 即 bú yào 不要 chéng wéi 成为 “ yì lèi 异类 ” ) , suī rán 虽然 tā men 他们 kǒu kou shēng shēng 口口声声 shuō 说 yào 要 bǎo chí 保持 gè xìng 个性 .
ér 而 zhè 这 cái 才 shì 是 yì shí 意识 zhī 之 mèi 谜 de 的 shí zhì 实质 suǒ zài 所在。
zhōng guó guó jì mào yì cù jìn wěi yuán huì 中国国际贸易促进委员会 jiāo nán shì 胶南市 zhī huì 支会（ jiāo nán shì 胶南市 mào cù huì 贸促会） shì 是 qīng dǎo 青岛 jiāo nán shì 胶南市 zhèng fǔ zhāo shāng 政府招商 bù mén 部门， zhuān wèi 专为 zhōng wài 中外 tóu zī 投资 tí gōng 提供 fān yì 翻译、 gōng sī zhù cè 公司注册 děng 等 xié zhù 协助 fú wù 服务。
dí rén 敌人 bāo kuò 包括 pī jiǎ 披甲 de 的 qì chē 汽车， qīng xíng 轻型 tǎn kè 坦克， qīng xíng 轻型 tǎn kè 坦克 hé 和 zhòng 重 de 的 tǎn kè 坦克。
zhōng guó 中国 zài 在 fán ěr sài 凡尔赛 bēi xià 卑下 de 的 biǎo xiàn 表现 shēn shēn 深深 de 的 yǐng xiǎng 影响 le 了 zhōng guó 中国 guó nèi 国内 mín zhòng 民众。 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 le 了 shǐ chēng 史称 “ xiàn dài 现代 yùn dòng 运动 ” de 的 xué sheng yùn dòng 学生运动， yě 也 wèi 为 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 jué qǐ 崛起 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
hé 和 tā rén 他人 de 的 lián xì 联系 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要， wǒ men 我们 dà nǎo 大脑 yǐ 已 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 dào 到 yào 要 xún zhǎo 寻找 tā rén 他人， ér 而 zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 zhāo shì 昭示 zhè zhǒng 这种 yǎn jìn 演进 de 的 zuì wéi 最为 jī běn 基本 de 的 tú jìng 途径。
zhōng guó 中国 zài 在 duì 对 hán 韩 guān xi 关系 shàng 上 chéng xiàn 呈现 chū 出 “ sān 三 zhāng liǎn 张脸 ” ： dì yī 第一 zhāng liǎn 张脸 “ hé yán yuè sè 和颜悦色 ” ， biǎo xiàn 表现 wèi 为 liǎng guó 两国 zì 自 1992 nián 年 jiàn jiāo 建交 yǐ lái 以来 de 的 shuāng biān gě zuò 双边合作；
dí rén 敌人 xiǎng 想 gōng xiàn 攻陷 wǒ jūn 我军 zhèn dì 阵地 de 的 yí qiè 一切 qǐ tú 企图 dōu 都 fěn suì 粉碎 le 了。
ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 yì xiē 一些 zuì 最 fù shù 富庶 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情： mò xī gē chéng 墨西哥城 de 的 kōng qì wū rǎn 空气污染 shuǐ píng 水平 suí zhe 随着 kē jì fā zhǎn 科技发展 hé 和 cái fù 财富 de 的 jī lěi 积累 zhèng zài 正在 xià jiàng 下降。
yì xiē 一些 nǚ xìng 女性 huì 会 zài 在 qí guài 奇怪 de 的 bù wèi 部位 huì 会 tǐ máo 体毛 guò duō 过多， bǐ rú 比如： xià ba 下巴、 shàng chún 上唇、 miàn jiá 面颊、 rǔ fáng 乳房、 dù zi 肚子、 shǒu bì 手臂、 tuǐ 腿 shàng 上 hé 和 bèi bù 背部 děng 等。
hé 和 nǐ 你 zài 在 diàn huà 电话 shàng 上 jiāo tán 交谈。
ér 而 zhè zhǒng 这种 gē chàng 歌唱 bǎn běn 版本 zài 在 yīn jié 音节 jié gòu 结构， biàn zòu 变奏 hé 和 yīn yuè 音乐 xù liè 序列 fāng miàn 方面 hé 和 chéng nián 成年 xióng 雄 niǎo 鸟 de 的 wán 完 zhěng bǎn 整版 xiāng chà wú jǐ 相差无几。
yì xiē 一些 xué sheng 学生 kě néng 可能 bù 不 jì de 记得 yào 要 zài 在 cāo chǎng 操场 jí hé 集合。
yì xiē 一些 xué zhě 学者 jiāng 将 měi guó 美国 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhì yuàn 志愿 jīng shén 精神 zhuī sù 追溯 dào 到 biān jiāng 边疆 tuò huāng 拓荒 shí qī 时期， nà shí 那时 lín shè 邻舍 de 的 xiāng zhù 相助 hěn 很 kě néng 可能 shēng sǐ yōu guān 生死攸关。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子