ประโยคภาษาจีน- 月日出版的科学杂志上研究者们报告说他们捕捉到了厄瓜多尔一群杂居的蝴蝶正进化出两种不同物种的过程中文句子 (1087) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
11 yuè 月 6 rì chū bǎn 日出版 de 的《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志 shàng 上， yán jiū zhě 研究者 men 们 bào gào 报告 shuō 说， tā men 他们 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 È guā duō ěr 厄瓜多尔 yì qún 一群 zá jū 杂居 de 的 hú dié 蝴蝶 zhèng 正 jìn huà 进化 chū 出 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 wù zhǒng 物种 de 的 guò chéng 过程。
Researchers in the November 6th edition of the journal Science say that they caught in the act a population of butterflies in Ecuador potentially diverging into two distinct species.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
11 yuè 月 9 rì 日 11 shí 时， nán níng 南宁 zhì 至 guǎng zhōu 广州 tiě lù 铁路 jiàn shè 建设 dòng yuán 动员 dà huì 大会 zài 在 fēng guāng 风光 xiù měi 秀美 de 的 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 wú zhōu shì 梧州市 jǔ xíng 举行。
11 yuè 月 de 的 bā xī lì yà 巴西利亚 gāo yuán 高原， cǎo mù 草木 cōng lóng 葱茏， qì hòu 气候 yí rén 宜人。
11 ： 34 nà 那 de 地 fāng biàn 方便 jiào zuò 叫作 jī bó luó hā 基博罗哈 tā 他 wǎ 瓦（ jiù shì 就是 tān yù 贪欲 zhī rén 之人 de 的 fén mù 坟墓）， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 nà li 那里 zàng mái 葬埋 nà 那 qǐ 起 tān yù 贪欲 zhī xīn 之心 de 的 rén 人。
122 wǔ 五 nián qián 年前， dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 huò qǔ 获取 kě kào 可靠 de 的 gāo zhì liàng 高质量 yáng máo 羊毛 máo liào 毛料 de 的 qú dào 渠道 fāng miàn 方面 cún zài 存在 kùn nan 困难 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 tíng zhǐ 停止 le 了 gāo dàng 高档 yáng máo 羊毛 wài yī 外衣 de 的 shēng chǎn 生产。
1295 nián 年， yī 伊 ér 儿 hàn 汗 guī 归 guī 皈 le 了 yī sī lán jiào 伊斯兰教。 tā 他 xuān gào 宣告 tíng zhǐ 停止 duì dà 对大 hàn 汗 de 的 suǒ yǒu 所有 xiào zhōng 效忠。
12 qiān bǎi nián lái 千百年来 zhōng guó 中国 xǔ duō 许多 shū jiā 书家 qián xīn 潜心 yán jiū 研究 shū yì 书艺 shù 术 de 的 xíng shì 形式、 guī zé 规则 jí 及 lǐ lùn 理论。
12 suì 岁 de 的 lú xī ēn 卢西恩 · qiáo zhì 乔治 shì 是 lún dūn 伦敦 běi bù 北部 hǎi gé tè 海格特 xiǎo xué 小学 de 的 xué sheng 学生， tā 他 zài 在 zuān yán 钻研 bō lán 波兰 hé 和 zhōng Ōu 中欧 yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物 juǎn 卷 shí 时 zhù yì 注意 dào 到 zhè xiē 这些 cuò wù 错误。
12 yuè 月 11 rì 日， wǒ 我、 xī lā lǐ 希拉里、 qiè ěr xī 切尔西 fēi dǐ 飞抵 Àì ěr lán 爱尔兰。 zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ 我 xiān zǔ 先祖 men 们 de 的 tǔ dì 土地， yě 也 shì 是 wǒ 我 wèi 为 dì zào 缔造 hé píng 和平 fù chū 付出 le 了 zhū duō 诸多 nǔ lì 努力 de 的 dì fāng 地方。
12 yuè 月 5 rì 日 zhōng guó 中国 hú běi 湖北 jìng nèi 境内 yī 一 liàng 辆 yùn sòng 运送 huǒ yào 火药 de 的 huò chē 货车 bào zhà 爆炸 qǐ huǒ 起火， dǎo zhì 导致 4 rén 人 sǐ wáng 死亡 6 rén 人 shòu shāng 受伤。 shì gù 事故 fā shēng 发生 zài 在 líng chén 凌晨 liǎng diǎn 两点， běi jīng 北京 zhì 至 zhū hǎi 珠海 gāo sù gōng lù 高速公路 hú běi 湖北 xiào gǎn 孝感 jìng nèi 境内。
1300 duō nián 多年 yǐ qián 以前， rì běn 日本 shén dào 神道 jiāo 教 mù shī 牧师 zài 在 shuāng 双 hǎi 海 de 的 àn biān 岸边 xuān bù 宣布 zhè 这 liǎng 两 kuài 块 jù shí 巨石 jié wéi fū qī 结为夫妻， chéng wéi 成为 le 了 shèng jié 圣洁 hūn yīn 婚姻 de 的 xiàng zhēng 象征。
13 gè 个 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 nǐ de 你的 wēn róu 温柔 chún chǐ 唇齿， shé tou 舌头 yǐ jí 以及 jǐ 几 zhě 者 zǔ hé 组合 chuàng zào 创造 chū 出 de 的 bù kě sī yì 不可思议 zhī 之 wěn 吻， biàn jí 遍及 tā 他 de 的 quán shēn 全身， tā 他 yí dìng 一定 gǎn jī 感激 dé 得 yào sǐ 要死。
1429 nián 年 xīng jiàn 兴建 de 的 zhāng jiā kǒu 张家口 bǎo 堡 chéng zhǐ 城址 xuǎn zé 选择 dé dàng 得当。
14 nǐ 你 zuó tiān 昨天 shuō 说 jià gé 价格 shì 是 měi 每 gōng dūn 公吨 60 měi yuán 美元 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 dào àn jià 到岸价。
1508 nián 年， jiào huáng 教皇 yóu lì 尤利 wū sī 乌斯 èr shì 二世 ràng 让 mǐ kāi lǎng jī luó 米开朗基罗 zài 在 xī sī tíng 西斯廷 jiào táng 教堂 de 的 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 zuò huà 作画 , jiē guǒ 结果 jiù 就 zào jiù 造就 le 了 zhè 这 yí xì liè 一系列 bèi 被 chēng wéi 称为 shì 是 “ chuàng shì jì 创世纪 ” huó 和 “ rén lèi 人类 lì shǐ 历史 ” de 的 huì huà zuò pǐn 绘画作品。
1591 zhì 至 1603 nián 年， yì zhǐ 意指 ” liǎng 两 nán 男 jiāo gòu 交媾， yǒu 有 lóng yáng 龙阳 zhī 之 xīng 兴 “ zhī yì 之意 de 的 cí yǔ 词语 jí 即 yǒu 有 shí 十 zhòng 种 xīn cí 新词， zhè 这 dāng 当 guī gōng 归功 yú 于 yī lì shā bái 伊丽莎白 yí shì 一世 wǎn qī 晚期 de 的 wǔ tái 舞台 xì jù 戏剧。
15 nián qián 年前 sū lián 苏联 yǔ 与 dōng Ōu 东欧 fā shēng 发生 le 了 zhì dù xìng 制度性 de 的 biàn gé 变革， kǔ xīn jīng yíng 苦心经营 dé 得 yóu rú 犹如 tiě bǎn yī kuài 铁板一块 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 zhèn yíng 阵营 qǐng kè jiān 顷刻间 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解。
1621 nián 年， yīng guó 英国 guó wáng 国王 zhān mǔ sī 詹姆斯 yí shì 一世 wèi le 为了 nòng qīng 弄清 dāng shí 当时 mào yì 贸易 shù jù 数据 xià huá 下滑 de 的 yuán yīn 原因， yǐ jí 以及 kàn qīng 看清 hòu lái 后来 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 zhàng ài 障碍， xià lìng 下令 shū mì yuàn 枢密院 jiàn lì 建立 yì jiā 一家 lín shí 临时 diào chá 调查 jī gòu 机构。
1692 nián 年 5 yuè 月 27 rì 日， zǒng dū 总督 wēi lián 威廉 mǔ 姆 · fēi 菲 pǔ sī 普斯 xià lìng 下令 zhuān mén 专门 wèi 为 sà fú kè 萨福克、 āi sāi kè sī 埃塞克斯 hé 和 mǐ dé ěr 米德尔 sāi kè sī 塞克斯 jiàn lì 建立 tè bié 特别 tīng shěn 听审 pàn jué 判决 fǎ tíng 法庭。
16 nián 年 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 zhèng shí 证实 — — qián cáng 潜藏 zài 在 wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 zhōng xīn 中心 de 的 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 hēi dòng 黑洞， zhè xiē 这些 chéng guǒ 成果 xiàn yǐ 现已 fā bù 发布 zài 在《 tiān tǐ wù lǐ xué 天体物理学 zá zhì 杂志》。
1762 nián 年， yīng guó 英国 guó wáng 国王 qiáo zhì 乔治 sān shì 三世 cóng 从 xiè fēi ěr dé 谢菲尔德 gōng jué 公爵 shǒu lǐ 手里 yǐ 以 28000 yīng bàng 英镑 de 的 jià gé 价格 mǎi xià 买下 bái jīn hàn gōng 白金汉宫， hòu zhě 后者 shì zài 是在 shǒu guǎ 守寡 de 的 gōng jué fū rén 公爵夫人 shì shì 逝世 hòu 后 cóng 从 tā 她 nà 那 jì chéng 继承 guò lái 过来 de 的。
1793 nián 年 yīng guó 英国 mǎ jiá ěr ní shǐ tuán 马戛尔尼使团 lái huá 来华 hòu 后， xī fāng 西方 zī běn zhǔ yì 资本主义 guó jiā 国家 yǔ 与 qīng tíng 清廷 de 的 wài jiāo 外交 lǐ yí 礼仪 chōng tū 冲突 jiù 就 bú duàn 不断 fā shēng 发生。
17 méng kè dùn 蒙克顿 zǐ jué 子爵， 2006 nián 年 11 yuè 月 23 hào 号， zhì 致《 wèi bào 卫报》 de 的 xìn 信
1825 nián 年， niǔ yuē 纽约 běi bù 北部 de 的 yī lì hú 伊利湖 yùn hé 运河 bèi 被 kāi tong 开通， yǔ 与 niǔ yuē 纽约 dōng bù 东部 de 的 hé liú 河流 lián jiē 连接。
1842 nián 年， gǎi gé 改革 de 的 fǎn duì zhě 反对者 fèi chú 废除 le 了 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 xué xiào 学校 dū xué 督学 yī 一 zhí 职。
1858 nián 年， yīng guó 英国 sī chóu 丝绸 fǎng zhī 纺织 shēng chǎn zhōng 生产中 shǐ yòng 使用 de 的 fǎng shā jī 纺纱机， rào xiàn jī 绕线机， bìng shā jī 并纱机 hé 和 niǎn 捻 sī 丝 jī 机 chā tú 插图。
1868 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， rì běn 日本 míng zhì wéi xīn 明治维新： dé chuān 德川 mù fǔ 幕府 bèi 被 fèi chú 废除。
1884 nián 年， guó jì 国际 zǐ wǔ xiàn 子午线 dà huì 大会 què lì 确立 le 了 gé lín wēi zhì biāo zhǔn shí jiān 格林威治标准时间（ GMT ）， jí 即 lún dūn 伦敦 fù jìn 附近 de 的 gé lín wēi zhì 格林威治 huáng jiā 皇家 qì xiàng tái 气象台（ theRoyalObservatoryinGreenwich ） de 的 píng jūn 平均 tài yáng shí 太阳时 jiān 间。
1897 nián 年， yuán lái 原来 jiào 叫 huáng pǔ tān 黄浦滩 de 的 dì fāng 地方 dì yī cì 第一次 zhèng shì 正式 yōng yǒu 拥有 le 了 “ wài tān 外滩 ” zhè ge 这个 rú jīn 如今 fù rú jiē zhī 妇孺皆知 de 的 chēng hu 称呼。
18 rì 日， Ào dà lì yà 澳大利亚 wǎng qiú 网球 gōng kāi sài 公开赛 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕。 qián 前 nǚ dān 女单 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军、 sài huì 赛会 14 hào 号 zhǒng zi 种子 shā lā bō wá 莎拉波娃 ( jiàn 见 tú 图 ) zài 在 shǒu lún 首轮 bǐ sài 比赛 zhōng 中， yǐ 以 6 ( 4 ) - 7 、 6 - 3 、 4 - 6 bù dí 不敌 jī lǐ 基里 lián kē 连科， bào lěng 爆冷 chū jú 出局， chuāng 创 qí 其 zì 自 2003 nián yǐ lái 年以来 dà mǎn guàn 大满贯 sài shì 赛事 zuì chā 最差 jì lù 纪录。
1904 nián 年， Ào yùn huì 奥运会 zēng tiān 增添 le 了 yí xiàng 一项 shuāi jiāo 摔跤 xiàng mù 项目， míng wéi 名为 “ zì yóu shì shuāi jiāo 自由式摔跤 ” 。

ประโยคภาษาจีน
11 yuè 月 9 rì 日 11 shí 时， nán níng 南宁 zhì 至 guǎng zhōu 广州 tiě lù 铁路 jiàn shè 建设 dòng yuán 动员 dà huì 大会 zài 在 fēng guāng 风光 xiù měi 秀美 de 的 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 wú zhōu shì 梧州市 jǔ xíng 举行。
11 yuè 月 de 的 bā xī lì yà 巴西利亚 gāo yuán 高原， cǎo mù 草木 cōng lóng 葱茏， qì hòu 气候 yí rén 宜人。
11 ： 34 nà 那 de 地 fāng biàn 方便 jiào zuò 叫作 jī bó luó hā 基博罗哈 tā 他 wǎ 瓦（ jiù shì 就是 tān yù 贪欲 zhī rén 之人 de 的 fén mù 坟墓）， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 nà li 那里 zàng mái 葬埋 nà 那 qǐ 起 tān yù 贪欲 zhī xīn 之心 de 的 rén 人。
122 wǔ 五 nián qián 年前， dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 huò qǔ 获取 kě kào 可靠 de 的 gāo zhì liàng 高质量 yáng máo 羊毛 máo liào 毛料 de 的 qú dào 渠道 fāng miàn 方面 cún zài 存在 kùn nan 困难 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 tíng zhǐ 停止 le 了 gāo dàng 高档 yáng máo 羊毛 wài yī 外衣 de 的 shēng chǎn 生产。
1295 nián 年， yī 伊 ér 儿 hàn 汗 guī 归 guī 皈 le 了 yī sī lán jiào 伊斯兰教。 tā 他 xuān gào 宣告 tíng zhǐ 停止 duì dà 对大 hàn 汗 de 的 suǒ yǒu 所有 xiào zhōng 效忠。
12 qiān bǎi nián lái 千百年来 zhōng guó 中国 xǔ duō 许多 shū jiā 书家 qián xīn 潜心 yán jiū 研究 shū yì 书艺 shù 术 de 的 xíng shì 形式、 guī zé 规则 jí 及 lǐ lùn 理论。
12 suì 岁 de 的 lú xī ēn 卢西恩 · qiáo zhì 乔治 shì 是 lún dūn 伦敦 běi bù 北部 hǎi gé tè 海格特 xiǎo xué 小学 de 的 xué sheng 学生， tā 他 zài 在 zuān yán 钻研 bō lán 波兰 hé 和 zhōng Ōu 中欧 yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物 juǎn 卷 shí 时 zhù yì 注意 dào 到 zhè xiē 这些 cuò wù 错误。
12 yuè 月 11 rì 日， wǒ 我、 xī lā lǐ 希拉里、 qiè ěr xī 切尔西 fēi dǐ 飞抵 Àì ěr lán 爱尔兰。 zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ 我 xiān zǔ 先祖 men 们 de 的 tǔ dì 土地， yě 也 shì 是 wǒ 我 wèi 为 dì zào 缔造 hé píng 和平 fù chū 付出 le 了 zhū duō 诸多 nǔ lì 努力 de 的 dì fāng 地方。
12 yuè 月 5 rì 日 zhōng guó 中国 hú běi 湖北 jìng nèi 境内 yī 一 liàng 辆 yùn sòng 运送 huǒ yào 火药 de 的 huò chē 货车 bào zhà 爆炸 qǐ huǒ 起火， dǎo zhì 导致 4 rén 人 sǐ wáng 死亡 6 rén 人 shòu shāng 受伤。 shì gù 事故 fā shēng 发生 zài 在 líng chén 凌晨 liǎng diǎn 两点， běi jīng 北京 zhì 至 zhū hǎi 珠海 gāo sù gōng lù 高速公路 hú běi 湖北 xiào gǎn 孝感 jìng nèi 境内。
1300 duō nián 多年 yǐ qián 以前， rì běn 日本 shén dào 神道 jiāo 教 mù shī 牧师 zài 在 shuāng 双 hǎi 海 de 的 àn biān 岸边 xuān bù 宣布 zhè 这 liǎng 两 kuài 块 jù shí 巨石 jié wéi fū qī 结为夫妻， chéng wéi 成为 le 了 shèng jié 圣洁 hūn yīn 婚姻 de 的 xiàng zhēng 象征。
13 gè 个 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 nǐ de 你的 wēn róu 温柔 chún chǐ 唇齿， shé tou 舌头 yǐ jí 以及 jǐ 几 zhě 者 zǔ hé 组合 chuàng zào 创造 chū 出 de 的 bù kě sī yì 不可思议 zhī 之 wěn 吻， biàn jí 遍及 tā 他 de 的 quán shēn 全身， tā 他 yí dìng 一定 gǎn jī 感激 dé 得 yào sǐ 要死。
1429 nián 年 xīng jiàn 兴建 de 的 zhāng jiā kǒu 张家口 bǎo 堡 chéng zhǐ 城址 xuǎn zé 选择 dé dàng 得当。
14 nǐ 你 zuó tiān 昨天 shuō 说 jià gé 价格 shì 是 měi 每 gōng dūn 公吨 60 měi yuán 美元 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 dào àn jià 到岸价。
1508 nián 年， jiào huáng 教皇 yóu lì 尤利 wū sī 乌斯 èr shì 二世 ràng 让 mǐ kāi lǎng jī luó 米开朗基罗 zài 在 xī sī tíng 西斯廷 jiào táng 教堂 de 的 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 zuò huà 作画 , jiē guǒ 结果 jiù 就 zào jiù 造就 le 了 zhè 这 yí xì liè 一系列 bèi 被 chēng wéi 称为 shì 是 “ chuàng shì jì 创世纪 ” huó 和 “ rén lèi 人类 lì shǐ 历史 ” de 的 huì huà zuò pǐn 绘画作品。
1591 zhì 至 1603 nián 年， yì zhǐ 意指 ” liǎng 两 nán 男 jiāo gòu 交媾， yǒu 有 lóng yáng 龙阳 zhī 之 xīng 兴 “ zhī yì 之意 de 的 cí yǔ 词语 jí 即 yǒu 有 shí 十 zhòng 种 xīn cí 新词， zhè 这 dāng 当 guī gōng 归功 yú 于 yī lì shā bái 伊丽莎白 yí shì 一世 wǎn qī 晚期 de 的 wǔ tái 舞台 xì jù 戏剧。
15 nián qián 年前 sū lián 苏联 yǔ 与 dōng Ōu 东欧 fā shēng 发生 le 了 zhì dù xìng 制度性 de 的 biàn gé 变革， kǔ xīn jīng yíng 苦心经营 dé 得 yóu rú 犹如 tiě bǎn yī kuài 铁板一块 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 zhèn yíng 阵营 qǐng kè jiān 顷刻间 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解。
1621 nián 年， yīng guó 英国 guó wáng 国王 zhān mǔ sī 詹姆斯 yí shì 一世 wèi le 为了 nòng qīng 弄清 dāng shí 当时 mào yì 贸易 shù jù 数据 xià huá 下滑 de 的 yuán yīn 原因， yǐ jí 以及 kàn qīng 看清 hòu lái 后来 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 zhàng ài 障碍， xià lìng 下令 shū mì yuàn 枢密院 jiàn lì 建立 yì jiā 一家 lín shí 临时 diào chá 调查 jī gòu 机构。
1692 nián 年 5 yuè 月 27 rì 日， zǒng dū 总督 wēi lián 威廉 mǔ 姆 · fēi 菲 pǔ sī 普斯 xià lìng 下令 zhuān mén 专门 wèi 为 sà fú kè 萨福克、 āi sāi kè sī 埃塞克斯 hé 和 mǐ dé ěr 米德尔 sāi kè sī 塞克斯 jiàn lì 建立 tè bié 特别 tīng shěn 听审 pàn jué 判决 fǎ tíng 法庭。
16 nián 年 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 zhèng shí 证实 — — qián cáng 潜藏 zài 在 wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 zhōng xīn 中心 de 的 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 hēi dòng 黑洞， zhè xiē 这些 chéng guǒ 成果 xiàn yǐ 现已 fā bù 发布 zài 在《 tiān tǐ wù lǐ xué 天体物理学 zá zhì 杂志》。
1762 nián 年， yīng guó 英国 guó wáng 国王 qiáo zhì 乔治 sān shì 三世 cóng 从 xiè fēi ěr dé 谢菲尔德 gōng jué 公爵 shǒu lǐ 手里 yǐ 以 28000 yīng bàng 英镑 de 的 jià gé 价格 mǎi xià 买下 bái jīn hàn gōng 白金汉宫， hòu zhě 后者 shì zài 是在 shǒu guǎ 守寡 de 的 gōng jué fū rén 公爵夫人 shì shì 逝世 hòu 后 cóng 从 tā 她 nà 那 jì chéng 继承 guò lái 过来 de 的。
1793 nián 年 yīng guó 英国 mǎ jiá ěr ní shǐ tuán 马戛尔尼使团 lái huá 来华 hòu 后， xī fāng 西方 zī běn zhǔ yì 资本主义 guó jiā 国家 yǔ 与 qīng tíng 清廷 de 的 wài jiāo 外交 lǐ yí 礼仪 chōng tū 冲突 jiù 就 bú duàn 不断 fā shēng 发生。
17 méng kè dùn 蒙克顿 zǐ jué 子爵， 2006 nián 年 11 yuè 月 23 hào 号， zhì 致《 wèi bào 卫报》 de 的 xìn 信
1825 nián 年， niǔ yuē 纽约 běi bù 北部 de 的 yī lì hú 伊利湖 yùn hé 运河 bèi 被 kāi tong 开通， yǔ 与 niǔ yuē 纽约 dōng bù 东部 de 的 hé liú 河流 lián jiē 连接。
1842 nián 年， gǎi gé 改革 de 的 fǎn duì zhě 反对者 fèi chú 废除 le 了 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 xué xiào 学校 dū xué 督学 yī 一 zhí 职。
1858 nián 年， yīng guó 英国 sī chóu 丝绸 fǎng zhī 纺织 shēng chǎn zhōng 生产中 shǐ yòng 使用 de 的 fǎng shā jī 纺纱机， rào xiàn jī 绕线机， bìng shā jī 并纱机 hé 和 niǎn 捻 sī 丝 jī 机 chā tú 插图。
1868 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， rì běn 日本 míng zhì wéi xīn 明治维新： dé chuān 德川 mù fǔ 幕府 bèi 被 fèi chú 废除。
1884 nián 年， guó jì 国际 zǐ wǔ xiàn 子午线 dà huì 大会 què lì 确立 le 了 gé lín wēi zhì biāo zhǔn shí jiān 格林威治标准时间（ GMT ）， jí 即 lún dūn 伦敦 fù jìn 附近 de 的 gé lín wēi zhì 格林威治 huáng jiā 皇家 qì xiàng tái 气象台（ theRoyalObservatoryinGreenwich ） de 的 píng jūn 平均 tài yáng shí 太阳时 jiān 间。
1897 nián 年， yuán lái 原来 jiào 叫 huáng pǔ tān 黄浦滩 de 的 dì fāng 地方 dì yī cì 第一次 zhèng shì 正式 yōng yǒu 拥有 le 了 “ wài tān 外滩 ” zhè ge 这个 rú jīn 如今 fù rú jiē zhī 妇孺皆知 de 的 chēng hu 称呼。
18 rì 日， Ào dà lì yà 澳大利亚 wǎng qiú 网球 gōng kāi sài 公开赛 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕。 qián 前 nǚ dān 女单 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军、 sài huì 赛会 14 hào 号 zhǒng zi 种子 shā lā bō wá 莎拉波娃 ( jiàn 见 tú 图 ) zài 在 shǒu lún 首轮 bǐ sài 比赛 zhōng 中， yǐ 以 6 ( 4 ) - 7 、 6 - 3 、 4 - 6 bù dí 不敌 jī lǐ 基里 lián kē 连科， bào lěng 爆冷 chū jú 出局， chuāng 创 qí 其 zì 自 2003 nián yǐ lái 年以来 dà mǎn guàn 大满贯 sài shì 赛事 zuì chā 最差 jì lù 纪录。
1904 nián 年， Ào yùn huì 奥运会 zēng tiān 增添 le 了 yí xiàng 一项 shuāi jiāo 摔跤 xiàng mù 项目， míng wéi 名为 “ zì yóu shì shuāi jiāo 自由式摔跤 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子