ประโยคภาษาจีน- 中国国家主席胡锦涛与来访的俄罗斯总统梅德韦杰夫上面的照片上没有表示梅德韦杰夫月日出席在中国北京人民大会堂的新闻发布会中文句子 (95289) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 yǔ 与 lái fǎng 来访 de 的 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫（ shàng 上 miàn dī 面的 zhào piàn 照片 shàng 上 méi yǒu 没有 biǎo shì 表示 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫） 9 yuè 月 27 rì 日 chū xí 出席 zài 在 zhōng guó 中国 běi jīng rén mín dà huì táng 北京人民大会堂 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会。
Chinese President Hu Jintao attends a press conference with visiting Russian President Dmitry Medvedev (unseen) at the Great Hall of the People in Beijing, China, on September 27.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛， jiù 就 bì yè 毕业 yú 于 qīng huá 清华， qīng huá 清华 duì 对 zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 zhòng dà 重大 zhèng zhì 政治 hé 和 lì shǐ yì yì 历史意义， shàng zhōu 上周 zài 在 zhè 这 suǒ 所 dà xué 大学 de 的 bǎi nián 百年 qìng diǎn 庆典 shàng 上， hú zhì 胡致 le 了 kāi mù cí 开幕词。
hé 和 hey-ho （ hāi 嗨！） zhè lèi 这类 biǎo shì 表示 xìng fú 幸福、 shī wàng 失望 yǐ jí 以及 jīng yà 惊讶 de 的 gǎn tàn cí 感叹词 de 的 zài xiàn 再现 tóng yàng 同样 guī gōng 归功 yú 于 Twitter 。
hé 和 N zhè 这 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo 小 zhǎo lí 沼狸 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 yǒu 有 sì gè 四个 yuè 月 dà 大 le 了。
ér 而 zhè fèn 这份 tuō 脱 chén 尘 de 的 qiū guāng 秋光， biàn shì 便是 nà 那 míng 名 guǎ dàn 寡淡 de 的 sù 素 yī 衣 nǚ zǐ 女子。
ér 而 zhè 这 jǐ ge 几个 dì yù 地域 shì li 势力 jí tuán 集团 yòu 又 zuì zhōng 最终 fēn bié 分别 guī fù 归附 yú liǎng 于两 dà 大 jí tuán 集团， zhè 这 jiù shì 就是 jīng zhōu 荆州 dì yù 地域 shì li 势力 jí tuán 集团 huò 和 yáng zhōu 扬州 dì yù 地域 shì li 势力 jí tuán 集团。
gù cǐ 故此， zhè 这 zuì niè 罪孽 zài 在 nǐ men 你们 shēn shang 身上， hǎo xiàng 好像 jiāng yào 将要 pò liè 破裂 tū chū 凸出 lái 来 de 的 gāo qiáng 高墙， qīng kè zhī jiān 顷刻之间， hū rán 忽然 tān tā 坍塌。
yì xiē 一些 yīn sù 因素 dǎo zhì 导致 gǔ huà 骨化 guò chéng 过程 de 的 tíng zhǐ 停止， rú 如 gù dìng 固定 jí 及 fù wèi 复位 bú gòu 不够、 yí dòng 移动 guò duō 过多、 gǎn rǎn 感染 hé 和 yíng yǎng bù liáng 营养不良 děng 等。
hé 和 yí gè 一个 xī xuè guǐ 吸血鬼 yuē huì 约会， rán hòu 然后 bǎ 把 nǐ zì jǐ 你自己 hé 和 suǒ yǒu rén 所有人 gé 隔 lí kāi 离开， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 hé 和 tā 他 zài yì qǐ 在一起， rán ér 然而 què 却 wēi hǎi 威海 le 了 nǐ 你 guān xīn 关心 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 jiàn kāng 健康。
zhōng guó 中国 guó jiā qì hòu zhōng xīn 国家气候中心 zhǔ rèn 主任 dǒng wén jié 董文杰 duì 对 guó nèi 国内 méi tǐ 媒体 biǎo shì 表示， “ cǐ cì 此次 lā ní nà 拉尼娜 shì jiàn 事件 jiāng 将 zhì shǎo 至少 chí xù 持续 dào 到 2008 nián 年 xià jì 夏季 zhī qián 之前， qiáng dù 强度 dá dào 达到 zhōng děng 中等 huò zhě 或者 piān 偏 qiáng 强 ” 。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 yān cǎo 烟草 gōng sī 公司 wèi le 为了 yán xù 延续 xī yān 吸烟 zú 族 de 的 xiāng huǒ 香火， shèn zhì 甚至 xī shēng 牺牲 zì shēn 自身 yíng lì 盈利。
ér 而 zhè 这 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 xiàn 限 zhì 制 le 了 shǒu jī 手机 de 的 shí yòng xìng 实用性， wú lùn 无论 tā 它 de 的 jiè miàn 界面 huì 会 yǒu 有 duō 多 xī yǐn 吸引 rén 人。
hé 和 shàng tóu 上头 hóng 红 hēi 黑 gè 各 shí èr 十二 méi 枚 de 的 gǔ zhì 骨质 qí zǐ 棋子， xīn li 心里 hǎo xiàng 好像 yǒu diǎn 有点 míng bai 明白： yuán lái 原来 zhè bu 这不 shì 是 bǎ 把 bái qí 白棋 miáo hóng 描红 le 了 de 的 wéi qí 围棋。
yì xiē 一些 guó jiā 国家， bǐ rú 比如 xiàng 像 ruì diǎn 瑞典， tōng guò 通过 zài 再 fēn pèi 分配、 gāo 高 shuì shōu 税收 hé 和 gāo fú lì 高福利 lái 来 jiě jué wèn tí 解决问题。
xiào guǒ 效果 hé 和 zhèng zhuàng 症状： dà huáng 大黄 běn shēn 本身 shì 是 wú dú 无毒 wú hài 无害 shèn zhì 甚至 shì 是 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康 de 的。
ér 而 zhè 这 cháng cháng 常常 huì 会 yǐn qǐ 引起 zhǒng zhǒng 种种 qí guài 奇怪 de 的 xiàn xiàng 现象， zài 在 āi ěr sī 埃尔斯 mǐ ěr 米尔 gōng sī 公司 dāng 当 qīng jié gōng 清洁工 de 的 Àì ěr fú léi dé 艾尔弗雷德 . bù luò sī 布洛斯 jiù shì 就是 yí gè 一个 lì zi 例子。
xiào guǒ 效果 hé 和 zhèng zhuàng 症状： yǔ yán 语言 biǎo dá 表达 zhàng ài 障碍， hū xī xì tǒng 呼吸系统 xùn sù 迅速 kāi shǐ 开始 má bì 麻痹， suí hòu 随后 zhōng shū shén jīng xì tǒng 中枢神经系统 má bì 麻痹。
ér 而 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 hěn 很 fèi qián 费钱 de 的 zuò fǎ 做法， yīn wèi 因为 zài 在 jī liè 激烈 de 地 zhēng gòu 争购 yī 一 kē 颗 míng zhū 明珠 shí 时， yú mín 渔民 wǎng wǎng 往往 huì 会 dé dào 得到 yī 一 bǐ 笔 guò gāo 过高 de 的 jià qian 价钱。
hé 和 qīn rén 亲人 péng you 朋友 fēn xiǎng 分享 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间， pǐn cháng 品尝 tiān xià 天下 de 的 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴， yóu lǎn 游览 shén wǎng 神往 de 的 míng shān dà chuān 名山大川。
hè 和 rén lèi 人类 de 的 pí fū 皮肤 yí yàng 一样， tǔ rǎng 土壤 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 dòng 洞， jiào zuò 叫作 máo xì kǒng 毛细孔。
zhōng guó 中国 zài 在 chū kǒu 出口 xū qiú 需求 tí shēng 提升 de 的 tóng shí 同时， shàng gè yuè 上个月 huò 获 dé le 得了 chuàng jì lù 创纪录 de 的 shí yóu 石油 hé 和 tiě kuàng shí 铁矿石 jìn kǒu 进口。
hé 和 tā men 他们 yí yàng 一样， běn lā dēng 本拉登 yǒu zhe 有着 gū dǎn yīng xióng 孤胆英雄， wèi 为 ruò xiǎo 弱小 zhě 者 fù chóu 复仇 de 的 làng màn 浪漫 yí miàn 一面。
zhōng guó 中国 zài 在 shí xiàn 实现 shè huì zhǔ yì 社会主义 xiàn dài huà 现代化 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， zhī shí xíng 知识型 láo dòng zhě 劳动者 shǐ zhōng 始终 shì 是 kāi lù xiān fēng 开路先锋 hé 和 zhōng jiān 中坚 lì liang 力量。
dí rén 敌人 dàn jìn liáng jué 弹尽粮绝， bèi pò 被迫 fàng qì 放弃 nà 那 zuò 座 chéng shì 城市。
zhōng guó 中国 zài 在 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会， yǐ jīng 已经 jiā rù 加入 dào 到 qiǎn zé 谴责 zuì jìn 最近 hé zi 核子 hé 和 dǎo dàn 导弹 shì yàn 试验 de 的 háng liè 行列， shèn zhì 甚至 hái 还 tóng yì 同意 le 了 shí shī 实施 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 zhì cái 制裁 cuò shī 措施。
yì xiē 一些 nǚ shì 女士 dān xīn 担心 huì 会 yīn wèi 因为 mián tiáo 棉条 jiē chù 接触 dào 到 èr è yīng 二恶英。
hé 和 nǐ men 你们 tóng jū 同居 de 的 wài rén 外人， nǐ men 你们 yào kàn 要看 tā 他 rú 如 běn dì rén 本地人 yí yàng 一样， bìng 并 yào 要 ài 爱 tā 他 rú 如 yǐ 已， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 zài 在 Āī jí 埃及 de 地 yě 也 zuò 作 guò 过 jì jū 寄居 de 的。
zhōng guó de tú 中国地图 de 的 xíng zhuàng 形状 shì 是 yī 一 zhǐ 只 bào xiǎo 报晓 de 的 xióng jī 雄鸡， mò hé 漠河 jiù shì 就是 zhè 这 zhǐ 只 xióng jī 雄鸡 de 的 hóng guàn 红冠。
dí jūn 敌军 shì bīng 士兵 qiǎng zǒu 抢走 le 了 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆 de 的 zhēn cáng 珍藏。
ér 而 zhè 这 hái 还 bù 不 bāo kuò 包括 měi nián 每年 kě yǐ 可以 yǎng zhí 养殖 de 的 jī 鸡、 zhū 猪、 niú děng 牛等 jiā chù 家畜 jí 及 dà dòu 大豆、 xiǎo mài 小麦 hé 和 dà mǐ 大米 děng 等 nóng zuò wù 农作物 — — rú guǒ 如果 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 tǔ dì 土地 jí 及 féi liào 肥料 ér qiě 而且 qì hòu 气候 shì yí 适宜 de huà 的话。
hé 和 qí tā 其他 dān shǒu 单手 shǐ yòng 使用 de 的 jiàn pán 键盘 bù tóng 不同， èr fēn 二分 zhī yī 之一 jiàn pán 键盘 wán quán 完全 jiàn lì 建立 zài 在 QWERTY shū rù xì tǒng 输入系统 shàng 上， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 bú yòng 不用 zài 再 xué xí 学习 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 dǎ zì 打字 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛， jiù 就 bì yè 毕业 yú 于 qīng huá 清华， qīng huá 清华 duì 对 zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 zhòng dà 重大 zhèng zhì 政治 hé 和 lì shǐ yì yì 历史意义， shàng zhōu 上周 zài 在 zhè 这 suǒ 所 dà xué 大学 de 的 bǎi nián 百年 qìng diǎn 庆典 shàng 上， hú zhì 胡致 le 了 kāi mù cí 开幕词。
hé 和 hey-ho （ hāi 嗨！） zhè lèi 这类 biǎo shì 表示 xìng fú 幸福、 shī wàng 失望 yǐ jí 以及 jīng yà 惊讶 de 的 gǎn tàn cí 感叹词 de 的 zài xiàn 再现 tóng yàng 同样 guī gōng 归功 yú 于 Twitter 。
hé 和 N zhè 这 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo 小 zhǎo lí 沼狸 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 yǒu 有 sì gè 四个 yuè 月 dà 大 le 了。
ér 而 zhè fèn 这份 tuō 脱 chén 尘 de 的 qiū guāng 秋光， biàn shì 便是 nà 那 míng 名 guǎ dàn 寡淡 de 的 sù 素 yī 衣 nǚ zǐ 女子。
ér 而 zhè 这 jǐ ge 几个 dì yù 地域 shì li 势力 jí tuán 集团 yòu 又 zuì zhōng 最终 fēn bié 分别 guī fù 归附 yú liǎng 于两 dà 大 jí tuán 集团， zhè 这 jiù shì 就是 jīng zhōu 荆州 dì yù 地域 shì li 势力 jí tuán 集团 huò 和 yáng zhōu 扬州 dì yù 地域 shì li 势力 jí tuán 集团。
gù cǐ 故此， zhè 这 zuì niè 罪孽 zài 在 nǐ men 你们 shēn shang 身上， hǎo xiàng 好像 jiāng yào 将要 pò liè 破裂 tū chū 凸出 lái 来 de 的 gāo qiáng 高墙， qīng kè zhī jiān 顷刻之间， hū rán 忽然 tān tā 坍塌。
yì xiē 一些 yīn sù 因素 dǎo zhì 导致 gǔ huà 骨化 guò chéng 过程 de 的 tíng zhǐ 停止， rú 如 gù dìng 固定 jí 及 fù wèi 复位 bú gòu 不够、 yí dòng 移动 guò duō 过多、 gǎn rǎn 感染 hé 和 yíng yǎng bù liáng 营养不良 děng 等。
hé 和 yí gè 一个 xī xuè guǐ 吸血鬼 yuē huì 约会， rán hòu 然后 bǎ 把 nǐ zì jǐ 你自己 hé 和 suǒ yǒu rén 所有人 gé 隔 lí kāi 离开， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 hé 和 tā 他 zài yì qǐ 在一起， rán ér 然而 què 却 wēi hǎi 威海 le 了 nǐ 你 guān xīn 关心 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 jiàn kāng 健康。
zhōng guó 中国 guó jiā qì hòu zhōng xīn 国家气候中心 zhǔ rèn 主任 dǒng wén jié 董文杰 duì 对 guó nèi 国内 méi tǐ 媒体 biǎo shì 表示， “ cǐ cì 此次 lā ní nà 拉尼娜 shì jiàn 事件 jiāng 将 zhì shǎo 至少 chí xù 持续 dào 到 2008 nián 年 xià jì 夏季 zhī qián 之前， qiáng dù 强度 dá dào 达到 zhōng děng 中等 huò zhě 或者 piān 偏 qiáng 强 ” 。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 yān cǎo 烟草 gōng sī 公司 wèi le 为了 yán xù 延续 xī yān 吸烟 zú 族 de 的 xiāng huǒ 香火， shèn zhì 甚至 xī shēng 牺牲 zì shēn 自身 yíng lì 盈利。
ér 而 zhè 这 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 xiàn 限 zhì 制 le 了 shǒu jī 手机 de 的 shí yòng xìng 实用性， wú lùn 无论 tā 它 de 的 jiè miàn 界面 huì 会 yǒu 有 duō 多 xī yǐn 吸引 rén 人。
hé 和 shàng tóu 上头 hóng 红 hēi 黑 gè 各 shí èr 十二 méi 枚 de 的 gǔ zhì 骨质 qí zǐ 棋子， xīn li 心里 hǎo xiàng 好像 yǒu diǎn 有点 míng bai 明白： yuán lái 原来 zhè bu 这不 shì 是 bǎ 把 bái qí 白棋 miáo hóng 描红 le 了 de 的 wéi qí 围棋。
yì xiē 一些 guó jiā 国家， bǐ rú 比如 xiàng 像 ruì diǎn 瑞典， tōng guò 通过 zài 再 fēn pèi 分配、 gāo 高 shuì shōu 税收 hé 和 gāo fú lì 高福利 lái 来 jiě jué wèn tí 解决问题。
xiào guǒ 效果 hé 和 zhèng zhuàng 症状： dà huáng 大黄 běn shēn 本身 shì 是 wú dú 无毒 wú hài 无害 shèn zhì 甚至 shì 是 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康 de 的。
ér 而 zhè 这 cháng cháng 常常 huì 会 yǐn qǐ 引起 zhǒng zhǒng 种种 qí guài 奇怪 de 的 xiàn xiàng 现象， zài 在 āi ěr sī 埃尔斯 mǐ ěr 米尔 gōng sī 公司 dāng 当 qīng jié gōng 清洁工 de 的 Àì ěr fú léi dé 艾尔弗雷德 . bù luò sī 布洛斯 jiù shì 就是 yí gè 一个 lì zi 例子。
xiào guǒ 效果 hé 和 zhèng zhuàng 症状： yǔ yán 语言 biǎo dá 表达 zhàng ài 障碍， hū xī xì tǒng 呼吸系统 xùn sù 迅速 kāi shǐ 开始 má bì 麻痹， suí hòu 随后 zhōng shū shén jīng xì tǒng 中枢神经系统 má bì 麻痹。
ér 而 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 hěn 很 fèi qián 费钱 de 的 zuò fǎ 做法， yīn wèi 因为 zài 在 jī liè 激烈 de 地 zhēng gòu 争购 yī 一 kē 颗 míng zhū 明珠 shí 时， yú mín 渔民 wǎng wǎng 往往 huì 会 dé dào 得到 yī 一 bǐ 笔 guò gāo 过高 de 的 jià qian 价钱。
hé 和 qīn rén 亲人 péng you 朋友 fēn xiǎng 分享 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间， pǐn cháng 品尝 tiān xià 天下 de 的 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴， yóu lǎn 游览 shén wǎng 神往 de 的 míng shān dà chuān 名山大川。
hè 和 rén lèi 人类 de 的 pí fū 皮肤 yí yàng 一样， tǔ rǎng 土壤 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 dòng 洞， jiào zuò 叫作 máo xì kǒng 毛细孔。
zhōng guó 中国 zài 在 chū kǒu 出口 xū qiú 需求 tí shēng 提升 de 的 tóng shí 同时， shàng gè yuè 上个月 huò 获 dé le 得了 chuàng jì lù 创纪录 de 的 shí yóu 石油 hé 和 tiě kuàng shí 铁矿石 jìn kǒu 进口。
hé 和 tā men 他们 yí yàng 一样， běn lā dēng 本拉登 yǒu zhe 有着 gū dǎn yīng xióng 孤胆英雄， wèi 为 ruò xiǎo 弱小 zhě 者 fù chóu 复仇 de 的 làng màn 浪漫 yí miàn 一面。
zhōng guó 中国 zài 在 shí xiàn 实现 shè huì zhǔ yì 社会主义 xiàn dài huà 现代化 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， zhī shí xíng 知识型 láo dòng zhě 劳动者 shǐ zhōng 始终 shì 是 kāi lù xiān fēng 开路先锋 hé 和 zhōng jiān 中坚 lì liang 力量。
dí rén 敌人 dàn jìn liáng jué 弹尽粮绝， bèi pò 被迫 fàng qì 放弃 nà 那 zuò 座 chéng shì 城市。
zhōng guó 中国 zài 在 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会， yǐ jīng 已经 jiā rù 加入 dào 到 qiǎn zé 谴责 zuì jìn 最近 hé zi 核子 hé 和 dǎo dàn 导弹 shì yàn 试验 de 的 háng liè 行列， shèn zhì 甚至 hái 还 tóng yì 同意 le 了 shí shī 实施 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 zhì cái 制裁 cuò shī 措施。
yì xiē 一些 nǚ shì 女士 dān xīn 担心 huì 会 yīn wèi 因为 mián tiáo 棉条 jiē chù 接触 dào 到 èr è yīng 二恶英。
hé 和 nǐ men 你们 tóng jū 同居 de 的 wài rén 外人， nǐ men 你们 yào kàn 要看 tā 他 rú 如 běn dì rén 本地人 yí yàng 一样， bìng 并 yào 要 ài 爱 tā 他 rú 如 yǐ 已， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 zài 在 Āī jí 埃及 de 地 yě 也 zuò 作 guò 过 jì jū 寄居 de 的。
zhōng guó de tú 中国地图 de 的 xíng zhuàng 形状 shì 是 yī 一 zhǐ 只 bào xiǎo 报晓 de 的 xióng jī 雄鸡， mò hé 漠河 jiù shì 就是 zhè 这 zhǐ 只 xióng jī 雄鸡 de 的 hóng guàn 红冠。
dí jūn 敌军 shì bīng 士兵 qiǎng zǒu 抢走 le 了 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆 de 的 zhēn cáng 珍藏。
ér 而 zhè 这 hái 还 bù 不 bāo kuò 包括 měi nián 每年 kě yǐ 可以 yǎng zhí 养殖 de 的 jī 鸡、 zhū 猪、 niú děng 牛等 jiā chù 家畜 jí 及 dà dòu 大豆、 xiǎo mài 小麦 hé 和 dà mǐ 大米 děng 等 nóng zuò wù 农作物 — — rú guǒ 如果 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 tǔ dì 土地 jí 及 féi liào 肥料 ér qiě 而且 qì hòu 气候 shì yí 适宜 de huà 的话。
hé 和 qí tā 其他 dān shǒu 单手 shǐ yòng 使用 de 的 jiàn pán 键盘 bù tóng 不同， èr fēn 二分 zhī yī 之一 jiàn pán 键盘 wán quán 完全 jiàn lì 建立 zài 在 QWERTY shū rù xì tǒng 输入系统 shàng 上， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 bú yòng 不用 zài 再 xué xí 学习 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 dǎ zì 打字 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子