ประโยคภาษาจีน- 一名雇佣兵用头罩遮住了杰克的脸抬着他走上楼梯中文句子 (111120) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī míng 一名 gù yōng bīng 雇佣兵 yòng 用 tóu zhào 头罩 zhē zhù 遮住 le 了 jié kè 杰克 de 的 liǎn 脸， tái 抬 zhe 着 tā 他 zǒu shàng 走上 lóu tī 楼梯。
A guard throws a hood over Jack’s face and carries him up the stairs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shèn xiǎo qiú 肾小球 guò lǜ 过滤 xuè yè 血液， cóng zhōng 从中 shè qǔ 摄取 dài xiè 代谢 fèi wù 废物 hé 和 gè zhǒng 各种 shēn tǐ 身体 suǒ xū 所需 wù zhì 物质 — — nà 钠、 lín 磷 hé 和 jiǎ 钾（ yì zhě 译者： lí zǐ 离子？）
shèn 肾 huó jiǎn 活检 yòng 用 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 zhēn tóu 针头 chuān guò 穿过 pí fū 皮肤 jìn rù 进入 shèn zàng 肾脏 bìng 并 qǔ 取 xià 下 yī xiǎo 一小 kuài 块 zǔ zhī 组织 yàng pǐn 样品， bìng 并 sòng wǎng 送往 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行 gè zhǒng 各种 jiǎn yàn 检验。
shèn zàng 肾脏 bāo mó 包膜、 shèn yú 肾盂、 shū niào guǎn 输尿管 shòu 受 cì jī 刺激 huò 或 zhāng lì 张力 shàng yáng 上扬 shí 时， jūn kě 均可 shǐ 使 yāo bù 腰部 yǐn fā 引发 téng tòng 疼痛 gǎn shòu 感受， xià 下 niào 尿 lù 路 zhān rǎn 沾染 zhào jiù 照旧 bú huì 不会 yǐn fā 引发 yāo tòng 腰痛。
zhōng 中 shān 扇 yǐ 以 kē lì 颗粒 liú 流 hé 和 zhuó liú 浊流 zuì wéi 最为 cháng jiàn 常见；
zhōng wén 中文 zhòng dì 中的 “ gāo 糕 ” hé 和 “ gāo 高 ” tóng yīn 同音， suǒ yǐ 所以 chī 吃 gāo 糕 yě 也 jiù 就 dài biǎo 代表 le 了 dēng gāo 登高 de 的 yì yì 意义。
wén zhāng 文章 cóng 从 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 de 的 zī yuán 资源 jià zhí 价值、 jǐng qū 景区 huán jìng 环境、 gōng gòng guǎn lǐ 公共管理 sān gè 三个 fāng miàn 方面 chū fā 出发， cǎi yòng 采用 céng cì 层次 fēn xī fǎ 分析法（ AHP ） duì 对 dà zhài 大寨 de 的 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 jìn xíng 进行 le 了 dìng liàng 定量 píng jià 评价。
táng nà dé 唐纳德 zhēn 真 lìng rén 令人 guā mù xiāng kàn 刮目相看！ tā 他 yǎn chàng 演唱 yī 一 zhī 支 niǎo lèi 鸟类 de 的 míng jiào 鸣叫 hé 和 shù wā 树蛙 de 的 chàn yīn 颤音 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 qǔ diào 曲调， zuò wéi 作为 yā zhòu xì 压轴戏， rán hòu 然后 cóng 从 shù shàng 树上 tiào 跳 xià 下， luò dào 落到 tā 他 de 的 qīng tái 青苔 de 的 cǎo píng 草坪 shàng 上。
yī míng 一名 gāo céng 高层 jūn guān 军官 shuō 说 yà lì shān 亚历山 dà jiāng jūn 大将军 de 的 zhòng diǎn 重点 jiāng 将 fàng zài 放在 tí shēng 提升 jūn shì 军事 wǎng luò 网络 de 的 fáng yù 防御 néng lì 能力。
shèn 肾 jìng mài 静脉 xuè kuài 血块 shèn zàng 肾脏 jìng mài 静脉 zhòng dì 中的 xuè níng 血凝 kuài 块 huì 会 cù shǐ 促使 xuè shuān xíng chéng 血栓形成， jìn ér 进而 yǐn qǐ 引起 shèn bìng 肾病 zōng hé zhèng 综合症。
zhōng wén 中文 xìng míng 姓名 fān yì 翻译 shì 是 shǔ yú 属于 zhuān míng 专名 shí tǐ 实体 fān yì 翻译 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 àn lì 案例。
wén zhāng 文章 cóng 从 xī ān 西安 wèi yāng 未央 cháng qìng 长庆 yuàn 苑 shuǐ huán jìng 水环境 shè jì 设计 wéi lì 为例 lùn shù 论述 jū zhù qū 居住区 shēng tài 生态 shuǐ huán jìng 水环境 de 的 xíng chéng 形成。
yī 一 tīng 听 zhàng fu 丈夫 dé bìng 得病， tā 她 jiù 就 bǎ 把 nà 那 xiàng 项 gōng zuò 工作 cǎo cǎo liǎo shì 草草了事 bìng 并 gǎn huí 赶回 jiā 家 qù 去。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要 běn 本 yán jiū 研究 jiè yóu 藉由 shè huì xué 社会学 zhōng 中 xiāo fèi 消费 yǔ 与 xiàng zhǐ 象徵 guān xi 关系， tàn tǎo 探讨 jù yǒu 具有 nǐ 拟 fǎng 仿 tè zhì 特质 de 的 chǎn pǐn 产品， qí 其 mó fǎng 摹仿、 nǐ tài 拟态 qǐ yīn 起因， yǔ 与 rén men 人们 xiāo fèi 消费 shí 时 de 的 xīn lǐ 心理 gǎn shòu 感受。
zhǒng 肿 děng 等 wèn tí 问题， yǐ 以 dá dào 达到 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成 de 的 hù lǐ 护理 mù dì 目的。 yǒu de 有的 qù 去 hēi yǎn quān 黑眼圈 de 的 yǎn shuāng 眼霜 kě zài 可在 jiā qiáng 加强 yǎn bù 眼部 hù lǐ 护理。
yì zhōu 一周 yǐ hòu 以后， mǐ shū ěr 米舒尔 jiāo 教 wǒ 我 zěn yàng 怎样 pèi dài 佩戴 hè 和 zhāi xià 摘下 zhè zhǒng 这种 yǎn jìng 眼镜 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 shú xī 熟悉 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 de huà 的话， nà me 那么 zhè 这 hěn 很 róng yì 容易。
wén zhāng 文章 yǐ 以 nán chāng 南昌 hào zi 号子 yīn yuè 音乐 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 qí 其 jié zòu 节奏、 yīn yuè 音乐 cái liào 材料、 yīn diào 音调、 yīn jiē 音阶、 diào shì 调式、 qǔ shì 曲式 jié gòu 结构 tè zhēng 特征 jí 及 yǎn chàng 演唱 fāng shì 方式 děng 等 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī yán jiū 分析研究。
yì zhōu 一周 qián 前 wǒ men 我们 bèi 被 jīng 惊 huài 坏 hé 和 shāng xīn 伤心 le 了 dé zhī 得知 wǒ de 我的 sǎo zi 嫂子 fàn yǒu 犯有 wǎn qī 晚期 nǎo liú 脑瘤。
zhōng wén bǎn 中文版《 jīn yì 金翼 - zhōng guó 中国 jiā zú 家族 zhì dù 制度 de 的 shè huì xué 社会学 yán jiū 研究》， zhuāng kǒng sháo 庄孔韶、 lín zōng chéng 林宗成 yì 译， sān lián shū diàn 三联书店， běi jīng 北京。
wén zhāng 文章 yǐ 以 wú dì 无棣 zhòng xù cháng 种畜场 rén gōng 人工 mù cǎo 牧草 gōng chéng 工程 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 yǐ 以 shuǐ lì 水利 cuò shī 措施 wéi zhǔ 为主 de 的 rén gōng 人工 mù cǎo 牧草 yán jiǎn dì 盐碱地 gǎi liáng 改良 shì fàn gōng chéng 示范工程 de 的 shí jiàn 实践。
dǎn náng yán 胆囊炎 hé 和 dǎn jié shí 胆结石 de 的 zhèng zhuàng 症状 shì 是 zěn me yàng 怎么样 de 的。？
shòu hòu fú wù 售后服务： yí qì 仪器 1 nián nèi 年内 chū xiàn 出现 zhì liàng 质量 wèn tí 问题 bāo huàn 包换， zhōng shēn bǎo xiū 终身保修。
zhōng xīn wǎng 中新网 11 yuè 月 15 rì diàn 日电 jū 据 xiāng gǎng 香港《 wén huì bào 文汇报》 bào dào 报道， APEC lǐng xiù 领袖 huì yì 会议 de 的 zhòng tóu xì 重头戏 zhī yī 之一， jiù shì 就是 kàn 看 gè guó 各国 lǐng xiù 领袖 shì 是 yào 要 chuān 穿 rì běn 日本 shén me 什么 fú zhuāng 服装 pāi 拍 dà 大 hé zhào 合照。
shòu huò yuán 售货员： wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 gù kè 顾客 lì yì 利益， wǒ men 我们 diàn 店 xiàn zài 现在 shì 是 jìn jià 进价 xiāo shòu 销售。
yī 一 cháng 场 wéi qī 为期 sì tiān 四天 de 的 dà zhuān shēng 大专生 cí 慈 qīng 青 shēng huó 生活 yíng 营， zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚 bīng chéng 槟城 jǔ bàn 举办；
yī 一 cháng 场 dà xuě 大雪 guò hòu 过后， zǎo shù 枣树 men 们 pī 披 zhe 着 jié bái 洁白 de 的 róng yī 绒衣 jìn rù 进入 le 了 mèng xiāng 梦乡。
wén zhāng 文章 lì yòng 利用 cháng 常 shēng chéng 生成 hán shù 函数 lái 来 jiě jué 解决 bú dìng fāng chéng 不定方程 jiě 解 de 的 jì shù 计数 wèn tí 问题， cóng ér 从而 wèi 为 yì xiē 一些 zǔ hé 组合 wèn tí 问题 de 的 jì shù 计数 tí gōng 提供 le 了 fāng biàn 方便。
zhōng fāng 中方 duì cǐ 对此 yǒu 有 hé 何 huí yìng 回应？
yī 一 cháng 场 yóu 由 chóng qìng 重庆 zhí xiá shì 直辖市 shì wěi 市委 shū ji 书记 bó xī lái 薄熙来 lǐng dǎo 领导 qiě 且 bèi shòu 备受 guān zhù 关注 de 的 dǎ jī fàn zuì 打击犯罪 de 的 dòu zhēng 斗争， zhèng zài 正在 yǐn qǐ 引起 dà jiā 大家 de 的 zhù yì 注意。
bèi jǐng 背景 hé 和 mù dì 目的： jiàn dé shì 建德市 cún zài 存在 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 diàn dù 电镀 qǐ yè 企业， tā men 它们 guī mó 规模 xiǎo 小， gōng yì 工艺 luò hòu 落后 hé 和 fáng hù 防护 cuò shī 措施 zhì hòu 滞后。
zhōng fāng 中方 yuàn 愿 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 tóng 同 sāi 塞 hēi 黑 zài 在 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作， xiāng hù 相互 jiè jiàn 借鉴， qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短， gòng tóng fā zhǎn 共同发展。

ประโยคภาษาจีน
shèn xiǎo qiú 肾小球 guò lǜ 过滤 xuè yè 血液， cóng zhōng 从中 shè qǔ 摄取 dài xiè 代谢 fèi wù 废物 hé 和 gè zhǒng 各种 shēn tǐ 身体 suǒ xū 所需 wù zhì 物质 — — nà 钠、 lín 磷 hé 和 jiǎ 钾（ yì zhě 译者： lí zǐ 离子？）
shèn 肾 huó jiǎn 活检 yòng 用 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 zhēn tóu 针头 chuān guò 穿过 pí fū 皮肤 jìn rù 进入 shèn zàng 肾脏 bìng 并 qǔ 取 xià 下 yī xiǎo 一小 kuài 块 zǔ zhī 组织 yàng pǐn 样品， bìng 并 sòng wǎng 送往 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行 gè zhǒng 各种 jiǎn yàn 检验。
shèn zàng 肾脏 bāo mó 包膜、 shèn yú 肾盂、 shū niào guǎn 输尿管 shòu 受 cì jī 刺激 huò 或 zhāng lì 张力 shàng yáng 上扬 shí 时， jūn kě 均可 shǐ 使 yāo bù 腰部 yǐn fā 引发 téng tòng 疼痛 gǎn shòu 感受， xià 下 niào 尿 lù 路 zhān rǎn 沾染 zhào jiù 照旧 bú huì 不会 yǐn fā 引发 yāo tòng 腰痛。
zhōng 中 shān 扇 yǐ 以 kē lì 颗粒 liú 流 hé 和 zhuó liú 浊流 zuì wéi 最为 cháng jiàn 常见；
zhōng wén 中文 zhòng dì 中的 “ gāo 糕 ” hé 和 “ gāo 高 ” tóng yīn 同音， suǒ yǐ 所以 chī 吃 gāo 糕 yě 也 jiù 就 dài biǎo 代表 le 了 dēng gāo 登高 de 的 yì yì 意义。
wén zhāng 文章 cóng 从 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 de 的 zī yuán 资源 jià zhí 价值、 jǐng qū 景区 huán jìng 环境、 gōng gòng guǎn lǐ 公共管理 sān gè 三个 fāng miàn 方面 chū fā 出发， cǎi yòng 采用 céng cì 层次 fēn xī fǎ 分析法（ AHP ） duì 对 dà zhài 大寨 de 的 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 jìn xíng 进行 le 了 dìng liàng 定量 píng jià 评价。
táng nà dé 唐纳德 zhēn 真 lìng rén 令人 guā mù xiāng kàn 刮目相看！ tā 他 yǎn chàng 演唱 yī 一 zhī 支 niǎo lèi 鸟类 de 的 míng jiào 鸣叫 hé 和 shù wā 树蛙 de 的 chàn yīn 颤音 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 qǔ diào 曲调， zuò wéi 作为 yā zhòu xì 压轴戏， rán hòu 然后 cóng 从 shù shàng 树上 tiào 跳 xià 下， luò dào 落到 tā 他 de 的 qīng tái 青苔 de 的 cǎo píng 草坪 shàng 上。
yī míng 一名 gāo céng 高层 jūn guān 军官 shuō 说 yà lì shān 亚历山 dà jiāng jūn 大将军 de 的 zhòng diǎn 重点 jiāng 将 fàng zài 放在 tí shēng 提升 jūn shì 军事 wǎng luò 网络 de 的 fáng yù 防御 néng lì 能力。
shèn 肾 jìng mài 静脉 xuè kuài 血块 shèn zàng 肾脏 jìng mài 静脉 zhòng dì 中的 xuè níng 血凝 kuài 块 huì 会 cù shǐ 促使 xuè shuān xíng chéng 血栓形成， jìn ér 进而 yǐn qǐ 引起 shèn bìng 肾病 zōng hé zhèng 综合症。
zhōng wén 中文 xìng míng 姓名 fān yì 翻译 shì 是 shǔ yú 属于 zhuān míng 专名 shí tǐ 实体 fān yì 翻译 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 àn lì 案例。
wén zhāng 文章 cóng 从 xī ān 西安 wèi yāng 未央 cháng qìng 长庆 yuàn 苑 shuǐ huán jìng 水环境 shè jì 设计 wéi lì 为例 lùn shù 论述 jū zhù qū 居住区 shēng tài 生态 shuǐ huán jìng 水环境 de 的 xíng chéng 形成。
yī 一 tīng 听 zhàng fu 丈夫 dé bìng 得病， tā 她 jiù 就 bǎ 把 nà 那 xiàng 项 gōng zuò 工作 cǎo cǎo liǎo shì 草草了事 bìng 并 gǎn huí 赶回 jiā 家 qù 去。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要 běn 本 yán jiū 研究 jiè yóu 藉由 shè huì xué 社会学 zhōng 中 xiāo fèi 消费 yǔ 与 xiàng zhǐ 象徵 guān xi 关系， tàn tǎo 探讨 jù yǒu 具有 nǐ 拟 fǎng 仿 tè zhì 特质 de 的 chǎn pǐn 产品， qí 其 mó fǎng 摹仿、 nǐ tài 拟态 qǐ yīn 起因， yǔ 与 rén men 人们 xiāo fèi 消费 shí 时 de 的 xīn lǐ 心理 gǎn shòu 感受。
zhǒng 肿 děng 等 wèn tí 问题， yǐ 以 dá dào 达到 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成 de 的 hù lǐ 护理 mù dì 目的。 yǒu de 有的 qù 去 hēi yǎn quān 黑眼圈 de 的 yǎn shuāng 眼霜 kě zài 可在 jiā qiáng 加强 yǎn bù 眼部 hù lǐ 护理。
yì zhōu 一周 yǐ hòu 以后， mǐ shū ěr 米舒尔 jiāo 教 wǒ 我 zěn yàng 怎样 pèi dài 佩戴 hè 和 zhāi xià 摘下 zhè zhǒng 这种 yǎn jìng 眼镜 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 shú xī 熟悉 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 de huà 的话， nà me 那么 zhè 这 hěn 很 róng yì 容易。
wén zhāng 文章 yǐ 以 nán chāng 南昌 hào zi 号子 yīn yuè 音乐 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 qí 其 jié zòu 节奏、 yīn yuè 音乐 cái liào 材料、 yīn diào 音调、 yīn jiē 音阶、 diào shì 调式、 qǔ shì 曲式 jié gòu 结构 tè zhēng 特征 jí 及 yǎn chàng 演唱 fāng shì 方式 děng 等 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī yán jiū 分析研究。
yì zhōu 一周 qián 前 wǒ men 我们 bèi 被 jīng 惊 huài 坏 hé 和 shāng xīn 伤心 le 了 dé zhī 得知 wǒ de 我的 sǎo zi 嫂子 fàn yǒu 犯有 wǎn qī 晚期 nǎo liú 脑瘤。
zhōng wén bǎn 中文版《 jīn yì 金翼 - zhōng guó 中国 jiā zú 家族 zhì dù 制度 de 的 shè huì xué 社会学 yán jiū 研究》， zhuāng kǒng sháo 庄孔韶、 lín zōng chéng 林宗成 yì 译， sān lián shū diàn 三联书店， běi jīng 北京。
wén zhāng 文章 yǐ 以 wú dì 无棣 zhòng xù cháng 种畜场 rén gōng 人工 mù cǎo 牧草 gōng chéng 工程 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 yǐ 以 shuǐ lì 水利 cuò shī 措施 wéi zhǔ 为主 de 的 rén gōng 人工 mù cǎo 牧草 yán jiǎn dì 盐碱地 gǎi liáng 改良 shì fàn gōng chéng 示范工程 de 的 shí jiàn 实践。
dǎn náng yán 胆囊炎 hé 和 dǎn jié shí 胆结石 de 的 zhèng zhuàng 症状 shì 是 zěn me yàng 怎么样 de 的。？
shòu hòu fú wù 售后服务： yí qì 仪器 1 nián nèi 年内 chū xiàn 出现 zhì liàng 质量 wèn tí 问题 bāo huàn 包换， zhōng shēn bǎo xiū 终身保修。
zhōng xīn wǎng 中新网 11 yuè 月 15 rì diàn 日电 jū 据 xiāng gǎng 香港《 wén huì bào 文汇报》 bào dào 报道， APEC lǐng xiù 领袖 huì yì 会议 de 的 zhòng tóu xì 重头戏 zhī yī 之一， jiù shì 就是 kàn 看 gè guó 各国 lǐng xiù 领袖 shì 是 yào 要 chuān 穿 rì běn 日本 shén me 什么 fú zhuāng 服装 pāi 拍 dà 大 hé zhào 合照。
shòu huò yuán 售货员： wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 gù kè 顾客 lì yì 利益， wǒ men 我们 diàn 店 xiàn zài 现在 shì 是 jìn jià 进价 xiāo shòu 销售。
yī 一 cháng 场 wéi qī 为期 sì tiān 四天 de 的 dà zhuān shēng 大专生 cí 慈 qīng 青 shēng huó 生活 yíng 营， zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚 bīng chéng 槟城 jǔ bàn 举办；
yī 一 cháng 场 dà xuě 大雪 guò hòu 过后， zǎo shù 枣树 men 们 pī 披 zhe 着 jié bái 洁白 de 的 róng yī 绒衣 jìn rù 进入 le 了 mèng xiāng 梦乡。
wén zhāng 文章 lì yòng 利用 cháng 常 shēng chéng 生成 hán shù 函数 lái 来 jiě jué 解决 bú dìng fāng chéng 不定方程 jiě 解 de 的 jì shù 计数 wèn tí 问题， cóng ér 从而 wèi 为 yì xiē 一些 zǔ hé 组合 wèn tí 问题 de 的 jì shù 计数 tí gōng 提供 le 了 fāng biàn 方便。
zhōng fāng 中方 duì cǐ 对此 yǒu 有 hé 何 huí yìng 回应？
yī 一 cháng 场 yóu 由 chóng qìng 重庆 zhí xiá shì 直辖市 shì wěi 市委 shū ji 书记 bó xī lái 薄熙来 lǐng dǎo 领导 qiě 且 bèi shòu 备受 guān zhù 关注 de 的 dǎ jī fàn zuì 打击犯罪 de 的 dòu zhēng 斗争， zhèng zài 正在 yǐn qǐ 引起 dà jiā 大家 de 的 zhù yì 注意。
bèi jǐng 背景 hé 和 mù dì 目的： jiàn dé shì 建德市 cún zài 存在 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 diàn dù 电镀 qǐ yè 企业， tā men 它们 guī mó 规模 xiǎo 小， gōng yì 工艺 luò hòu 落后 hé 和 fáng hù 防护 cuò shī 措施 zhì hòu 滞后。
zhōng fāng 中方 yuàn 愿 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 tóng 同 sāi 塞 hēi 黑 zài 在 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作， xiāng hù 相互 jiè jiàn 借鉴， qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短， gòng tóng fā zhǎn 共同发展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子