ประโยคภาษาจีน- 中情局最初是通过一条中新社的广播知道此事的中文句子 (111141) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng qíng jú 中情局 zuì chū 最初 shì 是 tōng guò 通过 yī 一 tiáo 条 zhōng xīn shè 中新社 de 的 guǎng bō 广播 zhī dào 知道 cǐ shì 此事 de 的。
The first that the Agency learned of it was through a New China News Agency broadcast.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng 中 shān 扇 yǐ 以 kē lì 颗粒 liú 流 hé 和 zhuó liú 浊流 zuì wéi 最为 cháng jiàn 常见；
zhōng kòng 中控 zài 在 yǔ 与 guó wài 国外 dà xíng 大型 zì dòng huà 自动化 gōng yìng shāng 供应商 jìng zhēng 竞争 de 的 tóng shí 同时， yǐ jīng 已经 zài 在 zhōng dī duān 中低端 zhì chéng 制程 shì chǎng 市场 zhàn yǒu 佔有 yì xí zhī dì 一席之地。
zhōng wén 中文 rén míng 人名 jí qí tā 及其他 zhuān míng 专名 zài wài 在外 yì 译 shí 时， yóu yú 由于 zhǔ kè 主客 yǔ 语 pīn yīn 拼音 xì tǒng 系统 shàng 上 de 的 chā yì 差异， cháng huì 常会 chǎn shēng 产生 yīn yì 音译 fāng miàn 方面 de 的 máo dùn 矛盾。
wén zhāng 文章 cóng 从 zhěng tǐ 整体 qū yù 区域 liǎng fēn fǎ 两分法 de 的 jiǎo dù 角度， zài 在 hán shù 函数 mó xíng 模型 gòu jiàn 构建、 zuì dà huà 最大化 duì cè 对策 yán jiū 研究 hé 和 xiàn shí 现实 yìng yòng 应用 fēn xī 分析 děng 等 fāng miàn 方面 duì 对 gāi 该 tóu zī 投资 tiáo kòng 调控 tǐ xì 体系 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面 de 的 tàn suǒ 探索。
wén zhāng 文章 cóng 从 xiāo kě 消渴 jiān 兼 zhèng 证 “ gǔ 骨 wěi 痿 ” de 的 bìng yīn 病因 bìng jī 病机、 biàn zhèng 辨证 fēn xíng 分型、 zhōng yī 中医 zhì liáo 治疗 děng 等 fāng miàn 方面 jiā yǐ 加以 yán jiū 研究 bìng 并 xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述。
táng róng zhì 唐荣制 chái yóu 柴油 dòng lì 动力 jià xiàn 架线 cè shì chē 测试车， sū ào 苏澳 zhàn 站。
yí xiàng 一向 yán sù 严肃 de 的 zǒng lǐ 总理 yòng 用 zhèn dìng 镇定 qiāng 枪 shè zhòng 射中 le 了 yī 一 zhī 只 shì tú 试图 bǎi tuō 摆脱 zhèng tuō 挣脱 shù fù 束缚 de 的 mǔ lǎo hǔ 母老虎。
zhǒng 肿 zì 恣 sī wéi 思惟 zhèng zhì kè 政治课 jiǎng shòu 讲授 yí xiàng 一向 chǔ yú 处于 wéi nán 为难 de 地 qíng kuàng 情况。
zhōng wén 中文 xìng míng 姓名 fān yì 翻译 shì 是 shǔ yú 属于 zhuān míng 专名 shí tǐ 实体 fān yì 翻译 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 àn lì 案例。
wén zhāng 文章 cóng 从 huāng mò huà 荒漠化 de 的 gài niàn 概念 yǐ jí 以及 zào chéng 造成 huāng mò huà 荒漠化 de 的 yuán yīn 原因， fēn xī 分析 le 了 È ěr duō sī shì 鄂尔多斯市 huāng mò huà 荒漠化 de 的 xiàn zhuàng 现状。
yí xiàng 一向 bèi 被 yù wèi 喻为 “ fèn 愤 qīng 靑 ” de 的 shī 诗 rén men 人们， dào shi 倒是 yǐ 以 píng cháng 平常 de 的 xīn tài 心态 miàn duì 面对 dāng qián 当前 shī gē 诗歌 de 的 shēng cún 生存 zhuàng tài 状态。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要 zài 在 zhè cì 这次 yán jiū 研究 zhōng 中， diàn dòng 电动 néng liáng zhuàn huàn 能量转换 bāo hán 包含 le 了 shǐ yòng 使用 bó mó 薄膜 zuò wéi 做为 cái liào 材料 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 diàn gōng lǜ 电功率。
zhǒng liú zhì liáo 肿瘤治疗 shì 是 yǒu dú 有毒 xìng 性 de 的， bìng qiě 并且 wǎng wǎng 往往 bù néng 不能 nài shòu 耐受， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 yāo qiú 要求 cóng 从 kē xué 科学 jiǎo dù 角度 lái 来 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ jiě 理解 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 bèi jǐng 背景 hé 和 bìng yīn 病因。
yì zhōu 一周 zhī hòu 之后 zài lái 再来， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 chāi xiàn 拆线。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要： mù dì 目的： guān chá 观察 yì mǔ cǎo 益母草 shuǐ 水 jiān 煎 yè 液 duì dà 对大 shǔ 鼠 zǐ gōng 子宫 jī 肌 diàn 电 huó dòng 活动 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 tàn tǎo 探讨 qí 其 jī lǐ 机理。
wèi yè 胃液、 yí yè 胰液、 dǎn zhī 胆汁 hé 和 xiǎo cháng 小肠 yè 液 fēn mì 分泌 de 的 tiáo jié 调节。
wú 唔， rú guǒ 如果 wǒ 我 hái 还 dé 得 kào 靠 zì jǐ 自己 de 的 nǚ ér 女儿 lái 来 gào su 告诉 wǒ 我 shén me 什么 dì fāng 地方 gāi 该 tiào 跳 huò 或 bù gāi 不该 tiào 跳， nà 那 kě 可 tài 太 zāo gāo 糟糕 le 了， " tā 他 jiào rǎng 叫嚷 zhe 着， yòu 又 zài 在 tā 她 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 níng 拧 le 了 yī bǎ 一把。
yì zhōu 一周 hòu 后， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 huì 会 zài 在 sū gé lán 苏格兰 gé lā sī gē 格拉斯哥 zhào kāi 召开 de 的 Ōu zhōu 欧洲 shuì mián 睡眠 yán jiū huì 研究会 shàng 上 fā bù 发布。
huàn xǐng 唤醒 xiàn dài 现代 shì jiè 世界， rén 人 bì xū 必须 zàn sòng 赞颂 lǎn duò 懒惰。
yì zhōu 一周 lái 来 xīn jí sī 辛吉斯 dōu 都 chǔ zài 处在 yīn yǐng 阴影 zhōng 中 jǔ bù wéi jiān 举步维艰， shàng zhōu 上周 zài 在 lì pǔ dùn 利浦顿 guàn jūn sài 冠军赛 zhōng 中， bèi 被 wēi lián sī 威廉斯 jiě mèi 姐妹 jǐ chū 挤出 jué sài 决赛， dà mǎn guàn 大满贯 zhōng 中 kù ěr ní kē wá 库尔尼科娃 yòu 又 lì bá 力拔 tóu chóu 头筹。
dǎn qiè 胆怯 hé 和 yín wěi 淫猥， shǐ de 使得 nǐ 你 zhì xī 窒息。
yī 一 tuán 团 làng huā 浪花 fēi guò 飞过 hǎi tān 海滩， jiàn 溅 le 了 tā men 他们 yì shēn 一身 shuǐ zhū 水珠， tā 她 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 gǎn jué 感觉 yòu 又 shī 湿 yòu 又 lěng 冷。
dǎn jié shí 胆结石 shù hòu 术后 wèi shén me 为什么 chí xù 持续 dī shāo 低烧 ? jìng mò yán 静脉炎 zěn me 怎么 zhì 治 ? 。
wén zhāng 文章 fēn bié 分别 cóng 从 cí huì 词汇 céng miàn 层面、 jù fǎ 句法 céng miàn 层面 hé 和 yǔ piān 语篇 céng miàn 层面 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析， fā xiàn 发现 bào yōu 报忧 lèi 类 shāng wù yīng yǔ 商务英语 xìn hán 信函 chéng xiàn 呈现 chū 出 tè dìng 特定 de 的 yǔ yán 语言 hé 和 yǔ piān 语篇 tè diǎn 特点。
zhōng fāng 中方 nǎ xiē 哪些 lǐng dǎo rén 领导人 jiāng 将 yǔ 与 tā 他 huì jiàn 会见？
yī 一 cháng 场 bào fēng yǔ 暴风雨 jiàng lín 降临， hēi yā yā 黑压压 de 的 mì yún 密云 bāo wéi 包围 zài 在 xiǎo 小 fēi jī 飞机 páng 旁， dà fēng 大风 jiā zá 夹杂 zhe 着 yǔ shuǐ 雨水 bù tíng 不停 de 地 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 jī shēn 机身。
bèi jǐng 背景 / qíng jìng 情境 mài luò 脉络： jǐn guǎn 尽管 tí xié 提携 xíng dòng 行动 zǒng 总 yǔ 与 měi guó 美国 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， tā 它 què 却 bú shi 不是 yí gè 一个 měi guó 美国 dú yǒu 独有 de 的 shè huì 社会 zhèng cè 政策。
wéi yī 唯一 xuán hū 玄乎 de 的 jiù shì 就是， zhōng guó 中国 méi yǒu 没有 tōng guò 通过 fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护 sī yǒu cái chǎn 私有财产， què 却 yòu shì 又是 rú hé 如何 qǔ 取 dé le 得了 rú cǐ 如此 jīng rén 惊人 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 ne 呢？
wén zhāng 文章 zài 在 duì 对 zhèng fǔ 政府 shī xìn 失信 jìn xíng 进行 xiàn xiàng 现象 miáo shù 描述 hè 和 lǐ lùn 理论 gài kuò 概括 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 zhèng fǔ 政府 shī xìn 失信 de 的 hòu guǒ 后果 jí 及 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 yào 要 zhì lǐ 治理 zhèng fǔ 政府 shī xìn 失信， bì xū 必须 jiān chí 坚持 fǎ zhì 法治、 dé zhì 德治 liǎng shǒu zhuā 两手抓， dé fǎ 德法 bìng zhòng 并重， biāo běn jiān zhì 标本兼治。
bèi jǐng 背景 cái liào 材料 : zhè 这 tiáo 条 1.67 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 suì dào 隧道， zuò luò 坐落 zài 在 dān fó 丹佛 yǐ xī 以西 dà yuē 大约 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 chē chéng 车程 de 的 luò jī 落基 shān mài 山脉 zhī zhōng 之中。

ประโยคภาษาจีน
zhōng 中 shān 扇 yǐ 以 kē lì 颗粒 liú 流 hé 和 zhuó liú 浊流 zuì wéi 最为 cháng jiàn 常见；
zhōng kòng 中控 zài 在 yǔ 与 guó wài 国外 dà xíng 大型 zì dòng huà 自动化 gōng yìng shāng 供应商 jìng zhēng 竞争 de 的 tóng shí 同时， yǐ jīng 已经 zài 在 zhōng dī duān 中低端 zhì chéng 制程 shì chǎng 市场 zhàn yǒu 佔有 yì xí zhī dì 一席之地。
zhōng wén 中文 rén míng 人名 jí qí tā 及其他 zhuān míng 专名 zài wài 在外 yì 译 shí 时， yóu yú 由于 zhǔ kè 主客 yǔ 语 pīn yīn 拼音 xì tǒng 系统 shàng 上 de 的 chā yì 差异， cháng huì 常会 chǎn shēng 产生 yīn yì 音译 fāng miàn 方面 de 的 máo dùn 矛盾。
wén zhāng 文章 cóng 从 zhěng tǐ 整体 qū yù 区域 liǎng fēn fǎ 两分法 de 的 jiǎo dù 角度， zài 在 hán shù 函数 mó xíng 模型 gòu jiàn 构建、 zuì dà huà 最大化 duì cè 对策 yán jiū 研究 hé 和 xiàn shí 现实 yìng yòng 应用 fēn xī 分析 děng 等 fāng miàn 方面 duì 对 gāi 该 tóu zī 投资 tiáo kòng 调控 tǐ xì 体系 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面 de 的 tàn suǒ 探索。
wén zhāng 文章 cóng 从 xiāo kě 消渴 jiān 兼 zhèng 证 “ gǔ 骨 wěi 痿 ” de 的 bìng yīn 病因 bìng jī 病机、 biàn zhèng 辨证 fēn xíng 分型、 zhōng yī 中医 zhì liáo 治疗 děng 等 fāng miàn 方面 jiā yǐ 加以 yán jiū 研究 bìng 并 xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述。
táng róng zhì 唐荣制 chái yóu 柴油 dòng lì 动力 jià xiàn 架线 cè shì chē 测试车， sū ào 苏澳 zhàn 站。
yí xiàng 一向 yán sù 严肃 de 的 zǒng lǐ 总理 yòng 用 zhèn dìng 镇定 qiāng 枪 shè zhòng 射中 le 了 yī 一 zhī 只 shì tú 试图 bǎi tuō 摆脱 zhèng tuō 挣脱 shù fù 束缚 de 的 mǔ lǎo hǔ 母老虎。
zhǒng 肿 zì 恣 sī wéi 思惟 zhèng zhì kè 政治课 jiǎng shòu 讲授 yí xiàng 一向 chǔ yú 处于 wéi nán 为难 de 地 qíng kuàng 情况。
zhōng wén 中文 xìng míng 姓名 fān yì 翻译 shì 是 shǔ yú 属于 zhuān míng 专名 shí tǐ 实体 fān yì 翻译 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 àn lì 案例。
wén zhāng 文章 cóng 从 huāng mò huà 荒漠化 de 的 gài niàn 概念 yǐ jí 以及 zào chéng 造成 huāng mò huà 荒漠化 de 的 yuán yīn 原因， fēn xī 分析 le 了 È ěr duō sī shì 鄂尔多斯市 huāng mò huà 荒漠化 de 的 xiàn zhuàng 现状。
yí xiàng 一向 bèi 被 yù wèi 喻为 “ fèn 愤 qīng 靑 ” de 的 shī 诗 rén men 人们， dào shi 倒是 yǐ 以 píng cháng 平常 de 的 xīn tài 心态 miàn duì 面对 dāng qián 当前 shī gē 诗歌 de 的 shēng cún 生存 zhuàng tài 状态。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要 zài 在 zhè cì 这次 yán jiū 研究 zhōng 中， diàn dòng 电动 néng liáng zhuàn huàn 能量转换 bāo hán 包含 le 了 shǐ yòng 使用 bó mó 薄膜 zuò wéi 做为 cái liào 材料 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 diàn gōng lǜ 电功率。
zhǒng liú zhì liáo 肿瘤治疗 shì 是 yǒu dú 有毒 xìng 性 de 的， bìng qiě 并且 wǎng wǎng 往往 bù néng 不能 nài shòu 耐受， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 yāo qiú 要求 cóng 从 kē xué 科学 jiǎo dù 角度 lái 来 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ jiě 理解 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 bèi jǐng 背景 hé 和 bìng yīn 病因。
yì zhōu 一周 zhī hòu 之后 zài lái 再来， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 chāi xiàn 拆线。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要： mù dì 目的： guān chá 观察 yì mǔ cǎo 益母草 shuǐ 水 jiān 煎 yè 液 duì dà 对大 shǔ 鼠 zǐ gōng 子宫 jī 肌 diàn 电 huó dòng 活动 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 tàn tǎo 探讨 qí 其 jī lǐ 机理。
wèi yè 胃液、 yí yè 胰液、 dǎn zhī 胆汁 hé 和 xiǎo cháng 小肠 yè 液 fēn mì 分泌 de 的 tiáo jié 调节。
wú 唔， rú guǒ 如果 wǒ 我 hái 还 dé 得 kào 靠 zì jǐ 自己 de 的 nǚ ér 女儿 lái 来 gào su 告诉 wǒ 我 shén me 什么 dì fāng 地方 gāi 该 tiào 跳 huò 或 bù gāi 不该 tiào 跳， nà 那 kě 可 tài 太 zāo gāo 糟糕 le 了， " tā 他 jiào rǎng 叫嚷 zhe 着， yòu 又 zài 在 tā 她 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 níng 拧 le 了 yī bǎ 一把。
yì zhōu 一周 hòu 后， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 huì 会 zài 在 sū gé lán 苏格兰 gé lā sī gē 格拉斯哥 zhào kāi 召开 de 的 Ōu zhōu 欧洲 shuì mián 睡眠 yán jiū huì 研究会 shàng 上 fā bù 发布。
huàn xǐng 唤醒 xiàn dài 现代 shì jiè 世界， rén 人 bì xū 必须 zàn sòng 赞颂 lǎn duò 懒惰。
yì zhōu 一周 lái 来 xīn jí sī 辛吉斯 dōu 都 chǔ zài 处在 yīn yǐng 阴影 zhōng 中 jǔ bù wéi jiān 举步维艰， shàng zhōu 上周 zài 在 lì pǔ dùn 利浦顿 guàn jūn sài 冠军赛 zhōng 中， bèi 被 wēi lián sī 威廉斯 jiě mèi 姐妹 jǐ chū 挤出 jué sài 决赛， dà mǎn guàn 大满贯 zhōng 中 kù ěr ní kē wá 库尔尼科娃 yòu 又 lì bá 力拔 tóu chóu 头筹。
dǎn qiè 胆怯 hé 和 yín wěi 淫猥， shǐ de 使得 nǐ 你 zhì xī 窒息。
yī 一 tuán 团 làng huā 浪花 fēi guò 飞过 hǎi tān 海滩， jiàn 溅 le 了 tā men 他们 yì shēn 一身 shuǐ zhū 水珠， tā 她 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 gǎn jué 感觉 yòu 又 shī 湿 yòu 又 lěng 冷。
dǎn jié shí 胆结石 shù hòu 术后 wèi shén me 为什么 chí xù 持续 dī shāo 低烧 ? jìng mò yán 静脉炎 zěn me 怎么 zhì 治 ? 。
wén zhāng 文章 fēn bié 分别 cóng 从 cí huì 词汇 céng miàn 层面、 jù fǎ 句法 céng miàn 层面 hé 和 yǔ piān 语篇 céng miàn 层面 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析， fā xiàn 发现 bào yōu 报忧 lèi 类 shāng wù yīng yǔ 商务英语 xìn hán 信函 chéng xiàn 呈现 chū 出 tè dìng 特定 de 的 yǔ yán 语言 hé 和 yǔ piān 语篇 tè diǎn 特点。
zhōng fāng 中方 nǎ xiē 哪些 lǐng dǎo rén 领导人 jiāng 将 yǔ 与 tā 他 huì jiàn 会见？
yī 一 cháng 场 bào fēng yǔ 暴风雨 jiàng lín 降临， hēi yā yā 黑压压 de 的 mì yún 密云 bāo wéi 包围 zài 在 xiǎo 小 fēi jī 飞机 páng 旁， dà fēng 大风 jiā zá 夹杂 zhe 着 yǔ shuǐ 雨水 bù tíng 不停 de 地 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 jī shēn 机身。
bèi jǐng 背景 / qíng jìng 情境 mài luò 脉络： jǐn guǎn 尽管 tí xié 提携 xíng dòng 行动 zǒng 总 yǔ 与 měi guó 美国 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， tā 它 què 却 bú shi 不是 yí gè 一个 měi guó 美国 dú yǒu 独有 de 的 shè huì 社会 zhèng cè 政策。
wéi yī 唯一 xuán hū 玄乎 de 的 jiù shì 就是， zhōng guó 中国 méi yǒu 没有 tōng guò 通过 fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护 sī yǒu cái chǎn 私有财产， què 却 yòu shì 又是 rú hé 如何 qǔ 取 dé le 得了 rú cǐ 如此 jīng rén 惊人 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 ne 呢？
wén zhāng 文章 zài 在 duì 对 zhèng fǔ 政府 shī xìn 失信 jìn xíng 进行 xiàn xiàng 现象 miáo shù 描述 hè 和 lǐ lùn 理论 gài kuò 概括 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 zhèng fǔ 政府 shī xìn 失信 de 的 hòu guǒ 后果 jí 及 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 yào 要 zhì lǐ 治理 zhèng fǔ 政府 shī xìn 失信， bì xū 必须 jiān chí 坚持 fǎ zhì 法治、 dé zhì 德治 liǎng shǒu zhuā 两手抓， dé fǎ 德法 bìng zhòng 并重， biāo běn jiān zhì 标本兼治。
bèi jǐng 背景 cái liào 材料 : zhè 这 tiáo 条 1.67 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 suì dào 隧道， zuò luò 坐落 zài 在 dān fó 丹佛 yǐ xī 以西 dà yuē 大约 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 chē chéng 车程 de 的 luò jī 落基 shān mài 山脉 zhī zhōng 之中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子