ประโยคภาษาจีน- 而这又是西方国家伪善的另一例子中文句子 (95432) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zhè 这 yòu shì 又是 xī fāng guó jiā 西方国家 wěi shàn 伪善 de 的 lìng yī 另一 lì zi 例子。
This is yet another example of Western hypocrisy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhè 这 zhǐ 只 shǒu 手 dāng zhōng 当中， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 yí gè 一个 rén cí 仁慈、 qín fèn 勤奋、 ān fèn 安份 de 的 rén 人。
ér 而 zhè 这 kě wèi 可谓 wǒ men 我们 zài shì 在世 de 的 zuì hǎo 最好 lǐ wù 礼物 zhè 这 yī 一， tā 它 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 miàn duì 面对 shēng huó 生活， shí xiàn 实现 duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言 zhòng yào 重要 de 的 mù biāo 目标。
hé 和 yī 一 pén 盆 yǒu qù 有趣 de 的 yǎn zhū zi 眼珠子 huā 花。
hé 和 sān xīng 三星， lián xiǎng 联想 yí yàng 一样， hǎi ěr 海尔 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 tǐ yù 体育 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 lái 来 yíng xiāo 营销 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 lǐng dǎo 领导 wèi 为 dì zhèn 地震 shòu nàn zhě 受难者 mò āi 默哀。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 hái 还 jīng lì 经历 le 了 dà mǐ 大米 hé 和 huáng dòu 黄豆 de 的 gèng 更 dī chǎn 低产， suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 chéng dù 程度 de 的 xià jiàng 下降 yóu 由 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 zhòng zhí 种植 bǔ cháng 补偿 le 了。
gù zhàng 故障 fēn xī qì 分析器 shǐ yòng 使用 yóu 由 bēng kuì 崩溃 de 的 xiàn chéng 线程 diào yòng 调用 de 的 hán shù 函数 xù liè 序列 lái 来 wèi 为 bēng kuì 崩溃 shēng chéng 生成 yí gè 一个 wéi yī 惟一 de 的 qiān míng 签名。
xiào guǒ 效果 hé 和 dòng huà 动画 yǒu kě néng 有可能 huì 会 ràng 让 zhuō miàn 桌面 yīng yòng chéng xù 应用程序 yòng hù 用户 wú suǒ shì cóng 无所适从。
ér 而 zhè 这 jiāng 将 zī shēng 滋生 máo dùn 矛盾， ràng 让 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 bèi 被 děng xián shì zhī 等闲视之。
yì xiē 一些 dì qū 地区 jiǎn kòng guān 检控官 rèn wéi 认为 fàn zuì 犯罪 tí cái 题材 de 的 jié mù 节目 kě néng 可能 duì 对 rén men 人们 jiù 就 sī fǎ 司法 xì tǒng 系统 yùn zuò 运作 de 的 kàn fǎ 看法 zào chéng 造成 yí dìng 一定 wù dǎo 误导。
huó 和 wèi 为 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 de 的 yí kuài 一块 tà diàn 踏垫。
ér 而 zhè 这 suǒ 所 xué xiào 学校 yǒu 有 kē xué 科学、 jì suàn jī 计算机 hé 和 jī qì rén 机器人 yí lèi 一类 de 的 kè chéng 课程， wǒ 我 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 jī qì rén 机器人 hé 和 jiàn shè 建设 xīn jì shù 新技术， yīn wèi 因为 wǒ 我 xī wàng 希望 zhǎng dà 长大 hòu 后 néng 能 dāng 当 yī míng 一名 gōng chéng shī 工程师。
yì xiē 一些 chéng zhèn 城镇 lǐ 里 wú nài 无奈 de 的 jū mín 居民 men 们 zhòng zhí 种植 le 了 xiàng rì kuí 向日葵， bú shi 不是 wèi le 为了 shōu huò 收获， ér shì 而是 ràng 让 tā men 它们 cóng 从 nóng tián 农田 lǐ 里 xī shōu 吸收 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 sè 铯。
hé 和 rén 人 jiāo wǎng 交往 zǒng shì 总是 ràng 让 wǒ 我 tòng kǔ 痛苦， táo bì 逃避 yǔ 与 rén 人 jiāo wǎng 交往 què 却 yòu shì 又是 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 zhé mó 折磨。
hè 和 rén lèi 人类 de 的 pí fū 皮肤 yí yàng 一样， tǔ rǎng 土壤 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 dòng 洞 jiào 叫 máo xì kǒng 毛细孔。
zhōng guó 中国 zài 在 liǎng 两 nián qián 年前 kāi shǐ 开始 zhēn duì 针对 wū rǎn zhě 污染者 tí chū 提出 le 了 fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 chǔ lǐ 处理 bàn fǎ 办法， dāng shí 当时 zhōng guó 中国 zài 在 guì zhōu 贵州、 jiāng sū 江苏、 yún nán 云南 hé 和 shān dōng 山东 jiàn 建 lì qǐ 立起 le 了 huán bǎo 环保 fǎ tíng 法庭。
dí rén 敌人 kě néng 可能 huì 会 shì tú 试图 shōu mǎi 收买 nǐ 你。
yì xiē 一些 dà xíng 大型 de 的 pī fā 批发 gōng sī 公司 yòng 用 jǐ 几 liàng 辆 mǎn zài 满载 zhe 着 mù cái 木材， wǎ piàn 瓦片 hé 和 huā gāng yán 花岗岩 de 的 18 lún 轮 dà 大 kǎ chē 卡车 gěi 给 fēi ěr pǔ sī 菲尔普斯 sòng liào 送料 yǐ 以 bì miǎn 避免 gāo áng 高昂 de 的 lā jī cháng 垃圾场 làng fèi 浪费。
ér 而 zhè cì 这次 rèn wu 任务 mù dì 目的 jiù shì 就是 néng 能 fēn xī 分析 chū 出 yuè qiú 月球 cóng 从 dì qiào 地壳 dào 到 dì hé 地核 de 的 gòu zào 构造， zài 再 gēn jù 根据 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 chóng xīn 重新 xiū gǎi 修改 yuè qiú 月球 de 的 yǎn biàn 演变 de 的 guò chéng 过程。
dí rén 敌人 wú qíng wú yì 无情无义 / tiě shí xīn cháng 铁石心肠， wǒ men 我们 yào me 要么 yīng yǒng fèn zhàn 英勇奋战， yào me 要么 qū xī 屈膝 tóu xiáng 投降。
ér 而 zhè cì 这次， gè guó 各国 yāng háng 央行 hé 和 jí 及 cái zhèng bù 财政部 dōu 都 zēng jiā 增加 le 了 jiǎn shuì 减税 cuò shī 措施、 zēng jiā 增加 cái zhèng 财政 kāi zhī 开支 jí 及 dìng liàng 定量 kuān sōng 宽松 cuò shī 措施 — — jí 即 chuàng zào 创造 diàn zǐ huò bì 电子货币 — — yóu cǐ 由此 niàng zào 酿造 le 了 gèng 更 yì 易 zuì rén 醉人 de 的 liè jiǔ 烈酒。
dí rén 敌人 de 的 fēi xíng 飞行 jī xiè 机械 yí dòng 移动 fēi cháng 非常 liú chàng 流畅， wù tǐ 物体 lún kuò 轮廓 yě 也 gān jìng lì luo 干净利落， ràng 让 nǐ 你 néng 能 qīng chu 清楚 de 地 fēn biàn 分辨 bù tóng 不同 de 的 mù biāo 目标。
ér 而 zhè zhǒng 这种 diǎn xíng 典型 de 的 “ biǎn zhé 贬谪 ” xīn tài 心态 yòu 又 jī yú 基于 yí gè 一个 fēi cháng 非常 tè shū 特殊 de 的 huán jìng 环境 fēn wéi 氛围。
yì xiē 一些 fù nǚ 妇女 shǒu chí 手持 xiē 些 yǒu 有 “ yì dà lì 意大利 bú shi 不是 yí gè 一个 è gùn 恶棍 ” de 的 tiáo fú 条幅， tā men 她们 shuō 说 bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 xiān sheng 先生 yīn wèi 因为 zuì jìn 最近 de 的 xìng 性 chǒu wén 丑闻 jī nù 激怒 le 了 fù nǚ 妇女 men 们。
hé 和 nǐ de 你的 nán zǐ qì 男子气 huī shǒu gào bié 挥手告别。
zhōng guó 中国 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zài 在 sù zhū 诉诸 xīn 新 yì lún 一轮 zhì cái 制裁 zhī qián 之前， yào 要 zuò chū 作出 gèng dà 更大 de 的 nǔ lì 努力， tōng guò 通过 wài jiāo 外交 xíng dòng 行动 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 jìn xíng 进行 jiē chù 接触。
dí jūn 敌军 bèi 被 dǎ 打 dé 得 kuì bù chéng jūn 溃不成军， láng bèi táo cuàn 狼狈逃窜。
ér 而 zhè xiàng 这项 diào chá 调查 zhèng shí 证实 le 了 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 xǔ duō 许多 kē xué 科学 jì zhě 记者 gǎn dào 感到 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 gū lì wú yuán 孤立无援， ér qiě 而且 tā men 他们 lè yú 乐于 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 zhuān yè 专业 tóng háng 同行 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 jiē chù 接触。
mǐn jié 敏捷 yuán zé 原则 zhǐ 只 jiàn yì 建议 bú yào 不要 yù xiān 预先 zuò 做 xì fēn 细分 dào 到 rèn wu 任务 céng miàn 层面 de 的 jì huà 计划 — — dàn 但 tā 它 bìng 并 bú shi 不是 quàn zǔ 劝阻 rèn hé 任何 céng miàn 层面 de 的 jì huà 计划。
yì xiē 一些 kè hù 客户 dōu 都 jīng lì 经历 guò 过 zhè ge 这个 guò chéng 过程 huò 或 yǒu 有 gù yòng 雇用 fān yì fú wù 翻译服务 de 的 jīng yàn 经验， tā men 他们 zài 在 fān yì 翻译 guò chéng 过程 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， huì 会 tí qián 提前 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 piān hào 偏好（ rú 如 yǒu 有）。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhè 这 zhǐ 只 shǒu 手 dāng zhōng 当中， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 yí gè 一个 rén cí 仁慈、 qín fèn 勤奋、 ān fèn 安份 de 的 rén 人。
ér 而 zhè 这 kě wèi 可谓 wǒ men 我们 zài shì 在世 de 的 zuì hǎo 最好 lǐ wù 礼物 zhè 这 yī 一， tā 它 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 miàn duì 面对 shēng huó 生活， shí xiàn 实现 duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言 zhòng yào 重要 de 的 mù biāo 目标。
hé 和 yī 一 pén 盆 yǒu qù 有趣 de 的 yǎn zhū zi 眼珠子 huā 花。
hé 和 sān xīng 三星， lián xiǎng 联想 yí yàng 一样， hǎi ěr 海尔 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 tǐ yù 体育 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 lái 来 yíng xiāo 营销 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 lǐng dǎo 领导 wèi 为 dì zhèn 地震 shòu nàn zhě 受难者 mò āi 默哀。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 hái 还 jīng lì 经历 le 了 dà mǐ 大米 hé 和 huáng dòu 黄豆 de 的 gèng 更 dī chǎn 低产， suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 chéng dù 程度 de 的 xià jiàng 下降 yóu 由 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 zhòng zhí 种植 bǔ cháng 补偿 le 了。
gù zhàng 故障 fēn xī qì 分析器 shǐ yòng 使用 yóu 由 bēng kuì 崩溃 de 的 xiàn chéng 线程 diào yòng 调用 de 的 hán shù 函数 xù liè 序列 lái 来 wèi 为 bēng kuì 崩溃 shēng chéng 生成 yí gè 一个 wéi yī 惟一 de 的 qiān míng 签名。
xiào guǒ 效果 hé 和 dòng huà 动画 yǒu kě néng 有可能 huì 会 ràng 让 zhuō miàn 桌面 yīng yòng chéng xù 应用程序 yòng hù 用户 wú suǒ shì cóng 无所适从。
ér 而 zhè 这 jiāng 将 zī shēng 滋生 máo dùn 矛盾， ràng 让 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 bèi 被 děng xián shì zhī 等闲视之。
yì xiē 一些 dì qū 地区 jiǎn kòng guān 检控官 rèn wéi 认为 fàn zuì 犯罪 tí cái 题材 de 的 jié mù 节目 kě néng 可能 duì 对 rén men 人们 jiù 就 sī fǎ 司法 xì tǒng 系统 yùn zuò 运作 de 的 kàn fǎ 看法 zào chéng 造成 yí dìng 一定 wù dǎo 误导。
huó 和 wèi 为 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 de 的 yí kuài 一块 tà diàn 踏垫。
ér 而 zhè 这 suǒ 所 xué xiào 学校 yǒu 有 kē xué 科学、 jì suàn jī 计算机 hé 和 jī qì rén 机器人 yí lèi 一类 de 的 kè chéng 课程， wǒ 我 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 jī qì rén 机器人 hé 和 jiàn shè 建设 xīn jì shù 新技术， yīn wèi 因为 wǒ 我 xī wàng 希望 zhǎng dà 长大 hòu 后 néng 能 dāng 当 yī míng 一名 gōng chéng shī 工程师。
yì xiē 一些 chéng zhèn 城镇 lǐ 里 wú nài 无奈 de 的 jū mín 居民 men 们 zhòng zhí 种植 le 了 xiàng rì kuí 向日葵， bú shi 不是 wèi le 为了 shōu huò 收获， ér shì 而是 ràng 让 tā men 它们 cóng 从 nóng tián 农田 lǐ 里 xī shōu 吸收 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 sè 铯。
hé 和 rén 人 jiāo wǎng 交往 zǒng shì 总是 ràng 让 wǒ 我 tòng kǔ 痛苦， táo bì 逃避 yǔ 与 rén 人 jiāo wǎng 交往 què 却 yòu shì 又是 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 zhé mó 折磨。
hè 和 rén lèi 人类 de 的 pí fū 皮肤 yí yàng 一样， tǔ rǎng 土壤 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 dòng 洞 jiào 叫 máo xì kǒng 毛细孔。
zhōng guó 中国 zài 在 liǎng 两 nián qián 年前 kāi shǐ 开始 zhēn duì 针对 wū rǎn zhě 污染者 tí chū 提出 le 了 fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 chǔ lǐ 处理 bàn fǎ 办法， dāng shí 当时 zhōng guó 中国 zài 在 guì zhōu 贵州、 jiāng sū 江苏、 yún nán 云南 hé 和 shān dōng 山东 jiàn 建 lì qǐ 立起 le 了 huán bǎo 环保 fǎ tíng 法庭。
dí rén 敌人 kě néng 可能 huì 会 shì tú 试图 shōu mǎi 收买 nǐ 你。
yì xiē 一些 dà xíng 大型 de 的 pī fā 批发 gōng sī 公司 yòng 用 jǐ 几 liàng 辆 mǎn zài 满载 zhe 着 mù cái 木材， wǎ piàn 瓦片 hé 和 huā gāng yán 花岗岩 de 的 18 lún 轮 dà 大 kǎ chē 卡车 gěi 给 fēi ěr pǔ sī 菲尔普斯 sòng liào 送料 yǐ 以 bì miǎn 避免 gāo áng 高昂 de 的 lā jī cháng 垃圾场 làng fèi 浪费。
ér 而 zhè cì 这次 rèn wu 任务 mù dì 目的 jiù shì 就是 néng 能 fēn xī 分析 chū 出 yuè qiú 月球 cóng 从 dì qiào 地壳 dào 到 dì hé 地核 de 的 gòu zào 构造， zài 再 gēn jù 根据 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 chóng xīn 重新 xiū gǎi 修改 yuè qiú 月球 de 的 yǎn biàn 演变 de 的 guò chéng 过程。
dí rén 敌人 wú qíng wú yì 无情无义 / tiě shí xīn cháng 铁石心肠， wǒ men 我们 yào me 要么 yīng yǒng fèn zhàn 英勇奋战， yào me 要么 qū xī 屈膝 tóu xiáng 投降。
ér 而 zhè cì 这次， gè guó 各国 yāng háng 央行 hé 和 jí 及 cái zhèng bù 财政部 dōu 都 zēng jiā 增加 le 了 jiǎn shuì 减税 cuò shī 措施、 zēng jiā 增加 cái zhèng 财政 kāi zhī 开支 jí 及 dìng liàng 定量 kuān sōng 宽松 cuò shī 措施 — — jí 即 chuàng zào 创造 diàn zǐ huò bì 电子货币 — — yóu cǐ 由此 niàng zào 酿造 le 了 gèng 更 yì 易 zuì rén 醉人 de 的 liè jiǔ 烈酒。
dí rén 敌人 de 的 fēi xíng 飞行 jī xiè 机械 yí dòng 移动 fēi cháng 非常 liú chàng 流畅， wù tǐ 物体 lún kuò 轮廓 yě 也 gān jìng lì luo 干净利落， ràng 让 nǐ 你 néng 能 qīng chu 清楚 de 地 fēn biàn 分辨 bù tóng 不同 de 的 mù biāo 目标。
ér 而 zhè zhǒng 这种 diǎn xíng 典型 de 的 “ biǎn zhé 贬谪 ” xīn tài 心态 yòu 又 jī yú 基于 yí gè 一个 fēi cháng 非常 tè shū 特殊 de 的 huán jìng 环境 fēn wéi 氛围。
yì xiē 一些 fù nǚ 妇女 shǒu chí 手持 xiē 些 yǒu 有 “ yì dà lì 意大利 bú shi 不是 yí gè 一个 è gùn 恶棍 ” de 的 tiáo fú 条幅， tā men 她们 shuō 说 bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 xiān sheng 先生 yīn wèi 因为 zuì jìn 最近 de 的 xìng 性 chǒu wén 丑闻 jī nù 激怒 le 了 fù nǚ 妇女 men 们。
hé 和 nǐ de 你的 nán zǐ qì 男子气 huī shǒu gào bié 挥手告别。
zhōng guó 中国 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zài 在 sù zhū 诉诸 xīn 新 yì lún 一轮 zhì cái 制裁 zhī qián 之前， yào 要 zuò chū 作出 gèng dà 更大 de 的 nǔ lì 努力， tōng guò 通过 wài jiāo 外交 xíng dòng 行动 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 jìn xíng 进行 jiē chù 接触。
dí jūn 敌军 bèi 被 dǎ 打 dé 得 kuì bù chéng jūn 溃不成军， láng bèi táo cuàn 狼狈逃窜。
ér 而 zhè xiàng 这项 diào chá 调查 zhèng shí 证实 le 了 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 xǔ duō 许多 kē xué 科学 jì zhě 记者 gǎn dào 感到 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 gū lì wú yuán 孤立无援， ér qiě 而且 tā men 他们 lè yú 乐于 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 zhuān yè 专业 tóng háng 同行 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 jiē chù 接触。
mǐn jié 敏捷 yuán zé 原则 zhǐ 只 jiàn yì 建议 bú yào 不要 yù xiān 预先 zuò 做 xì fēn 细分 dào 到 rèn wu 任务 céng miàn 层面 de 的 jì huà 计划 — — dàn 但 tā 它 bìng 并 bú shi 不是 quàn zǔ 劝阻 rèn hé 任何 céng miàn 层面 de 的 jì huà 计划。
yì xiē 一些 kè hù 客户 dōu 都 jīng lì 经历 guò 过 zhè ge 这个 guò chéng 过程 huò 或 yǒu 有 gù yòng 雇用 fān yì fú wù 翻译服务 de 的 jīng yàn 经验， tā men 他们 zài 在 fān yì 翻译 guò chéng 过程 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， huì 会 tí qián 提前 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 piān hào 偏好（ rú 如 yǒu 有）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子