ประโยคภาษาจีน- 而这份新报告的作者则引用了德国波茨坦气候变迁研究所斯蒂凡教授在年研究项目中的推测认为到年海平面将会上升厘米到厘米中文句子 (95254) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zhè fèn 这份 xīn bào 新报 gào 告 de 的 zuò zhě 作者 zé 则 yǐn yòng 引用 le 了 dé guó 德国 bō cí tǎn 波茨坦 qì hòu 气候 biàn qiān 变迁 yán jiū suǒ 研究所 sī dì fán 斯蒂凡 jiào shòu 教授 zài 在 2007 nián 年 yán jiū xiàng mù 研究项目 zhòng dì 中的 tuī cè 推测， rèn wéi 认为 dào 到 2100 nián 年 hǎi píng miàn 海平面 jiāng huì 将会 shàng shēng 上升 40 lí mǐ 厘米 dào 到 150 lí mǐ 厘米。
The authors cite a 2007 study by Prof Stephan Rahmstof at the Potsdam Institute for Climate Change Research which predicted a sea level rise of between 40cm-150cm by 2100.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gù 故 běn wén 本文 zhǔ yào 主要 cóng 从 wǔ 五 fǎ 法、 sān 三 zì xìng 自性、 bā 八 shí 识、 wú wǒ 无我 de 的 jī běn 基本 nèi róng 内容 jí qí 及其 xiāng hù guān xì 相互关系 hé 和 rú lái 如来 cáng 藏 sī xiǎng 思想 zhī 之 guān lián 关联 děng 等 fāng miàn 方面 zhǎn kāi 展开 lùn shù 论述。
gù cǐ 故此 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 tuī cè 推测 jí 棘 yuán 螈 kě néng 可能 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 qiǎn shuǐ 浅水 zhǎo zé 沼泽 zhōng 中， ér 而 sì zhī 四肢 yǎn huà 演化 lái 来 qí tā 其他 fēi 非 xíng zǒu 行走 de 的 yòng tú 用途。
gù cǐ 故此， fán 凡 zhào 照 tiān zhǔ 天主 zhǐ yì 旨意 shòu kǔ 受苦 de 的 rén 人， yě 也 yào 要 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 líng hún 灵魂 tuō 讬 fù gěi 付给 zhōng xìn 忠信 de 的 zào wù zhǔ 造物主， zhuān wù 专务 xíng shàn 行善。
yì xiē 一些 tīng zhòng 听众 xǐ huan 喜欢 lìng yī 另一 tiáo 条 yàn yǔ 谚语 “ chèn rè dǎ tiě 趁热打铁 ” 。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhōu sì 周四 yòng 用 yí zhàng duì 仪仗队 huān yíng 欢迎 yìn dù 印度 zǒng tǒng 总统 pǔ lā dì 普拉蒂 bā 巴 · pà dì ěr 帕蒂尔。
hé 和 Katz yì qǐ 一起 bì yè 毕业 de 的 Rick Mayer shuō 说， “ tā 他 shuō huà 说话 bí yīn 鼻音 yǒu xiē 有些 zhòng 重。
ér 而 zhè wèi 这位 dēng jì yuán 登记员 jiù shì 就是 jué dìng 决定 tā 他 de 的 cè shì 测试 shì fǒu 是否 tōng guò 通过 de 的 wéi yī 唯一 shěn pàn 审判 rén 人。
gù cǐ 故此， méi zhōu rén 梅州人 bǎ 把 kè jiā 客家 jīng shén 精神 guī jié 归结 wèi 为 yí jù huà 一句话： méi huā xiāng zì kǔ hán lái 梅花香自苦寒来。
yì xiē 一些 yīn sù 因素， bǐ rú 比如 xī yān 吸烟 hé 和 nián líng 年龄 dà 大 shì 是 nǚ xìng 女性 liú chǎn 流产 kě néng 可能 de 的 yuán yīn 原因， dàn 但 yī shēng 医生 men 们 tōng cháng 通常 bìng 并 bù néng 不能 chá míng 查明 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
huó 和 yí gè 一个 dòu kòu nián huá 豆蔻年华 de 的 nǚ ér 女儿 tóng háng 同行， zuò wéi 作为 yí gè 一个 chù chù 处处 hē hù 呵护 de 的 fù qīn 父亲 zì yào 自要 cào 操 hěn duō 很多 xīn 心， dàn 但 yě 也 huì 会 yǒu 有 fǒu zé 否则 bù kě néng 不可能 yù dào 遇到 de 的 zāo yù 遭遇。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 — — nà xiē 那些 xī fēi 西非 jìn kǒu 进口 tā men 他们 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 de 的 guó jiā 国家， huò shì 或是 mèng jiā lā 孟加拉， yǒu 有 dà liàng 大量 jīng shòu 经受 cuī huǐ 摧毁 hé 和 nèi luàn 内乱 de 的 wú de 无地 kě 可 zhòng 种 de 的 láo dòng zhě 劳动者。
gù ér 故而 zhè zhǒng 这种 zì 自 chá 察 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 huí dào 回到 le 了 jī yú 基于 zhī shi 知识 de 的 rèn shi lùn 认识论， ér qiě 而且 yuán yú 源于 tā 它 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhī shi 知识 lǐ lùn 理论（ jiù 就 xiàng 像 sū gé lā dǐ 苏格拉底 fǎn duì 反对 huái yí lùn 怀疑论 yí yàng 一样）。
hé 和 yì qún 一群 mò shēng rén 陌生人 tóng 同 zhù zài 住在 mò shēng 陌生 de 的 fáng zi 房子 zhōng sī 中丝 háo bù 毫不 yà yú 亚于 shòu dào 受到 bǎi bān 百般 zhé mó 折磨， ér 而 zuì dà 最大 de 的 xīn wèi 欣慰 yě 也 bú guò 不过 shì 是 bèi 被 qí zhōng 其中 de 的 nǚ rén 女人 tóu yǐ 投以 cí ài 慈爱 de 的 mù guāng 目光 ér 而 fēi 非 shòu dào 受到 tā men 她们 de 的 hē 诃 zé 责。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 rèn wéi 认为 zhōng guó qǐ yè 中国企业 de 的 xiǎn è 险恶 bù zhǐ 不止 yú cǐ 于此： bǐ rú 比如， měi guó 美国 rèn wéi 认为 zhōng guó diàn xìn 中国电信 shè bèi gōng sī 设备公司 duì 对 qí 其 guó jiā ān quán 国家安全 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁。
xiào guǒ 效果 pōu xī 剖析： tiān xīn 天心 néng 能 yǒu 有 mó guǐ 魔鬼 shēn tǐ 身体， jiǔ niàng 酒酿 gōng bù kě mò 功不可没。
ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 chā zhí 插值 hé 和 yù bào 预报 hán shù 函数 néng 能 tí gōng 提供 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
xiào guǒ 效果 hé 和 zhèng zhuàng 症状： yǔ yán 语言 biǎo dá 表达 zhàng ài 障碍， hū xī xì tǒng 呼吸系统 xùn sù 迅速 kāi shǐ 开始 má bì 麻痹， suí hòu 随后 zhōng shū shén jīng xì tǒng 中枢神经系统 má bì 麻痹。
yì xiē 一些 dì fāng 地方 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 guò 过 fáng wū zhōng jiè 房屋中介 gōng sī 公司 yǔ 与 jiè kuǎn rén 借款人 hù xiāng 互相 gōu jié 勾结， wěi zào 伪造《 tā 他 xiàng 项 quán zhèng 权证》， piàn qǔ 骗取 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 de 的 àn lì 案例。
huó 和 qīn yǒu 亲友 xiāng jù 相聚 de shí hòu 的时候， yǒu 有 jǐ ge 几个 kě néng 可能 yóu yú 由于 hài pà 害怕 huó 和 bú shì 不适 ér 而 tuì bì 退避， dàn shì 但是 shǐ 使 nǐ 你 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， gèng duō 更多 de 的 qīn yǒu 亲友 huì 会 shì 是 nǐ 你 lì liang 力量 huó 和 zhī chí 支持 de 的 yuán quán 源泉。
hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 tǐ yàn 体验 xīn tiān dì 新天地 de 的 shēng huó 生活 , zhè 这 xiǎng fǎ 想法 duì wǒ lái shuō 对我来说 yǒu xiē 有些 làng màn 浪漫。
yì xiē 一些 qiáng zhǐ 墙纸 bāo hán 包含 le 了 gǔ lán jīng 古兰经 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 yǔ yán 语言， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 biǎo xiàn 表现 le 了 zài 在 mù sī lín 穆斯林 qún tǐ 群体 zhōng 中 zhī míng dù 知名度 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的 qīng zhēn sì 清真寺 tú piàn 图片。
hè 和 tā 他 xiōng dì 兄弟 bù tóng 不同， tā 他 yǒu zhǒng 有种 yōu mò gǎn 幽默感。
ér 而 zhè yàng 这样， rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 zài cì 再次 zhèn yā 镇压 de huà 的话， wǒ 我 rèn wéi 认为 lì bǐ yà 利比亚 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 zhèng quán 政权 de 的 gēng dié 更迭。
yì xiē 一些 dà 大 shí pǐn 食品 shì chǎng 市场 yě 也 yǒu 有 mài 卖 hǎi xiān 海鲜 gān huò 干货， zài 在 SM páng biān 旁边 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 de 的 shì chǎng 市场。
ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 mǎ xiē ěr 马歇尔 “ yào 要 zhì běn 治本 ér 而 bú yào 不要 zhì biāo 治标 ” de 的 běn yì 本意。
zhōng guó 中国 zài 在 běn àn 苯胺 hé 和 xiāo jī běn 硝基苯 shì chǎng 市场 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 yuè lái yuè 越来越 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
dí rén 敌人 yíng lěi 营垒 sì fēn wǔ liè 四分五裂。
ér 而 zhè 这 sōu 艘 fān chuán 帆船 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 zhī yī 之一 zhèng shì 正是 yuē sè fū 约瑟夫 · huái tè 怀特。
yì xiē 一些 xué sheng 学生 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 xué xí 学习， yīn wèi 因为 tā men 他们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 kòng xián 空闲 shí jiān 时间 dōu 都 yòng yú 用于 kàn 看 diàn shì 电视。
dí jūn 敌军 bèi 被 wǒ jūn 我军 zhòng zhòng bāo wéi 重重包围， yǐ 已 chéng wéi 成为 jǐn dǐ yóu yú 釜底游鱼。

ประโยคภาษาจีน
gù 故 běn wén 本文 zhǔ yào 主要 cóng 从 wǔ 五 fǎ 法、 sān 三 zì xìng 自性、 bā 八 shí 识、 wú wǒ 无我 de 的 jī běn 基本 nèi róng 内容 jí qí 及其 xiāng hù guān xì 相互关系 hé 和 rú lái 如来 cáng 藏 sī xiǎng 思想 zhī 之 guān lián 关联 děng 等 fāng miàn 方面 zhǎn kāi 展开 lùn shù 论述。
gù cǐ 故此 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 tuī cè 推测 jí 棘 yuán 螈 kě néng 可能 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 qiǎn shuǐ 浅水 zhǎo zé 沼泽 zhōng 中， ér 而 sì zhī 四肢 yǎn huà 演化 lái 来 qí tā 其他 fēi 非 xíng zǒu 行走 de 的 yòng tú 用途。
gù cǐ 故此， fán 凡 zhào 照 tiān zhǔ 天主 zhǐ yì 旨意 shòu kǔ 受苦 de 的 rén 人， yě 也 yào 要 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 líng hún 灵魂 tuō 讬 fù gěi 付给 zhōng xìn 忠信 de 的 zào wù zhǔ 造物主， zhuān wù 专务 xíng shàn 行善。
yì xiē 一些 tīng zhòng 听众 xǐ huan 喜欢 lìng yī 另一 tiáo 条 yàn yǔ 谚语 “ chèn rè dǎ tiě 趁热打铁 ” 。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhōu sì 周四 yòng 用 yí zhàng duì 仪仗队 huān yíng 欢迎 yìn dù 印度 zǒng tǒng 总统 pǔ lā dì 普拉蒂 bā 巴 · pà dì ěr 帕蒂尔。
hé 和 Katz yì qǐ 一起 bì yè 毕业 de 的 Rick Mayer shuō 说， “ tā 他 shuō huà 说话 bí yīn 鼻音 yǒu xiē 有些 zhòng 重。
ér 而 zhè wèi 这位 dēng jì yuán 登记员 jiù shì 就是 jué dìng 决定 tā 他 de 的 cè shì 测试 shì fǒu 是否 tōng guò 通过 de 的 wéi yī 唯一 shěn pàn 审判 rén 人。
gù cǐ 故此， méi zhōu rén 梅州人 bǎ 把 kè jiā 客家 jīng shén 精神 guī jié 归结 wèi 为 yí jù huà 一句话： méi huā xiāng zì kǔ hán lái 梅花香自苦寒来。
yì xiē 一些 yīn sù 因素， bǐ rú 比如 xī yān 吸烟 hé 和 nián líng 年龄 dà 大 shì 是 nǚ xìng 女性 liú chǎn 流产 kě néng 可能 de 的 yuán yīn 原因， dàn 但 yī shēng 医生 men 们 tōng cháng 通常 bìng 并 bù néng 不能 chá míng 查明 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
huó 和 yí gè 一个 dòu kòu nián huá 豆蔻年华 de 的 nǚ ér 女儿 tóng háng 同行， zuò wéi 作为 yí gè 一个 chù chù 处处 hē hù 呵护 de 的 fù qīn 父亲 zì yào 自要 cào 操 hěn duō 很多 xīn 心， dàn 但 yě 也 huì 会 yǒu 有 fǒu zé 否则 bù kě néng 不可能 yù dào 遇到 de 的 zāo yù 遭遇。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 — — nà xiē 那些 xī fēi 西非 jìn kǒu 进口 tā men 他们 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 de 的 guó jiā 国家， huò shì 或是 mèng jiā lā 孟加拉， yǒu 有 dà liàng 大量 jīng shòu 经受 cuī huǐ 摧毁 hé 和 nèi luàn 内乱 de 的 wú de 无地 kě 可 zhòng 种 de 的 láo dòng zhě 劳动者。
gù ér 故而 zhè zhǒng 这种 zì 自 chá 察 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 huí dào 回到 le 了 jī yú 基于 zhī shi 知识 de 的 rèn shi lùn 认识论， ér qiě 而且 yuán yú 源于 tā 它 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhī shi 知识 lǐ lùn 理论（ jiù 就 xiàng 像 sū gé lā dǐ 苏格拉底 fǎn duì 反对 huái yí lùn 怀疑论 yí yàng 一样）。
hé 和 yì qún 一群 mò shēng rén 陌生人 tóng 同 zhù zài 住在 mò shēng 陌生 de 的 fáng zi 房子 zhōng sī 中丝 háo bù 毫不 yà yú 亚于 shòu dào 受到 bǎi bān 百般 zhé mó 折磨， ér 而 zuì dà 最大 de 的 xīn wèi 欣慰 yě 也 bú guò 不过 shì 是 bèi 被 qí zhōng 其中 de 的 nǚ rén 女人 tóu yǐ 投以 cí ài 慈爱 de 的 mù guāng 目光 ér 而 fēi 非 shòu dào 受到 tā men 她们 de 的 hē 诃 zé 责。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 rèn wéi 认为 zhōng guó qǐ yè 中国企业 de 的 xiǎn è 险恶 bù zhǐ 不止 yú cǐ 于此： bǐ rú 比如， měi guó 美国 rèn wéi 认为 zhōng guó diàn xìn 中国电信 shè bèi gōng sī 设备公司 duì 对 qí 其 guó jiā ān quán 国家安全 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁。
xiào guǒ 效果 pōu xī 剖析： tiān xīn 天心 néng 能 yǒu 有 mó guǐ 魔鬼 shēn tǐ 身体， jiǔ niàng 酒酿 gōng bù kě mò 功不可没。
ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 chā zhí 插值 hé 和 yù bào 预报 hán shù 函数 néng 能 tí gōng 提供 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
xiào guǒ 效果 hé 和 zhèng zhuàng 症状： yǔ yán 语言 biǎo dá 表达 zhàng ài 障碍， hū xī xì tǒng 呼吸系统 xùn sù 迅速 kāi shǐ 开始 má bì 麻痹， suí hòu 随后 zhōng shū shén jīng xì tǒng 中枢神经系统 má bì 麻痹。
yì xiē 一些 dì fāng 地方 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 guò 过 fáng wū zhōng jiè 房屋中介 gōng sī 公司 yǔ 与 jiè kuǎn rén 借款人 hù xiāng 互相 gōu jié 勾结， wěi zào 伪造《 tā 他 xiàng 项 quán zhèng 权证》， piàn qǔ 骗取 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 de 的 àn lì 案例。
huó 和 qīn yǒu 亲友 xiāng jù 相聚 de shí hòu 的时候， yǒu 有 jǐ ge 几个 kě néng 可能 yóu yú 由于 hài pà 害怕 huó 和 bú shì 不适 ér 而 tuì bì 退避， dàn shì 但是 shǐ 使 nǐ 你 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， gèng duō 更多 de 的 qīn yǒu 亲友 huì 会 shì 是 nǐ 你 lì liang 力量 huó 和 zhī chí 支持 de 的 yuán quán 源泉。
hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 tǐ yàn 体验 xīn tiān dì 新天地 de 的 shēng huó 生活 , zhè 这 xiǎng fǎ 想法 duì wǒ lái shuō 对我来说 yǒu xiē 有些 làng màn 浪漫。
yì xiē 一些 qiáng zhǐ 墙纸 bāo hán 包含 le 了 gǔ lán jīng 古兰经 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 yǔ yán 语言， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 biǎo xiàn 表现 le 了 zài 在 mù sī lín 穆斯林 qún tǐ 群体 zhōng 中 zhī míng dù 知名度 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的 qīng zhēn sì 清真寺 tú piàn 图片。
hè 和 tā 他 xiōng dì 兄弟 bù tóng 不同， tā 他 yǒu zhǒng 有种 yōu mò gǎn 幽默感。
ér 而 zhè yàng 这样， rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 zài cì 再次 zhèn yā 镇压 de huà 的话， wǒ 我 rèn wéi 认为 lì bǐ yà 利比亚 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 zhèng quán 政权 de 的 gēng dié 更迭。
yì xiē 一些 dà 大 shí pǐn 食品 shì chǎng 市场 yě 也 yǒu 有 mài 卖 hǎi xiān 海鲜 gān huò 干货， zài 在 SM páng biān 旁边 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 de 的 shì chǎng 市场。
ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 mǎ xiē ěr 马歇尔 “ yào 要 zhì běn 治本 ér 而 bú yào 不要 zhì biāo 治标 ” de 的 běn yì 本意。
zhōng guó 中国 zài 在 běn àn 苯胺 hé 和 xiāo jī běn 硝基苯 shì chǎng 市场 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 yuè lái yuè 越来越 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
dí rén 敌人 yíng lěi 营垒 sì fēn wǔ liè 四分五裂。
ér 而 zhè 这 sōu 艘 fān chuán 帆船 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 zhī yī 之一 zhèng shì 正是 yuē sè fū 约瑟夫 · huái tè 怀特。
yì xiē 一些 xué sheng 学生 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 xué xí 学习， yīn wèi 因为 tā men 他们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 kòng xián 空闲 shí jiān 时间 dōu 都 yòng yú 用于 kàn 看 diàn shì 电视。
dí jūn 敌军 bèi 被 wǒ jūn 我军 zhòng zhòng bāo wéi 重重包围， yǐ 已 chéng wéi 成为 jǐn dǐ yóu yú 釜底游鱼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子