ประโยคภาษาจีน- 一些观察家猜测他试图通过向共和党人献礼来为气候变化法案的通过铺平道路中文句子 (100102) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 guān chá jiā 观察家 cāi cè 猜测， tā 他 shì tú 试图 tōng guò 通过 xiàng 向 gòng hé dǎng rén 共和党人 “ xiàn lǐ 献礼 ” lái 来 wèi 为 qì hòu biàn huà 气候变化 fǎ àn 法案 de 的 tōng guò 通过 pū píng 铺平 dào lù 道路。
Some observers guessed that he was trying to smooth the way for a climate-change bill by offering Republicans a present.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 guān chá jiā 观察家 rèn wéi 认为， jí biàn 即便 xiàn zài 现在 nì míng 匿名 liú lǎn 浏览 de 的 shí dài 时代 hái 还 wèi 未 wán quán 完全 jié shù 结束， dàn shì 但是 yě 也 shí rì 时日 bù 不 duō 多 le 了。
yì xiē 一些 guī mó 规模 hěn dà 很大 de 的 fǎn tuō lā sī 反托拉斯 àn zi 案子 dōu 都 shì yóu 是由 xiàng 向 sī fǎ bù 司法部 de 的 shēn sù 申诉 kāi shǐ 开始 de 的。
yì xiē 一些 jì zhě 记者 shì tú 试图 zuò dào 做到 gōng zhèng 公正 ér 而 píng héng 平衡， tā men 他们 bào dào 报道 le 了 qì hòu biàn huà 气候变化 huái yí zhě 怀疑者 de 的 guān diǎn 观点 zuò wéi 作为 qì hòu biàn huà 气候变化 bào dào 报道 de 的 píng héng 平衡。
yē hé huá 耶和华 de 的 yǎn mù 眼目， wú chù bú zài 无处不在， è rén 恶人 shàn rén 善人， tā 他 dōu 都 jiàn 鉴 chá 察。
zhōng guó 中国 gōng rén 工人 chōng fēng xiàn zhèn 冲锋陷阵， bù guǎn 不管 tā men 他们 shēn chǔ 身处 hé fāng 何方， zhēng 炡 fǔ 椨 dū huì 都会 zhǎn kāi 展开 yǔ yì 羽翼 bǎo hù 保护 tā men 他们。
kā fēi yīn 咖啡因 shì 是 qù chú 去除 de 的 cái liào 材料 zhí jiē 直接 jìn pào 浸泡 zài 在 èr lǜ jiǎ wán 二氯甲烷。
kā fēi 咖啡 shù 树 shì 是 cháng lǜ zhí wù 常绿植物， néng 能 cháng 长 dào 到 15 yīng chǐ 英尺 yǐ shàng 以上， dàn shì 但是 tōng cháng 通常 bèi 被 xiū jiàn 修建 dào 到 8 yīng chǐ 英尺 zuǒ yòu 左右 lái 来 zēng jiā 增加 shōu chéng 收成。
jiào yù bù 教育部 yǐ 已 jué dìng 决定 xiū dìng 修订 dì sān 第三 yǔ wén 语文 zhèng cè 政策， yě jiù shì shuō 也就是说 zài jí 在籍 de 的 xué sheng 学生， rú 如 shǔ 属 fēi 非 huá zú 华族， kě 可 xuǎn xiū 选修 huá wén 华文 wèi 为 dì sān 第三 yǔ wén 语文。
yē hé huá 耶和华 zhī dào 知道 rén 人 de 的 yì niàn 意念 shì 是 xū wàng 虚妄 de 的。
zhōng guó 中国 yǐ 已 zài 在 dì fāng 地方 shí xíng 实行 wú jì míng tóu piào 无记名投票 hé 和 chā é xuǎn jǔ 差额选举。
yì xiē 一些 gòu mǎi liáng 购买量 hěn dà 很大 de 的 cān guǎn 餐馆 yào 要 gù yōng 雇佣 yī 一 wèi 位 tú hù 屠户 lái 来 àn 按 chú shī 厨师 yāo qiú 要求 qiē 切 ròu 肉。
kā fēi 咖啡 zèng 甑 … lián 连 chōng chá 冲茶 rè shuǐ 热水 jī 机（ dān tǎ 单塔）
yē hé huá 耶和华 shuō 说， tā men 他们 yí qiè 一切 de 的 è shì 恶事 dōu 都 zài 在 jí jiǎ 吉甲， wǒ 我 zài 在 nà li 那里 zēng è 憎恶 tā men 他们， yīn 因 tā men 他们 suǒ 所 xíng 行 de 的 è 恶， wǒ 我 bì 必 cóng 从 wǒ 我 dì shang 地上 gǎn chū 赶出 tā men 他们 qù 去， bú zài 不再 lián ài 怜爱 tā men 他们， tā men de 他们的 shǒu lǐng 首领 dōu 都 shì 是 bèi nì 悖逆 de 的。
yì xiē 一些 jiào 较 chí 迟 fā zhǎn 发展 de 的 rén hé 人和 qíng yǒu kě yuán 情有可原 de 的 shī bài zhě 失败者， bú lùn 不论 shì 是 jiù yè 就业 huò zhě 或者 chuàng yè 创业 rén shì 人士， yě 也 méi yǒu 没有 dì èr 第二 gè 个 jī huì 机会 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己。
chǎng kāi 敞开 nǐ de 你的 huái bào 怀抱 qù 去 yíng jiē 迎接 biàn huà 变化， dàn 但 bú yào 不要 fàng qì 放弃 nǐ de 你的 jià zhí biāo zhǔn 价值标准。
zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 jiāng huì 将会 huò dé 获得 biāo zhi 标致 zuì 最 xīn kuǎn 新款 de 的 chē xíng 车型， zhè 这 hè 和 yǐ wǎng 以往 bù tóng 不同。 yǐ qián 以前， zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 zǒng shì 总是 bèi 被 yì xiē 一些 jiù 旧 chē xíng 车型 fū yǎn 敷衍。
yì xiē 一些 bù zú 部族 qiān xǐ 迁徙 dào liǎo 到了 qí tā de 其他的 dì fang 地方 cóng shì 从事 gēng zuò 耕作， rán ér 然而 Ā lā bó rén 阿拉伯人 què 却 jiān shǒu 坚守 chuán tǒng 传统 de 的 shēng jì 生计 — — yóu mù 游牧 shì 是 zhè 这 yī 一 mín zú wén huà 民族文化 de 的 zhōng xīn 中心。
zhōng guó 中国 cháng zhù 常驻 jīn 禁 huà wǔ 化武 zǔ zhī 组织 dài biǎo 代表 zhāng jūn 张军 dà shǐ 大使（ yòu 右）
yē hé huá 耶和华 qǐ 起 le 了 shì 誓， jué bù 决不 hòu huǐ 后悔， shuō 说， nǐ 你 shì 是 zhào zhe 照着 mài jī xǐ 麦基洗 dé 德 de 的 děng cì 等次， yǒng yuǎn 永远 wèi 为 jì sī 祭司。
zhōng guó 中国 nián qīng rén 年轻人 gēng huàn 更换 shǒu jī 手机 rú cǐ 如此 pín fán 频繁 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yóu yú 由于 shǒu jī 手机 suǒ 所 xiàng zhēng 象征 de 的 shēn fèn 身分 dì wèi 地位。
yì xiē 一些 Ā lā bó 阿拉伯 yīn yuè 音乐 sì hū 似乎 zài 在 , yí gè 一个 bā dù 八度 nèi hán 内含 yǒu 有 duō dá 多达 shí sì 十四 gè 个 céng jí 层级
zhōng guó 中国 diàn zhǔ 店主 gēn jù dì 根据地 fāng huà lái 方话来 gěi 给 zhè zhǒng 这种 tàn suān 碳酸 yǐn liào 饮料 mìng míng 命名， qí 其 zì miàn yì si 字面意思 shì 是 “ kěn 啃 là zhú 蜡烛 de 的 kē dǒu 蝌蚪（ kē 蝌 kē 蝌 kěn 啃 là 蜡） ” ， huò zhě 或者 shì 是 “ wéi 喂 bǎo 饱 là 蜡 de 的 mǔ mǎ 母马 ” 。
dūn huáng 敦煌 biàn 变 wén zhōng 文中 yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 tōng jiǎ 通假， jí 即 yòng 用 “ yǐ 以 ” 、 “ yì 亦 ” 、 “ yì 意 ” děng 等 zì 字 tì dài 替代 “ yī 一 ” zì 字， zhè zhǒng 这种 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 的 tōng jiǎ 通假， biǎo míng 表明 le 了 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 yǔ yīn 语音 biàn huà 变化， ér 而 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 yòu 又 yǔ 与 yǔ fǎ 语法 gōng néng 功能 yǒu zhù 有著 yí dìng 一定 de 的 lián xì 联系。
zhōng guó dāng jú 中国当局 xī wàng 希望 yòng 用 zhòu suō 皱缩 de 的 lǚ tú 旅途 shí jiān 时间 gèng jìn yī bù 更进一步 kuò dà 扩大 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 fù gài miàn 覆盖面， yòu 又 jiāng 将 yǒu 有 fēn liè 分裂 shì li 势力 de 的 biān yuǎn 边远 dì qū 地区 jǐn mì 紧密 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 jì niàn 记念 wǒ 我 rú 如 yīn chén 茵陈 hé 和 kǔ dǎn 苦胆 de 的 kùn kǔ 困苦 jiǒng pò 窘迫。
dūn huáng 敦煌， yuán 原 zhǐ shì 只是 yī 一 piàn 片 píng shā 平沙 mǎng mǎng 莽莽、 cuī cǎo 衰草 lián tiān 连天 de 的 gē bì 戈壁， kě 可 yīn 因 yùn yù 孕育 chū 出 le 了 mò gāo kū 莫高窟 zhè yàng 这样 de 的 shì jiè 世界 wén huà yì shù 文化艺术 bǎo kù 宝库， suǒ yǐ 所以 píng tiān 平添 le 了 jǐ fēn 几分 shén mì 神秘。
zá men 咱们 yīng dāng 应当 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 xiàng 向 yǒu 有 nán tí 难题 de 的 rén 人 shēn chū 伸出 zhī yuán 支援 zhī 之 shǒu 手， bù guǎn 不管 tā men 他们 shì 是 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 réng 仍 shì 是 sù mèi píng shēng 素昧平生。
zhōng guó 中国 cí gu 慈姑 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 yán jiū 研究 chū 初 bào 报。
jìng péi mò zuò 敬陪末座 de 的 shì 是 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国、 xīn bā wēi 辛巴威 yǔ 与 pú lóng dì 蒲隆地。
yē sū 耶稣 cóng 从 qǐ tóu 起头 jiù 就 zhī dào 知道 shéi 谁 bù 不 xìn 信 tā 他， shéi 谁 yào 要 mài 卖 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 guān chá jiā 观察家 rèn wéi 认为， jí biàn 即便 xiàn zài 现在 nì míng 匿名 liú lǎn 浏览 de 的 shí dài 时代 hái 还 wèi 未 wán quán 完全 jié shù 结束， dàn shì 但是 yě 也 shí rì 时日 bù 不 duō 多 le 了。
yì xiē 一些 guī mó 规模 hěn dà 很大 de 的 fǎn tuō lā sī 反托拉斯 àn zi 案子 dōu 都 shì yóu 是由 xiàng 向 sī fǎ bù 司法部 de 的 shēn sù 申诉 kāi shǐ 开始 de 的。
yì xiē 一些 jì zhě 记者 shì tú 试图 zuò dào 做到 gōng zhèng 公正 ér 而 píng héng 平衡， tā men 他们 bào dào 报道 le 了 qì hòu biàn huà 气候变化 huái yí zhě 怀疑者 de 的 guān diǎn 观点 zuò wéi 作为 qì hòu biàn huà 气候变化 bào dào 报道 de 的 píng héng 平衡。
yē hé huá 耶和华 de 的 yǎn mù 眼目， wú chù bú zài 无处不在， è rén 恶人 shàn rén 善人， tā 他 dōu 都 jiàn 鉴 chá 察。
zhōng guó 中国 gōng rén 工人 chōng fēng xiàn zhèn 冲锋陷阵， bù guǎn 不管 tā men 他们 shēn chǔ 身处 hé fāng 何方， zhēng 炡 fǔ 椨 dū huì 都会 zhǎn kāi 展开 yǔ yì 羽翼 bǎo hù 保护 tā men 他们。
kā fēi yīn 咖啡因 shì 是 qù chú 去除 de 的 cái liào 材料 zhí jiē 直接 jìn pào 浸泡 zài 在 èr lǜ jiǎ wán 二氯甲烷。
kā fēi 咖啡 shù 树 shì 是 cháng lǜ zhí wù 常绿植物， néng 能 cháng 长 dào 到 15 yīng chǐ 英尺 yǐ shàng 以上， dàn shì 但是 tōng cháng 通常 bèi 被 xiū jiàn 修建 dào 到 8 yīng chǐ 英尺 zuǒ yòu 左右 lái 来 zēng jiā 增加 shōu chéng 收成。
jiào yù bù 教育部 yǐ 已 jué dìng 决定 xiū dìng 修订 dì sān 第三 yǔ wén 语文 zhèng cè 政策， yě jiù shì shuō 也就是说 zài jí 在籍 de 的 xué sheng 学生， rú 如 shǔ 属 fēi 非 huá zú 华族， kě 可 xuǎn xiū 选修 huá wén 华文 wèi 为 dì sān 第三 yǔ wén 语文。
yē hé huá 耶和华 zhī dào 知道 rén 人 de 的 yì niàn 意念 shì 是 xū wàng 虚妄 de 的。
zhōng guó 中国 yǐ 已 zài 在 dì fāng 地方 shí xíng 实行 wú jì míng tóu piào 无记名投票 hé 和 chā é xuǎn jǔ 差额选举。
yì xiē 一些 gòu mǎi liáng 购买量 hěn dà 很大 de 的 cān guǎn 餐馆 yào 要 gù yōng 雇佣 yī 一 wèi 位 tú hù 屠户 lái 来 àn 按 chú shī 厨师 yāo qiú 要求 qiē 切 ròu 肉。
kā fēi 咖啡 zèng 甑 … lián 连 chōng chá 冲茶 rè shuǐ 热水 jī 机（ dān tǎ 单塔）
yē hé huá 耶和华 shuō 说， tā men 他们 yí qiè 一切 de 的 è shì 恶事 dōu 都 zài 在 jí jiǎ 吉甲， wǒ 我 zài 在 nà li 那里 zēng è 憎恶 tā men 他们， yīn 因 tā men 他们 suǒ 所 xíng 行 de 的 è 恶， wǒ 我 bì 必 cóng 从 wǒ 我 dì shang 地上 gǎn chū 赶出 tā men 他们 qù 去， bú zài 不再 lián ài 怜爱 tā men 他们， tā men de 他们的 shǒu lǐng 首领 dōu 都 shì 是 bèi nì 悖逆 de 的。
yì xiē 一些 jiào 较 chí 迟 fā zhǎn 发展 de 的 rén hé 人和 qíng yǒu kě yuán 情有可原 de 的 shī bài zhě 失败者， bú lùn 不论 shì 是 jiù yè 就业 huò zhě 或者 chuàng yè 创业 rén shì 人士， yě 也 méi yǒu 没有 dì èr 第二 gè 个 jī huì 机会 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己。
chǎng kāi 敞开 nǐ de 你的 huái bào 怀抱 qù 去 yíng jiē 迎接 biàn huà 变化， dàn 但 bú yào 不要 fàng qì 放弃 nǐ de 你的 jià zhí biāo zhǔn 价值标准。
zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 jiāng huì 将会 huò dé 获得 biāo zhi 标致 zuì 最 xīn kuǎn 新款 de 的 chē xíng 车型， zhè 这 hè 和 yǐ wǎng 以往 bù tóng 不同。 yǐ qián 以前， zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 zǒng shì 总是 bèi 被 yì xiē 一些 jiù 旧 chē xíng 车型 fū yǎn 敷衍。
yì xiē 一些 bù zú 部族 qiān xǐ 迁徙 dào liǎo 到了 qí tā de 其他的 dì fang 地方 cóng shì 从事 gēng zuò 耕作， rán ér 然而 Ā lā bó rén 阿拉伯人 què 却 jiān shǒu 坚守 chuán tǒng 传统 de 的 shēng jì 生计 — — yóu mù 游牧 shì 是 zhè 这 yī 一 mín zú wén huà 民族文化 de 的 zhōng xīn 中心。
zhōng guó 中国 cháng zhù 常驻 jīn 禁 huà wǔ 化武 zǔ zhī 组织 dài biǎo 代表 zhāng jūn 张军 dà shǐ 大使（ yòu 右）
yē hé huá 耶和华 qǐ 起 le 了 shì 誓， jué bù 决不 hòu huǐ 后悔， shuō 说， nǐ 你 shì 是 zhào zhe 照着 mài jī xǐ 麦基洗 dé 德 de 的 děng cì 等次， yǒng yuǎn 永远 wèi 为 jì sī 祭司。
zhōng guó 中国 nián qīng rén 年轻人 gēng huàn 更换 shǒu jī 手机 rú cǐ 如此 pín fán 频繁 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yóu yú 由于 shǒu jī 手机 suǒ 所 xiàng zhēng 象征 de 的 shēn fèn 身分 dì wèi 地位。
yì xiē 一些 Ā lā bó 阿拉伯 yīn yuè 音乐 sì hū 似乎 zài 在 , yí gè 一个 bā dù 八度 nèi hán 内含 yǒu 有 duō dá 多达 shí sì 十四 gè 个 céng jí 层级
zhōng guó 中国 diàn zhǔ 店主 gēn jù dì 根据地 fāng huà lái 方话来 gěi 给 zhè zhǒng 这种 tàn suān 碳酸 yǐn liào 饮料 mìng míng 命名， qí 其 zì miàn yì si 字面意思 shì 是 “ kěn 啃 là zhú 蜡烛 de 的 kē dǒu 蝌蚪（ kē 蝌 kē 蝌 kěn 啃 là 蜡） ” ， huò zhě 或者 shì 是 “ wéi 喂 bǎo 饱 là 蜡 de 的 mǔ mǎ 母马 ” 。
dūn huáng 敦煌 biàn 变 wén zhōng 文中 yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 tōng jiǎ 通假， jí 即 yòng 用 “ yǐ 以 ” 、 “ yì 亦 ” 、 “ yì 意 ” děng 等 zì 字 tì dài 替代 “ yī 一 ” zì 字， zhè zhǒng 这种 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 的 tōng jiǎ 通假， biǎo míng 表明 le 了 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 yǔ yīn 语音 biàn huà 变化， ér 而 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 yòu 又 yǔ 与 yǔ fǎ 语法 gōng néng 功能 yǒu zhù 有著 yí dìng 一定 de 的 lián xì 联系。
zhōng guó dāng jú 中国当局 xī wàng 希望 yòng 用 zhòu suō 皱缩 de 的 lǚ tú 旅途 shí jiān 时间 gèng jìn yī bù 更进一步 kuò dà 扩大 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 fù gài miàn 覆盖面， yòu 又 jiāng 将 yǒu 有 fēn liè 分裂 shì li 势力 de 的 biān yuǎn 边远 dì qū 地区 jǐn mì 紧密 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 jì niàn 记念 wǒ 我 rú 如 yīn chén 茵陈 hé 和 kǔ dǎn 苦胆 de 的 kùn kǔ 困苦 jiǒng pò 窘迫。
dūn huáng 敦煌， yuán 原 zhǐ shì 只是 yī 一 piàn 片 píng shā 平沙 mǎng mǎng 莽莽、 cuī cǎo 衰草 lián tiān 连天 de 的 gē bì 戈壁， kě 可 yīn 因 yùn yù 孕育 chū 出 le 了 mò gāo kū 莫高窟 zhè yàng 这样 de 的 shì jiè 世界 wén huà yì shù 文化艺术 bǎo kù 宝库， suǒ yǐ 所以 píng tiān 平添 le 了 jǐ fēn 几分 shén mì 神秘。
zá men 咱们 yīng dāng 应当 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 xiàng 向 yǒu 有 nán tí 难题 de 的 rén 人 shēn chū 伸出 zhī yuán 支援 zhī 之 shǒu 手， bù guǎn 不管 tā men 他们 shì 是 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 réng 仍 shì 是 sù mèi píng shēng 素昧平生。
zhōng guó 中国 cí gu 慈姑 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 yán jiū 研究 chū 初 bào 报。
jìng péi mò zuò 敬陪末座 de 的 shì 是 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国、 xīn bā wēi 辛巴威 yǔ 与 pú lóng dì 蒲隆地。
yē sū 耶稣 cóng 从 qǐ tóu 起头 jiù 就 zhī dào 知道 shéi 谁 bù 不 xìn 信 tā 他， shéi 谁 yào 要 mài 卖 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子