ประโยคภาษาจีน- 唐代科举制度在中国选士制度史上有着划时代的意义中文句子 (110090) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
táng dài 唐代 kē jǔ 科举 zhì dù 制度 zài 在 zhōng guó 中国 xuǎn shì 选士 zhì dù 制度 shǐ shàng 史上 yǒu zhe 有着 huà shí dài 划时代 de 的 yì yì 意义。
The imperial examination system in the Tang Dynasty left a cross-age impact on the intellectual selection in China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
táng dài 唐代 zhù zuò 著作 yě 也 xiǎn shì 显示 chū 出 hú li jīng 狐狸精 yǔ 与 gāo jí 高级 shén zhī 神祗 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 连系
táng dài 唐代 jìn shì 进士 jiā tíng 家庭 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn xīng 新兴 de 的 jiā tíng 家庭 lèi xíng 类型， qí 其 jiā tíng 家庭 jiào yù 教育 shì 是 yí gè 一个 jù yǒu 具有 yán jiū 研究 jià zhí 价值 de 的 kè tí 课题。
kěn dìng 肯定 shì 是 biàn sù gǎn 变速杆 yǒu 有 wèn tí 问题。
kěn dìng 肯定 yǒu rén 有人 zài 在 xiàn hài 陷害 wǒ men 我们， zhì yú 至于 shì 是 shéi 谁， zhè ge 这个 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据， wǒ 我 méi fǎ 没法 shuō 说， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 kěn dìng 肯定 shì 是 wǒ men de 我们的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 " ， chén huá 陈华 shuō 说。
yī míng 一名 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 kě néng 可能 xī wàng 希望 jiāng 将 qí 其 hūn wài qíng 婚外情 de 的 xiáng qíng 详情 bǎo mì 保密， dàn shì 但是， rú guǒ 如果 zài 在 hūn wài qíng 婚外情 zhōng 中 dòng yòng 动用 le 了 gōng kuǎn 公款 huò 或 qí tā 其他 zī yuán 资源， nà me 那么， zhè 这 jiù 就 chéng wéi 成为 yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 zhí de 值得 gōng zhòng 公众 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题。
zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 shuō 说 yí dàn 一旦 hé diàn zhàn 核电站 wěn dìng 稳定 le 了， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 huí jiā 回家， dàn 但 hěn duō 很多 rén 人 bù 不 xiāng xìn 相信 yě 也 shì 是 wú kě hòu fēi 无可厚非 de 的。
wén 文 lóu cūn 楼村 shì 是 shàng cài xiàn 上蔡县 ài zī bìng 艾滋病 bào fā 暴发 zuì zǎo 最早 de 的 cūn zhuāng 村庄 zhī yī 之一。
táng dài 唐代 hán yù 韩愈 jì chéng 继承 le 了 dǒng zhòng shū 董仲舒 de 的 rén xìng lùn 人性论， míng què 明确 tí chū 提出 le 了 “ xìng 性 sān 三 pǐn 品 ” shuō 说。
yī míng 一名 xīn shēng 新生 bèi 被 liú xiào chá kàn 留校察看 yī 一 xué qī 学期？
kěn dìng 肯定 zhě 者 zé 则 chàng yán 倡言：「 fèi chú 废除 lián kǎo 联考 zhì dù 制度 fāng néng 方能 jiàn lì 建立 duō yuán 多元 jiāo yù tǐ zhì 教育体制， yīn yìng 因应 duō yuán 多元 shè huì 社会 xū yào 需要」， jiāng 将 zhī 之 shì wéi 视为 jiāo yù gǎi gé 教育改革 de 的 guān jiàn 关键。
zhōng yāng 中央 de 的 yī 一 dà kuài 大块 kòng bái 空白 kōng jiān 空间 shì zài 是在 yè wù liú chéng 业务流程 mó xíng 模型 biān jí qì 编辑器 zhōng 中 dǎ kāi 打开 de 的 xīn jiàn 新建（ kòng 空 de 的） yè wù liú chéng 业务流程 mó xíng 模型。
táng 唐 xiān sheng 先生 de 的 fáng dōng 房东 jiāng běi 江北 gēn 根 shuō 说， táng 唐 měi yuè 每月 de 的 zū jīn 租金 shì 是 53 měi yuán 美元， fáng nèi 房内 méi yǒu 没有 jiā jù 家具。
yī míng 一名 lái zì 来自 wǎng luò Ān quán 网络安全 dān wèi 单位 de 的 zhí yuán 职员 shuō 说： “ cǐ jǔ 此举 yào 要 zài 在 quán shì 全市 zhǎn kāi 展开。 ” dàn 但 zài 在 jié zhì 截至 fā gǎo 发稿 qián 前， běi jīng 北京 gōng ān jú 公安局 bìng wèi 并未 duì 对 chuán zhēn 传真 de 的 xún wèn 询问 yǒu 有 huí yìng 回应。
zhōng yāng tǒng zhàn bù 中央统战部 kāi shǐ 开始 zhào kāi 召开 gè 各 mín zhǔ dǎng pài 民主党派 fù zé rén 负责人、 wú dǎng pài 无党派 mín zhǔ rén shì 民主人士 zuò tán huì 座谈会。
yī míng 一名 mǔ qīn 母亲 jiē dào 接到 xìn jiàn 信件 tí xǐng 提醒 tā 她 nián yòu 年幼 de 的 ér zi 儿子 yīng gāi 应该 duì 对 yì zhǒng 一种 wēi xié 威胁 shēng mìng 生命 de 的 jí bìng 疾病 jìn xíng 进行 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种， tā 她 zhèng zài 正在 shòu yì 受益 yú 于 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统。
kěn ní yà 肯尼亚 shǒu dū 首都 nèi luó bì 内罗毕 de 的 wài jiāo 外交 guān men 官们 duì 对 jī kù yóu 基库尤 zī shēn 资深 de 的 ān quán 安全 rén yuán 人员 tí chū 提出 zhǐ zé 指责， zhè xiē 这些 rén 人 céng 曾 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 Ào 奥 tíng 廷 jiā 加 xiān sheng 先生 bù rù 步入 zǒng tǒng fǔ 总统府， nà me 那么 tā men de 他们的 cái lù 财路 jiù 就 huì 会 bèi 被 duàn diào 断掉。
wén zhāng 文章 bù jǐn 不仅 xiáng xì 详细 de 地 fēn xī 分析 le 了 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 shuāng guān yǔ 双关语、 nǐ shēng cí 拟声词、 dù zhuàn 杜撰 xīn cí 新词、 hùn hé 混合 cí 词 hé 和 zhuǎn huàn 转换 yǐn yǔ 引语 děng 等 yǔ yán 语言 xiàn xiàng 现象 de 的 yì shù 艺术 xiào guǒ 效果， ér qiě 而且 hái 还 shēn rù 深入 tàn tǎo 探讨 le 了 tā men 它们 zài 在 tè dìng 特定 yǔ jìng 语境 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
táng nà 唐娜 táo zuì 陶醉 zài 在 tā 她 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 zì yóu wáng guó 自由王国 lǐ 里。
yī míng 一名 ài hé huá zhōu 爱荷华州 lú sè 卢瑟 xué yuàn 学院 de 的 gǔ diǎn 古典 xué zhě 学者， tóng shí 同时 yě 也 shì 是《 yóu lì 尤利 wū sī 乌斯 · kǎi sā 凯撒》 zuò zhě 作者， fēi lì pǔ 菲利普 fú lǐ màn 弗里曼 biǎo shì 表示， “ rén men 人们 de 的 kàn fǎ 看法 qǔ jué yú 取决于 tā men de 他们的 zhèng zhì 政治 dì wèi 地位 ” 。
táng gōng 唐宫 cān tīng 餐厅 wèi yú 位于 háng zhōu 杭州 xīn chéng qū 新城区 yī zuò 一座 dà xíng 大型 shāng shà 商厦 dǐng lóu 顶楼， yǒu 有 9 mǐ 米 de 的 céng gāo 层高 hé 和 nán xiàng 南向 kuān kuò 宽阔 de 的 shì yě 视野。
yī míng 一名 nán zǐ 男子 shè shā 射杀 yī míng 一名 chāng jì 娼妓， dāng 当 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhào 召 le 了 yī míng 一名 biàn 变 zhuāng 装 nán zǐ 男子 xún huān 寻欢。
zhōng chuān 中川 zhāo 昭 yī 一 dài biǎo 代表 rì běn zhèng fǔ 日本政府 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎 wú yí 吴仪 chū xí 出席 Àì zhī 爱知 shì bó huì 世博会 zhōng guó guǎn 中国馆 rì 日 kāi mù shì 开幕式。
táng yín 唐寅 zài 在 míng xiào zōng 明孝宗 hóng zhì 弘治 shí sì 十四 nián 年（ 1501 nián 年） zhì 至 cì nián 次年， jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 yuǎn tú 远途 shān shuǐ 山水 lǚ yóu 旅游。
zhōng nián 中年 fā fú 发福 de 的 yuán yīn 原因 shì zài 是在 nǐ 你 zài 在 cān zhuō 餐桌 shàng 上 huā fèi 花费 tài duō 太多 shí jiān 时间 le 了。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 yǒu guān 有关 zài 在 guǎng zhōu 广州 - mào míng 茂名 tiě lù 铁路 yùn yòng 运用 dà xíng 大型 yǎng lù 养路 jī xiè 机械 jìn xíng 进行 gēng huàn 更换 shí chá 石碴 shī gōng 施工 de 的 jì shù 技术 hé 和 jīng yàn 经验。
táng yá 唐崖 tǔ sī 土司 wáng chéng 王城， chéng zhǐ 城址 huán jìng yōu měi 环境优美， jiàn zhù 建筑 shí kè 石刻 gōng yì jīng zhàn 工艺精湛， jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 xué shù yán jiū 学术研究 jià zhí 价值 hé 和 xiàn shí 现实 yán jiū 研究 yì yì 意义。
yī míng 一名 yīng jūn 英军 zài 在 nà dé Ā lǐ 纳德阿里 bèi 被 zhá 炸 shēn wáng 身亡， suī rán 虽然 jūn shì 军事 guān yuán 官员 shuō 说 zǒng tǐ 总体 shàng 上 jiǎng 讲 tǎ lì bān 塔利班 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 dǐ kàng 抵抗 shì 是 qīng wēi 轻微 de 的。
fèi ái 肺癌 duó qù 夺去 le 了 tā 他 de 的 shēng mìng 生命。
zhōng xīn 中心 shā tān 沙滩 shā zhì 沙质 jí hǎo 极好， dàn shì 但是 yóu yú 由于 fù jìn 附近 cān tīng 餐厅 lín lì 林立 tān fàn 摊贩 zhòng duō 众多， shā tān 沙滩 shàng 上 yǒu shí 有时 huì 会 jǐ mǎn 挤满 rén 人。
wén zhāng 文章 cóng 从 chuàng zuò 创作 sī xiǎng 思想 chū fā 出发 duì 对《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 hé 和《 wú míng de qiú dé 无名的裘德》 jìn xíng 进行 le 了 tòu shì 透视 hé 和 jiě dú 解读， rèn wéi 认为 hā dài 哈代 hé 和 lǎo shě 老舍 fēn bié 分别 jì chéng 继承 hé 和 jiè jiàn 借鉴 le 了 yīng guó 英国 xiǎo shuō 小说 de 的 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 chuán tǒng 传统；

ประโยคภาษาจีน
táng dài 唐代 zhù zuò 著作 yě 也 xiǎn shì 显示 chū 出 hú li jīng 狐狸精 yǔ 与 gāo jí 高级 shén zhī 神祗 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 连系
táng dài 唐代 jìn shì 进士 jiā tíng 家庭 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn xīng 新兴 de 的 jiā tíng 家庭 lèi xíng 类型， qí 其 jiā tíng 家庭 jiào yù 教育 shì 是 yí gè 一个 jù yǒu 具有 yán jiū 研究 jià zhí 价值 de 的 kè tí 课题。
kěn dìng 肯定 shì 是 biàn sù gǎn 变速杆 yǒu 有 wèn tí 问题。
kěn dìng 肯定 yǒu rén 有人 zài 在 xiàn hài 陷害 wǒ men 我们， zhì yú 至于 shì 是 shéi 谁， zhè ge 这个 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据， wǒ 我 méi fǎ 没法 shuō 说， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 kěn dìng 肯定 shì 是 wǒ men de 我们的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 " ， chén huá 陈华 shuō 说。
yī míng 一名 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 kě néng 可能 xī wàng 希望 jiāng 将 qí 其 hūn wài qíng 婚外情 de 的 xiáng qíng 详情 bǎo mì 保密， dàn shì 但是， rú guǒ 如果 zài 在 hūn wài qíng 婚外情 zhōng 中 dòng yòng 动用 le 了 gōng kuǎn 公款 huò 或 qí tā 其他 zī yuán 资源， nà me 那么， zhè 这 jiù 就 chéng wéi 成为 yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 zhí de 值得 gōng zhòng 公众 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题。
zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 shuō 说 yí dàn 一旦 hé diàn zhàn 核电站 wěn dìng 稳定 le 了， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 huí jiā 回家， dàn 但 hěn duō 很多 rén 人 bù 不 xiāng xìn 相信 yě 也 shì 是 wú kě hòu fēi 无可厚非 de 的。
wén 文 lóu cūn 楼村 shì 是 shàng cài xiàn 上蔡县 ài zī bìng 艾滋病 bào fā 暴发 zuì zǎo 最早 de 的 cūn zhuāng 村庄 zhī yī 之一。
táng dài 唐代 hán yù 韩愈 jì chéng 继承 le 了 dǒng zhòng shū 董仲舒 de 的 rén xìng lùn 人性论， míng què 明确 tí chū 提出 le 了 “ xìng 性 sān 三 pǐn 品 ” shuō 说。
yī míng 一名 xīn shēng 新生 bèi 被 liú xiào chá kàn 留校察看 yī 一 xué qī 学期？
kěn dìng 肯定 zhě 者 zé 则 chàng yán 倡言：「 fèi chú 废除 lián kǎo 联考 zhì dù 制度 fāng néng 方能 jiàn lì 建立 duō yuán 多元 jiāo yù tǐ zhì 教育体制， yīn yìng 因应 duō yuán 多元 shè huì 社会 xū yào 需要」， jiāng 将 zhī 之 shì wéi 视为 jiāo yù gǎi gé 教育改革 de 的 guān jiàn 关键。
zhōng yāng 中央 de 的 yī 一 dà kuài 大块 kòng bái 空白 kōng jiān 空间 shì zài 是在 yè wù liú chéng 业务流程 mó xíng 模型 biān jí qì 编辑器 zhōng 中 dǎ kāi 打开 de 的 xīn jiàn 新建（ kòng 空 de 的） yè wù liú chéng 业务流程 mó xíng 模型。
táng 唐 xiān sheng 先生 de 的 fáng dōng 房东 jiāng běi 江北 gēn 根 shuō 说， táng 唐 měi yuè 每月 de 的 zū jīn 租金 shì 是 53 měi yuán 美元， fáng nèi 房内 méi yǒu 没有 jiā jù 家具。
yī míng 一名 lái zì 来自 wǎng luò Ān quán 网络安全 dān wèi 单位 de 的 zhí yuán 职员 shuō 说： “ cǐ jǔ 此举 yào 要 zài 在 quán shì 全市 zhǎn kāi 展开。 ” dàn 但 zài 在 jié zhì 截至 fā gǎo 发稿 qián 前， běi jīng 北京 gōng ān jú 公安局 bìng wèi 并未 duì 对 chuán zhēn 传真 de 的 xún wèn 询问 yǒu 有 huí yìng 回应。
zhōng yāng tǒng zhàn bù 中央统战部 kāi shǐ 开始 zhào kāi 召开 gè 各 mín zhǔ dǎng pài 民主党派 fù zé rén 负责人、 wú dǎng pài 无党派 mín zhǔ rén shì 民主人士 zuò tán huì 座谈会。
yī míng 一名 mǔ qīn 母亲 jiē dào 接到 xìn jiàn 信件 tí xǐng 提醒 tā 她 nián yòu 年幼 de 的 ér zi 儿子 yīng gāi 应该 duì 对 yì zhǒng 一种 wēi xié 威胁 shēng mìng 生命 de 的 jí bìng 疾病 jìn xíng 进行 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种， tā 她 zhèng zài 正在 shòu yì 受益 yú 于 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统。
kěn ní yà 肯尼亚 shǒu dū 首都 nèi luó bì 内罗毕 de 的 wài jiāo 外交 guān men 官们 duì 对 jī kù yóu 基库尤 zī shēn 资深 de 的 ān quán 安全 rén yuán 人员 tí chū 提出 zhǐ zé 指责， zhè xiē 这些 rén 人 céng 曾 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 Ào 奥 tíng 廷 jiā 加 xiān sheng 先生 bù rù 步入 zǒng tǒng fǔ 总统府， nà me 那么 tā men de 他们的 cái lù 财路 jiù 就 huì 会 bèi 被 duàn diào 断掉。
wén zhāng 文章 bù jǐn 不仅 xiáng xì 详细 de 地 fēn xī 分析 le 了 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 shuāng guān yǔ 双关语、 nǐ shēng cí 拟声词、 dù zhuàn 杜撰 xīn cí 新词、 hùn hé 混合 cí 词 hé 和 zhuǎn huàn 转换 yǐn yǔ 引语 děng 等 yǔ yán 语言 xiàn xiàng 现象 de 的 yì shù 艺术 xiào guǒ 效果， ér qiě 而且 hái 还 shēn rù 深入 tàn tǎo 探讨 le 了 tā men 它们 zài 在 tè dìng 特定 yǔ jìng 语境 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
táng nà 唐娜 táo zuì 陶醉 zài 在 tā 她 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 zì yóu wáng guó 自由王国 lǐ 里。
yī míng 一名 ài hé huá zhōu 爱荷华州 lú sè 卢瑟 xué yuàn 学院 de 的 gǔ diǎn 古典 xué zhě 学者， tóng shí 同时 yě 也 shì 是《 yóu lì 尤利 wū sī 乌斯 · kǎi sā 凯撒》 zuò zhě 作者， fēi lì pǔ 菲利普 fú lǐ màn 弗里曼 biǎo shì 表示， “ rén men 人们 de 的 kàn fǎ 看法 qǔ jué yú 取决于 tā men de 他们的 zhèng zhì 政治 dì wèi 地位 ” 。
táng gōng 唐宫 cān tīng 餐厅 wèi yú 位于 háng zhōu 杭州 xīn chéng qū 新城区 yī zuò 一座 dà xíng 大型 shāng shà 商厦 dǐng lóu 顶楼， yǒu 有 9 mǐ 米 de 的 céng gāo 层高 hé 和 nán xiàng 南向 kuān kuò 宽阔 de 的 shì yě 视野。
yī míng 一名 nán zǐ 男子 shè shā 射杀 yī míng 一名 chāng jì 娼妓， dāng 当 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhào 召 le 了 yī míng 一名 biàn 变 zhuāng 装 nán zǐ 男子 xún huān 寻欢。
zhōng chuān 中川 zhāo 昭 yī 一 dài biǎo 代表 rì běn zhèng fǔ 日本政府 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎 wú yí 吴仪 chū xí 出席 Àì zhī 爱知 shì bó huì 世博会 zhōng guó guǎn 中国馆 rì 日 kāi mù shì 开幕式。
táng yín 唐寅 zài 在 míng xiào zōng 明孝宗 hóng zhì 弘治 shí sì 十四 nián 年（ 1501 nián 年） zhì 至 cì nián 次年， jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 yuǎn tú 远途 shān shuǐ 山水 lǚ yóu 旅游。
zhōng nián 中年 fā fú 发福 de 的 yuán yīn 原因 shì zài 是在 nǐ 你 zài 在 cān zhuō 餐桌 shàng 上 huā fèi 花费 tài duō 太多 shí jiān 时间 le 了。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 yǒu guān 有关 zài 在 guǎng zhōu 广州 - mào míng 茂名 tiě lù 铁路 yùn yòng 运用 dà xíng 大型 yǎng lù 养路 jī xiè 机械 jìn xíng 进行 gēng huàn 更换 shí chá 石碴 shī gōng 施工 de 的 jì shù 技术 hé 和 jīng yàn 经验。
táng yá 唐崖 tǔ sī 土司 wáng chéng 王城， chéng zhǐ 城址 huán jìng yōu měi 环境优美， jiàn zhù 建筑 shí kè 石刻 gōng yì jīng zhàn 工艺精湛， jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 xué shù yán jiū 学术研究 jià zhí 价值 hé 和 xiàn shí 现实 yán jiū 研究 yì yì 意义。
yī míng 一名 yīng jūn 英军 zài 在 nà dé Ā lǐ 纳德阿里 bèi 被 zhá 炸 shēn wáng 身亡， suī rán 虽然 jūn shì 军事 guān yuán 官员 shuō 说 zǒng tǐ 总体 shàng 上 jiǎng 讲 tǎ lì bān 塔利班 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 dǐ kàng 抵抗 shì 是 qīng wēi 轻微 de 的。
fèi ái 肺癌 duó qù 夺去 le 了 tā 他 de 的 shēng mìng 生命。
zhōng xīn 中心 shā tān 沙滩 shā zhì 沙质 jí hǎo 极好， dàn shì 但是 yóu yú 由于 fù jìn 附近 cān tīng 餐厅 lín lì 林立 tān fàn 摊贩 zhòng duō 众多， shā tān 沙滩 shàng 上 yǒu shí 有时 huì 会 jǐ mǎn 挤满 rén 人。
wén zhāng 文章 cóng 从 chuàng zuò 创作 sī xiǎng 思想 chū fā 出发 duì 对《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 hé 和《 wú míng de qiú dé 无名的裘德》 jìn xíng 进行 le 了 tòu shì 透视 hé 和 jiě dú 解读， rèn wéi 认为 hā dài 哈代 hé 和 lǎo shě 老舍 fēn bié 分别 jì chéng 继承 hé 和 jiè jiàn 借鉴 le 了 yīng guó 英国 xiǎo shuō 小说 de 的 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 chuán tǒng 传统；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子