ประโยคภาษาจีน- 一件小事可以触发一场大战中文句子 (101092) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 jiàn 件 xiǎo shì 小事 kě yǐ 可以 chù fā 触发 yī 一 cháng 场 dà zhàn 大战。
Some slight incident may touch off a major war.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 jiàn 件 shì 是 G dà diào 大调 xié zòu qǔ 协奏曲 de 的 dà tí qín 大提琴 bù fen 部分， lìng wài 另外 yī 一 jiàn 件 shì 是 G dà diào 大调 xié zòu qǔ 协奏曲 de 的 xù qǔ 序曲。
zhōng guó 中国 yáng qín 扬琴 yì shù 艺术 de 的 chuán tǒng 传统 shěn měi 审美 tè zhēng 特征， shì 是 zhōng guó 中国 yáng qín 扬琴 yì shù 艺术 tǐ xì 体系 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zhōng guó 中国 tóu zī zhě 投资者 xuān bù 宣布 yào 要 jiàn zào 建造 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 chuān yuè 穿越 bèi lā 贝拉 hé 和 mò Ā dì 莫阿蒂 zé chéng 泽城 de 的 xīn 新 tiě lù 铁路。
zá men 咱们 yǒu 有 nà ge 那个 róng xìng 荣幸 xiàng 向 nín 您 jiè shào 介绍， bì 敝 yī 一 zì jǐ 自己 zì jǐ 自己 gǎo 搞 shì 是 yì jiā 一家 xìn yù 信誉 yōu liáng 优良 de 的 yǔ jù 雨具 chū kǒu shāng 出口商。
zá men 咱们 de 的 sī zhī pǐn 丝织品 chǎn wù 产物 pǐn wèi 品位 yōu liáng 优良， jià gé gě lǐ 价格合理， shēn shòu 深受 dà 大 dà dū 大都 Ōu luó bā zhōu 欧罗巴洲 guó dù 国度 de 的 jiē dài 接待， shí fēn 十分 chàng xiāo 畅销。
yē sū 耶稣 chu lai 出来， zhào cháng 照常 wǎng 往 gǎn lǎn shān 橄榄山 qù 去。 mén tú 门徒 yě 也 gēn suí 跟随 tā 他。
shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 rén 人 zài 在 Chait é n ’ s huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 qián 前 néng gòu 能够 dé yǐ 得以 táo lí 逃离， dàn 但 kē xué jiā 科学家 tí xǐng 提醒 dào 到 nà xiē 那些 shēng huó 生活 zài 在 liú wén yán 流纹岩 zhì 质 huǒ shān 火山 yīn yǐng 阴影 xià 下 de 的 rén 人 yě xǔ 也许 jiù 就 méi yǒu 没有 nà me 那么 xìng yùn 幸运。
yī 一 jiàn 件 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 de 的 zhì liàng 质量， tè dìng 特定 shí qī 时期 de 的 gōng xū 供需 guān xi 关系 jí 及 zuò pǐn 作品 de 的 zhēn wěi 真伪 děng 等 yīn sù 因素 dōu 都 zài 在 yǐng xiǎng 影响 qí 其 jià gé 价格。
zhōng guó 中国 yōng yǒu 拥有 guǎng dōng 广东 dà péng 大鹏 hé 和 fú jiàn 福建 liǎng gè 两个 yè huà 液化 tiān rán qì 天然气 jiē shōu zhàn 接收站 , mù qián 目前 měi nián 每年 néng gòu 能够 jìn kǒu 进口 yú 逾 6 bǎi wàn dūn 百万吨 de 的 yè huà 液化 tiān rán qì 天然气 . qí 其 mù biāo 目标 shì zài 是在 2020 nián qián 年前 jiāng 将 jìn kǒu 进口 néng lì 能力 tí gāo 提高 dào 到 měi nián 每年 5 , 000 wàn dūn nián 万吨年 .
zá men 咱们 pèng dào 碰到 le 了 yī 一 cháng 场 jīng bù 惊怖 de 的 fēng bào 风暴。
yē sū 耶稣 yuán 原 zhī dào 知道 yào 要 mài 卖 tā 他 de 的 shì 是 shéi 谁， suǒ yǐ 所以 shuō 说， nǐ men 你们 bù 不 dōu 都 shì 是 qián jìng 乾净 de 的。
shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 dēng lóng 灯笼 màn màn 慢慢 piāo 漂 chū hǎi 出海 qù 去， yǐn dǎo 引导 wáng líng 亡灵 dēng shàng 登上 qù 去 yīn 阴 shì 世 de 的 guī chéng 归程。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yí gè 一个 gāo jí guān yuán 高级官员 shàng zhōu 上周 qù 去 dào 到 bā lí 巴黎 quàn zǔ 劝阻 sà kē qí 萨科奇 bú yào 不要 yǔ 与 dá lài 达赖 huì miàn 会面。
yī 一 fèn 份 gǎn ēn 感恩 xīn 心， xiāng xìn 相信 huì 会 ràng 让 huáng zhèn fā 黄振发 chóng xīn 重新 zhèn zuò 振作 qi lai 起来， dà jiā 大家 duì 对 tā 他 de 的 wēn nuǎn 温暖 hè 和 guān xīn 关心 huì 会 yuán yuán bù jué 源源不绝， yòng 用 ài 爱 bāo wéi 包围 tā 他。
yē sū 耶稣 zhǔ fù 嘱咐 tā 他， nǐ 你 qiē 切 bù kě 不可 gào su 告诉 rén 人。 zhǐ yào 只要 qù 去 bǎ 把 shēn tǐ 身体 gěi 给 jì sī 祭司 chá kàn 察看， yòu 又 yào 要 wèi 为 nǐ 你 dé le 得了 jié jìng 洁净， zhào 照 mó xī 摩西 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的， xiàn shàng 献上 lǐ wù 礼物 duì 对 zhòng rén 众人 zuò 作 zhèng jù 证据。
zán liǎ 咱俩 chū cì 初次 jiàn 见 miàn dī 面的 guāng jǐng 光景 wǒ 我 hái 还 jì de 记得 hěn 很 qīng chu 清楚。
shù zhí 数值 jì suàn 计算 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， chāo gāo 超高 sī guāng lán 斯光阑 hè 和 jù chǐ 锯齿 guāng 光 lán 阑 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是 néng 能 yǒu xiào 有效 yì zhì 抑制 fēi 菲 niè 涅 ěr 尔 yǎn shè 衍射 tiáo zhì 调制 bìng yǒu 并有 jiào dà 较大 de 的 tián chōng 填充 yīn zǐ 因子。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yā dī 压低 le 了 méi yóu 煤油 hè 和 qí tā 其他 zì rán zī yuán 自然资源 de 的 jià gé 价格， xī shēng 牺牲 le 了 nèi dì 内地 chū chǎn 出产 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 de 的 shěng fèn 省份 de 的 lì yì 利益， zào fú 造福 le 了 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 de 的 yán hǎi 沿海 chū kǒu shāng 出口商。
shǔ 数 dào 到 sì 四 de shí hòu 的时候， tā 他 fān 翻 le 了 gè 个 shēn 身， miàn kǒng 面孔 cháo 朝 xià 下， máng mù 盲目 de 地 mō suo 摸索 nà xiē 那些 shéng zi 绳子。
yī 一 fèn 份 huǒ tuǐ 火腿 jiā 夹 mó 馍， dàn huáng jiàng 蛋黄酱 jiā 加 liáng 量。
shǔ 数 shí 十 fú 幅 tú piàn 图片 kuà yuè 跨越 le 了 dì yù 地域、 wén huà 文化、 yǔ yán 语言， píng shí 平实 ér 而 dòng rén 动人， xiàng 向 Ōu zhōu 欧洲 péng you 朋友 men 们 jiǎng shù 讲述 zhe 着 yí gè gè 一个个 zhēn shí 真实 ér 而 jù tǐ 具体 de 的 “ zhōng guó 中国 gù shì 故事 ” 。
yē sū 耶稣 tiān tiān 天天 zài 在 diàn 殿 lǐ 里 jiào xun 教训 rén 人。
shǔ 数 shí 十 nián lái 年来， gāi 该 gōng sī 公司 de 的 zhòng diǎn 重点 yì zhí 一直 shì 是 xiāo shòu 销售 hé 和 chū zū 出租 qǐ zhòng jī 起重机 hé 和 pū lù 铺路 shè bèi 设备。
yē sū 耶稣 duì 对 tā 他 shuō 说、 wǒ 我 ruò 若 yào 要 tā 他 děng dào 等到 wǒ 我 lái 来 de shí hòu 的时候、 yǔ 与 nǐ 你 hé gān 何干． nǐ 你 gēn cóng 跟从 wǒ 我 bà 罢。
yí dàn 一但 nǐ 你 wèi 为 zì jǐ 自己 yú 于 shí kōng 时空 zhì zào 制造 yí gè 一个 shì jiè 世界， yóu 由 yīn guǒ 因果 suǒ 所 tǒng zhì 统治， nǐ 你 nán miǎn 难免 yào 要 wèi 为 měi 每 jiàn 件 shì 事 xún zhǎo 寻找 yīn yóu 因由。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hái 还 jiā qiáng 加强 duì 对 hù lián wǎng 互联网 shěn chá 审查 de 的 lì dù 力度， qiǎng pò 强迫 yì xiē 一些 zì yóu pài 自由派 bào zhǐ 报纸 de 的 biān jí 编辑 xià tái 下台， bìng 并 duì 对 zhù jīng 驻京 de 的 wài guó méi tǐ 外国媒体 shí shī 实施 xīn 新 xiàn zhì 限制。
shǔ qiān 数千 nián lái 年来， rén lèi 人类 bèi 被 nà li 那里 fù ráo 富饶 de 的 tǔ dì 土地 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 kuàng chǎn 矿产 xī yǐn 吸引 ér 而 zhì 至， bú duàn 不断 jù jí 聚集。
yī 一 wèi 位 bù 不 yuàn yì 愿意 tòu lù 透露 míng zi 名字 de 的 28 suì 岁 zhāng xìng 张姓 nǚ zǐ 女子， tā 她 zài 在 jiāng sū shěng 江苏省 de 的 yì jiā 一家 diàn shì tái 电视台 lǐ 里 gōng zuò 工作， tā 她 gěi 给 wǒ men 我们 xù shù 叙述 le 了 tā 她 zuì jìn 最近 zài 在 wǎng shàng 网上 bèi 被 rén 人 màn mà 谩骂 de 的 shì 事。
yē sū 耶稣 ná qǐ 拿起 bǐng 饼 lái 来， zhù xiè 祝谢 le 了， jiù 就 fēn gěi 分给 nà 那 zuò 坐 zhe 着 de 的 rén 人。 fēn 分 yú yě 鱼也 shì 是 zhè yàng 这样， dōu 都 suí zhe 随着 tā men 他们 suǒ 所 yào 要 de 的。
shù zì 数字 shì jiè 世界 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 wú fǎ wú tiān 无法无天 de 的 yě mán 野蛮 zhī de 之地， yě 也 bú shi 不是 yóu 由 yì xiǎo bù fèn 一小部分 jīng yīng 精英 dú 独 xiǎng 享。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 jiàn 件 shì 是 G dà diào 大调 xié zòu qǔ 协奏曲 de 的 dà tí qín 大提琴 bù fen 部分， lìng wài 另外 yī 一 jiàn 件 shì 是 G dà diào 大调 xié zòu qǔ 协奏曲 de 的 xù qǔ 序曲。
zhōng guó 中国 yáng qín 扬琴 yì shù 艺术 de 的 chuán tǒng 传统 shěn měi 审美 tè zhēng 特征， shì 是 zhōng guó 中国 yáng qín 扬琴 yì shù 艺术 tǐ xì 体系 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zhōng guó 中国 tóu zī zhě 投资者 xuān bù 宣布 yào 要 jiàn zào 建造 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 chuān yuè 穿越 bèi lā 贝拉 hé 和 mò Ā dì 莫阿蒂 zé chéng 泽城 de 的 xīn 新 tiě lù 铁路。
zá men 咱们 yǒu 有 nà ge 那个 róng xìng 荣幸 xiàng 向 nín 您 jiè shào 介绍， bì 敝 yī 一 zì jǐ 自己 zì jǐ 自己 gǎo 搞 shì 是 yì jiā 一家 xìn yù 信誉 yōu liáng 优良 de 的 yǔ jù 雨具 chū kǒu shāng 出口商。
zá men 咱们 de 的 sī zhī pǐn 丝织品 chǎn wù 产物 pǐn wèi 品位 yōu liáng 优良， jià gé gě lǐ 价格合理， shēn shòu 深受 dà 大 dà dū 大都 Ōu luó bā zhōu 欧罗巴洲 guó dù 国度 de 的 jiē dài 接待， shí fēn 十分 chàng xiāo 畅销。
yē sū 耶稣 chu lai 出来， zhào cháng 照常 wǎng 往 gǎn lǎn shān 橄榄山 qù 去。 mén tú 门徒 yě 也 gēn suí 跟随 tā 他。
shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 rén 人 zài 在 Chait é n ’ s huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 qián 前 néng gòu 能够 dé yǐ 得以 táo lí 逃离， dàn 但 kē xué jiā 科学家 tí xǐng 提醒 dào 到 nà xiē 那些 shēng huó 生活 zài 在 liú wén yán 流纹岩 zhì 质 huǒ shān 火山 yīn yǐng 阴影 xià 下 de 的 rén 人 yě xǔ 也许 jiù 就 méi yǒu 没有 nà me 那么 xìng yùn 幸运。
yī 一 jiàn 件 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 de 的 zhì liàng 质量， tè dìng 特定 shí qī 时期 de 的 gōng xū 供需 guān xi 关系 jí 及 zuò pǐn 作品 de 的 zhēn wěi 真伪 děng 等 yīn sù 因素 dōu 都 zài 在 yǐng xiǎng 影响 qí 其 jià gé 价格。
zhōng guó 中国 yōng yǒu 拥有 guǎng dōng 广东 dà péng 大鹏 hé 和 fú jiàn 福建 liǎng gè 两个 yè huà 液化 tiān rán qì 天然气 jiē shōu zhàn 接收站 , mù qián 目前 měi nián 每年 néng gòu 能够 jìn kǒu 进口 yú 逾 6 bǎi wàn dūn 百万吨 de 的 yè huà 液化 tiān rán qì 天然气 . qí 其 mù biāo 目标 shì zài 是在 2020 nián qián 年前 jiāng 将 jìn kǒu 进口 néng lì 能力 tí gāo 提高 dào 到 měi nián 每年 5 , 000 wàn dūn nián 万吨年 .
zá men 咱们 pèng dào 碰到 le 了 yī 一 cháng 场 jīng bù 惊怖 de 的 fēng bào 风暴。
yē sū 耶稣 yuán 原 zhī dào 知道 yào 要 mài 卖 tā 他 de 的 shì 是 shéi 谁， suǒ yǐ 所以 shuō 说， nǐ men 你们 bù 不 dōu 都 shì 是 qián jìng 乾净 de 的。
shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 dēng lóng 灯笼 màn màn 慢慢 piāo 漂 chū hǎi 出海 qù 去， yǐn dǎo 引导 wáng líng 亡灵 dēng shàng 登上 qù 去 yīn 阴 shì 世 de 的 guī chéng 归程。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yí gè 一个 gāo jí guān yuán 高级官员 shàng zhōu 上周 qù 去 dào 到 bā lí 巴黎 quàn zǔ 劝阻 sà kē qí 萨科奇 bú yào 不要 yǔ 与 dá lài 达赖 huì miàn 会面。
yī 一 fèn 份 gǎn ēn 感恩 xīn 心， xiāng xìn 相信 huì 会 ràng 让 huáng zhèn fā 黄振发 chóng xīn 重新 zhèn zuò 振作 qi lai 起来， dà jiā 大家 duì 对 tā 他 de 的 wēn nuǎn 温暖 hè 和 guān xīn 关心 huì 会 yuán yuán bù jué 源源不绝， yòng 用 ài 爱 bāo wéi 包围 tā 他。
yē sū 耶稣 zhǔ fù 嘱咐 tā 他， nǐ 你 qiē 切 bù kě 不可 gào su 告诉 rén 人。 zhǐ yào 只要 qù 去 bǎ 把 shēn tǐ 身体 gěi 给 jì sī 祭司 chá kàn 察看， yòu 又 yào 要 wèi 为 nǐ 你 dé le 得了 jié jìng 洁净， zhào 照 mó xī 摩西 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的， xiàn shàng 献上 lǐ wù 礼物 duì 对 zhòng rén 众人 zuò 作 zhèng jù 证据。
zán liǎ 咱俩 chū cì 初次 jiàn 见 miàn dī 面的 guāng jǐng 光景 wǒ 我 hái 还 jì de 记得 hěn 很 qīng chu 清楚。
shù zhí 数值 jì suàn 计算 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， chāo gāo 超高 sī guāng lán 斯光阑 hè 和 jù chǐ 锯齿 guāng 光 lán 阑 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是 néng 能 yǒu xiào 有效 yì zhì 抑制 fēi 菲 niè 涅 ěr 尔 yǎn shè 衍射 tiáo zhì 调制 bìng yǒu 并有 jiào dà 较大 de 的 tián chōng 填充 yīn zǐ 因子。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yā dī 压低 le 了 méi yóu 煤油 hè 和 qí tā 其他 zì rán zī yuán 自然资源 de 的 jià gé 价格， xī shēng 牺牲 le 了 nèi dì 内地 chū chǎn 出产 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 de 的 shěng fèn 省份 de 的 lì yì 利益， zào fú 造福 le 了 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 de 的 yán hǎi 沿海 chū kǒu shāng 出口商。
shǔ 数 dào 到 sì 四 de shí hòu 的时候， tā 他 fān 翻 le 了 gè 个 shēn 身， miàn kǒng 面孔 cháo 朝 xià 下， máng mù 盲目 de 地 mō suo 摸索 nà xiē 那些 shéng zi 绳子。
yī 一 fèn 份 huǒ tuǐ 火腿 jiā 夹 mó 馍， dàn huáng jiàng 蛋黄酱 jiā 加 liáng 量。
shǔ 数 shí 十 fú 幅 tú piàn 图片 kuà yuè 跨越 le 了 dì yù 地域、 wén huà 文化、 yǔ yán 语言， píng shí 平实 ér 而 dòng rén 动人， xiàng 向 Ōu zhōu 欧洲 péng you 朋友 men 们 jiǎng shù 讲述 zhe 着 yí gè gè 一个个 zhēn shí 真实 ér 而 jù tǐ 具体 de 的 “ zhōng guó 中国 gù shì 故事 ” 。
yē sū 耶稣 tiān tiān 天天 zài 在 diàn 殿 lǐ 里 jiào xun 教训 rén 人。
shǔ 数 shí 十 nián lái 年来， gāi 该 gōng sī 公司 de 的 zhòng diǎn 重点 yì zhí 一直 shì 是 xiāo shòu 销售 hé 和 chū zū 出租 qǐ zhòng jī 起重机 hé 和 pū lù 铺路 shè bèi 设备。
yē sū 耶稣 duì 对 tā 他 shuō 说、 wǒ 我 ruò 若 yào 要 tā 他 děng dào 等到 wǒ 我 lái 来 de shí hòu 的时候、 yǔ 与 nǐ 你 hé gān 何干． nǐ 你 gēn cóng 跟从 wǒ 我 bà 罢。
yí dàn 一但 nǐ 你 wèi 为 zì jǐ 自己 yú 于 shí kōng 时空 zhì zào 制造 yí gè 一个 shì jiè 世界， yóu 由 yīn guǒ 因果 suǒ 所 tǒng zhì 统治， nǐ 你 nán miǎn 难免 yào 要 wèi 为 měi 每 jiàn 件 shì 事 xún zhǎo 寻找 yīn yóu 因由。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hái 还 jiā qiáng 加强 duì 对 hù lián wǎng 互联网 shěn chá 审查 de 的 lì dù 力度， qiǎng pò 强迫 yì xiē 一些 zì yóu pài 自由派 bào zhǐ 报纸 de 的 biān jí 编辑 xià tái 下台， bìng 并 duì 对 zhù jīng 驻京 de 的 wài guó méi tǐ 外国媒体 shí shī 实施 xīn 新 xiàn zhì 限制。
shǔ qiān 数千 nián lái 年来， rén lèi 人类 bèi 被 nà li 那里 fù ráo 富饶 de 的 tǔ dì 土地 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 kuàng chǎn 矿产 xī yǐn 吸引 ér 而 zhì 至， bú duàn 不断 jù jí 聚集。
yī 一 wèi 位 bù 不 yuàn yì 愿意 tòu lù 透露 míng zi 名字 de 的 28 suì 岁 zhāng xìng 张姓 nǚ zǐ 女子， tā 她 zài 在 jiāng sū shěng 江苏省 de 的 yì jiā 一家 diàn shì tái 电视台 lǐ 里 gōng zuò 工作， tā 她 gěi 给 wǒ men 我们 xù shù 叙述 le 了 tā 她 zuì jìn 最近 zài 在 wǎng shàng 网上 bèi 被 rén 人 màn mà 谩骂 de 的 shì 事。
yē sū 耶稣 ná qǐ 拿起 bǐng 饼 lái 来， zhù xiè 祝谢 le 了， jiù 就 fēn gěi 分给 nà 那 zuò 坐 zhe 着 de 的 rén 人。 fēn 分 yú yě 鱼也 shì 是 zhè yàng 这样， dōu 都 suí zhe 随着 tā men 他们 suǒ 所 yào 要 de 的。
shù zì 数字 shì jiè 世界 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 wú fǎ wú tiān 无法无天 de 的 yě mán 野蛮 zhī de 之地， yě 也 bú shi 不是 yóu 由 yì xiǎo bù fèn 一小部分 jīng yīng 精英 dú 独 xiǎng 享。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子