ประโยคภาษาจีน- 中国国家主席胡锦涛和阿富汗总统卡尔扎伊在北京人民大会堂举行会谈后出席了协议签字仪式中文句子 (95291) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 zǒng tǒng 总统 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 zài 在 běi jīng rén mín dà huì táng 北京人民大会堂 jǔ xíng 举行 huì tán 会谈 hòu 后 chū xí 出席 le 了 xié yì 协议 qiān zì 签字 yí shì 仪式。
Chinese President Hu Jintao and Afghan President Hamid Karzai oversaw the signing after a meeting at the Great Hall of the People in Beijing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó guó jiā bó wù guǎn 中国国家博物馆 jìn qī 近期 shōu cáng 收藏 de 的 qīng tóng qì 青铜器 zuò 作 cè 册 bān 般 yuán 鼋 shàng 上 de 的 míng wén 铭文 fǎn yìng 反映 le 了 shāng wáng 商王 jìn xíng 进行 shè 射 lǐ 礼 de 的 shì shí 事实， ér 而 bú shi 不是 jì zǎi 记载 pǔ tōng 普通 de 的 tián liè 田猎。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 miáo shù 描述 zhè cì 这次 hàn qíng 旱情 de 的 cuò cí 措辞 yuè lái yuè 越来越 jǐn zhāng 紧张。
hé 和 Struts yí yàng 一样， Shale hái yǒu 还有 yì xiē 一些 fù jiàn 附件（ zài 在 Shale zhōng cháng 中常 bèi 被 chēng zuò 称作 kě xuǎn 可选 Shale zǔ jiàn 组件）， zhè xiē 这些 fù jiàn 附件 gè zì 各自 yòu 又 yǒu 有 qí 其 yī lài 依赖 xiàng 项
ér 而 zhè wèi 这位 61 suì 嵗， guàn yú 惯于 yì dà lì 意大利 hé 和 xī bān yá 西班牙 dà lù 大陆 shì 式 dǎ fǎ 打法 de 的 lǐng duì 领队， jiāng huì 将会 yì cháng 异常 de 地 yǐ 以 diǎn xíng 典型 yīng shì 英式 dǎ fǎ 打法 chū sài 出赛。
ér 而 zhè 这 yòu 又 wèi 为 fù zá xì tǒng 复杂系统 de 的 shè jì 设计、 shí xiàn 实现、 kāi fā 开发、 guǎn lǐ 管理， hé 和 shòu kòng 受控 de 的 yǎn jìn 演进 tí gōng 提供 le 了 jī chǔ 基础。
gù 故 měi féng 每逢 yáng nián 羊年， huà jiā 画家 zhōng 中 yǐ cǐ wéi 以此为 tí cái 题材 zuò 作 huà zhě 画者 shèn 甚 duō 多。
yì xiē 一些 yīn 因 wén chóng dīng yǎo 蚊虫叮咬 huò 或 guò mǐn 过敏 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 sào yǎng 瘙痒 náo 挠 jǐ 几 xià 下 huò 或 fú yòng 服用 yì xiē 一些 kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 jì 剂 jiù 就 bù 不 yǎng 痒 le 了。
huó 和 yí gè 一个 bǎ 把 tā 他 de 的 gǎn qíng 感情 tōng tōng 通通 mì fēng 密封 qǐ lai 起来 de 的 rén 人 zuò zài 坐在 yí kuài 一块， zhè 这 lìng rén 令人 zháo mí 着迷。
zhōng guó 中国 guó jiā hǎi yáng jú 国家海洋局 jí de 极地 kǎo chá 考察 bàn gōng shì 办公室 shū ji 书记 wèi wén liáng 魏文良 chēng 称 guó wù yuàn 国务院 yǐ 已 pī zhǔn 批准 jiàn zào 建造 wǒ guó 我国 xià yí dài 下一代 jí de 极地 kē xué 科学 kǎo chá chuán 考察船。
gù 故 tè 特 lái xìn 来信 qǐng qiú 请求 lìng jì 另寄 yī 一 fèn 份 wú 无 gǎi dòng 改动 de 的 xīn 新 biǎo 表 lái 来 huò zhě 或者 jì 寄 huí 回 lǎo 老 biǎo gé 表格 jiā yī 加一 shàng 上 fēng zhèng gōng 封正工 de 的 hán jiàn 函件 zhèng míng 证明 rù xué 入学 rì qī 日期。
ér 而 zhè 这 zhǐ 只 yǐ zhī 已知 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 cháng shòu 长寿 de 的 dòng wù 动物 zài 在 yán jiū rén yuán 研究人员 jì suàn 计算 tā 它 nián lún 年轮 de shí hòu 的时候 bú xìng 不幸 yǔ shì cháng cí 与世长辞 le 了。
huó 和 bù tóng 不同 xiàng 相 de 的 bǐ lì 比例。
yì xiē 一些 guó jì xìng 国际性 dà gōng sī 大公司 kàn dào 看到 le 了 zhōng guó 中国 liáng hǎo 良好 de 的 cháng qī 长期 qián lì 潜力， xī wàng 希望 cān yù 参与 běn tǔ 本土 shì chǎng 市场 de 的 jìng zhēng 竞争。
zhōng guó 中国 guó háng 国航： dì sān jì dù 第三季度 dān wèi 单位 shōu yì 收益 tí gāo 提高 46% zhōng guó 中国 guó háng 国航 dì sān jì dù 第三季度 měi 每 shōu rù 收入 dūn gōng lǐ 吨公里 shōu yì 收益 yuē 约 7.7 yuán 元（ rén mín bì 人民币， chú fēi 除非 tè bié 特别 shuō míng 说明）， tóng bǐ 同比 dà fú 大幅 tí gāo 提高 46% ， huán bǐ 环比 tí gāo 提高 17% 。
yì xiē 一些 zài jiā 在家 zhōng 中 kàn sì 看似 wú zú qīng zhòng 无足轻重 de 的 shāng 伤 zài 在 zhè lǐ 这里 dōu 都 kě néng 可能 shì 是 zhì mìng 致命 de 的， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 kě yǐ 可以 bāng 帮 dào 到 nǐ 你。
xiào guǒ 效果 huó 和 zhèng zhuàng 症状： kǒu qiāng 口腔 zhuó shāo 灼烧 gǎn 感、 è xīn 恶心、 ǒu tù 呕吐、 jīn 筋 luán 挛、 kùn juàn 困倦、 liǎn sè 脸色 fā bái 发白、 má mù 麻木、 xún huán 循环 shuāi jié 衰竭、 xuè niào 血尿、 chōu chù 抽搐、 hūn mí 昏迷 zuì zhōng 最终 sǐ wáng 死亡。
yì xiē 一些 dì fāng 地方 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 guò 过 fáng wū zhōng jiè 房屋中介 gōng sī 公司 yǔ 与 jiè kuǎn rén 借款人 hù xiāng 互相 gōu jié 勾结， wěi zào 伪造《 tā 他 xiàng 项 quán zhèng 权证》， piàn qǔ 骗取 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 de 的 àn lì 案例。
huó 和 qīn yǒu 亲友 xiāng jù 相聚 de shí hòu 的时候， shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 yǒu xiē 有些 kě néng 可能 yóu yú 由于 hài pà 害怕 huó 和 bú shì 不适 ér 而 tuì bì 退避， dàn shì 但是 shǐ 使 nǐ 你 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， gèng duō 更多 de 的 qīn yǒu 亲友 huì 会 shì 是 nǐ 你 lì liang 力量 huó 和 zhī chí 支持 de 的 yuán quán 源泉。
hé 和 shén me shì 什么是 jì chéng 继承？
zhōng guó 中国 zài 在 zhì dù 制度 huì jí 惠及 miàn 面 fāng miàn 方面， shè huì bǎo xiǎn 社会保险 dà dà 大大 dī yú 低于 láo dòng bǎo xiǎn 劳动保险。
hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 jù 聚 hū 乎 de 的 kē xué jiā 科学家 jiě shì 解释 shuō 说： “ dāng 当 yí gè 一个 nǚ rén 女人 hé 和 yí gè 一个 nán rén 男人 shuì 睡 zài yì qǐ 在一起， bìng qiě 并且 wèi 为 tā 他 zhǔ fàn 煮饭， nián qīng rén 年轻人 jiù 就 shuō 说 tā men 他们 jié hūn 结婚 le 了。
zhōng guó 中国 zài 在 nián chū 年初 zāo yù 遭遇 le 了 è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气， zài 在 xià jì 夏季 fā shēng 发生 le 了 hóng zāi 洪灾。
dí rén 敌人 jù pà 惧怕 tā men 他们， yīn wèi 因为 shuǐ 水 yuán sù 元素 yōng yǒu 拥有 pò huài xìng 破坏性 de 的 zhòng jī 重击 gōng jī 攻击， má bì 麻痹 Ōu 殴 jī 击， hè 和 biàn 变 xíng chéng 形成 qiáng dà 强大 xuàn wō 漩涡 de 的 néng lì 能力。
ér 而 zhè cì 这次， gè guó 各国 yāng háng 央行 hé 和 jí 及 cái zhèng bù 财政部 dōu 都 zēng jiā 增加 le 了 jiǎn shuì 减税 cuò shī 措施、 zēng jiā 增加 cái zhèng 财政 kāi zhī 开支 jí 及 dìng liàng 定量 kuān sōng 宽松 cuò shī 措施 — — jí 即 chuàng zào 创造 diàn zǐ huò bì 电子货币 — — yóu cǐ 由此 niàng zào 酿造 le 了 gèng 更 yì 易 zuì rén 醉人 de 的 liè jiǔ 烈酒。
yì xiē 一些 nǚ hái 女孩 yīn wèi 因为 dān xīn 担心 dé dào 得到 yào 要 zuò 作 jìn yí bù 进一步 zhì liáo 治疗 de 的 huài 坏 xiāo xi 消息， ér 而 bù 不 tài 太 yuàn yì 愿意 qù 去 zuò 作 gōng jǐng 宫颈 tú piàn 涂片 shāi jiǎn 筛检（ bā shì 巴氏 zǎo qī 早期 ái biàn 癌变 tàn cè 探测 shì yàn 试验）， tā men 她们 jiē zhòng 接种 le 了 yì miáo 疫苗 jiù 就 bú bì 不必 zài 再 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 bú shì 不适， yě xǔ 也许 hái 还 jié shěng 节省 le 了 fèi yòng 费用。
hé 和 nǐ men 你们 de 的 xìn rèn 信任 yǐ jí 以及 yǒu qíng 友情 xiāng bǐ 相比， zhè cháng 这场 shī bài 失败 le 了 de 的 xuǎn jǔ 选举 gēn běn 根本 suàn bù liǎo 算不了 shén me 什么。
zhōng guó 中国 dì yù 地域 liáo kuò 辽阔， yǒu zhe 有着 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shān mài 山脉 huó 和 hé liú 河流。 dàn shì 但是， bìng fēi 并非 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 shì hé 适合 qù 去 zhè xiē 这些 jǐng qū 景区 yóu wán 游玩。
dí jūn 敌军 xiǎo zǔ 小组 quán jiān 全歼， xíng dòng 行动 chéng gōng 成功， fǎn huí 返回 jī dì 基地！
ér 而 zhè 这 hái 还 bù néng 不能 què dìng 确定 shì fǒu 是否 huì 会 yǐn qǐ 引起 hǎi guī 海龟 sǐ wáng 死亡 huò 或 dé bìng 得病。
hè 和 qí tā 其他 tóng líng rén 同龄人 yí yàng 一样， tā 他 yě 也 xǐ huan 喜欢 wǔ dǎ piàn 武打片 hè 和 diàn zǐ yóu xì 电子游戏。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó guó jiā bó wù guǎn 中国国家博物馆 jìn qī 近期 shōu cáng 收藏 de 的 qīng tóng qì 青铜器 zuò 作 cè 册 bān 般 yuán 鼋 shàng 上 de 的 míng wén 铭文 fǎn yìng 反映 le 了 shāng wáng 商王 jìn xíng 进行 shè 射 lǐ 礼 de 的 shì shí 事实， ér 而 bú shi 不是 jì zǎi 记载 pǔ tōng 普通 de 的 tián liè 田猎。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 miáo shù 描述 zhè cì 这次 hàn qíng 旱情 de 的 cuò cí 措辞 yuè lái yuè 越来越 jǐn zhāng 紧张。
hé 和 Struts yí yàng 一样， Shale hái yǒu 还有 yì xiē 一些 fù jiàn 附件（ zài 在 Shale zhōng cháng 中常 bèi 被 chēng zuò 称作 kě xuǎn 可选 Shale zǔ jiàn 组件）， zhè xiē 这些 fù jiàn 附件 gè zì 各自 yòu 又 yǒu 有 qí 其 yī lài 依赖 xiàng 项
ér 而 zhè wèi 这位 61 suì 嵗， guàn yú 惯于 yì dà lì 意大利 hé 和 xī bān yá 西班牙 dà lù 大陆 shì 式 dǎ fǎ 打法 de 的 lǐng duì 领队， jiāng huì 将会 yì cháng 异常 de 地 yǐ 以 diǎn xíng 典型 yīng shì 英式 dǎ fǎ 打法 chū sài 出赛。
ér 而 zhè 这 yòu 又 wèi 为 fù zá xì tǒng 复杂系统 de 的 shè jì 设计、 shí xiàn 实现、 kāi fā 开发、 guǎn lǐ 管理， hé 和 shòu kòng 受控 de 的 yǎn jìn 演进 tí gōng 提供 le 了 jī chǔ 基础。
gù 故 měi féng 每逢 yáng nián 羊年， huà jiā 画家 zhōng 中 yǐ cǐ wéi 以此为 tí cái 题材 zuò 作 huà zhě 画者 shèn 甚 duō 多。
yì xiē 一些 yīn 因 wén chóng dīng yǎo 蚊虫叮咬 huò 或 guò mǐn 过敏 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 sào yǎng 瘙痒 náo 挠 jǐ 几 xià 下 huò 或 fú yòng 服用 yì xiē 一些 kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 jì 剂 jiù 就 bù 不 yǎng 痒 le 了。
huó 和 yí gè 一个 bǎ 把 tā 他 de 的 gǎn qíng 感情 tōng tōng 通通 mì fēng 密封 qǐ lai 起来 de 的 rén 人 zuò zài 坐在 yí kuài 一块， zhè 这 lìng rén 令人 zháo mí 着迷。
zhōng guó 中国 guó jiā hǎi yáng jú 国家海洋局 jí de 极地 kǎo chá 考察 bàn gōng shì 办公室 shū ji 书记 wèi wén liáng 魏文良 chēng 称 guó wù yuàn 国务院 yǐ 已 pī zhǔn 批准 jiàn zào 建造 wǒ guó 我国 xià yí dài 下一代 jí de 极地 kē xué 科学 kǎo chá chuán 考察船。
gù 故 tè 特 lái xìn 来信 qǐng qiú 请求 lìng jì 另寄 yī 一 fèn 份 wú 无 gǎi dòng 改动 de 的 xīn 新 biǎo 表 lái 来 huò zhě 或者 jì 寄 huí 回 lǎo 老 biǎo gé 表格 jiā yī 加一 shàng 上 fēng zhèng gōng 封正工 de 的 hán jiàn 函件 zhèng míng 证明 rù xué 入学 rì qī 日期。
ér 而 zhè 这 zhǐ 只 yǐ zhī 已知 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 cháng shòu 长寿 de 的 dòng wù 动物 zài 在 yán jiū rén yuán 研究人员 jì suàn 计算 tā 它 nián lún 年轮 de shí hòu 的时候 bú xìng 不幸 yǔ shì cháng cí 与世长辞 le 了。
huó 和 bù tóng 不同 xiàng 相 de 的 bǐ lì 比例。
yì xiē 一些 guó jì xìng 国际性 dà gōng sī 大公司 kàn dào 看到 le 了 zhōng guó 中国 liáng hǎo 良好 de 的 cháng qī 长期 qián lì 潜力， xī wàng 希望 cān yù 参与 běn tǔ 本土 shì chǎng 市场 de 的 jìng zhēng 竞争。
zhōng guó 中国 guó háng 国航： dì sān jì dù 第三季度 dān wèi 单位 shōu yì 收益 tí gāo 提高 46% zhōng guó 中国 guó háng 国航 dì sān jì dù 第三季度 měi 每 shōu rù 收入 dūn gōng lǐ 吨公里 shōu yì 收益 yuē 约 7.7 yuán 元（ rén mín bì 人民币， chú fēi 除非 tè bié 特别 shuō míng 说明）， tóng bǐ 同比 dà fú 大幅 tí gāo 提高 46% ， huán bǐ 环比 tí gāo 提高 17% 。
yì xiē 一些 zài jiā 在家 zhōng 中 kàn sì 看似 wú zú qīng zhòng 无足轻重 de 的 shāng 伤 zài 在 zhè lǐ 这里 dōu 都 kě néng 可能 shì 是 zhì mìng 致命 de 的， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 kě yǐ 可以 bāng 帮 dào 到 nǐ 你。
xiào guǒ 效果 huó 和 zhèng zhuàng 症状： kǒu qiāng 口腔 zhuó shāo 灼烧 gǎn 感、 è xīn 恶心、 ǒu tù 呕吐、 jīn 筋 luán 挛、 kùn juàn 困倦、 liǎn sè 脸色 fā bái 发白、 má mù 麻木、 xún huán 循环 shuāi jié 衰竭、 xuè niào 血尿、 chōu chù 抽搐、 hūn mí 昏迷 zuì zhōng 最终 sǐ wáng 死亡。
yì xiē 一些 dì fāng 地方 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 guò 过 fáng wū zhōng jiè 房屋中介 gōng sī 公司 yǔ 与 jiè kuǎn rén 借款人 hù xiāng 互相 gōu jié 勾结， wěi zào 伪造《 tā 他 xiàng 项 quán zhèng 权证》， piàn qǔ 骗取 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 de 的 àn lì 案例。
huó 和 qīn yǒu 亲友 xiāng jù 相聚 de shí hòu 的时候， shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 yǒu xiē 有些 kě néng 可能 yóu yú 由于 hài pà 害怕 huó 和 bú shì 不适 ér 而 tuì bì 退避， dàn shì 但是 shǐ 使 nǐ 你 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， gèng duō 更多 de 的 qīn yǒu 亲友 huì 会 shì 是 nǐ 你 lì liang 力量 huó 和 zhī chí 支持 de 的 yuán quán 源泉。
hé 和 shén me shì 什么是 jì chéng 继承？
zhōng guó 中国 zài 在 zhì dù 制度 huì jí 惠及 miàn 面 fāng miàn 方面， shè huì bǎo xiǎn 社会保险 dà dà 大大 dī yú 低于 láo dòng bǎo xiǎn 劳动保险。
hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 jù 聚 hū 乎 de 的 kē xué jiā 科学家 jiě shì 解释 shuō 说： “ dāng 当 yí gè 一个 nǚ rén 女人 hé 和 yí gè 一个 nán rén 男人 shuì 睡 zài yì qǐ 在一起， bìng qiě 并且 wèi 为 tā 他 zhǔ fàn 煮饭， nián qīng rén 年轻人 jiù 就 shuō 说 tā men 他们 jié hūn 结婚 le 了。
zhōng guó 中国 zài 在 nián chū 年初 zāo yù 遭遇 le 了 è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气， zài 在 xià jì 夏季 fā shēng 发生 le 了 hóng zāi 洪灾。
dí rén 敌人 jù pà 惧怕 tā men 他们， yīn wèi 因为 shuǐ 水 yuán sù 元素 yōng yǒu 拥有 pò huài xìng 破坏性 de 的 zhòng jī 重击 gōng jī 攻击， má bì 麻痹 Ōu 殴 jī 击， hè 和 biàn 变 xíng chéng 形成 qiáng dà 强大 xuàn wō 漩涡 de 的 néng lì 能力。
ér 而 zhè cì 这次， gè guó 各国 yāng háng 央行 hé 和 jí 及 cái zhèng bù 财政部 dōu 都 zēng jiā 增加 le 了 jiǎn shuì 减税 cuò shī 措施、 zēng jiā 增加 cái zhèng 财政 kāi zhī 开支 jí 及 dìng liàng 定量 kuān sōng 宽松 cuò shī 措施 — — jí 即 chuàng zào 创造 diàn zǐ huò bì 电子货币 — — yóu cǐ 由此 niàng zào 酿造 le 了 gèng 更 yì 易 zuì rén 醉人 de 的 liè jiǔ 烈酒。
yì xiē 一些 nǚ hái 女孩 yīn wèi 因为 dān xīn 担心 dé dào 得到 yào 要 zuò 作 jìn yí bù 进一步 zhì liáo 治疗 de 的 huài 坏 xiāo xi 消息， ér 而 bù 不 tài 太 yuàn yì 愿意 qù 去 zuò 作 gōng jǐng 宫颈 tú piàn 涂片 shāi jiǎn 筛检（ bā shì 巴氏 zǎo qī 早期 ái biàn 癌变 tàn cè 探测 shì yàn 试验）， tā men 她们 jiē zhòng 接种 le 了 yì miáo 疫苗 jiù 就 bú bì 不必 zài 再 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 bú shì 不适， yě xǔ 也许 hái 还 jié shěng 节省 le 了 fèi yòng 费用。
hé 和 nǐ men 你们 de 的 xìn rèn 信任 yǐ jí 以及 yǒu qíng 友情 xiāng bǐ 相比， zhè cháng 这场 shī bài 失败 le 了 de 的 xuǎn jǔ 选举 gēn běn 根本 suàn bù liǎo 算不了 shén me 什么。
zhōng guó 中国 dì yù 地域 liáo kuò 辽阔， yǒu zhe 有着 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shān mài 山脉 huó 和 hé liú 河流。 dàn shì 但是， bìng fēi 并非 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 shì hé 适合 qù 去 zhè xiē 这些 jǐng qū 景区 yóu wán 游玩。
dí jūn 敌军 xiǎo zǔ 小组 quán jiān 全歼， xíng dòng 行动 chéng gōng 成功， fǎn huí 返回 jī dì 基地！
ér 而 zhè 这 hái 还 bù néng 不能 què dìng 确定 shì fǒu 是否 huì 会 yǐn qǐ 引起 hǎi guī 海龟 sǐ wáng 死亡 huò 或 dé bìng 得病。
hè 和 qí tā 其他 tóng líng rén 同龄人 yí yàng 一样， tā 他 yě 也 xǐ huan 喜欢 wǔ dǎ piàn 武打片 hè 和 diàn zǐ yóu xì 电子游戏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子