ประโยคภาษาจีน- 编码本身属于第一类因为它指出观察的目标是什么中文句子 (10457) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
EPC biān mǎ 编码 běn shēn 本身 shǔ yú 属于 dì 第 yí lèi 一类， yīn wèi 因为 tā 它 zhǐ chū 指出 guān chá 观察 de 的 mù biāo 目标 shì 是 shén me 什么。
The EPC code itself belongs to the first category, since it indicates what was observed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
EPFR zài 在 shāo hòu 稍后 de 的 shēng míng 声明 gǎo 稿 zhōng 中 chēng 称 , zài 在 yú 逾 10 nián lái 年来 dān zhōu 单周 zuì dà 最大 zī jīn 资金 liú rù 流入 de 的 zhī chí 支持 xià 下 , jīn nián 今年 qì jīn 迄今 liú rù 流入 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 zhài quàn 债券 jī jīn 基金 de 的 zī jīn liú 资金流 chāo guò 超过 50 yì 亿 měi yuán 美元 dà guān 大关 .
EPP shì 是 shuāng xiàng 双向 shù jù chuán shū 数据传输 de 的 zēng qiáng 增强 bìng xíng kǒu 并行口 xié yì 协议， sù dù 速度 jiào 较 gāo 高， kuò zhǎn 扩展 fāng biàn 方便， shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 jūn 均 zhī chí 支持。
EricAllen zài 在 jì shù 技术 hé 和 jì suàn jī 计算机 háng yè 行业 yǒu 有 guǎng bó 广博 de 的 shí jiàn 实践 zhī shi 知识。
ESB zài 在 fú wù 服务 qǐng qiú 请求 zhě 者 hé 和 tí gōng zhě 提供者 zhī jiān 之间 tí gōng 提供 sōng 松 ǒu hé 耦合， yǔn xǔ 允许 yòng 用 yí gè 一个 fú wù 服务 shí xiàn 实现 lái 来 tì huàn 替换 lìng 另 yí gè 一个， ér qiě 而且 bú huì 不会 duì 对 gāi 该 fú wù 服务 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响。
ESD - jí 即 jìng diàn 静电 fàng diàn 放电 zhī yì 之意。 zhǐ 指 bù tóng 不同 diàn wèi 电位 de 的 èr gè 二个 wù tǐ 物体 zhī jiān 之间 chǎn shēng 产生 de 的 diàn hè 电荷 jí zhòu 急骤 liú dòng 流动 de 的 xiàn xiàng 现象。
EugeneGeiling — — yī 一 wèi 位 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 de 的 yào lǐ xué 药理学 jiào shòu 教授 suǒ 所 lù yòng 录用， yīn wèi 因为 tā 他 bǎ 把 tā 她 de 的 míng zi 名字 dú 读 chéng le 成了 Francis 。
Exit zhōng 中 x qián 前 de 的 & zì fú 字符 biǎo míng 表明 x shì 是 gāi 该 cài dān 菜单 xiàng 项 de 的 jiàn pán 键盘 dǎo háng 导航 jiàn 键（ zhù jì fú 助记符）。
E tōng guò 通过 shí 时， zhè lǐ 这里 zhòng 种 de 的 shì 是 mù xu 苜蓿， jīn nián 今年， zhè lǐ 这里 zhòng 种 de 的 shì 是 tǔ dòu 土豆。
F1 fǎng zhēn 仿真 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 xìn xī guǎn lǐ 信息管理 zǐ xì tǒng 子系统， wèi 为 YH-F 1 fǎng zhēn 仿真 xì tǒng 系统 zēng jiā 增加 le 了 hàn huà 汉化 gōng néng 功能。
Facebook fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 dà xué shēng 大学生 měi zhōu 每周 shèn zhì 甚至 měi tiān 每天 de 的 xū yào 需要， shǐ zhōng bù yú 始终不渝 de 地 jiā qiáng 加强 fú wù 服务 de 的 zhì liàng 质量， bìng 并 yǔ 与 yòng hù 用户 jiàn lì 建立 de 的 shēn hòu 深厚 de 的 yǒu yì 友谊。
FBI tè gōng 特工， yù jǐng 狱警， shā rén fàn 杀人犯， cè huà rén 策划人， tā men 他们 cún huó 存活 xià lai 下来 de 的 wéi yī 唯一 fāng shì 方式， jiù shì 就是 xìn rèn 信任 bǐ cǐ 彼此 …
FDA chēng 称， rú guǒ 如果 xīn 欣 bǎi 百 dá 达 huò dé 获得 pī zhǔn 批准， tā 它 jiàng 将 shì 是 dì 第 yí gè 一个 fēi chuán tǒng 非传统 màn xìng téng tòng 慢性疼痛 zhǐ tòng yào 止痛药。
FiberfraxDuraboard xì liè 系列 jù yǒu 具有 yōu yì 优异 de 的 huà xué 化学 wěn dìng xìng 稳定性， kě yǐ 可以 dǐ kàng 抵抗 dà duō shù 大多数 fǔ shí jì 腐蚀剂 de 的 qīn shí 侵蚀。
FitFlops xié 鞋 chōng chì 充斥 zhěng gè 整个 yīng guó 英国， tā men 它们 yǒu 有 pǔ tōng 普通 de 的 liáng xié 凉鞋、 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 xuē zi 靴子， jīn nián 今年 qiū tiān 秋天， hái yǒu 还有 yī 一 kuǎn 款 xīn shì 新式 liàng shǎn shǎn 亮闪闪 de 的 xiāng 镶 bó jīn 铂金 xié 鞋 shàng shì 上市。
FoodieView : yí gè 一个 shí pǔ 食谱 wǎng zhàn 网站， jí chéng 集成 le 了 cài guǎn 菜馆 píng lùn 评论、 dà xíng 大型 bó kè 博客 cài pǔ 菜谱 sōu suǒ 搜索 hé 和 ràng 让 rén 人 chuí xián yù dī 垂涎欲滴 de 的 shí wù 食物 tú piàn 图片。
FTK （ kě yòng 可用 dūn gōng lǐ 吨公里） xià jiàng 下降 le 了 2% ， wèi 为 82.8 yì 亿， tóng shí 同时 shí jì 实际 róng nà 容纳 néng lì 能力 shàng shēng 上升 le 了 2.8% ， dá 达 125.8 FTK ， fù hé lǜ 负荷率 yīn cǐ 因此 xià jiàng 下降 3.3 gè 个 diǎn 点， wèi 为 65.8% 。
GAB shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 dài 带 huò 或 bú dài 不带 gōng néng 功能 cí pán 磁盘 xīn tiào 心跳 de 的 xìn xī 信息， yòng lái 用来 dài biǎo 代表 jí qún 集群 de 的 chéng yuán 成员。
GDP jīn nián 今年 shǒu jì 首季 xià jiàng 下降 le 了 7% ， ér 而 gōng yè shēng chǎn 工业生产 zé 则 jiǎn shǎo 减少 le 了 chāo guò 超过 wǔ fēn zhī yī 五分之一。
GIMP shì 是 yí gè 一个 shān gé 栅格 tú xiàng biān jí 图像编辑 yīng yòng chéng xù 应用程序， tā 它 yě 也 tí gōng 提供 duì huà kuàng 对话框、 chuāng kǒu 窗口 hè 和 píng mù 屏幕 bǔ huò 捕获 gōng néng 功能。
Google shàng 上 de 的 “ jiàn kāng 健康 de 的 qíng rén jié 情人节 pēng rèn fǎ 烹饪法 ” hé 和 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的。
GQM néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 zhì liàng 质量 chéng wéi 成为 měi 每 yí gè 一个 kāi fā 开发 jiē duàn 阶段 de 的 bù fen 部分， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì zài 是在 kāi fā 开发 de 的 mò qī 末期。
g yīn zǐ 因子 duì 对 rén men 人们 tōng cháng 通常 suǒ 所 lǐ jiě 理解 de 的 nà xiē 那些 “ cōng ming 聪明 ” xíng wéi 行为 lái shuō 来说 xiǎn de 显得 yóu qí 尤其 zhòng yào 重要， rú 如 tuī lǐ 推理 néng lì 能力、 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 néng lì 能力、 chōu xiàng sī wéi 抽象思维 néng lì 能力、 zhī shi 知识 de 的 kuài sù 快速 zhǎng wò 掌握 néng lì 能力 děng 等。
haveaparttimejob bù néng 不能 zhí jiē 直接 zuò 作 zhǔ yǔ 主语， kě yǐ 可以 gǎi wéi 改为 bú dìng shì 不定式 zuò 作 zhǔ yǔ 主语 to haveaparttimejob , huò zhě 或者 dòng míng cí 动名词 zuò 作 zhǔ yǔ 主语 havingaparttimejob 。 dì èr 第二 chù 处 cuò wù 错误 shì 是 poorstudent 。
Hilborn pī píng 批评 yán jiū 研究 “ tài 太 mǎ hu 马虎 ” ， chēng 称 zhè ge 这个 “ 2048 nián 年 yù cè 预测 ” de 的 “ kě xìn dù 可信度 wèi 为 líng 零 ” ， yīn wèi 因为 tā 它 jǐn 仅 cóng 从 bǔ lāo 捕捞 jì lù 记录 jiù 就 duàn yán 断言 yú qún 鱼群 shì fǒu 是否 huì 会 xiāo shī 消失。
HTML xuàn rǎn 渲染 qì 器 bù 不 zhī chí 支持 zhè zhǒng 这种 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 tú xiàng 图像 de 的 bèi jǐng 背景， ér qiě 而且 tā 它 jiàng 将 xiāo hào 消耗 dà liàng 大量 xì tǒng 系统 zī yuán 资源， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jiàng 将 zhī yòng 只用 zài 在 dǎ yìn 打印 hè 和 PDF dǎo chū 导出 cāo zuò 操作 shàng 上。
IBM xuān bù 宣布 yí tào 一套 guǎng fàn 广泛 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品 fā bù 发布、 fú wù 服务 chǎn pǐn 产品 huó 和 SOA shì yòng pǐn 试用品（ Sandbox ）。
II shì 是 yì zhǒng 一种 shì yòng 适用 yú 于 kǎn rù shì 嵌入式 xì tǒng 系统 de 的 yuán mǎ 源码 kāi fàng 开放 de 的 zhàn xiān 占先 shì 式 shí shí 实时 duō rèn wu 多任务 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
iPad jiāng huì 将会 yǒu 有 yí gè 一个 diàn shì 电视 shū chū 输出， bú guò 不过 hěn 很 kě néng 可能 shì zài 是在 dǐ zuò 底座 shàng 上， jiù 就 xiàng 像 Jobs zài 在 zhǎn shì huì 展示会 shàng 上 suǒ shuō 所说 de 的 yí yàng 一样， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 iPad jiē dào 接到 huàn dēng 幻灯 jī shàng 机上。
iTunes5 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 zì dòng 自动 tóng bù 同步 lián xì 联系 xià zǎi 下载 lái zì 来自 MSOutlook de 的 xíng shì lì 行事历。
Jambou duì běn 对本 wǎng luò 网络 jì zhě 记者 biǎo shì 表示， “ cóng 从 dì yī cì 第一次 fā xiàn 发现 nüè yuán chóng 疟原虫 duì 对 lǜ kuí 氯喹 de 的 kàng yào xìng 抗药性 dào 到 gāi yào 该药 tuì chū 退出 shǐ yòng 使用 jiàn gé 间隔 le 了 40 nián 年。

ประโยคภาษาจีน
EPFR zài 在 shāo hòu 稍后 de 的 shēng míng 声明 gǎo 稿 zhōng 中 chēng 称 , zài 在 yú 逾 10 nián lái 年来 dān zhōu 单周 zuì dà 最大 zī jīn 资金 liú rù 流入 de 的 zhī chí 支持 xià 下 , jīn nián 今年 qì jīn 迄今 liú rù 流入 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 zhài quàn 债券 jī jīn 基金 de 的 zī jīn liú 资金流 chāo guò 超过 50 yì 亿 měi yuán 美元 dà guān 大关 .
EPP shì 是 shuāng xiàng 双向 shù jù chuán shū 数据传输 de 的 zēng qiáng 增强 bìng xíng kǒu 并行口 xié yì 协议， sù dù 速度 jiào 较 gāo 高， kuò zhǎn 扩展 fāng biàn 方便， shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 jūn 均 zhī chí 支持。
EricAllen zài 在 jì shù 技术 hé 和 jì suàn jī 计算机 háng yè 行业 yǒu 有 guǎng bó 广博 de 的 shí jiàn 实践 zhī shi 知识。
ESB zài 在 fú wù 服务 qǐng qiú 请求 zhě 者 hé 和 tí gōng zhě 提供者 zhī jiān 之间 tí gōng 提供 sōng 松 ǒu hé 耦合， yǔn xǔ 允许 yòng 用 yí gè 一个 fú wù 服务 shí xiàn 实现 lái 来 tì huàn 替换 lìng 另 yí gè 一个， ér qiě 而且 bú huì 不会 duì 对 gāi 该 fú wù 服务 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响。
ESD - jí 即 jìng diàn 静电 fàng diàn 放电 zhī yì 之意。 zhǐ 指 bù tóng 不同 diàn wèi 电位 de 的 èr gè 二个 wù tǐ 物体 zhī jiān 之间 chǎn shēng 产生 de 的 diàn hè 电荷 jí zhòu 急骤 liú dòng 流动 de 的 xiàn xiàng 现象。
EugeneGeiling — — yī 一 wèi 位 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 de 的 yào lǐ xué 药理学 jiào shòu 教授 suǒ 所 lù yòng 录用， yīn wèi 因为 tā 他 bǎ 把 tā 她 de 的 míng zi 名字 dú 读 chéng le 成了 Francis 。
Exit zhōng 中 x qián 前 de 的 & zì fú 字符 biǎo míng 表明 x shì 是 gāi 该 cài dān 菜单 xiàng 项 de 的 jiàn pán 键盘 dǎo háng 导航 jiàn 键（ zhù jì fú 助记符）。
E tōng guò 通过 shí 时， zhè lǐ 这里 zhòng 种 de 的 shì 是 mù xu 苜蓿， jīn nián 今年， zhè lǐ 这里 zhòng 种 de 的 shì 是 tǔ dòu 土豆。
F1 fǎng zhēn 仿真 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 xìn xī guǎn lǐ 信息管理 zǐ xì tǒng 子系统， wèi 为 YH-F 1 fǎng zhēn 仿真 xì tǒng 系统 zēng jiā 增加 le 了 hàn huà 汉化 gōng néng 功能。
Facebook fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 dà xué shēng 大学生 měi zhōu 每周 shèn zhì 甚至 měi tiān 每天 de 的 xū yào 需要， shǐ zhōng bù yú 始终不渝 de 地 jiā qiáng 加强 fú wù 服务 de 的 zhì liàng 质量， bìng 并 yǔ 与 yòng hù 用户 jiàn lì 建立 de 的 shēn hòu 深厚 de 的 yǒu yì 友谊。
FBI tè gōng 特工， yù jǐng 狱警， shā rén fàn 杀人犯， cè huà rén 策划人， tā men 他们 cún huó 存活 xià lai 下来 de 的 wéi yī 唯一 fāng shì 方式， jiù shì 就是 xìn rèn 信任 bǐ cǐ 彼此 …
FDA chēng 称， rú guǒ 如果 xīn 欣 bǎi 百 dá 达 huò dé 获得 pī zhǔn 批准， tā 它 jiàng 将 shì 是 dì 第 yí gè 一个 fēi chuán tǒng 非传统 màn xìng téng tòng 慢性疼痛 zhǐ tòng yào 止痛药。
FiberfraxDuraboard xì liè 系列 jù yǒu 具有 yōu yì 优异 de 的 huà xué 化学 wěn dìng xìng 稳定性， kě yǐ 可以 dǐ kàng 抵抗 dà duō shù 大多数 fǔ shí jì 腐蚀剂 de 的 qīn shí 侵蚀。
FitFlops xié 鞋 chōng chì 充斥 zhěng gè 整个 yīng guó 英国， tā men 它们 yǒu 有 pǔ tōng 普通 de 的 liáng xié 凉鞋、 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 xuē zi 靴子， jīn nián 今年 qiū tiān 秋天， hái yǒu 还有 yī 一 kuǎn 款 xīn shì 新式 liàng shǎn shǎn 亮闪闪 de 的 xiāng 镶 bó jīn 铂金 xié 鞋 shàng shì 上市。
FoodieView : yí gè 一个 shí pǔ 食谱 wǎng zhàn 网站， jí chéng 集成 le 了 cài guǎn 菜馆 píng lùn 评论、 dà xíng 大型 bó kè 博客 cài pǔ 菜谱 sōu suǒ 搜索 hé 和 ràng 让 rén 人 chuí xián yù dī 垂涎欲滴 de 的 shí wù 食物 tú piàn 图片。
FTK （ kě yòng 可用 dūn gōng lǐ 吨公里） xià jiàng 下降 le 了 2% ， wèi 为 82.8 yì 亿， tóng shí 同时 shí jì 实际 róng nà 容纳 néng lì 能力 shàng shēng 上升 le 了 2.8% ， dá 达 125.8 FTK ， fù hé lǜ 负荷率 yīn cǐ 因此 xià jiàng 下降 3.3 gè 个 diǎn 点， wèi 为 65.8% 。
GAB shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 dài 带 huò 或 bú dài 不带 gōng néng 功能 cí pán 磁盘 xīn tiào 心跳 de 的 xìn xī 信息， yòng lái 用来 dài biǎo 代表 jí qún 集群 de 的 chéng yuán 成员。
GDP jīn nián 今年 shǒu jì 首季 xià jiàng 下降 le 了 7% ， ér 而 gōng yè shēng chǎn 工业生产 zé 则 jiǎn shǎo 减少 le 了 chāo guò 超过 wǔ fēn zhī yī 五分之一。
GIMP shì 是 yí gè 一个 shān gé 栅格 tú xiàng biān jí 图像编辑 yīng yòng chéng xù 应用程序， tā 它 yě 也 tí gōng 提供 duì huà kuàng 对话框、 chuāng kǒu 窗口 hè 和 píng mù 屏幕 bǔ huò 捕获 gōng néng 功能。
Google shàng 上 de 的 “ jiàn kāng 健康 de 的 qíng rén jié 情人节 pēng rèn fǎ 烹饪法 ” hé 和 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的。
GQM néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 zhì liàng 质量 chéng wéi 成为 měi 每 yí gè 一个 kāi fā 开发 jiē duàn 阶段 de 的 bù fen 部分， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì zài 是在 kāi fā 开发 de 的 mò qī 末期。
g yīn zǐ 因子 duì 对 rén men 人们 tōng cháng 通常 suǒ 所 lǐ jiě 理解 de 的 nà xiē 那些 “ cōng ming 聪明 ” xíng wéi 行为 lái shuō 来说 xiǎn de 显得 yóu qí 尤其 zhòng yào 重要， rú 如 tuī lǐ 推理 néng lì 能力、 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 néng lì 能力、 chōu xiàng sī wéi 抽象思维 néng lì 能力、 zhī shi 知识 de 的 kuài sù 快速 zhǎng wò 掌握 néng lì 能力 děng 等。
haveaparttimejob bù néng 不能 zhí jiē 直接 zuò 作 zhǔ yǔ 主语， kě yǐ 可以 gǎi wéi 改为 bú dìng shì 不定式 zuò 作 zhǔ yǔ 主语 to haveaparttimejob , huò zhě 或者 dòng míng cí 动名词 zuò 作 zhǔ yǔ 主语 havingaparttimejob 。 dì èr 第二 chù 处 cuò wù 错误 shì 是 poorstudent 。
Hilborn pī píng 批评 yán jiū 研究 “ tài 太 mǎ hu 马虎 ” ， chēng 称 zhè ge 这个 “ 2048 nián 年 yù cè 预测 ” de 的 “ kě xìn dù 可信度 wèi 为 líng 零 ” ， yīn wèi 因为 tā 它 jǐn 仅 cóng 从 bǔ lāo 捕捞 jì lù 记录 jiù 就 duàn yán 断言 yú qún 鱼群 shì fǒu 是否 huì 会 xiāo shī 消失。
HTML xuàn rǎn 渲染 qì 器 bù 不 zhī chí 支持 zhè zhǒng 这种 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 tú xiàng 图像 de 的 bèi jǐng 背景， ér qiě 而且 tā 它 jiàng 将 xiāo hào 消耗 dà liàng 大量 xì tǒng 系统 zī yuán 资源， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jiàng 将 zhī yòng 只用 zài 在 dǎ yìn 打印 hè 和 PDF dǎo chū 导出 cāo zuò 操作 shàng 上。
IBM xuān bù 宣布 yí tào 一套 guǎng fàn 广泛 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品 fā bù 发布、 fú wù 服务 chǎn pǐn 产品 huó 和 SOA shì yòng pǐn 试用品（ Sandbox ）。
II shì 是 yì zhǒng 一种 shì yòng 适用 yú 于 kǎn rù shì 嵌入式 xì tǒng 系统 de 的 yuán mǎ 源码 kāi fàng 开放 de 的 zhàn xiān 占先 shì 式 shí shí 实时 duō rèn wu 多任务 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
iPad jiāng huì 将会 yǒu 有 yí gè 一个 diàn shì 电视 shū chū 输出， bú guò 不过 hěn 很 kě néng 可能 shì zài 是在 dǐ zuò 底座 shàng 上， jiù 就 xiàng 像 Jobs zài 在 zhǎn shì huì 展示会 shàng 上 suǒ shuō 所说 de 的 yí yàng 一样， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 iPad jiē dào 接到 huàn dēng 幻灯 jī shàng 机上。
iTunes5 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 zì dòng 自动 tóng bù 同步 lián xì 联系 xià zǎi 下载 lái zì 来自 MSOutlook de 的 xíng shì lì 行事历。
Jambou duì běn 对本 wǎng luò 网络 jì zhě 记者 biǎo shì 表示， “ cóng 从 dì yī cì 第一次 fā xiàn 发现 nüè yuán chóng 疟原虫 duì 对 lǜ kuí 氯喹 de 的 kàng yào xìng 抗药性 dào 到 gāi yào 该药 tuì chū 退出 shǐ yòng 使用 jiàn gé 间隔 le 了 40 nián 年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子