ประโยคภาษาจีน- 中国国家主席胡锦涛周四用仪仗队欢迎印度总统普拉蒂巴帕蒂尔中文句子 (95290) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhōu sì 周四 yòng 用 yí zhàng duì 仪仗队 huān yíng 欢迎 yìn dù 印度 zǒng tǒng 总统 pǔ lā dì 普拉蒂 bā 巴 · pà dì ěr 帕蒂尔。
Chinese President Hu Jintao welcomes Indian President Pratibha Patil with a guard of honor on Thursday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hé 和 GIOVE-A wèi xīng 卫星 xié dài 携带 de 的 rú 铷 yuán zǐ zhōng 原子钟 xiāng bǐ 相比， zhè zhǒng 这种 yuán zǐ zhōng 原子钟 jù yǒu 具有 gèng hǎo 更好 de 的 cháng qī wěn dìng xìng 长期稳定性 hé 和 jīng dù 精度。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导， měi guó huī ruì zhì yào gōng sī 美国辉瑞制药公司 zài 在 zhōng guó 中国 qǐ sù 起诉 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 fù zhì 复制 huī ruì 辉瑞 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhì liáo 治疗 nán xìng 男性 yáng wěi 阳萎 de 的「 wēi ér gāng 威而钢」 chǎn pǐn 产品 de 的 àn zi 案子 zhōng 中 shèng sù 胜诉。
hé 和 SGML yí yàng 一样， HTML yǔn xǔ 允许 zuò zhě 作者 miáo shù 描述 wén dàng 文档 de 的 jié gòu 结构， bǎ tóu 把头 bù 部 hé 和 duàn luò 段落、 yǒu xù 有序 liè biǎo 列表、 wú xù 无序 liè biǎo 列表 fēn kāi 分开。
ér 而 zhè huì r 这会儿， xī ěr 希尔 kào 靠 zài 在 yǐ zi 椅子 bèi shàng 背上， yì shǒu 一手 duān zhe nóng 端着浓 kā 咖， xiào 笑 dào 道： “ zhè 这 hái 还 bú dào 不到 wǔ yè 午夜， kě 可 yǐ jīng 已经 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 yè wǎn 夜晚 le 了。 ”
ér 而 zhè 这 yòu 又 wèi shén me 为什么 ràng 让 nǐ 你 rú cǐ 如此 nào xīn 闹心？
gù cǐ 故此， yīn jiān 阴间 kuò zhāng 扩张 qí 其 yù 欲， kāi 开 le 了 wú xiàn 无限 liáng 量 de 的 kǒu 口。 tā men de 他们的 róng yào 荣耀， qún zhòng 群众， fán huá 繁华， bìng 并 kuài lè 快乐 de 的 rén 人， dōu 都 luò 落 zài qí zhōng 在其中。
yì xiē 一些 yīn sù 因素， bǐ rú 比如 xī yān 吸烟 hé 和 nián líng 年龄 dà 大 shì 是 nǚ xìng 女性 liú chǎn 流产 kě néng 可能 de 的 yuán yīn 原因， dàn 但 yī shēng 医生 men 们 tōng cháng 通常 bìng 并 bù néng 不能 chá míng 查明 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
zhōng guó 中国 guó jiā xīn wén chū bǎn guǎng diàn zǒng jú 国家广播电影电视总局 ( jiǎn chēng 简称： guǎng diàn zǒng jú 广电总局 ) zhōu yī 周一 bān bù 颁布 xīn 新 guī 规， jìn zhǐ 禁止 zài 在 dān jí 单集 diàn shì jù 电视剧 zhōng jiān 中间 chā bō 插播 shāng yè guǎng gào 商业广告， zhǐ néng 只能 zài 在 liǎng 两 jí 集 diàn shì jù 电视剧 zhī jiān 之间 lián xù 连续 bō fàng 播放 guǎng gào 广告。
zhōng guó 中国 guó jiā hǎi yáng jú 国家海洋局 běn yuè 本月 zé lìng 责令 péng lái 蓬莱 19 - 3 yóu tián 油田 wú xiàn qī 无限期 guān bì 关闭， zhōng guó guó wù yuàn 中国国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā 温家 bǎo yě 宝也 jǐng gào 警告 chēng 称， kāng fēi 康菲 shí yóu 石油 miàn lín 面临 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 chǔ fá 处罚。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 dí què 的确 yǒu 有 xǔ duō 许多 nián qīng 年轻 gū ér 孤儿。
ér 而 zhè 这 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 màn huà 漫画 huó 和 lián huán huà 连环画 chuán tǒng 传统 de 的 guó dù 国度 lǐ 里， qí 其 zhèng fǔ 政府 duì běn 对本 tǔ 土 dòng huà 动画 de 的 piān ài 偏爱 shèn 甚 yú 于 qí tā guó jiā 其他国家。
hé 和 bù tóng 不同 yòng yào 用药 xí guàn 习惯 de 的 yī shēng 医生 jiāo jiē bān 交接班 shí 时， yóu yīng 尤应 zhù yì 注意 yī zhǔ 医嘱 de 的 zhèng què 正确 zhí xíng 执行。
yì xiē 一些 guó yíng 国营 méi tǐ 媒体 céng 曾 cháo xiào 嘲笑 guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 de 的 shù jù 数据， tè bié 特别 shì zài 是在 shōu rù 收入 fāng miàn 方面。
zhōng guó 中国 guó háng 国航 biǎo shì 表示， tā men 它们 zài 在 yǒu guān 有关 hé fú shè 核辐射 xiè lù 泄露 de 的 bào dǎo 报导 hòu 后 qǔ xiāo 取消 le 了 cóng běi 从北 jīng 京 hé 和 shàng hǎi 上海 fēi wǎng 飞往 dōng jīng 东京 de 的 háng bān 航班。
yì xiē 一些 zài 在 hòu lái 后来 de 的 fǎn yìng 反应 zhōng 中 xíng chéng 形成 ǎn 铵 lí zǐ 离子， tōng guò 通过 xià xuě 下雪 huí dào 回到 dì qiú 地球 bèi 被 bǎo cún 保存 zài 在 bīng 冰 hé 核 zhōng 中， chéng wéi 成为 fā xiàn 发现 zhè 这 jù dà 巨大 shì jiàn 事件 de 的 zhèng jù 证据。
xiào guǒ 效果 hé 和 zhèng zhuàng 症状： shéi 谁 dào 倒 le 了 bā bèi zi 八辈子 méi 霉 bèi 被 zhè 这 guǐ 鬼 dōng xi 东西 yǎo 咬 yí xià 一下 de huà 的话， kě 可 dé 得 zuò hǎo 做好 xīn lǐ 心理 zhǔn bèi 准备， dāng chǎng 当场 tā 他 jiù 就 huì 会 gǎn shòu 感受 dào 到 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 jù tòng 剧痛。
ér 而 zhè shì 这是 bú shi 不是 yì wèi zhe 意味着 é 莪 de 的 yì shēng 一生 jiù 就 jiāng 将 yān miè 淹灭 zài 在 zhè 这 mǎn 满 shì 是 zhàn dòu 战斗 de 的 tiān xià 天下 ? 。
zhōng guó 中国 tú mén shì 图们市 yí chuán 遗传 pí fū bìng 皮肤病 yán jiū suǒ 研究所 chéng lì 成立 yú 于 1980 nián 年， shì 是 yī 一 suǒ 所 jí tǐ suǒ yǒu zhì 集体所有制 yán jiū suǒ 研究所。
hé 和 rén 人 shuō huà 说话 shí 时 qiān wàn 千万 bù 不 kě yòng 可用 shǒu 手 hé 和 shǒu zhǒu 手肘 chēng 撑 zhe 着 tóu 头， yào 要 bǎ shǒu 把手 lǎo shi 老实 de 地 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上。
zhōng guó 中国 zài 在 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 lǚ xíng 履行 qí 其 jiā rù 加入 WTO shí 时 suǒ 所 zuò 作 chéng nuò 承诺 de 的 tóng shí 同时 bǎ 把 gōng sī zhì lǐ 公司治理 zuò wéi 作为 zhèng cè 政策 zhòng diǎn 重点， zhè 这 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yí gè 一个 qiáng liè 强烈 de 的 xìn hào 信号： zhèng fǔ 政府 jué xīn 决心 zhì lì yú 致力于 tuī jìn 推进 shì chǎng huà 市场化 gǎi gé 改革。
hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， wǒ 我 gǎn dào 感到 wú bǐ 无比 zì háo 自豪。
zhōng guó 中国 zài 在 duì 对 hán 韩 guān xi 关系 shàng 上 chéng xiàn 呈现 chū 出 “ sān 三 zhāng liǎn 张脸 ” ： dì yī 第一 zhāng liǎn 张脸 “ hé yán yuè sè 和颜悦色 ” ， biǎo xiàn 表现 wèi 为 liǎng guó 两国 zì 自 1992 nián 年 jiàn jiāo 建交 yǐ lái 以来 de 的 shuāng biān gě zuò 双边合作；
dí rén 敌人 bì xū 必须 qīng chu 清楚 rú guǒ 如果 gōng jī 攻击 yī lǎng 伊朗， tā men 他们 bì xū 必须 zuò hǎo 做好 chí jiǔ zhàn 持久战 de 的 zhǔn bèi 准备， hái yào 还要 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 dà liàng 大量 chuán zhī 船只 zhàn jiàn 战舰。
ér 而 zhè cì 这次 zhuǎn xíng 转型， rèn wu 任务 huì 会 gèng wéi 更为 jiān jù 艰巨， jiāng 将 shì 是 yí cì 一次 bāo kuò 包括 jīng jì 经济、 zhèng zhì 政治、 shè huì 社会、 wén huà 文化、 shēng tài 生态 zài nèi 在内 de 的 “ quán fāng wèi 全方位 fā zhǎn 发展 mó shì 模式 ” de 的 zhuǎn xíng 转型。
yì xiē 一些 nǚ hái r 女孩儿 piān ài 偏爱 yú 于 mián zhì 棉质 de 的 shū shì 舒适， qí 其 tā 她 nǚ hái r 女孩儿 zé 则 zhōng qíng 钟情 yú 于 hé chéng xiān wéi 合成纤维 de 的 zhī chēng 支撑 xìng 性 huò zhě 或者 wú 无 dài shì 带式 de 的 wén xiōng 文胸。
hé 和 nǐ men 你们 tàn tǎo 探讨 zhé xué 哲学。
zhōng guó 中国 dì yù 地域 liáo kuò 辽阔， rén kǒu 人口 zhòng duō 众多
dí jūn 敌军 duì 对 wǒ 我 biān jìng dì qū 边境地区 jìn xíng 进行 xí jī 袭击。
ér 而 zhè 这 hái 还 bú shi 不是 zuì 最 zāo 糟 de 的。
hé 和 qí tā 其他 chǎng shāng 厂商 xiāng bǐ 相比 , guì fāng 贵方 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 shàng chéng 上乘。

ประโยคภาษาจีน
hé 和 GIOVE-A wèi xīng 卫星 xié dài 携带 de 的 rú 铷 yuán zǐ zhōng 原子钟 xiāng bǐ 相比， zhè zhǒng 这种 yuán zǐ zhōng 原子钟 jù yǒu 具有 gèng hǎo 更好 de 的 cháng qī wěn dìng xìng 长期稳定性 hé 和 jīng dù 精度。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导， měi guó huī ruì zhì yào gōng sī 美国辉瑞制药公司 zài 在 zhōng guó 中国 qǐ sù 起诉 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 fù zhì 复制 huī ruì 辉瑞 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhì liáo 治疗 nán xìng 男性 yáng wěi 阳萎 de 的「 wēi ér gāng 威而钢」 chǎn pǐn 产品 de 的 àn zi 案子 zhōng 中 shèng sù 胜诉。
hé 和 SGML yí yàng 一样， HTML yǔn xǔ 允许 zuò zhě 作者 miáo shù 描述 wén dàng 文档 de 的 jié gòu 结构， bǎ tóu 把头 bù 部 hé 和 duàn luò 段落、 yǒu xù 有序 liè biǎo 列表、 wú xù 无序 liè biǎo 列表 fēn kāi 分开。
ér 而 zhè huì r 这会儿， xī ěr 希尔 kào 靠 zài 在 yǐ zi 椅子 bèi shàng 背上， yì shǒu 一手 duān zhe nóng 端着浓 kā 咖， xiào 笑 dào 道： “ zhè 这 hái 还 bú dào 不到 wǔ yè 午夜， kě 可 yǐ jīng 已经 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 yè wǎn 夜晚 le 了。 ”
ér 而 zhè 这 yòu 又 wèi shén me 为什么 ràng 让 nǐ 你 rú cǐ 如此 nào xīn 闹心？
gù cǐ 故此， yīn jiān 阴间 kuò zhāng 扩张 qí 其 yù 欲， kāi 开 le 了 wú xiàn 无限 liáng 量 de 的 kǒu 口。 tā men de 他们的 róng yào 荣耀， qún zhòng 群众， fán huá 繁华， bìng 并 kuài lè 快乐 de 的 rén 人， dōu 都 luò 落 zài qí zhōng 在其中。
yì xiē 一些 yīn sù 因素， bǐ rú 比如 xī yān 吸烟 hé 和 nián líng 年龄 dà 大 shì 是 nǚ xìng 女性 liú chǎn 流产 kě néng 可能 de 的 yuán yīn 原因， dàn 但 yī shēng 医生 men 们 tōng cháng 通常 bìng 并 bù néng 不能 chá míng 查明 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
zhōng guó 中国 guó jiā xīn wén chū bǎn guǎng diàn zǒng jú 国家广播电影电视总局 ( jiǎn chēng 简称： guǎng diàn zǒng jú 广电总局 ) zhōu yī 周一 bān bù 颁布 xīn 新 guī 规， jìn zhǐ 禁止 zài 在 dān jí 单集 diàn shì jù 电视剧 zhōng jiān 中间 chā bō 插播 shāng yè guǎng gào 商业广告， zhǐ néng 只能 zài 在 liǎng 两 jí 集 diàn shì jù 电视剧 zhī jiān 之间 lián xù 连续 bō fàng 播放 guǎng gào 广告。
zhōng guó 中国 guó jiā hǎi yáng jú 国家海洋局 běn yuè 本月 zé lìng 责令 péng lái 蓬莱 19 - 3 yóu tián 油田 wú xiàn qī 无限期 guān bì 关闭， zhōng guó guó wù yuàn 中国国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā 温家 bǎo yě 宝也 jǐng gào 警告 chēng 称， kāng fēi 康菲 shí yóu 石油 miàn lín 面临 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 chǔ fá 处罚。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 dí què 的确 yǒu 有 xǔ duō 许多 nián qīng 年轻 gū ér 孤儿。
ér 而 zhè 这 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 màn huà 漫画 huó 和 lián huán huà 连环画 chuán tǒng 传统 de 的 guó dù 国度 lǐ 里， qí 其 zhèng fǔ 政府 duì běn 对本 tǔ 土 dòng huà 动画 de 的 piān ài 偏爱 shèn 甚 yú 于 qí tā guó jiā 其他国家。
hé 和 bù tóng 不同 yòng yào 用药 xí guàn 习惯 de 的 yī shēng 医生 jiāo jiē bān 交接班 shí 时， yóu yīng 尤应 zhù yì 注意 yī zhǔ 医嘱 de 的 zhèng què 正确 zhí xíng 执行。
yì xiē 一些 guó yíng 国营 méi tǐ 媒体 céng 曾 cháo xiào 嘲笑 guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 de 的 shù jù 数据， tè bié 特别 shì zài 是在 shōu rù 收入 fāng miàn 方面。
zhōng guó 中国 guó háng 国航 biǎo shì 表示， tā men 它们 zài 在 yǒu guān 有关 hé fú shè 核辐射 xiè lù 泄露 de 的 bào dǎo 报导 hòu 后 qǔ xiāo 取消 le 了 cóng běi 从北 jīng 京 hé 和 shàng hǎi 上海 fēi wǎng 飞往 dōng jīng 东京 de 的 háng bān 航班。
yì xiē 一些 zài 在 hòu lái 后来 de 的 fǎn yìng 反应 zhōng 中 xíng chéng 形成 ǎn 铵 lí zǐ 离子， tōng guò 通过 xià xuě 下雪 huí dào 回到 dì qiú 地球 bèi 被 bǎo cún 保存 zài 在 bīng 冰 hé 核 zhōng 中， chéng wéi 成为 fā xiàn 发现 zhè 这 jù dà 巨大 shì jiàn 事件 de 的 zhèng jù 证据。
xiào guǒ 效果 hé 和 zhèng zhuàng 症状： shéi 谁 dào 倒 le 了 bā bèi zi 八辈子 méi 霉 bèi 被 zhè 这 guǐ 鬼 dōng xi 东西 yǎo 咬 yí xià 一下 de huà 的话， kě 可 dé 得 zuò hǎo 做好 xīn lǐ 心理 zhǔn bèi 准备， dāng chǎng 当场 tā 他 jiù 就 huì 会 gǎn shòu 感受 dào 到 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 jù tòng 剧痛。
ér 而 zhè shì 这是 bú shi 不是 yì wèi zhe 意味着 é 莪 de 的 yì shēng 一生 jiù 就 jiāng 将 yān miè 淹灭 zài 在 zhè 这 mǎn 满 shì 是 zhàn dòu 战斗 de 的 tiān xià 天下 ? 。
zhōng guó 中国 tú mén shì 图们市 yí chuán 遗传 pí fū bìng 皮肤病 yán jiū suǒ 研究所 chéng lì 成立 yú 于 1980 nián 年， shì 是 yī 一 suǒ 所 jí tǐ suǒ yǒu zhì 集体所有制 yán jiū suǒ 研究所。
hé 和 rén 人 shuō huà 说话 shí 时 qiān wàn 千万 bù 不 kě yòng 可用 shǒu 手 hé 和 shǒu zhǒu 手肘 chēng 撑 zhe 着 tóu 头， yào 要 bǎ shǒu 把手 lǎo shi 老实 de 地 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上。
zhōng guó 中国 zài 在 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 lǚ xíng 履行 qí 其 jiā rù 加入 WTO shí 时 suǒ 所 zuò 作 chéng nuò 承诺 de 的 tóng shí 同时 bǎ 把 gōng sī zhì lǐ 公司治理 zuò wéi 作为 zhèng cè 政策 zhòng diǎn 重点， zhè 这 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yí gè 一个 qiáng liè 强烈 de 的 xìn hào 信号： zhèng fǔ 政府 jué xīn 决心 zhì lì yú 致力于 tuī jìn 推进 shì chǎng huà 市场化 gǎi gé 改革。
hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， wǒ 我 gǎn dào 感到 wú bǐ 无比 zì háo 自豪。
zhōng guó 中国 zài 在 duì 对 hán 韩 guān xi 关系 shàng 上 chéng xiàn 呈现 chū 出 “ sān 三 zhāng liǎn 张脸 ” ： dì yī 第一 zhāng liǎn 张脸 “ hé yán yuè sè 和颜悦色 ” ， biǎo xiàn 表现 wèi 为 liǎng guó 两国 zì 自 1992 nián 年 jiàn jiāo 建交 yǐ lái 以来 de 的 shuāng biān gě zuò 双边合作；
dí rén 敌人 bì xū 必须 qīng chu 清楚 rú guǒ 如果 gōng jī 攻击 yī lǎng 伊朗， tā men 他们 bì xū 必须 zuò hǎo 做好 chí jiǔ zhàn 持久战 de 的 zhǔn bèi 准备， hái yào 还要 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 dà liàng 大量 chuán zhī 船只 zhàn jiàn 战舰。
ér 而 zhè cì 这次 zhuǎn xíng 转型， rèn wu 任务 huì 会 gèng wéi 更为 jiān jù 艰巨， jiāng 将 shì 是 yí cì 一次 bāo kuò 包括 jīng jì 经济、 zhèng zhì 政治、 shè huì 社会、 wén huà 文化、 shēng tài 生态 zài nèi 在内 de 的 “ quán fāng wèi 全方位 fā zhǎn 发展 mó shì 模式 ” de 的 zhuǎn xíng 转型。
yì xiē 一些 nǚ hái r 女孩儿 piān ài 偏爱 yú 于 mián zhì 棉质 de 的 shū shì 舒适， qí 其 tā 她 nǚ hái r 女孩儿 zé 则 zhōng qíng 钟情 yú 于 hé chéng xiān wéi 合成纤维 de 的 zhī chēng 支撑 xìng 性 huò zhě 或者 wú 无 dài shì 带式 de 的 wén xiōng 文胸。
hé 和 nǐ men 你们 tàn tǎo 探讨 zhé xué 哲学。
zhōng guó 中国 dì yù 地域 liáo kuò 辽阔， rén kǒu 人口 zhòng duō 众多
dí jūn 敌军 duì 对 wǒ 我 biān jìng dì qū 边境地区 jìn xíng 进行 xí jī 袭击。
ér 而 zhè 这 hái 还 bú shi 不是 zuì 最 zāo 糟 de 的。
hé 和 qí tā 其他 chǎng shāng 厂商 xiāng bǐ 相比 , guì fāng 贵方 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 shàng chéng 上乘。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子