ประโยคภาษาจีน- 一些商会和大型企业对这些提案提出了官方反对意见对它表示官方支持的机构不多还有不少人静观其变中文句子 (95288) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 shāng huì 商会 hé 和 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 duì 对 zhè xiē 这些 tí àn 提案 tí chū 提出 le 了 guān fāng 官方 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见， duì 对 tā 它 biǎo shì 表示 guān fāng 官方 zhī chí 支持 de 的 jī gòu 机构 bù 不 duō 多， hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 rén 人 jìng guān qí biàn 静观其变。
There were chambers of commerce and very large corporations that were officially against it, and not a lot of people who were officially for it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 yìng 映 xiù jǔ 秀举 xíng 行 jì niàn 纪念 sì chuān 四川 dì zhèn 地震 yī 一 zhōu nián 周年 yí shì 仪式。
zhōng guó guó jiā tú shū guǎn 中国国家图书馆 chū 初 míng 名 jīng shī 京师 tú shū guǎn 图书馆， chì 敕 jiàn yú 建于 qīng 清 xuān tǒng 宣统 yuán nián 元年（ 1909 ）， 1912 nián 年 zhèng shì 正式 kāi guǎn 开馆 jiē dài 接待 dú zhě 读者。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 xīn huá shè 新华社 bào dǎo 报导 shuō 说， zhōng guó 中国 běi bù 北部 yì jiā 一家 gāng tiě chǎng 钢铁厂 de 的 zhǔ guǎn 主管 zài 在 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 de 的 yì qǐ 一起 méi qì 煤气 xiè lòu 洩露 zhōng 中 shǎo 少 bào 报 sǐ wáng rén shù 死亡人数； shí jì 实际 sǐ wáng rén shù 死亡人数 wèi 为 21 rén 人。
hé 和《 qǐ shì lù 启示录》 lǐ 里 duì 对 luó mǎ 罗马 zhèng quán 政权 , wán quán 完全 bù yí yàng 不一样 de 的 tài du 态度。
ér 而 zhè 这 jǐ ge 几个 rén wù 人物 de 的 bēi jù 悲剧 jié jú 结局 yě 也 wèi 为 běn shū 本书 yíng zào 营造 le 了 yì zhǒng 一种 bēi jù 悲剧 fēn wéi 氛围， shǐ 使 dú zhě 读者 shēn xiàn 深陷 qí zhōng 其中， huí wèi wú qióng 回味无穷。
gù cǐ 故此， shén 神 jiù 就 gěi 给 tā men 他们 yí gè 一个 shēng fā 生发 cuò wù 错误 de 的 xīn 心， jiào 叫 tā men 他们 xìn cóng 信从 xū huǎng 虚谎 , shǐ 使 yí qiè 一切 bù 不 xìn 信 zhēn lǐ 真理 , dào 倒 xǐ ài 喜爱 bú yì 不义 de 的 rén 人， dōu 都 bèi 被 dìng zuì 定罪
yì xiē 一些 yīn tè wǎng 因特网 xiāo shòu shāng 销售商 zhèng zài 正在 tuī xiāo 推销 suǒ wèi 所谓 " fēi 非 zhuān lì 专利 tōng yòng 通用 dá fēi 达菲 " ( genericTamiflu ) ， dàn 但 mài kè dé mò tè 麦克德莫特 shuō 说： " gēn běn 根本 méi yǒu 没有 fēi 非 zhuān lì 专利 tōng yòng 通用 dá fēi 达菲。 "
hé 和 yí gè 一个 dān shēn zhě 单身者 xiè hòu 邂逅， hěn 很 hé de lái 合得来， rán ér 然而 tā men 他们 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 nǐ 你 yǒu 有 pèi ǒu 配偶 le 了 — — nà 那 jiù 就 yí qiè 一切 dōu 都 wán le 完了， tā men 他们 yǒu 有 shòu piàn 受骗 de 的 gǎn jué 感觉。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 xīn wén 新闻 jī gòu 机构， xīn huá shè 新华社 zài 在 qí tā 其它 dì fāng 地方 chóng cǎo 虫草 de 的 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 zhǎng dào 涨到 le 了 680 yuán 元 yī kè 一克。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 chǔ xù 储蓄 hé 和 shè bǎo 社保 tǐ xì 体系 de 的 zhì dù xìng 制度性 gǎi gé 改革 jì 既 dài lái 带来 le 了 bù 不 yīng dāng 应当 de 的 fù zá xìng 复杂性， hái 还 shǐ 使 qióng rén 穷人 gèng 更 róng yì 容易 shòu dào 受到 shāng hài 伤害。
ér 而 zhè 这 yòu shì 又是 xī fāng guó jiā 西方国家 wěi shàn 伪善 de 的 lìng yī 另一 lì zi 例子。
hé 和 sān xīng 三星， lián xiǎng 联想 yí yàng 一样， hǎi ěr 海尔 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 tǐ yù 体育 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 lái 来 yíng xiāo 营销 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品。
yì xiē 一些 guó jiā 国家， bāo kuò 包括 Ā gēn tíng 阿根廷、 zhōng guó 中国、 yǐ sè liè 以色列 hé 和 měi guó 美国， yǐ 已 jiāng 将 jiǎ gān 甲肝 yì miáo 疫苗 liè rù 列入 cháng guī 常规 ér tóng 儿童 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种。
xiào guǒ 效果 hé 和 dòng huà 动画 yǒu kě néng 有可能 huì 会 ràng 让 zhuō miàn 桌面 yīng yòng chéng xù 应用程序 yòng hù 用户 wú suǒ shì cóng 无所适从。
ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 rè 热 bù shǔ 部署 hé 和 rè 热 gēng xīn 更新 de 的 yòng wǔ zhī dì 用武之地。
xiào guǒ 效果 hé 和 zhèng zhuàng 症状： bèi 被 kuí shé 蝰蛇 yǎo 咬 hé 和 bèi 被 yǎn jìng shé 眼镜蛇 yǎo 咬 hòu 后 zhèng zhuàng 症状 xiāng tóng 相同。
ér 而 zhè shí 这时， lí 离 qīng 清 wáng cháo 王朝 de 的 fù wáng 覆亡、 yù shàn fáng 御膳房 de 的 jiě sàn 解散 yǐ yǒu 已有 shí sì 十四 nián 年。
zhōng guó 中国 tú shū 图书 jìn chū kǒu 进出口（ jí tuán 集团） zǒng gōng sī 总公司 shì 是 zhōng yāng qǐ yè gōng wěi 中央企业工委 zhí jiē 直接 lǐng dǎo 领导 de 的 dà xíng 大型 guó yǒu qǐ yè 国有企业。
hè 和 rén lèi 人类 de 的 pí fū 皮肤 yí yàng 一样， tǔ rǎng 土壤 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 dòng 洞 jiào 叫 máo xì kǒng 毛细孔。
zhōng guó 中国 zài 在 chū kǒu 出口 fāng miàn 方面 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 jī chǔ 基础， jiù shì 就是 dà lì 大力 gān yù 干预 huò bì shì chǎng 货币市场。
hé 和 tā rén 他人 de 的 lián xì 联系 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要， wǒ men 我们 dà nǎo 大脑 yǐ 已 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 dào 到 yào 要 xún zhǎo 寻找 tā rén 他人， ér 而 zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 zhāo shì 昭示 zhè zhǒng 这种 yǎn jìn 演进 de 的 zuì wéi 最为 jī běn 基本 de 的 tú jìng 途径。
zhōng guó 中国 zài 在 shèng dàn 圣诞 jiē qián 节前 de 的 yī jì dù 一季度 yě 也 yǒu 有 guò 过 fǎn chāo 反超 qíng kuàng 情况， nà ge 那个 shí qī 时期 lì lái 历来 shì 是 tā 它 shēng chǎn zǒng zhí 生产总值 de 的 gāo fēng 高峰。
dí rén 敌人 kāi huǒ 开火 shí 时， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 huí jī 回击。
zhōng guó 中国 zài 在 jīng jì gǎi gé 经济改革 fāng miàn 方面 dào dǐ 到底 zǒu 走 le 了 duō yuǎn 多远， zhòng shuō bù yī 众说不一。
yì xiē 一些 nǚ shì 女士 zài 在 tā men 她们 de 的 wǎn cān 晚餐 dài 袋 zhōng fàng 中放 mǎn 满 le 了 líng shí 零食。
ér 而 zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 zài 在 qí 其 chéng gōng 成功 zhōng 中 zhàn 占 le 了 jué dà bù fen 绝大部分 - - dāng rán 当然， hǎo bù 好不 chī jīng 吃惊， tā 它 shì 是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 gōng zuò 工作 dì fāng 地方。
zhōng guó de tú 中国地图 de 的 xíng zhuàng 形状 shì 是 yī 一 zhǐ 只 bào xiǎo 报晓 de 的 xióng jī 雄鸡， mò hé 漠河 biàn shì 便是 zhè 这 zhǐ 只 xióng jī 雄鸡 de 的 hóng guàn 红冠。
dí jūn 敌军 shì bīng 士兵 jié 劫 lüè zǒu 掠走 le 了 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆 de 的 zhēn cáng 珍藏。
ér 而 zhè 这 gēn 跟 bā luò kè 巴洛克 shí qī 时期 hé 和 gǔ diǎn 古典 shí qī 时期 de 的 zhǔ tí 主题 yǎn zòu 演奏 rán hòu 然后 zhòng 重 shēng 声、 biàn zòu 变奏 de 的 dào li 道理 shì 是 yí yàng 一样 de 的。 chóng zòu 重奏 zhǐ 只 jīng lì 经历 yí cì 一次， duō cì 多次 de 的 chóng zòu 重奏 bú dàn 不但 dài lái 带来 bú yuè 不悦 de 的 gǎn shòu 感受， ér qiě 而且 néng 能 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 qián yì shí 潜意识 de 的 sī kǎo 思考 huò shì 或是 chǔ yú 处于 jǐn 紧 wēi 危 zhuàng tài 状态。
hé 和 qí tā 其他 jūn duì 军队 xiāng bǐ 相比 — — tè bié 特别 shì yóu 是由 yú qí 于其 jūn duì 军队 guī mó 规模 — — jiě fàng jūn 解放军 réng jiù 仍旧 huì 会 duì 对 qí 其 néng gòu 能够 lì yòng 利用 de 的 zī jīn 资金 gǎn dào 感到 zhuō jīn jiàn zhǒu 捉襟见肘。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 yìng 映 xiù jǔ 秀举 xíng 行 jì niàn 纪念 sì chuān 四川 dì zhèn 地震 yī 一 zhōu nián 周年 yí shì 仪式。
zhōng guó guó jiā tú shū guǎn 中国国家图书馆 chū 初 míng 名 jīng shī 京师 tú shū guǎn 图书馆， chì 敕 jiàn yú 建于 qīng 清 xuān tǒng 宣统 yuán nián 元年（ 1909 ）， 1912 nián 年 zhèng shì 正式 kāi guǎn 开馆 jiē dài 接待 dú zhě 读者。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 xīn huá shè 新华社 bào dǎo 报导 shuō 说， zhōng guó 中国 běi bù 北部 yì jiā 一家 gāng tiě chǎng 钢铁厂 de 的 zhǔ guǎn 主管 zài 在 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 de 的 yì qǐ 一起 méi qì 煤气 xiè lòu 洩露 zhōng 中 shǎo 少 bào 报 sǐ wáng rén shù 死亡人数； shí jì 实际 sǐ wáng rén shù 死亡人数 wèi 为 21 rén 人。
hé 和《 qǐ shì lù 启示录》 lǐ 里 duì 对 luó mǎ 罗马 zhèng quán 政权 , wán quán 完全 bù yí yàng 不一样 de 的 tài du 态度。
ér 而 zhè 这 jǐ ge 几个 rén wù 人物 de 的 bēi jù 悲剧 jié jú 结局 yě 也 wèi 为 běn shū 本书 yíng zào 营造 le 了 yì zhǒng 一种 bēi jù 悲剧 fēn wéi 氛围， shǐ 使 dú zhě 读者 shēn xiàn 深陷 qí zhōng 其中， huí wèi wú qióng 回味无穷。
gù cǐ 故此， shén 神 jiù 就 gěi 给 tā men 他们 yí gè 一个 shēng fā 生发 cuò wù 错误 de 的 xīn 心， jiào 叫 tā men 他们 xìn cóng 信从 xū huǎng 虚谎 , shǐ 使 yí qiè 一切 bù 不 xìn 信 zhēn lǐ 真理 , dào 倒 xǐ ài 喜爱 bú yì 不义 de 的 rén 人， dōu 都 bèi 被 dìng zuì 定罪
yì xiē 一些 yīn tè wǎng 因特网 xiāo shòu shāng 销售商 zhèng zài 正在 tuī xiāo 推销 suǒ wèi 所谓 " fēi 非 zhuān lì 专利 tōng yòng 通用 dá fēi 达菲 " ( genericTamiflu ) ， dàn 但 mài kè dé mò tè 麦克德莫特 shuō 说： " gēn běn 根本 méi yǒu 没有 fēi 非 zhuān lì 专利 tōng yòng 通用 dá fēi 达菲。 "
hé 和 yí gè 一个 dān shēn zhě 单身者 xiè hòu 邂逅， hěn 很 hé de lái 合得来， rán ér 然而 tā men 他们 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 nǐ 你 yǒu 有 pèi ǒu 配偶 le 了 — — nà 那 jiù 就 yí qiè 一切 dōu 都 wán le 完了， tā men 他们 yǒu 有 shòu piàn 受骗 de 的 gǎn jué 感觉。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 xīn wén 新闻 jī gòu 机构， xīn huá shè 新华社 zài 在 qí tā 其它 dì fāng 地方 chóng cǎo 虫草 de 的 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 zhǎng dào 涨到 le 了 680 yuán 元 yī kè 一克。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 chǔ xù 储蓄 hé 和 shè bǎo 社保 tǐ xì 体系 de 的 zhì dù xìng 制度性 gǎi gé 改革 jì 既 dài lái 带来 le 了 bù 不 yīng dāng 应当 de 的 fù zá xìng 复杂性， hái 还 shǐ 使 qióng rén 穷人 gèng 更 róng yì 容易 shòu dào 受到 shāng hài 伤害。
ér 而 zhè 这 yòu shì 又是 xī fāng guó jiā 西方国家 wěi shàn 伪善 de 的 lìng yī 另一 lì zi 例子。
hé 和 sān xīng 三星， lián xiǎng 联想 yí yàng 一样， hǎi ěr 海尔 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 tǐ yù 体育 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 lái 来 yíng xiāo 营销 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品。
yì xiē 一些 guó jiā 国家， bāo kuò 包括 Ā gēn tíng 阿根廷、 zhōng guó 中国、 yǐ sè liè 以色列 hé 和 měi guó 美国， yǐ 已 jiāng 将 jiǎ gān 甲肝 yì miáo 疫苗 liè rù 列入 cháng guī 常规 ér tóng 儿童 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种。
xiào guǒ 效果 hé 和 dòng huà 动画 yǒu kě néng 有可能 huì 会 ràng 让 zhuō miàn 桌面 yīng yòng chéng xù 应用程序 yòng hù 用户 wú suǒ shì cóng 无所适从。
ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 rè 热 bù shǔ 部署 hé 和 rè 热 gēng xīn 更新 de 的 yòng wǔ zhī dì 用武之地。
xiào guǒ 效果 hé 和 zhèng zhuàng 症状： bèi 被 kuí shé 蝰蛇 yǎo 咬 hé 和 bèi 被 yǎn jìng shé 眼镜蛇 yǎo 咬 hòu 后 zhèng zhuàng 症状 xiāng tóng 相同。
ér 而 zhè shí 这时， lí 离 qīng 清 wáng cháo 王朝 de 的 fù wáng 覆亡、 yù shàn fáng 御膳房 de 的 jiě sàn 解散 yǐ yǒu 已有 shí sì 十四 nián 年。
zhōng guó 中国 tú shū 图书 jìn chū kǒu 进出口（ jí tuán 集团） zǒng gōng sī 总公司 shì 是 zhōng yāng qǐ yè gōng wěi 中央企业工委 zhí jiē 直接 lǐng dǎo 领导 de 的 dà xíng 大型 guó yǒu qǐ yè 国有企业。
hè 和 rén lèi 人类 de 的 pí fū 皮肤 yí yàng 一样， tǔ rǎng 土壤 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 dòng 洞 jiào 叫 máo xì kǒng 毛细孔。
zhōng guó 中国 zài 在 chū kǒu 出口 fāng miàn 方面 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 jī chǔ 基础， jiù shì 就是 dà lì 大力 gān yù 干预 huò bì shì chǎng 货币市场。
hé 和 tā rén 他人 de 的 lián xì 联系 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要， wǒ men 我们 dà nǎo 大脑 yǐ 已 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 dào 到 yào 要 xún zhǎo 寻找 tā rén 他人， ér 而 zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 zhāo shì 昭示 zhè zhǒng 这种 yǎn jìn 演进 de 的 zuì wéi 最为 jī běn 基本 de 的 tú jìng 途径。
zhōng guó 中国 zài 在 shèng dàn 圣诞 jiē qián 节前 de 的 yī jì dù 一季度 yě 也 yǒu 有 guò 过 fǎn chāo 反超 qíng kuàng 情况， nà ge 那个 shí qī 时期 lì lái 历来 shì 是 tā 它 shēng chǎn zǒng zhí 生产总值 de 的 gāo fēng 高峰。
dí rén 敌人 kāi huǒ 开火 shí 时， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 huí jī 回击。
zhōng guó 中国 zài 在 jīng jì gǎi gé 经济改革 fāng miàn 方面 dào dǐ 到底 zǒu 走 le 了 duō yuǎn 多远， zhòng shuō bù yī 众说不一。
yì xiē 一些 nǚ shì 女士 zài 在 tā men 她们 de 的 wǎn cān 晚餐 dài 袋 zhōng fàng 中放 mǎn 满 le 了 líng shí 零食。
ér 而 zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 zài 在 qí 其 chéng gōng 成功 zhōng 中 zhàn 占 le 了 jué dà bù fen 绝大部分 - - dāng rán 当然， hǎo bù 好不 chī jīng 吃惊， tā 它 shì 是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 gōng zuò 工作 dì fāng 地方。
zhōng guó de tú 中国地图 de 的 xíng zhuàng 形状 shì 是 yī 一 zhǐ 只 bào xiǎo 报晓 de 的 xióng jī 雄鸡， mò hé 漠河 biàn shì 便是 zhè 这 zhǐ 只 xióng jī 雄鸡 de 的 hóng guàn 红冠。
dí jūn 敌军 shì bīng 士兵 jié 劫 lüè zǒu 掠走 le 了 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆 de 的 zhēn cáng 珍藏。
ér 而 zhè 这 gēn 跟 bā luò kè 巴洛克 shí qī 时期 hé 和 gǔ diǎn 古典 shí qī 时期 de 的 zhǔ tí 主题 yǎn zòu 演奏 rán hòu 然后 zhòng 重 shēng 声、 biàn zòu 变奏 de 的 dào li 道理 shì 是 yí yàng 一样 de 的。 chóng zòu 重奏 zhǐ 只 jīng lì 经历 yí cì 一次， duō cì 多次 de 的 chóng zòu 重奏 bú dàn 不但 dài lái 带来 bú yuè 不悦 de 的 gǎn shòu 感受， ér qiě 而且 néng 能 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 qián yì shí 潜意识 de 的 sī kǎo 思考 huò shì 或是 chǔ yú 处于 jǐn 紧 wēi 危 zhuàng tài 状态。
hé 和 qí tā 其他 jūn duì 军队 xiāng bǐ 相比 — — tè bié 特别 shì yóu 是由 yú qí 于其 jūn duì 军队 guī mó 规模 — — jiě fàng jūn 解放军 réng jiù 仍旧 huì 会 duì 对 qí 其 néng gòu 能够 lì yòng 利用 de 的 zī jīn 资金 gǎn dào 感到 zhuō jīn jiàn zhǒu 捉襟见肘。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子