ประโยคภาษาจีน- 联合国安理会已经通过了三套针对伊朗的制裁措施因为伊朗拒绝停止其浓缩铀项目中文句子 (104504) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 le 了 sān 三 tào 套 zhēn duì 针对 yī lǎng 伊朗 de 的 zhì cái 制裁 cuò shī 措施， yīn wèi 因为 yī lǎng 伊朗 jù jué 拒绝 tíng zhǐ 停止 qí 其 nóng suō yóu 浓缩铀 xiàng mù 项目。
The United Nations Security Council has already passed three sets of sanctions against Iran for refusing to halt its enrichment program.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lián hé guó 联合国 guān yuán 官员 jǐng gào 警告 shuō 说， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 yuán zhù 援助 zī jīn 资金 lái 来 tí gōng 提供 gàn jìng shuǐ 干净水、 shí pǐn 食品 hé 和 bì hù suǒ 庇护所， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 huì 会 miàn lín 面临 yóu yú 由于 shuǐ yuán 水源 xìng jí bìng 性疾病 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 “ dì èr 第二 bō 波 sǐ wáng 死亡 ” 。
lián hé guó 联合国 xuān chēng 宣称， zhǐ yòng 只用 qīng shuǐ 清水 xǐ shǒu 洗手 shì 是 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够 de 的， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 “ bù néng 不能 qīng chú 清除 bìng jūn 病菌 ” 。
yī 一 wèi 位 nán shì 男士 zài 在 huà liáo 化疗 qī jiān 期间 shī qù 失去 le 了 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险， yuán yīn shì 原因是 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 fā xiàn 发现 tā 他 céng jīng 曾经 huàn yǒu 患有 dǎn jié shí 胆结石， ér 而 zhè wèi 这位 huàn zhě 患者 zài 在 shēn qǐng 申请 bǎo dān 保单 shí 时 què 却 duì cǐ 对此 háo bù 毫不 zhī qíng 知情。
yī 一 wèi 位 mù jī zhě 目击者 lǐ jiàn 李建 shuō dào 说道， dāng 当 yī 一 shù 束 dà 大 de 的 yàn huǒ 焰火 huǒ xīng 火星 fēi jiàn 飞溅 dào 到 lóu shàng 楼上 bù jiǔ 不久， tā 他 jiù 就 kàn dào 看到 yǒu 有 yān 烟 cóng 从 jiǔ diàn 酒店 shàng fāng 上方 mào 冒 chū 出 le 了。
zhōng guó nán lán 中国男篮 yào 要 jī shēn 跻身 yú 于 shì jiè 世界 qiáng duì 强队 zhī 之 liè 列， zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 yǔ 与 qiáng duì 强队 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比， zhǎo chū 找出 chā jù 差距 cái néng 才能 zuò dào 做到 zhī jǐ zhī bǐ 知己知彼 bú duàn 不断 jìn bù 进步。
hā wéi 哈维： rú guǒ 如果 nín 您 yuàn yì 愿意 de huà 的话， wǒ 我 kě yǐ 可以 wèi 为 nín 您 shōu jí 收集 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 diào yú 钓鱼 lǚ xíng tuán 旅行团 de 的 zī xùn 资讯。
zhěng gè 整个 jù yuàn 剧院 lǐ 里 huān shēng léi dòng 欢声雷动。
zhěng gè 整个 zhōu mò 周末， wǒ 我 chú le 除了 shuì jiào 睡觉， wǒ 我 shá 啥 dōu 都 méi 没 zuò 做。
lián hé guó 联合国 yǐ jīng 已经 yùn sòng 运送 le 了 yì xiē 一些 shè bèi 设备 bāng zhù 帮助 qián shuǐ yuán 潜水员 qīng lǐ 清理 Ān dá 安达 màn hǎi 曼海， wū kè 乌克 lǐ tè 里特 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 lè guān 乐观。
hā yē kè 哈耶克 wèi 为 xiàn dài 现代 shè huì 社会 tí gōng 提供 le 了 fǒu dìng xìng 否定性 de 的 jià zhí guān 价值观， kě yǐ 可以 yǔ 与 duō yuán lùn 多元论 hé xié 和谐 gòng cún 共存。
zhōng guó 中国 de 的 “ dào tǒng 道统 ” ， tú 徒 yǒu 有 gè rén 个人 dào dé 道德， quē fá 缺乏 zhì dù huà 制度化 de 的 zǔ zhī 组织。
zhěng gè 整个 yuán lín gōng chéng 园林工程 bèi 被 chēng wéi 称为 sān shān 三山 wǔ 五 yuán 园， yí hé yuán 颐和园 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分， dāng shí 当时 jiào 叫 qīng yī 清漪 yuán 园。
lián hé guó 联合国 qì hòu 气候 dà huì 大会 bìng wèi 并未 shòu quán 授权 cǐ cì 此次 pái tā 排他 huì yì 会议。
hā 哈 xuē 薛 lí kāi 离开 yǐ lì 以利 shā 沙， huí qu 回去 jiàn 见 tā 他 de 的 zhǔ rén 主人。
zhěng gè 整个 dà tīng 大厅 de 的 rén 人 dōu 都 zhàn 站 qǐ shēn 起身， gāo chàng 高唱 guó jì gē 国际歌。
hā dí sī 哈迪斯 hè 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 zhòu sī 宙斯， bō sāi dōng 波塞冬 yì qǐ 一起 dǎ bài 打败 le 了 tí 提 tǎn 坦， le 了 yǔ zhòu 宇宙 de 的 tǒng zhì quán 统治权， zhǎng guǎn 掌管 míng jiè 冥界， tiān kōng 天空 hè 和 hǎi yáng 海洋。
zhěng gè 整个 tào jiàn 套件 yǐ jīng 已经 jīng jiǎn 精简 hé 和 gǎi shàn 改善， dàn 但 kě xuǎn 可选 de 的 fù jiā 附加 zǔ jiàn 组件 hǎo xiàng 好像 yǒu diǎn 有点 huà shé tiān zú 画蛇添足 le 了。
hā lǐ 哈里 wèi le 为了 bèi 被 tí shēng 提升， zhèng zài 正在 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 de 地 duì 对 lǎo bǎn 老板 pāi mǎ fèng chéng 拍马奉承。
zhōng guó 中国 de 的 tǐ yù 体育 shè tuán 社团 yóu yú 由于 jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 de 的 guān bàn 官办 sè cǎi 色彩， qí 其 jīng fèi 经费 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 zhèng fǔ 政府， shòu dào 受到 zhèng fǔ 政府 de 的 zhí jiē 直接 guǎn lǐ 管理 hé 和 zhī chí 支持。
yī 一 wèi 位 lǎo tài tai 老太太（ hái 还 méi 没 lǎo dao 老到 kě yǐ 可以 wú xū 无需 pái duì 排队， nà 那 yào 要 75 suì 岁 yǐ shàng 以上） shuō 说： “ pái 排 duō jiǔ 多久 dōu 都 méi wèn tí 没问题 ā 啊， wǒ 我 kě shì 可是 cháng cháng 常常 zuò 做 tǐ lì láo dòng 体力劳动。 ”
zhōng guó 中国 de 的 lěng zhàn shǐ 冷战史 yán jiū 研究 yǒu 有 liǎng 两 dà 大 xiān tiān bù zú 先天不足， yī 一 shì 是 dàng àn 档案 lì yòng 利用 tiáo jiàn 条件 de 的 qiàn quē 欠缺； èr 二 shì 是 yì shí xíng tài 意识形态 qīng xiàng 倾向。
lián hé guó 联合国 cǎi yòng 采用 yán gé 严格 jìng zhēng xìng 竞争性 kǎo shì 考试 lái 来 zhēng pìn 征聘 chū jí 初级 huò 和 zhōng jí 中级 zhí 职 děng 等 de 的 hé xīn 核心 zhuān yè rén yuán 专业人员。
zhěng gè 整个 wǎn shang 晚上 wú kě nài hé 无可奈何 de 地 kàn 看 tā men de 他们的 jiā tíng 家庭 diàn yǐng 电影 zhēn 真 shòu zuì 受罪 !
lián gě guó nán mín shǔ 联合国难民署 biǎo dá 表达 le 了 rén quán guān chá 人权观察 zǔ zhī 组织 tóng yàng 同样 de 的 hū shēng 呼声， qǐng qiú 请求 jiā qiáng 加强 duì 对 táo nàn 逃难 cháo 潮 de 的 guān zhù 关注。
yī 一 wèi 位 píng lùn jiā 评论家 chēng 称 tā 她 de 的 dì yī bù 第一部 xiǎo shuō 小说 wèi 为 “ chāo jí 超级 làng màn xiǎo shuō 浪漫小说 ” ， yú shì 于是 zhè 这 yǎ hào 雅号 jiù 就 chuán 传 xià lai 下来 le 了。
yī 一 wèi 位 shēn chuān 身穿 fáng dàn yī 防弹衣 shǒu 手 wò 握 chōng fēng qiāng 冲锋枪 de 的 fǎn kǒng 反恐 hòu qín 后勤 duì 队 chéng yuán 成员 zài 在 shí dài guǎng chǎng 时代广场 zhí xíng 执行 xún luó 巡逻 rèn wu 任务。
lián hé 联合 tàn huà wù 碳化物 gōng sī 公司 de 的 nóng yào chǎng 农药厂 cán hái 残骸 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 xiàng 向 chéng shì 城市 gōng yìng 供应 yòng shuǐ 用水 shèn rù 渗入 zhì mìng 致命 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分。
zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 kě 可 bù jǐn 不仅 shì 是 wèi le 为了 qǔ lè 取乐， yě 也 shì 是 wēi bó 微博 shāng yè 商业 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 cè lüè 策略 jì huà 计划 zhī yī 之一。
zhōng guó 中国 de 的 dà 大 yín yú 银鱼 zhǔ yào 主要 gōng 供 chū kǒu 出口， shì 是 zhōng guó 中国 yú yè 渔业 chuàng huì 创汇 de 的 quán tou chǎn pǐn 拳头产品。
yī 一 wèi 位 gāo jí 高级 lǚ yóu 旅游 guān yuán 官员 4 rì 日 biǎo shì 表示， Ào yùn 奥运 kè fáng 客房 fáng yuán 房源 yī rán 依然 chōng zú 充足， zhěng gè 整个 7 yuè 月 guó nèi 国内 yóu kè 游客 dìng fáng 订房 lǜ 率 bù 不 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน
lián hé guó 联合国 guān yuán 官员 jǐng gào 警告 shuō 说， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 yuán zhù 援助 zī jīn 资金 lái 来 tí gōng 提供 gàn jìng shuǐ 干净水、 shí pǐn 食品 hé 和 bì hù suǒ 庇护所， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 huì 会 miàn lín 面临 yóu yú 由于 shuǐ yuán 水源 xìng jí bìng 性疾病 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 “ dì èr 第二 bō 波 sǐ wáng 死亡 ” 。
lián hé guó 联合国 xuān chēng 宣称， zhǐ yòng 只用 qīng shuǐ 清水 xǐ shǒu 洗手 shì 是 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够 de 的， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 “ bù néng 不能 qīng chú 清除 bìng jūn 病菌 ” 。
yī 一 wèi 位 nán shì 男士 zài 在 huà liáo 化疗 qī jiān 期间 shī qù 失去 le 了 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险， yuán yīn shì 原因是 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 fā xiàn 发现 tā 他 céng jīng 曾经 huàn yǒu 患有 dǎn jié shí 胆结石， ér 而 zhè wèi 这位 huàn zhě 患者 zài 在 shēn qǐng 申请 bǎo dān 保单 shí 时 què 却 duì cǐ 对此 háo bù 毫不 zhī qíng 知情。
yī 一 wèi 位 mù jī zhě 目击者 lǐ jiàn 李建 shuō dào 说道， dāng 当 yī 一 shù 束 dà 大 de 的 yàn huǒ 焰火 huǒ xīng 火星 fēi jiàn 飞溅 dào 到 lóu shàng 楼上 bù jiǔ 不久， tā 他 jiù 就 kàn dào 看到 yǒu 有 yān 烟 cóng 从 jiǔ diàn 酒店 shàng fāng 上方 mào 冒 chū 出 le 了。
zhōng guó nán lán 中国男篮 yào 要 jī shēn 跻身 yú 于 shì jiè 世界 qiáng duì 强队 zhī 之 liè 列， zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 yǔ 与 qiáng duì 强队 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比， zhǎo chū 找出 chā jù 差距 cái néng 才能 zuò dào 做到 zhī jǐ zhī bǐ 知己知彼 bú duàn 不断 jìn bù 进步。
hā wéi 哈维： rú guǒ 如果 nín 您 yuàn yì 愿意 de huà 的话， wǒ 我 kě yǐ 可以 wèi 为 nín 您 shōu jí 收集 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 diào yú 钓鱼 lǚ xíng tuán 旅行团 de 的 zī xùn 资讯。
zhěng gè 整个 jù yuàn 剧院 lǐ 里 huān shēng léi dòng 欢声雷动。
zhěng gè 整个 zhōu mò 周末， wǒ 我 chú le 除了 shuì jiào 睡觉， wǒ 我 shá 啥 dōu 都 méi 没 zuò 做。
lián hé guó 联合国 yǐ jīng 已经 yùn sòng 运送 le 了 yì xiē 一些 shè bèi 设备 bāng zhù 帮助 qián shuǐ yuán 潜水员 qīng lǐ 清理 Ān dá 安达 màn hǎi 曼海， wū kè 乌克 lǐ tè 里特 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 lè guān 乐观。
hā yē kè 哈耶克 wèi 为 xiàn dài 现代 shè huì 社会 tí gōng 提供 le 了 fǒu dìng xìng 否定性 de 的 jià zhí guān 价值观， kě yǐ 可以 yǔ 与 duō yuán lùn 多元论 hé xié 和谐 gòng cún 共存。
zhōng guó 中国 de 的 “ dào tǒng 道统 ” ， tú 徒 yǒu 有 gè rén 个人 dào dé 道德， quē fá 缺乏 zhì dù huà 制度化 de 的 zǔ zhī 组织。
zhěng gè 整个 yuán lín gōng chéng 园林工程 bèi 被 chēng wéi 称为 sān shān 三山 wǔ 五 yuán 园， yí hé yuán 颐和园 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分， dāng shí 当时 jiào 叫 qīng yī 清漪 yuán 园。
lián hé guó 联合国 qì hòu 气候 dà huì 大会 bìng wèi 并未 shòu quán 授权 cǐ cì 此次 pái tā 排他 huì yì 会议。
hā 哈 xuē 薛 lí kāi 离开 yǐ lì 以利 shā 沙， huí qu 回去 jiàn 见 tā 他 de 的 zhǔ rén 主人。
zhěng gè 整个 dà tīng 大厅 de 的 rén 人 dōu 都 zhàn 站 qǐ shēn 起身， gāo chàng 高唱 guó jì gē 国际歌。
hā dí sī 哈迪斯 hè 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 zhòu sī 宙斯， bō sāi dōng 波塞冬 yì qǐ 一起 dǎ bài 打败 le 了 tí 提 tǎn 坦， le 了 yǔ zhòu 宇宙 de 的 tǒng zhì quán 统治权， zhǎng guǎn 掌管 míng jiè 冥界， tiān kōng 天空 hè 和 hǎi yáng 海洋。
zhěng gè 整个 tào jiàn 套件 yǐ jīng 已经 jīng jiǎn 精简 hé 和 gǎi shàn 改善， dàn 但 kě xuǎn 可选 de 的 fù jiā 附加 zǔ jiàn 组件 hǎo xiàng 好像 yǒu diǎn 有点 huà shé tiān zú 画蛇添足 le 了。
hā lǐ 哈里 wèi le 为了 bèi 被 tí shēng 提升， zhèng zài 正在 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 de 地 duì 对 lǎo bǎn 老板 pāi mǎ fèng chéng 拍马奉承。
zhōng guó 中国 de 的 tǐ yù 体育 shè tuán 社团 yóu yú 由于 jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 de 的 guān bàn 官办 sè cǎi 色彩， qí 其 jīng fèi 经费 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 zhèng fǔ 政府， shòu dào 受到 zhèng fǔ 政府 de 的 zhí jiē 直接 guǎn lǐ 管理 hé 和 zhī chí 支持。
yī 一 wèi 位 lǎo tài tai 老太太（ hái 还 méi 没 lǎo dao 老到 kě yǐ 可以 wú xū 无需 pái duì 排队， nà 那 yào 要 75 suì 岁 yǐ shàng 以上） shuō 说： “ pái 排 duō jiǔ 多久 dōu 都 méi wèn tí 没问题 ā 啊， wǒ 我 kě shì 可是 cháng cháng 常常 zuò 做 tǐ lì láo dòng 体力劳动。 ”
zhōng guó 中国 de 的 lěng zhàn shǐ 冷战史 yán jiū 研究 yǒu 有 liǎng 两 dà 大 xiān tiān bù zú 先天不足， yī 一 shì 是 dàng àn 档案 lì yòng 利用 tiáo jiàn 条件 de 的 qiàn quē 欠缺； èr 二 shì 是 yì shí xíng tài 意识形态 qīng xiàng 倾向。
lián hé guó 联合国 cǎi yòng 采用 yán gé 严格 jìng zhēng xìng 竞争性 kǎo shì 考试 lái 来 zhēng pìn 征聘 chū jí 初级 huò 和 zhōng jí 中级 zhí 职 děng 等 de 的 hé xīn 核心 zhuān yè rén yuán 专业人员。
zhěng gè 整个 wǎn shang 晚上 wú kě nài hé 无可奈何 de 地 kàn 看 tā men de 他们的 jiā tíng 家庭 diàn yǐng 电影 zhēn 真 shòu zuì 受罪 !
lián gě guó nán mín shǔ 联合国难民署 biǎo dá 表达 le 了 rén quán guān chá 人权观察 zǔ zhī 组织 tóng yàng 同样 de 的 hū shēng 呼声， qǐng qiú 请求 jiā qiáng 加强 duì 对 táo nàn 逃难 cháo 潮 de 的 guān zhù 关注。
yī 一 wèi 位 píng lùn jiā 评论家 chēng 称 tā 她 de 的 dì yī bù 第一部 xiǎo shuō 小说 wèi 为 “ chāo jí 超级 làng màn xiǎo shuō 浪漫小说 ” ， yú shì 于是 zhè 这 yǎ hào 雅号 jiù 就 chuán 传 xià lai 下来 le 了。
yī 一 wèi 位 shēn chuān 身穿 fáng dàn yī 防弹衣 shǒu 手 wò 握 chōng fēng qiāng 冲锋枪 de 的 fǎn kǒng 反恐 hòu qín 后勤 duì 队 chéng yuán 成员 zài 在 shí dài guǎng chǎng 时代广场 zhí xíng 执行 xún luó 巡逻 rèn wu 任务。
lián hé 联合 tàn huà wù 碳化物 gōng sī 公司 de 的 nóng yào chǎng 农药厂 cán hái 残骸 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 xiàng 向 chéng shì 城市 gōng yìng 供应 yòng shuǐ 用水 shèn rù 渗入 zhì mìng 致命 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分。
zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 kě 可 bù jǐn 不仅 shì 是 wèi le 为了 qǔ lè 取乐， yě 也 shì 是 wēi bó 微博 shāng yè 商业 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 cè lüè 策略 jì huà 计划 zhī yī 之一。
zhōng guó 中国 de 的 dà 大 yín yú 银鱼 zhǔ yào 主要 gōng 供 chū kǒu 出口， shì 是 zhōng guó 中国 yú yè 渔业 chuàng huì 创汇 de 的 quán tou chǎn pǐn 拳头产品。
yī 一 wèi 位 gāo jí 高级 lǚ yóu 旅游 guān yuán 官员 4 rì 日 biǎo shì 表示， Ào yùn 奥运 kè fáng 客房 fáng yuán 房源 yī rán 依然 chōng zú 充足， zhěng gè 整个 7 yuè 月 guó nèi 国内 yóu kè 游客 dìng fáng 订房 lǜ 率 bù 不 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子