ประโยคภาษาจีน- 年前苏联与东欧发生了制度性的变革苦心经营得犹如铁板一块的社会主义阵营顷刻间土崩瓦解中文句子 (1376) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
15 nián qián 年前 sū lián 苏联 yǔ 与 dōng Ōu 东欧 fā shēng 发生 le 了 zhì dù xìng 制度性 de 的 biàn gé 变革， kǔ xīn jīng yíng 苦心经营 dé 得 yóu rú 犹如 tiě bǎn yī kuài 铁板一块 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 zhèn yíng 阵营 qǐng kè jiān 顷刻间 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解。
With the systematic change in the former Soviet Union and East Europe 15 years ago, the monolithically tempered socialist camp crumbled into pieces overnight.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
15 nián lái 年来， rén men 人们 duì yú 对于 shī shēng 师生 guān xi 关系 de 的 tài du 态度 yuè lái yuè 越来越 qiáng yìng 强硬。
15 rì 日 yè wǎn 夜晚， " māo wáng 猫王 " 埃尔维斯·普雷斯利 de 的 shǔ qiān 数千 wèi 位 gē mí 歌迷 qí jù 齐聚 tián nà xī zhōu 田纳西州， zài 在 qí 其 mù 墓 qián 前 rán qǐ 燃起 zhú huǒ 烛火 mò āi 默哀， dào niàn 悼念 māo wáng 猫王 shì shì 逝世 33 zhōu nián 周年。
1606 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， huǒ yào 火药 yīn móu 阴谋：盖伊• fú kè sī 福克斯 qǐ tú 企图 àn suàn 暗算 yīng gé lán 英格兰 guó wáng 国王 yì huì 议会 hé 和 zhān mǔ shì 詹姆士 yí shì 一世 bèi 被 chǔ sǐ 处死。
1619 nián 年， zài 在 yīng gé lán 英格兰 guó wáng 国王 zhān mǔ sī 詹姆斯 yí shì 一世 tǒng zhì 统治 xià 下， xǔ duō 许多 rén 人 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 zài 在 měi guó 美国 de 的 gè gè 各个 yīng guó 英国 zhí mín dì 殖民地 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 sī chóu 丝绸 gōng yè 工业。
1622 nián 年 fā míng 发明 jì suàn chǐ 计算尺 de 的 yīng guó 英国 shù xué jiā 数学家 wēi lián 威廉 · Ào tè 奥特 léi dé 雷德 zài 在 sà lǐ jùn 萨里郡 Ào ěr bó lǐ 奥尔伯里 shì shì 逝世。
1644 nián 年， yī 一 wèi 位 nóng mín qǐ yì 农民起义 lǐng dǎo rén 领导人 dài lǐng 带领 yì jūn 义军 cháng qū zhí rù 长驱直入 gōng zhàn 攻占 le 了 běi jīng 北京。
167 měi guó 美国 dōng běi bù 东北部 de 的 jiā tíng 家庭 yīn 因 dōng tiān 冬天 hěn 很 lěng 冷， cháng 常 yòng yóu 用油 zuò wéi 作为 tā men de 他们的 zhǔ yào 主要 de 的 cǎi nuǎn 采暖 rán liào 燃料。
16 shì jì 世纪 shí 时， wèi le 为了 shǐ 使 huā tán 花坛 jiān gù 坚固 yòu 又 bù biàn xíng 不变形， jiāng 将 shù lí 树篱 gǎi chéng 改成 mù kuàng 木框 huò 或 qiān 铅 kuàng 框， huò 或 yòng 用 pái chéng 排成 háng liè 行列 de 的 bèi ké 贝壳 huò 或 méi kuài 煤块 dài tì 代替， zhōng jiān 中间 kòng xì 空隙 tián chōng 填充 dài 带 sè 色 de 的 shā zi 砂子 huò 或 suì shí 碎石。
16 suì shí 岁时 tā 他 jiù 就 xiàng 向 fù mǔ 父母 tǎn bái 坦白 le 了 xìng qǔ xiàng 性取向， zài 在 gāo zhōng 高中 lǐ 里 zé 则 jī 积 jí de 极地 cān yù 参与 zhēng qǔ 争取 tóng xìng liàn 同性恋 quán yì 权益 de 的 yùn dòng 运动， zài 在 29 suì shí 岁时 tā 他 yì rán jué rán 毅然决然 de 地 xuǎn zé 选择 le 了 cóng jūn 从军 de 的 dào lù 道路。
1701 hào 号 jué yì 决议 què lì 确立 de 的 wǔ qì jìn yùn 武器禁运 jìn zhǐ 禁止 zhè lèi 这类 wǔ qì 武器 yùn sòng 运送。
1756 nián 年 1 yuè 月 27 rì 日， wò ěr fū gāng 沃尔夫冈 - Ā mǎ dé 阿马德 wū sī 乌斯 - mò zhā 莫扎 biāo bǐng 彪炳 shēng yú 生于 Ào 奥 tiān shí 天时 de 的 sà ěr 萨尔 sī bǎo 斯堡 yí gè 一个 gōng tíng 宫廷 lè gōng 乐工 zhī jiā 之家。
1777 nián 年， měi jūn 美军 zài 在 fó méng tè zhōu 佛蒙特州 běn 本 níng 宁 dùn 顿 yíng 赢 le 了 měi guó 美国 gé mìng 革命 zhī 之 zhàn 战！
1793 nián 年， tā 他 tóu piào 投票 zhī chí 支持 chǔ jué 处决 guó wáng 国王 lù yì shí liù 路易十六， bìng 并 zhǐ huī 指挥 le 了 yǔ 与 kě wù 可恶 de 的 Ōu zhōu 欧洲 liè qiáng 列强 zhī jiān 之间 de 的 zhàn zhēng 战争。
17 suì 岁 de 的 tā 他， xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来 gēn běn 根本 bú shi 不是 yīng xióng 英雄 ér shì 而是 yí gè 一个 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 nián qīng rén 年轻人。
1813 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， lái bǐ xī 莱比锡 zhàn yì 战役 jié shù 结束， chéng wéi 成为拿破仑·波拿巴 zuì dà 最大 de 的 zhàn bài 战败 zhī yī 之一。
1826 nián 年 8 yuè 月 fǎ guó 法国 nán tè 南特 de 的 StanislasBaudry xiàng 向 shì rén 世人 yǐn rù 引入 le 了 gōng gòng jiāo tōng 公共交通 de 的 gài niàn 概念。
1840 nián 年 zuǒ yòu 左右， zài 在 dé guó 德国 de 的 Darmstadt fā xiàn 发现 le 了 zhè ge 这个 miàn mó 面膜， dé guó 德国 kē xué 科学 zuò 做 le 了 yí xì liè 一系列 cè shì 测试 hòu 后， bǎ 把 tā 它 hé 和 shā wēng 莎翁 lián xì 联系 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。
1849 nián 年， yī lì shā bái 伊丽莎白 · shǐ mì sī 史密斯 · mǐ lēi 米勒 shēn zhuó 身着 “ tǔ ěr qí 土耳其 shì 式 kù zi 裤子 ” （ qí hòu 其后 hěn kuài 很快 yǐ 以 “ dēng lóng kù 灯笼裤 ” wén míng 闻名） chū xiàn 出现 zài 在 niǔ yuē 纽约 sāi 塞 ní kǎ 尼卡 pù bù 瀑布 chéng 城 de 的 jiē shang 街上。
1860 nián 年， yìn dù 印度 cè liáng 测量 bù mén 部门 hēng lì 亨利 · hā fó 哈佛 shā mǔ 沙姆 · gē dé wēn 戈德温 - Ào sī 奥斯 dīng 仃 duì zhǎng 队长 dào 到 bā lā tí 巴拉提 sī tǎn 斯坦 dì qū 地区 duì 对 zhù míng 著名 de 的 shī 施 jiā 迦 hé 和 sà ěr 萨尔 tuō luò 托洛 shān gǔ 山谷 jìn xíng 进行 kān chá 勘察。
1869 nián 年 3 yuè 月 4 rì 日， yóu lì 尤利 sāi sī 塞斯 . gé lán tè 格兰特 qián wǎng 前往 huá shèng dùn 华盛顿 jiù rèn 就任 měi guó 美国 dì shí bā 第十八 rèn zǒng 任总 tǒng 统。
1882 nián 年《 cháo 朝 měi tōng 美通 shāng xié 商协 tiáo yuē 条约》 de 的 qiān dìng 签订 biàn shì 便是 qīng zhèng fǔ 清政府 yǐn dǎo 引导 xià 下 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 “ yǐ yí zhì yí 以夷制夷 ” cè lüè 策略 de 的 shí jiàn 实践。
1893 nián 年， tā 他《 shàng 上 lǐ hóng zhāng 李鸿章 shū 书》 de 的 zhèng zhì 政治 wén xiàn 文献 jiù 就 tí chū 提出 “ zhōng guó 中国 yù 欲 qiáng 强， bì xū 必须 jí 急 xīng 兴 nóng xué 农学， jiǎng jiu 讲究 shù yì 树艺 ” 。
18 shì jì 世纪 míng rén 名人 shěn pàn 审判 de 的 quán shèng 全盛 shí qī 时期， shěn pàn 审判 shí 时 páng guān 旁观 de 的 rén 人 jǐ mǎn 挤满 le 了 huì chǎng 会场， yī 一 pī 批 pī 批 de 的 jì zhě 记者 cōng máng 匆忙 jì xià 记下 měi 每 yí gè 一个 cí 词 hé 和 měi 每 yí gè 一个 shǒu shì 手势。
1900 nián 年 5 yuè 月 26 rì 日： mò gāo kū 莫高窟 de 的 yí gè 一个 dào shì 道士 zài 在 dì 第 17 kū 窟 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 “ zàng jīng dòng 藏经洞 ” ， lǐ miàn 里面 cáng yǒu 藏有 5 wàn duō jiàn 万多件 zhēn guì 珍贵 wén wù 文物。
1905 nián 年 1 yuè 月 2 rì 日， rì běn rén 日本人 zhàn lǐng 占领 le 了 yà sè 亚瑟 gǎng 港（ lǚ shùn kǒu 旅顺口）。
1911 nián 年 wài měng gǔ 外蒙古 xuān bù 宣布 “ dú lì 独立 ” hòu 后， shā huáng É guó 沙皇俄国 yòu 又 suō shǐ 唆使 hū lún bèi ěr 呼伦贝尔 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 chéng jī 乘机 tuō lí 脱离 zhōng guó 中国。
1915 nián 年， xīn jìn 新近 guān jū 鳏居 de 的 wǔ dé luó 伍德罗 · wēi ěr xùn 威尔逊（ 1913 - 1921 nián 年 rèn 任 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 — — yì zhù 译注）， kāi shǐ 开始 zài 在 bái gōng 白宫 chǔ lǐ 处理 yī dí sī 伊迪丝 · gāo ěr tè 高尔特 jī qíng 激情 yáng yì 洋溢 de 的 qiú ài 求爱。
1920 nián 年， hé lán 荷兰 kāi shǐ 开始 jiàn zào 建造 gé jué 隔绝 xū dé hǎi 须德海 de 的 fáng hóng dī 防洪堤， jiāng 将 ní dé lán 尼德兰 dì qū 地区 dōng běi bù 东北部 de 的 zhè ge 这个 qiǎn shuǐ wān 浅水湾 wéi 围 le 了 qǐ lai 起来。
1925 nián 年 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 cān sài zhě 参赛者 kāi fàng 开放。 zhè 这 yī nián 一年， fǎ wǎng 法网 jǐn biāo sài 锦标赛 miàn xiàng 面向 suǒ yǒu 所有 guó jì 国际 cān sài zhě 参赛者 kāi fàng 开放。
1929 nián zhì 年至 1931 nián 年 yáo xuě yín 姚雪垠 qiú xué 求学 yú 于 hé nán dà xué 河南大学。

ประโยคภาษาจีน
15 nián lái 年来， rén men 人们 duì yú 对于 shī shēng 师生 guān xi 关系 de 的 tài du 态度 yuè lái yuè 越来越 qiáng yìng 强硬。
15 rì 日 yè wǎn 夜晚， " māo wáng 猫王 " 埃尔维斯·普雷斯利 de 的 shǔ qiān 数千 wèi 位 gē mí 歌迷 qí jù 齐聚 tián nà xī zhōu 田纳西州， zài 在 qí 其 mù 墓 qián 前 rán qǐ 燃起 zhú huǒ 烛火 mò āi 默哀， dào niàn 悼念 māo wáng 猫王 shì shì 逝世 33 zhōu nián 周年。
1606 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， huǒ yào 火药 yīn móu 阴谋：盖伊• fú kè sī 福克斯 qǐ tú 企图 àn suàn 暗算 yīng gé lán 英格兰 guó wáng 国王 yì huì 议会 hé 和 zhān mǔ shì 詹姆士 yí shì 一世 bèi 被 chǔ sǐ 处死。
1619 nián 年， zài 在 yīng gé lán 英格兰 guó wáng 国王 zhān mǔ sī 詹姆斯 yí shì 一世 tǒng zhì 统治 xià 下， xǔ duō 许多 rén 人 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 zài 在 měi guó 美国 de 的 gè gè 各个 yīng guó 英国 zhí mín dì 殖民地 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 sī chóu 丝绸 gōng yè 工业。
1622 nián 年 fā míng 发明 jì suàn chǐ 计算尺 de 的 yīng guó 英国 shù xué jiā 数学家 wēi lián 威廉 · Ào tè 奥特 léi dé 雷德 zài 在 sà lǐ jùn 萨里郡 Ào ěr bó lǐ 奥尔伯里 shì shì 逝世。
1644 nián 年， yī 一 wèi 位 nóng mín qǐ yì 农民起义 lǐng dǎo rén 领导人 dài lǐng 带领 yì jūn 义军 cháng qū zhí rù 长驱直入 gōng zhàn 攻占 le 了 běi jīng 北京。
167 měi guó 美国 dōng běi bù 东北部 de 的 jiā tíng 家庭 yīn 因 dōng tiān 冬天 hěn 很 lěng 冷， cháng 常 yòng yóu 用油 zuò wéi 作为 tā men de 他们的 zhǔ yào 主要 de 的 cǎi nuǎn 采暖 rán liào 燃料。
16 shì jì 世纪 shí 时， wèi le 为了 shǐ 使 huā tán 花坛 jiān gù 坚固 yòu 又 bù biàn xíng 不变形， jiāng 将 shù lí 树篱 gǎi chéng 改成 mù kuàng 木框 huò 或 qiān 铅 kuàng 框， huò 或 yòng 用 pái chéng 排成 háng liè 行列 de 的 bèi ké 贝壳 huò 或 méi kuài 煤块 dài tì 代替， zhōng jiān 中间 kòng xì 空隙 tián chōng 填充 dài 带 sè 色 de 的 shā zi 砂子 huò 或 suì shí 碎石。
16 suì shí 岁时 tā 他 jiù 就 xiàng 向 fù mǔ 父母 tǎn bái 坦白 le 了 xìng qǔ xiàng 性取向， zài 在 gāo zhōng 高中 lǐ 里 zé 则 jī 积 jí de 极地 cān yù 参与 zhēng qǔ 争取 tóng xìng liàn 同性恋 quán yì 权益 de 的 yùn dòng 运动， zài 在 29 suì shí 岁时 tā 他 yì rán jué rán 毅然决然 de 地 xuǎn zé 选择 le 了 cóng jūn 从军 de 的 dào lù 道路。
1701 hào 号 jué yì 决议 què lì 确立 de 的 wǔ qì jìn yùn 武器禁运 jìn zhǐ 禁止 zhè lèi 这类 wǔ qì 武器 yùn sòng 运送。
1756 nián 年 1 yuè 月 27 rì 日， wò ěr fū gāng 沃尔夫冈 - Ā mǎ dé 阿马德 wū sī 乌斯 - mò zhā 莫扎 biāo bǐng 彪炳 shēng yú 生于 Ào 奥 tiān shí 天时 de 的 sà ěr 萨尔 sī bǎo 斯堡 yí gè 一个 gōng tíng 宫廷 lè gōng 乐工 zhī jiā 之家。
1777 nián 年， měi jūn 美军 zài 在 fó méng tè zhōu 佛蒙特州 běn 本 níng 宁 dùn 顿 yíng 赢 le 了 měi guó 美国 gé mìng 革命 zhī 之 zhàn 战！
1793 nián 年， tā 他 tóu piào 投票 zhī chí 支持 chǔ jué 处决 guó wáng 国王 lù yì shí liù 路易十六， bìng 并 zhǐ huī 指挥 le 了 yǔ 与 kě wù 可恶 de 的 Ōu zhōu 欧洲 liè qiáng 列强 zhī jiān 之间 de 的 zhàn zhēng 战争。
17 suì 岁 de 的 tā 他， xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来 gēn běn 根本 bú shi 不是 yīng xióng 英雄 ér shì 而是 yí gè 一个 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 nián qīng rén 年轻人。
1813 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， lái bǐ xī 莱比锡 zhàn yì 战役 jié shù 结束， chéng wéi 成为拿破仑·波拿巴 zuì dà 最大 de 的 zhàn bài 战败 zhī yī 之一。
1826 nián 年 8 yuè 月 fǎ guó 法国 nán tè 南特 de 的 StanislasBaudry xiàng 向 shì rén 世人 yǐn rù 引入 le 了 gōng gòng jiāo tōng 公共交通 de 的 gài niàn 概念。
1840 nián 年 zuǒ yòu 左右， zài 在 dé guó 德国 de 的 Darmstadt fā xiàn 发现 le 了 zhè ge 这个 miàn mó 面膜， dé guó 德国 kē xué 科学 zuò 做 le 了 yí xì liè 一系列 cè shì 测试 hòu 后， bǎ 把 tā 它 hé 和 shā wēng 莎翁 lián xì 联系 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。
1849 nián 年， yī lì shā bái 伊丽莎白 · shǐ mì sī 史密斯 · mǐ lēi 米勒 shēn zhuó 身着 “ tǔ ěr qí 土耳其 shì 式 kù zi 裤子 ” （ qí hòu 其后 hěn kuài 很快 yǐ 以 “ dēng lóng kù 灯笼裤 ” wén míng 闻名） chū xiàn 出现 zài 在 niǔ yuē 纽约 sāi 塞 ní kǎ 尼卡 pù bù 瀑布 chéng 城 de 的 jiē shang 街上。
1860 nián 年， yìn dù 印度 cè liáng 测量 bù mén 部门 hēng lì 亨利 · hā fó 哈佛 shā mǔ 沙姆 · gē dé wēn 戈德温 - Ào sī 奥斯 dīng 仃 duì zhǎng 队长 dào 到 bā lā tí 巴拉提 sī tǎn 斯坦 dì qū 地区 duì 对 zhù míng 著名 de 的 shī 施 jiā 迦 hé 和 sà ěr 萨尔 tuō luò 托洛 shān gǔ 山谷 jìn xíng 进行 kān chá 勘察。
1869 nián 年 3 yuè 月 4 rì 日， yóu lì 尤利 sāi sī 塞斯 . gé lán tè 格兰特 qián wǎng 前往 huá shèng dùn 华盛顿 jiù rèn 就任 měi guó 美国 dì shí bā 第十八 rèn zǒng 任总 tǒng 统。
1882 nián 年《 cháo 朝 měi tōng 美通 shāng xié 商协 tiáo yuē 条约》 de 的 qiān dìng 签订 biàn shì 便是 qīng zhèng fǔ 清政府 yǐn dǎo 引导 xià 下 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 “ yǐ yí zhì yí 以夷制夷 ” cè lüè 策略 de 的 shí jiàn 实践。
1893 nián 年， tā 他《 shàng 上 lǐ hóng zhāng 李鸿章 shū 书》 de 的 zhèng zhì 政治 wén xiàn 文献 jiù 就 tí chū 提出 “ zhōng guó 中国 yù 欲 qiáng 强， bì xū 必须 jí 急 xīng 兴 nóng xué 农学， jiǎng jiu 讲究 shù yì 树艺 ” 。
18 shì jì 世纪 míng rén 名人 shěn pàn 审判 de 的 quán shèng 全盛 shí qī 时期， shěn pàn 审判 shí 时 páng guān 旁观 de 的 rén 人 jǐ mǎn 挤满 le 了 huì chǎng 会场， yī 一 pī 批 pī 批 de 的 jì zhě 记者 cōng máng 匆忙 jì xià 记下 měi 每 yí gè 一个 cí 词 hé 和 měi 每 yí gè 一个 shǒu shì 手势。
1900 nián 年 5 yuè 月 26 rì 日： mò gāo kū 莫高窟 de 的 yí gè 一个 dào shì 道士 zài 在 dì 第 17 kū 窟 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 “ zàng jīng dòng 藏经洞 ” ， lǐ miàn 里面 cáng yǒu 藏有 5 wàn duō jiàn 万多件 zhēn guì 珍贵 wén wù 文物。
1905 nián 年 1 yuè 月 2 rì 日， rì běn rén 日本人 zhàn lǐng 占领 le 了 yà sè 亚瑟 gǎng 港（ lǚ shùn kǒu 旅顺口）。
1911 nián 年 wài měng gǔ 外蒙古 xuān bù 宣布 “ dú lì 独立 ” hòu 后， shā huáng É guó 沙皇俄国 yòu 又 suō shǐ 唆使 hū lún bèi ěr 呼伦贝尔 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 chéng jī 乘机 tuō lí 脱离 zhōng guó 中国。
1915 nián 年， xīn jìn 新近 guān jū 鳏居 de 的 wǔ dé luó 伍德罗 · wēi ěr xùn 威尔逊（ 1913 - 1921 nián 年 rèn 任 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 — — yì zhù 译注）， kāi shǐ 开始 zài 在 bái gōng 白宫 chǔ lǐ 处理 yī dí sī 伊迪丝 · gāo ěr tè 高尔特 jī qíng 激情 yáng yì 洋溢 de 的 qiú ài 求爱。
1920 nián 年， hé lán 荷兰 kāi shǐ 开始 jiàn zào 建造 gé jué 隔绝 xū dé hǎi 须德海 de 的 fáng hóng dī 防洪堤， jiāng 将 ní dé lán 尼德兰 dì qū 地区 dōng běi bù 东北部 de 的 zhè ge 这个 qiǎn shuǐ wān 浅水湾 wéi 围 le 了 qǐ lai 起来。
1925 nián 年 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 cān sài zhě 参赛者 kāi fàng 开放。 zhè 这 yī nián 一年， fǎ wǎng 法网 jǐn biāo sài 锦标赛 miàn xiàng 面向 suǒ yǒu 所有 guó jì 国际 cān sài zhě 参赛者 kāi fàng 开放。
1929 nián zhì 年至 1931 nián 年 yáo xuě yín 姚雪垠 qiú xué 求学 yú 于 hé nán dà xué 河南大学。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子